Аудио и видео транскрипция онлайн

Tранскрипция

Транскрибируйте аудио и видео в текст онлайн. Автоматическая транскрипция в один клик

Автоматическая транскрипция онлайн

Онлайн-сервис транскрипциию VEED позволяет вам транскрибировать ваши аудио- и видеофайлы в один клик. Он более универсален по сравнению с другими сервисами, которые позволяют расшифровывать только аудио или только видео. С VEED вы можете сделать и то, и то. Просто загрузите свое аудио или видео,нажмите “Авто расшифровка” и скачайте свой транскрипт! Наш инструмент расшифровки поддерживает все популярные аудиоформаты, включая MP3, WAV и все видео форматы, такие как MP4, MOV, AVI и другие. Он невероятно прост в использовании и работает прямо в вашем браузере. Вам не нужно ничего устанавливать.

Наш сервис авто расшифровки имеет точность 95% — что намного выше по сравнению с другими более дорогими сервисами. Вам нужно отредактировать лишь пару слов или фраз. Это занимает минуты в сравнении с часами транскрибирования файла вручную! С учетной записью VEED Pro у вас будет доступ к неограниченному количеству скачиваний транскриптов, начиная всего с $24/месяц при ежегодной оплате. Вы можете посетить нашу страницу с ценами для получения дополнительной информации. Не нужно платить за такие дорогие сервисы, как Rev!

Как транскрибировать аудио или видео:

Загрузите свой файл

Кликните “Выбрать файл” и выберите аудио- или видеофайл из своей папки. Вы также можете перетащить файл в поле.

Автоматически транскрибируйте

Кликните “Субтитры” в меню слева и выберите “Авто транскрибирование”. Выберите язык и нажмите “Старт”. VEED автоматически транскрибирует ваш файл. Внесите корректировки, если потребуется.

Скачайте текстовый файл

Находясь на странице “Субтитры”, кликните “Параметры”, затем нажмите значок скачивания. Готово! Обязательно выберите формат, который вы предпочитаете. Вы можете скачать файл TXT, VTT или SRT.

Инструкция по автоматическому транскрибированию

Выберите предпочтительный формат расшифровки

VEED позволяет выбрать желаемый формат расшифровки. Вы можете скачать файл TXT, VTT или SRT, и это займет лишь пару кликов. Просто щелкните “Авто транскрибирование” после загрузки аудио- или видеофайла, выберите предпочитаемый язык и скачайте транскрипт. Это очень легко и просто. Перед скачиванием файла вам может понадобиться внести несколько изменений в транскрипт. Некоторые слова могут быть не на 100% точными, но все же это намного быстрее и проще, чем набирать транскрипт самостоятельно.

Переводите транскрипты более чем на 100 языков

У вас также есть возможность перевести транскрипт на разные языки. VEED поддерживает более 100 языков и распознает разные акценты, обеспечивая более точный перевод. Для этого сначала позвольте VEED автоматически сгенерировать субтитры. Просто нажмите на ту же кнопку “Авто транскрибирование”, о которой говорилось выше. В том же окне нажмите “Перевести”, затем выберите предпочитаемый язык. Готово! Теперь вы можете скачать транскрипт в желаемом формате.

Доступный и надежный онлайн-сервис транскрипции

Наша услуга автоматического транскрибирования является самой доступной из всех, которые вы можете найти; она обладает точностью, которая не имеет себе равных в этом ценовом диапазоне. Конвертируйте аудио- или видеофайлы в текст за несколько простых шагов. Вы даже можете транскрибировать видео из YouTube. Просто вставьте YouTube-ссылку в редактор, и пусть VEED сгенерирует транскрипт за вас. Всего за $24 в месяц за годовой план Pro вы получите доступ к неограниченному количеству скачиваний транскриптов . Это идеальное решение для тех, кому постоянно необходимо транскрибировать интервью, встречи или презентации для работы. Вы можете посетить страницу с ценами VEED, чтобы увидеть больше вариантов.

Часто Задаваемые Вопросы

Открыть больше:

  • испанская транскрипция

Что говорят про VEED

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven’t experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B — Social Media Strategist, Self Employed

Veed is a great piece of browser software with the best team I’ve ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can’t compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we’re talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I’ve seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt — Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven’t experienced any issues with the videos I create on there.

It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B — Social Media Strategist, Self Employed

Veed is a great piece of browser software with the best team I’ve ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can’t compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we’re talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.

Chris Y.

I love using VEED as the speech to subtitles transcription is the most accurate I’ve seen on the market. It has enabled me to edit my videos in just a few minutes and bring my video content to the next level

Laura Haleydt — Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

The Best & Most Easy to Use Simple Video Editing Software! I had tried tons of other online editors on the market and been disappointed. With VEED I haven’t experienced any issues with the videos I create on there. It has everything I need in one place such as the progress bar for my 1-minute clips, auto transcriptions for all my video content, and custom fonts for consistency in my visual branding.

Diana B — Social Media Strategist, Self Employed

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

 1 396

 

амер.  |ˌɑːnˈlaɪn| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

брит.  |ɒnˈlaɪn| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

Russian  English 

онлайн, подключённый, в интернете, в онлайне, в подключённом режиме

прилагательное

- онлайн (осуществляемый в режиме реального времени через интернет)
- онлайн (предоставляющий услуги через интернет)
- онлайн (на связи с сетью, в интернете)
- подключенный (о периферийном устройстве)
- »он-лайн» прямая связь с компьютером банка, когда операции клиента немедленно обрабатываются главным компьютером банка и учитываются в его балансе и по счетам клиента; имеются в виду операции клиентов с помощью электронных терминалов, в т. ч.

наречие

- в интернете, в онлайне
- в подключенном режиме

существительное

- подключенный
- интерактивный; диалоговый; оперативный

Мои примеры

Словосочетания

an online clearinghouse for information on museumsaround the world — интернет-центр обмена информацией относительно музеев, работающих по всему миру  
the publisher’s reticence to makecontentavailable online for free — нежелание издателя сделать контент доступным онлайн бесплатно  
online analyticalprocessingsystem — система оперативного анализа; аналитическая система  
online automaticpostingarea — область параллельной проводки в диалоге  
online cashedchecks — оплата вручную  
online charge — плата за обслуживание  
online control — неавтономное управление  
online datacommunication — передача данных в диалоговом режиме  
online database — оперативная база данных  
online documentation — онлайн-документация  
online help — оперативная (диалоговая) справочная система; интерактивная справка  
online instrument and control — измерение и контроль в режиме реального времени  

Примеры

I do my banking online.

Я совершаю операции по своим счетам через интернет.

You can book seats online. 

Вы можете забронировать места через Интернет /онлайн/.

Many people now shop online. 

Сегодня многие делают покупки через Интернет.

The printer is not yet online. 

Принтер еще не подключен.

The online system can classify books by subject. 

Данная онлайн-система может классифицировать книги по теме.

The list is online at www.***. 

Список опубликован в интернете на сайте www.***.

He doesn’t go online very much. 

Он не часто выходит в интернет.

He does a lot of gaming online. 

Он много играет в интернете.

The city libraries are all online. 

Все библиотеки города подключены к интернету.

Web users can book a ticket online. 

Интернет-пользователи могут заказать билет онлайн.

He likes to engage in online chats. 

Ему нравится принимать участие в онлайн-чатах.

The kids spend too much time online.

Дети слишком много времени проводят в интернете.

Discounts are available if you buy online. 

Скидка предоставляется при покупке в интернет-магазине.

If you subscribe online, you can cancel at any time. 

При оформлении подписки онлайн, её можно отменить в любое время.

I checked the stock quotes online. 

Я проверил биржевые сводки в режиме он-лайн.

License renewals can be done online. 

Лицензию можно продлить в режиме онлайн.

Amy is online on her portable computer. 

Эми вышла со своего переносного компьютера в интернет.

The reports are not available online yet. 

В интернете этих докладов пока ещё нет.

She was arrested for selling bootlegs online. 

Она была арестована за продажу контрабанды в интернете.

She has no trust in the security of online banking. 

Она не доверяет безопасности онлайн-банкинга.

Online bookstores can undercut retailers by up to 30%. 

Цены на книги в интернет-магазинах иногда до тридцати процентов ниже, чем у розничных торговцев.

She stayed up all night chatting with her friends online. 

Она всю ночь не спала: болтала с подружками в интернете.

You can order new checks simply by calling or going online. 

Заказать новые чеки можно, просто позвонив по телефону, или же в режиме онлайн.

The system enables students to access class materials online. 

Данная система позволяет студентам получить доступ к материалам занятий в Интернете.

Many publishing companies have diversified into online services. 

Многие издательские компании перенесли часть своих услуг в онлайн сервисы.

Filing taxes online is an option for people with Internet access. 

Для людей, имеющих доступ в интернет, возможна подача налоговых деклараций онлайн.

A calamitous decision to sell their products online exclusively ruined the business. 

К уничтожению бизнеса привело гибельное решение продавать продукцию исключительно через интернет.

The girl’s classmates were bullying her online, sending her hateful e-mails and text messages.

Одноклассники девочки издевались над ней по сети, отправляя ей полные ненависти электронные письма и сообщения.

Not all executives share the view that participation in online discussions is good for business. 

Не все руководители разделяют мнение, что участие в онлайн-дискуссиях благотворно для бизнеса.

An online tutorial gives basic instructions for those who have never made reservations on the Web. 

Онлайн-учебник содержит основные инструкции для тех, кто ещё никогда не бронировал в Интернете.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The company has profited by selling its products online.  

All the city’s schools will be online by the end of the year.  

I didn’t think I’d like paying my bills online, but now I’m a convert.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка   Добавить пример

В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Longman  Forvo 

).
Теперь транскрибатор различает полную гласную Q и безударную гласную в центре 6. Улучшена производительность. Поддержка исключений.

Эта бесплатная версия позволяет транскрипцию только 40 слов на одно представление. Войдите / получите лицензию, чтобы получить неограниченный доступ.

Входной текст для фонематической транскрипции

Только выходная транскрипция строки транскрипции текста колонка транскрипции слов
Выберите язык: ДатскийАнглийскийНемецкий Выберите алфавит: ИПАСАМПА

Автоматический фонетический/фонематический расшифровщик, поддерживающий английский, немецкий и датский языки. Выходы транскрипции в международном фонетическом алфавите ИПА или Алфавит SAMPA, предназначенный для речи технология распознавания.

Просмотреть статистику эффективности для датский, Немецкий, Английский

Инструмент транскрипции основан на дереве решений , полученном из учебного словаря (списка орфографических форм и их фонематических аналогов). Он не ищет слова в лексиконе, а транскрибирует в соответствии с общими правилами, которые он «выучил» из обучающего лексикона. В частности, дерево решений — это некоторый сгенерированный машиной код, который решает, как графема должна транскрибироваться фонематически с учетом ее левого и правого контекста. Он был сгенерирован программой, основанной на 9Алгоритм 0003 Ожидание–Максимизация

выравнивает графемы и фонемы обучающей лексики и впоследствии на основе выравниваний строит древовидную структуру [1].

Инструмент транскрипции не содержит ошибок , а не . Для «обычных» родных слов он в основном дает правильные результаты, однако для слов иностранного происхождения, некоторых имен собственных, сокращений и т. д. он часто дает сбой. Другие системы могут быть в основном основаны на лексиконе и прибегать к машинной транскрипции только тогда, когда слова не найдены в лексиконе. Начиная с версии 1.2, настоящая система использует список исключений , небольшая «лексика» со словами (обычно иностранного происхождения), которые невозможно правильно расшифровать, даже если они включены в учебный лексикон.

[1] Управляемая данными прогностическая модель подходит только для языков с алфавитной орфографией (где одна графема в значительной степени соответствует одной фонеме). Сюда не входят такие языки, как китайский (с орфографией на основе слогов) и иврит (с согласной орфографией). Кроме того, для языков с В алфавитных орфографиях задача преобразования графемных символов в фонематические не имеет равной сложности. Есть очень «легкие» таких языков, как турецкий, где проблема в значительной степени может быть решена простой заменой орфографических символов фонематическими без учета контекст. А есть «сложные» языки, такие как датский, где некоторые исторические звуковые изменения (ослабление взрывных и опускание гласных в определенных контекстах и ​​т. д.) привели к сложной связи между орфографией и произношением.

Как транскрибировать аудиофайл в Microsoft Word

Вы ищете простой способ транскрибировать аудио в текст в документе? Если вы являетесь подписчиком Microsoft 365, вы можете использовать Microsoft Word. Вот как.

Microsoft предоставляет услугу расшифровки аудио для подписчиков Microsoft 365 Premium. Эта функция позволяет вам диктовать файл в режиме реального времени и преобразовывать его в документ. Вы также можете взять существующий аудиофайл и транскрибировать его в документ Word. Эта функция пригодится, когда вам нужно расшифровать лекцию вашего профессора или важную презентацию вашего начальника или других коллег.

Примечание. Чтобы это работало, вам необходимо использовать онлайн-версию Microsoft Word и иметь действующую подписку на Microsoft 365.

Как транскрибировать аудио в Microsoft Word

Чтобы транскрибировать аудиофайл, вам необходимо иметь Word в сети. Если вы попробуете бесплатную версию, вам будет предложено зарегистрировать премиум-аккаунт.

Чтобы начать работу, выполните следующие действия:

  1. Перейдите в Word Online и войдите в систему, если вы еще этого не сделали.
  2. Откройте новый или существующий документ или создайте новый.
  3. Вы можете начать расшифровку Microsoft Word, открыв вкладку Главная , щелкнув стрелку раскрывающегося списка рядом с кнопкой Диктовка и нажав Расшифровка .
  4. Появится расшифрованное сообщение. Вы можете загрузить существующую запись, чтобы начать расшифровку, или начать новую. Во-первых, мы рассмотрим создание новой записи.
  5. Нажмите кнопку Начать запись . Если вы впервые записываете сообщение, вам потребуется предоставить микрофону вашего ПК доступ к Word.
  6. Начните записывать свое сообщение, и когда вы закончите, нажмите кнопку Пауза — и нажмите кнопку Сохранить и расшифровать сейчас .

Время, необходимое для завершения процесса расшифровки, зависит от объема имеющихся у вас данных. Но после завершения он будет загружен в OneDrive для дальнейшего использования.

Управление транскрипцией в Microsoft Word

Если в транскрипции Microsoft Word присутствует более одного говорящего, они будут обозначаться как «Говорящий 1», «Говорящий 2», «Говорящий 3» и т. д.

Также важно отметить, что вы можете редактировать транскрипции. Например, наведите указатель мыши на раздел, который необходимо отредактировать, и щелкните значок карандаша, чтобы отредактировать его.

Введите свои изменения и нажмите кнопку Подтвердить .

Когда вы будете готовы поместить расшифровку в свой документ, нажмите кнопку Добавить в документ внизу.

Вот и все. Теперь сделанная вами аудиозапись появится в документе Word. Пользователь может щелкнуть и прослушать аудиоссылку. Однако любые изменения текста, которые вы делаете, будут просто текстом, а не звуком.

Как транскрибировать существующий аудиофайл в Word

Вы также можете сделать так, чтобы Word транскрибировал существующий аудиофайл, используя тот же инструмент.

Чтобы транскрибировать аудиофайл в Microsoft Word, выполните следующие действия:

  1. В Word Online перейдите на вкладку Главная .
  2. Щелкните стрелку вниз рядом с Диктовка и выберите Расшифровка .
  3. Далее нажмите Загрузить аудио . Обратите внимание, что Word поддерживает WAV 9.0045 , MP4 , M4A и MP3 форматы аудиофайлов. Если у вас есть FLAC, OGG или другие форматы, вам нужно сначала преобразовать их.
  4. Перейдите к местоположению аудиофайла, который вы хотите использовать. Процесс расшифровки может занять несколько минут, поэтому не закрывайте окно до его завершения.
  5. Когда транскрипция будет завершена, вы получите текст на панели. Точно так же, как при диктовке вашего аудио, вы можете войти и отредактировать его, если хотите.
  6. После внесения необходимых правок транскрипция со ссылкой на аудио вернется в документ.

Работа с аудиофайлами в Microsoft Office

Хотя этот вариант не идеален, он может сэкономить много времени, если вам нужно транскрибировать звук в документ, особенно если у вас есть хороший микрофон, а динамик говорит четко и ясно.