Содержание

Транскрибирование — это… Что такое Транскрибирование?


Транскрибирование
транскриби́рование
I ср.
1.
2.

Результат такого действия.


II ср.
1.
2.

Результат такого действия.

Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

.

  • Трансконтинентальный
  • Транскрибировать

Смотреть что такое «Транскрибирование» в других словарях:

  • транскрибирование — транскрибирование, транскрибирования, транскрибирования, транскрибирований, транскрибированию, транскрибированиям, транскрибирование, транскрибирования, транскрибированием, транскрибированиями, транскрибировании, транскрибированиях (Источник:… …   Формы слов

  • Транскрибирование — …   Википедия

  • транскрибирование — См. trascrizione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • транскрибирование — То же, что транскрипция в 1 м значении …   Словарь лингвистических терминов

  • транскрибирование — 1. Передача, воспроизведение текста способом, стремящимся к наиболее точной передаче произношения при помощи алфавита ПЯ. 2. Передача звуков иноязычного слова (обычно имени собственного, географического названия, научного термина) при помощи… …   Толковый переводоведческий словарь

  • транскрибирование — транскриб ирование, я …   Русский орфографический словарь

  • транскрибирование — см. транскрибировать; я; ср …   Словарь многих выражений

  • транскрибирование — транскриб/ир/ова/ни/е [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

  • Транскрибирование иноязычных имён и названий в китайское письмо — Транслитерация в китайское письмо (кит. трад. 音譯, упр. 音译, пиньинь: yīnyì, палл.: иньи; также кит. трад. 譯名, упр. 译名, пиньинь: yìmíng, палл.: имин)  правила записи иноязычных слов средствами китайского письма. Несмотря на то, что европейские …   Википедия

  • Города Древнего Египта — Зарождение и формирование первых городов поселений в Древнем Египте происходило на рубеже палеолита (в долине Нила до 5 го тыс. до н. э., когда процветали такие формы хозяйствования как охота, рыболовство, собирательство) и неолита (в… …   Википедия


Значение слова ТРАНСКРИБИРОВАНИЕ. Что такое ТРАНСКРИБИРОВАНИЕ?

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

(электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов.

Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова преклониться (глагол), преклонился:

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Что такое транскрипция в русском языке – определение, примеры

Содержание статьи:

Фонетическая транскрипция определяется несколькими способами:

  1. Совокупность знаков и условий их сочетаемости, назначение которых заключается в записывании произносительных норм.
  2. Транскрипцией также является начертание отдельного слова или выражения в соответствии с транскрипционными правилами.

Требуется разграничение между двумя базовыми понятиями: буквы мы видим и пишем, а звуки слышим и произносим. Цель транскрипции – записать звучащую речь. Записывание речевого акта при помощи транскрипции называют транскрибированием.

Транскрипционные правила

Как правило, транскрипция производится с учётом определённых принципов:

  1. Выполненная транскрипция записывается в квадратных скобках.
  2. В процессе транскрипции избегают написания заглавных букв, точек, запятых и прочих знаков, присутствующих в письменном тексте.
  3. Вместо знаков препинания паузы, в зависимости от длины, обозначаются следующим образом: / – краткая пауза, // – более длинная остановка (обычно совпадает с точкой и окончанием предложения).
  4. В многосложных словах (включающих 2 и более слогов) указывается акцент (ударение): [cугро́п].
  5. Иногда служебные слова примыкают к лексически значимым и объединены с ними одним ударением. В данном случае транскрибирование зачастую производится слитным образом: в сад – [фсат].

Транскрибирование согласных

  1. Мягкие согласные маркируются с помощью небольшой чёрточки сверху, называемой апострофом: небо – [н’эбо].
  2. Согласные буквы не всегда соответствуют звукам. В транскрипцию не вносятся буквы «щ» и «й»: щедрость – [ш’ːэ́дръс’т’], йод – [jо́т]. Из примера видно, что «щ» всегда заменяется звуком «ш» мягким и длинным («:» обозначает долготу произнесения), а «й» заменяет латинская буква «j», в транскрипции называющаяся йотом (в школьной транскрипции обычно не используется и не заменяется, оставаясь «й»). Долгие звуки на письме также могут обозначаться надстрочным значком в форме длинной черты.
  3. Существуют постоянно мягкие и твёрдые согласные. Мягкость всегда приписывается буквам «ч», «щ», «й», а твёрдость – «ж», «ш», «ц».

Важно: 1) Исключение составляют некоторые заимствования, где наблюдается мягкий «ж»: жюри, имена Жюльен, Жюль. 2) Звуки [ч] и [j] обычно не обозначаются апострофом, хотя в ряде учебных пособий может указываться мягкость.

Буквы ь (мягкий знак) и ъ (твёрдый знак) не присутствуют при транскрибировании, так как довольно несамостоятельны и в одиночестве не могут быть произнесены. Например: подъезд – [падjэ́ст], ночь – [но́ч].

Транскрибирование гласных

  1. В русском языке имеется 9 гласных букв, однако 6 гласных звуков. «Ё», «ю», «я» в транскрипции обозначаются как 2 звуковые составляющие: ё – [jо], ю – [jу], я – [jа]. Отдельно стоит заметить, что «е» не существует в качестве звука и подменяется [э]. Ясень – [jа́с’эн’], ёлка – [jо́лка], южный – [jу́жныj].
  2. «И» после мягкого разделительного знака приобретает йот: воробьи – вороб[jи].
  3. «У» преимущественно не видоизменяется в звуковой оболочке и всегда соответствует [у]: ухо – [уха], дуть – [дут’], окунуть – [акунут’], буду – [буду].
  4. «И», «ы», «а» могут не соответствовать аналогичной звуковой оболочке, для проведения транскрипции следует в большей степени обращать внимание на произнесение, а не написание.

Углубленное изучение транскрипции

Гласные в условиях углубленного изучения в высшей школе могут значить различные звуковые оттенки, поэтому обозначаются на письме разными значками:

  • «И» с оттенком «э» – иэ. Вместо «е» и «я» произносят иэ, когда они стоят в безударной позиции и после мягких согласных: леса – л[иэ]са, рябина – р[иэ]бина.
  • «Ы» с оттенком «э» – ыэ. После твердых шипящих [ж], [ш], [ц] «е» заменяется на ыэ: желать – ж[ыэ]лать, шептать – ш[ыэ]птать, цена – ц[ыэ]на. Исключается только слово «танцевать».
  • Редуцированный «шва» в безударной позиции – ə. Огромное множество звуком может подвергаться замене на «шва», когда те теряют чёткое звучание в процессе речи.
  • «Ер» – Ъ. Как правило, ставится после твёрдых согласных. Занимает позицию во 2-м (или далее) предударном слоге либо после ударных. Примеры: а (паровоз – п[ъ]ровоз), о (молоко – м[ъ]локо), е (желтизна – ж[ъ]лтизна).
  • «Ерь» – Ь. Обычно стоит после мягких согласных перед ударением, но не в 1-м предударном слоге, а также в позиции после ударения. Буквенное соответствие может быть различным: е (переход – п[ь]реход), я (рядовой – р[ь]довой), а (часовой – ч[ь]совой).
  • Так называемая «крышечка» – Λ. «О» и «а» в 1-м предударном слоге звучит в речи как «Λ»: вода – в[Λ]да, она – [Λ]на.

При определении звука важную роль играет сильная или слабая позиция. В зависимости от места, где стоит буква, выделяется и звук. В сильной позиции звуки сохраняют своё изначальное звучание и зачастую легко определимы, тогда как слабая позиция в большей степени размывает звуковые характеристики.

GoTranscript: Услуги транскрипции | Преобразование аудио / видео в текст

Разместить заказ Авторизоваться

|

зарегистрироваться Связаться с нами +1 (831) 222-8398
  • Сервисы
    • Услуги транскрипции

      От $ 0. 72 в минуту

    • Перевод

      $ 0.06 / минуту

    • Иностранные субтитры

      7 долларов. 50 в минуту

    • Титры

      От 1 $.04 / мин.

    • Посмотреть все услуги »

  • Смета
  • Образцы
    • Образцы транскрипций
    • Примеры титров и субтитров
  • Стоимость
  • О нас

Расшифровка 1 | JustinGuitar. com

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ БЕСПЛАТНО | Авторизоваться Переключить навигацию МЕНЮ
  • Уроки
    • Начало здесь! Карта урока!
    • Все уроки
    • Уроки для начинающих: 1 класс
    • Уроки для начинающих: 2 класс
    • Уроки для начинающих: 3 класс
    • Уроки для начинающих * Классика *
    • Промежуточный фундамент
    • Промежуточные модули
    • Расширенные модули
    • Игровая площадка
    • Гавайская гитара
  • ПЕСНИ
  • Знания
    • Основные знания
    • Весы и режимы
    • Аккорды
    • Арпеджио
    • Гитары, усилители и эффекты
  • Музыкальность
    • Теория
    • Техника
    • Тренировка уха
    • Расшифровка
    • Написание песен
    • Производство
  • Взаимодействовать
    • Форум
    • Мастерские
    • Диван Витрина
    • Прямые трансляции (вопросы и ответы)
    • Подкаст
    • Ссылки
  • инструменты
    • Interval Ear Trainer
    • Метроном
    • Калькулятор темпа
    • Таймер обратного отсчета
    • Пустые бумаги
  • Продукты
    • Приложение для начинающих
    • Цифровые курсы
    • Книги
    • Программы
    • Футболки
    • Джем-треки
    • Пожалуйста пожертвуйте
    • Обслуживание клиентов
  • Присоединись бесплатно

Загрузите бесплатное программное обеспечение для транскрипции с педальным управлением для машинистов

Цифровой аудиоплеер для транскрипции с педальным управлением

Воспроизведение с переменной скоростью Установите скорость, которая подходит вам

Ножная педаль Используйте с профессиональными контроллерами

Горячие клавиши Используйте для воспроизведения без мыши

Работает с другим программным обеспечением Введите свой любимый текстовый процессор

Поддерживаемые форматы Поддерживает воспроизведение аудио и видео

Автоматическое управление файлами Загрузка диктовок и отправить транскрипцию

Express Scribe — это профессиональный аудиоплеер для ПК или Mac, предназначенный для расшифровки аудиозаписей.

Сократите время на оборачиваемость, используя воспроизведение звука Express Scribe с горячими клавишами клавиатуры или установив одну из поддерживаемых педалей транскрибирования. Дополнительные ценные функции программного обеспечения для транскрибирования включают воспроизведение с переменной скоростью, многоканальное управление, видеоплеер, управление файлами и многое другое.

Загрузить диктовку

Транскрибировать

Отправить транскрипцию


Дополнительные скриншоты программного обеспечения для транскрипции >>>
Возможности программного обеспечения для транскрипции
    9000 Поддерживает воспроизведение аудио и видео.
  • Воспроизводит большинство форматов, включая зашифрованные файлы диктовки.Поддерживаемые форматы файлов
  • Используйте «горячие клавиши» для воспроизведения без мыши при транскрибировании непосредственно в Word или другое программное обеспечение
Улучшение рабочего процесса
  • Подключите аналоговые и цифровые портативные диктофоны к док-станции для загрузки записей
  • Автоматически получает и загружает файлы Интернет (FTP), электронная почта или через локальную компьютерную сеть
  • Автоматически завершать транскрипции, отправленные вашим клиентам из программы
  • Загружать аудио с компакт-диска напрямую и начинать работу по мере загрузки аудио
Работает с другим программным и аппаратным обеспечением
  • Поддержка профессиональных педалей USB для управления воспроизведением. Поддерживаемые профессиональные педальные контроллеры
  • Работает с программным обеспечением распознавания речи, таким как Dragon Naturally Speaking, для автоматического преобразования речи в текст
  • Работает с Microsoft Word и всеми основными текстовыми редакторами
  • Работает с расширителем текста FastFox для ввода медицинских / юридических фраз и общих фразы с сочетаниями клавиш
Профессиональные ножные педали
Увеличьте количество слов в минуту, давая ногам возможность управлять воспроизведением, оставляя пальцы свободными для ввода.

Педали работают по принципу «включай и работай», что упрощает их установку и использование. Есть три элемента управления, которые обычно настраиваются для перемотки назад, воспроизведения / паузы и быстрой перемотки вперед.

Express Scribe был разработан для работы с профессиональными ножными педалями, чтобы улучшить скорость записи и повысить производительность. Педали

Transcription подходят как для Windows, так и для Mac OS X.


Автоматическая отправка и получение файлов В Express Scribe можно настроить автоматическую проверку FTP-сервера, локальной сети или папки компьютера на наличие новые диктанты через определенные промежутки времени.

Он автоматически загрузит новые диктовки, найденные в указанном пути, ускоряя ваш рабочий процесс.

Работает с Word и другими текстовыми редакторами Если вы предпочитаете вводить транскрипцию в текстовый редактор, Express Scribe будет работать в фоновом режиме, пока вы используете горячие клавиши или педаль для управления.

Можно использовать Microsoft Word, Corel Wordperfect, Lotus Wordpro ​​и любой другой текстовый редактор Windows.

Для чего нужен Express Scribe?

Медицинская транскрипция

Юридическая транскрипция

Транскрипция видео

«Я занимаюсь транскрибированием уже 32 года, и по мере изменения технологии эта программа идеально подходит для моих нужд, полностью заменяя магнитофоны и устройства для транскрипции лент. Я очень доволен этим ». — Обзор пользователей Express Scribe

Лучшие онлайн-задания для транскрипции

Итак, вы хотите знать о вакансиях по транскрипции «Оставайся дома»?

Работа из дома без ежедневных поездок на работу и возможность выбирать свое рабочее время для многих часто является просто мечтой. Тем не менее, транскрибируя работу онлайн, вы часто можете воплотить эту мечту в реальность. Находя лучшие места и компании для работы, вы часто можете находить клиентов и получать регулярный доход, который может легко соответствовать любой другой работе, на которую вам придется приходить с 9 до 5 каждый день.

Этот веб-сайт полностью посвящен тому, чтобы предоставить вам всю информацию, которая вам понадобится, чтобы начать свою карьеру в этой области. Мы можем показать вам, как найти те возможности, с которыми трудно найти, советы по управлению своим временем и рабочей нагрузкой и даже то, что вам следует получать за работу. Мы сможем помочь вам найти работу в общих областях или даже более прибыльных областях специализации по транскрипции, таких как юридическая и медицинская расшифровка, если у вас есть навыки и квалификация в этих областях.

Этот веб-сайт будет вашим универсальным ресурсом для всего, что вам нужно знать о работе в области транскрипции онлайн.

Куда подать заявку на расшифровку работы онлайн

Когда вы только начинаете заниматься транскрипцией, вы можете быть сбиты с толку относительно того, куда вы можете пойти, чтобы найти работу. Есть много разных компаний, в которых вы можете работать, а также множество различных платформ, на которые вы можете подать заявку как фрилансер, ищущий работу.Если вы хотите работать медицинским транскрипционистом или ищете работу по удаленному вводу данных, которую мог бы выполнять любой, мы покажем вам, где искать.

Мы поможем вам избежать мошенничества и компаний, которые просто не будут платить вам за тяжелую работу, которую вы для них проделали. Мы сможем показать вам компании, с которыми вам нужно работать, чтобы помочь вам увеличить постоянный доход, который вы ищете в тех областях, в которых вы обладаете навыками.

Получите работу с отличным резюме

Есть много людей, которые ищут онлайн-работу, вы собираетесь конкурировать с людьми, которые живут в странах с низкой заработной платой, сидят дома с мамами, людьми, ищущими дополнительный доход неполный рабочий день, и множеством других. Выделение среди конкурентов тех вакансий, на которые вы претендуете, жизненно важно, если вы хотите получить работу.

Наш сайт предоставит вам всю необходимую помощь и советы, чтобы помочь написать привлекательное резюме, которое привлечет ваше внимание. Мы позаботимся о том, чтобы вы продемонстрировали те уникальные навыки, которые сделают вас идеальным выбором для работы в качестве медицинского транскрибера или писателя-призрака. Мы также можем показать вам образцы и советы о том, как создать впечатляющий профиль, который может привлечь клиентов к вам на некоторых из многих сайтов для фрилансеров.

Повышение квалификации для работы в Интернете

Выделить себя непросто, но один из способов помочь себе — это улучшить свои навыки и квалификацию. Наш сайт может помочь вам определить наиболее востребованные квалификации и навыки в вашей области и показать, как вы можете получить эти навыки быстро и дешево.

Сколько вам заплатят?

Как вы понимаете, работа медицинским транскрипционистом принесет вам гораздо больше, чем просто обычная расшифровка онлайн. Но сколько еще вы можете заработать и достаточно ли работы, чтобы поддержать вас? Наш сайт предоставит вам представление о том, сколько вы должны зарабатывать в выбранной вами области работы, от работы специалиста по транскрипции до более общих работ по удаленному вводу данных. Используйте нашу информацию, чтобы не продавать себя дешевле и не создавать цитаты, которые будут сразу отклонены.

Быстрое начало работы в сети

Знание, где искать и как подать заявку таким образом, чтобы вы могли быстро работать, — это то, что многие люди ищут в Интернете.Наш веб-сайт предоставит вам все советы и поддержку, которые вам понадобятся, чтобы начать новую карьеру. Мы покажем вам все, что вам нужно, чтобы начать работу и как можно быстрее начать зарабатывать.

Сделайте свою новую карьеру реальностью сегодня

Просмотрите наш сайт сегодня, чтобы найти всю информацию, которая вам нужна, чтобы начать зарабатывать деньги на расшифровке и вводе данных. Через нас вы получите доступ ко всем сайтам, которые вам нужны, а также к образцам резюме, советам по работе, информации о заработной плате и множеству другой ценной информации, которая вам понадобится, чтобы воплотить в жизнь вашу мечту о работе в Интернете.