Содержание

Шенгенская виза: как быть со страной первого въезда | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW

Прошлой зимой петербуржец Антон Шульгин получил очередную шенгенскую визу Финляндии. Это была четвертая по счету виза, выданная северными соседями, и первая — в его новом паспорте. Шульгин — бывалый путешественник: по старым визам он ездил не только в Финляндию, но и в Данию и Польшу, посещал Германию и Италию. С одним «но»: ранее всегда выходило так, что первой страной въезда в страны Шенгена с новой визой была Финляндия.

Путешествие в Шенген может быть коротким

По новой визе он еще не успел там побывать, но забронировал, как ни в чем не бывало, билеты на прямой рейс из Петербурга в Амстердам. И в этот раз путешествие закончилось, не успев начаться. Пограничник в аэропорту Схипхол, не обнаружив в паспорте с новой визой финский штамп, не впустил Шульгина в страну. Мол, россиянин нарушил визовое законодательство.

С шенгенской визой лучше сначала въехать в ту страну, которая ее выдала

«Я честно ему сказал, что просто не успел еще побывать в Финляндии и еду в гости к другу в Амстердам, — рассказывает DW Шульгин.

— Не думал, что меня могут не пропустить, ведь это не первая виза, плюс обратные билеты были на руках. В дальнейшем я планировал, как обычно, съездить и в Финляндию».

Итог: вместо визита в страну тюльпанов и мельниц — сутки в аэропорту, штамп на визе «аннулирована» и ближайший рейс домой. Сейчас петербуржец не торопится нести новое заявление в финское консульство. Опасается, что в визе ему откажут. Как на самом деле работает зачастую по-разному трактуемое правило о стране первого въезда на территорию, где действует Шенгенское соглашение?

Пограничники в Европе решают, кого впускать, а кого — нет

В финском консульстве в Санкт-Петербурге DW заверили, что по финской визе турист имеет право совершать первую поездку в любую из 26 стран Шенгенской зоны. Главное — за весь период действия визы чаще ездить в Финляндию и проводить там больше времени, чем в других странах Шенгена. Можно ли получить финскую визу и совсем не ездить в Финляндию? «Каждый случай рассматривается отдельно, но получение новой визы может оказаться затруднительным», — ответили в консульстве.

Как тогда объяснить то и дело возникающие случаи запрета на въезд? «Окончательное решение о том, впускать туриста или нет, остается за службой пограничного контроля той страны, в которую въезжает путешественник», — сообщила DW пресс-секретарь Еврокомиссии Кася Коланко.

Паспортный контроль на российско-финской границе

Пограничник анализирует каждый конкретный случай: проверяет подлинность визы и ее категорию, цель поездки, маршрут, может запросить бронирование отеля, обратные билеты и уточнить, достаточно ли у туриста денег. Количество вопросов возрастает, если у туриста свежая шенгенская виза. Его ответы сверяют с тем, что было указано в анкете для получения визы другой страны. Кроме того, пограничник оценивает достоверность объяснений, почему туристу вдруг понадобилось быть в той стране, в которую он въезжает. В случае сомнений пограничная служба любой страны, входящей в Шенгенскую зону, имеет право отказать во въезде.

Настольная книга опытного туриста — «Визовый кодекс ЕС». В нем сказано, что заявитель должен запрашивать визу государства основного пребывания. Если оно не может быть определено, необходимо направить заявление в консульство той страны Шенгенской зоны, в которую турист собирается въезжать как в первую.

Шенгенская виза не по назначению

Шенгенская виза Финляндии — удобный для петербуржцев способ получить зеленый свет на путешествие по Европе. Это самая популярная страна, у которой россияне запрашивают шенгенскую визу, как следует из данных портала Schengenvisainfo, где собрана официальная информация из государств Шенгенского соглашения. Финское консульство в Петербурге — рекордсмен по числу выданных виз. В 2018 году их было более полумиллиона. Для сравнения: в Москве за тот же период выдали лишь 71 тысячу.

В Германию лучше ехать с немецкой шенгенской визой

При этом далеко не все российские граждане используют визы по назначению. Согласно опросу онлайн-сервиса для организации путешествий OneTwoTrip, почти 17 процентов обладателей шенгенских виз вообще не посещают страну, их выдавшую.

Получается, что заявление на получение визы чаще несут туда, где получить ее проще и быстрее. И зря: именно это — красная тряпка для пограничных служб тех стран, которые выдают россиянам меньше виз, при этом являясь популярными направлениями для поездок.

На туристических форумах путешественники делятся историям об отказе на въезд в Австрию, Бельгию, Германию и Нидерланды. Кому-то везет гораздо меньше, чем Шульгину. «Мест до Москвы не было, и нам пришлось провести незабываемое время в тюрьме временного содержания. Мы провели 12 часов без еды, шесть часов без воды», — пишет на одном из форумов самостоятельных путешествий жительница Санкт-Петербурга. В 2017 году она прилетела из Пулково в Льежский аэропорт, но ее не впустили в Бельгию.

На границе в Шенген развернули: что дальше?

По словам адвоката, члена палаты адвокатов в Берлине Йоханнеса Энгельманна (Johannes Engelmann), данные туриста с аннулированной визой попадают в единую Шенгенскую информационную систему (SIS). К ней имеют доступ все государства-участники соглашения.

«Впоследствии это может сыграть злую шутку с путешественником, он будет включен в систему как нарушитель визового кодекса. Возрастет шанс получить отказ на выдачу последующих виз той страной, которая до этого к нему благосклонно относилась», — подчеркнул адвокат.

Данные туриста могут находиться в системе до пяти лет. В некоторых случаях — пожизненно. Турист имеет право подать апелляцию, обратившись в консульство не впустившей его страны. Однако детали дела и всю информацию, хранящуюся в его профайле в системе, выдадут только через адвоката.

Отдельные страны Шенгенского соглашения имеют дополнительные национальные законы для мониторинга нарушителей. Например, в Германии — закон о сохранении данных для предупреждения нарушений визового режима, который действует с 2011 года. Согласно ему собираются данные о тех, кто предоставил ложные сведения для получения шенгенской визы или использовал ее не по назначению. По словам Энгельманна, в последние восемь лет растет число случаев, когда российских туристов с шенгенскими визами других стран-членов соглашения разворачивают на немецкой границе.

«Нет конкретного тренда, который бы указывал, почему один сотрудник пограничной службы пропускает туриста, а другой терзает его вопросами», — признает Энгельманн. Главное, напоминает адвокат, чтобы турист был готов к таким ситуациям: не путался в ответах и имел при себе все необходимые документы.

Смотрите также:

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Без виз в Евросоюз с 11 июня

    22 мая в Официальном журнале ЕС было опубликовано решение о введении безвизового режима для граждан Украины. Через 20 дней после публикации, 11 июня, оно вступило в силу.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    С биометрическим паспортом в 30 стран

    С момента введения безвизового режима ЕС с Украиной визы украинцам не требуются для краткосрочных путешествий во все страны Евросоюза (кроме Великобритании и Ирландии), а также для поездок в Исландию, Лихтенштейн, Норвегию и Швейцарию, не входящих в ЕС. Итого 30 европейских государств. Главное условие — наличие биометрического паспорта.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Три месяца в ЕС

    Находиться на территории стран Шенгенской зоны без визы можно не более 90 дней в течение периода в 180 дней. Например, можно поехать в отпуск на Эгейское море в Грецию (на фото) без визы. Период в 90 дней не закрепленный, а плавающий, поэтому надо обращать внимание на даты поездок, если есть риск превысить разрешенный срок. Нарушение этого правила может привести к запрету на повторный въезд в ЕС.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Без визы, но с документами

    Для въезда в государства Шенгенской зоны украинцам достаточно и одного только биометрического паспорта, но сотрудник иммиграционной службы вправе попросить подтвердить цель и условия поездки, доказать наличие достаточного количества средств для пребывания на территории ЕС и последующего возвращения.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Работать нельзя, учиться — на краткосрочных курсах

    Безвизовый режим не дает права на трудоустройство в странах ЕС. Для этого надо отдельно получить разрешение на работу, а скорее всего, и оформить визу. Зато для участия в семинарах и краткосрочных учебных курсах до 90 дней можно обойтись и без визы. Если же учеба продлится больше трех месяцев, лучше обратиться в посольство или консульство страны, где будет проходить обучение.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    К родственникам или на конференцию?

    В случае посещения родственников или друзей следует иметь при себе приглашение и сведения о приглашающем — адрес и телефон. Если цель поездки — участие в деловой или научной конференции, то желательно иметь с собой приглашение на нее. А если речь об учебе, то может понадобиться подтверждение о зачислении в учебное заведение. Дорожная медстраховка не обязательна, но ее рекомендуется оформить.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Сколько денег нужно иметь при себе?

    Для доказательства платежеспособности при въезде могут попросить предъявить дорожные чеки, подтверждение бронирования жилья, наличную валюту и даже проверить лимит кредитной карты. Необходимая сумма зависит от продолжительности и выбора страны (стран) поездки и может сильно варьироваться: например, в Латвии это всего 14 евро в день на человека, а в соседней Эстонии — уже 94 евро в день.

  • Что нужно знать о безвизовом режиме ЕС для граждан Украины

    Экономия времени и денег

    Безусловно, гражданам Украины приходится брать с собой в путешествие немало документов, но зато им не нужно обращаться за визами в консульства, платить за них и ждать оформления.

    Автор: Илья Коваль


#елена_капралова_юрист #испания 2 июля… — Елена Капралова. Юрист I Иммиграция в Испанию I Валенсия

#елена_капралова_юрист #испания

2 июля 2020 вступил в силу новый Приказ INT/595/2020, устанавливающий ❗️КТО МОЖЕТ ВЪЕХАТЬ НА ТЕРРИТОРИЮ ИСПАНИИ В ПЕРИОД с 00:00 часов 4 июля до 24:00 часов 31 июля 2020 г. ❗️

1. Во исполнение целей, предусмотренных Шенгенским пограничным кодексом, ВО ВЪЕЗДЕ БУДЕТ ОТКАЗАНО, по причинам охраны общественного порядка или здоровья, ЛЮБОМУ ГРАЖДАНИНУ ТРЕТЬЕЙ СТРАНЫ, КРОМЕ относящихся к следующим категориям:

a) Постоянно проживающие в ЕС, ассициированных странах Шенгена, Андорре, Монако, Ватикане (Святой престол) или Сан-Марино.

b) Имеющие долгосрочную визу, выданную одним из государств, входящих в ЕС или Шенген. (✅ Сразу внесу ясность: Долгосрочной является виза типа D, дающая право проживать в Испании более 90 дней в пол года. Туристическая виза типа С, выданная на длительный срок, не является долгосрочной)

c) Работники приграничной зоны.

d) Медицинский персонал, включая медиков-исследователей и лиц, профессионально занимающихся заботой о пожилых людях, при условии следования к или возвращения из мест исполнения трудовой деятельности.

e) Сотрудники транспортных компаний, моряки и экипажи воздушных судов, необходимые для осуществления воздушных перевозок.

f) Дипломаты и консульские работники, персонал международных организаций, военные, члены гуманитарных организаций, исполняющие служебные функции.

g) Студенты, учащиеся в странах ЕС или Шенгена, имеющие соответствующую визу или вид на жительство.

h) Работники высокой квалификации, чья работа является неотложной или не может осуществляться дистанционно, включая участников спортивных отборов высокого уровня, проходящих на территории Испании. Данные обстоятельства должны быть документально подтверждены.

i) Лица, следующие по семейной необходимости, подтвержденной официальными документами.

j) Лица, имеющие официальные документы, подтверждающие форс-мажорную ситуацию или иную серьезную необходимость, или в случае, если их въезд разрешен по причинам гуманитарного характера.

k) Сезонные работники сельскохозяйственной сферы.

l) Постоянно проживающие в странах, входящих в прилагаемый список. В случае проживания в Алжире, Китае и Марокко, следует подчиняться принципу взаимности. По решению главы Министерства внутренних дел, это дополнение может быть пересмотрено.

2. С целью избежания административной процедуры отказа во въезде в случаях, предусмотренных в двух предыдущих пунктах, будет осуществляться сотрудничество с соседними странами для недопущения поездок таких лиц.

3. Изложенное в предыдущих разделах не применяется в пунктах наземного пограничного контроля с Андоррой и в пункте пропуска с территории Гибралтара.

4. Правила транзита в аэропорту, не предполагающего пересечения внешней границы, содержанием настоящего приказа изменениям не подвергаются.

5. Все вышеизложенное следует трактовать вне зависимости от содержания законов Испании и ЕС о международной защите.

ПРИЛОЖЕНИЕ
Третьи страны, к лицам, проживающим в которых НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ временные ограничения поездок, не обусловленных необходимостью, при въезде в ЕС через внешние границы, в рамках регламента настоящего Приказа
1. Алжир
2. Австралия
3. Канада
4. Грузия
5. Япония
6. Черногория
7. Марокко
8. Новая Зеландия
9. Руанда
10. Сербия
11. Южная Корея
12. Таиланд
13. Тунис
14. Уругвай
15. Китай

Относительно списка третьих стран, имеется в виду факт постоянного проживания в них, а не принадлежность к гражданству этих стран.

Источник: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2020-7140

not apply for — Russian translation – Linguee

Paragraph 99 of the State party’s report stated that

[…] the main reason why people did not apply for citizenship was a lack of motivation, […]

derived in part

[…]

from the fact that persons with undetermined citizenship who were long-term residents of the European Union were guaranteed freedom of movement in countries that had signed the Schengen agreement.

daccess-ods.un.org

Хотя в докладе поясняется, что

[…] основной причиной, по которой люди не ходатайствуют о получении гражданства, является […]

отсутствие заинтересованности,

[…]

частично в силу того, что лицам с неопределенным гражданством, уже давно проживающим в Европейском союзе, гарантирована свобода передвижения в странах, присоединившихся к Шенгенским соглашениям (там же, пункт 99), г-н Дьякону спрашивает, каким образом лица без гражданства, т.е. апатриды, не имеющие паспортов или проездных документов, могут перемещаться по странам Европы.

daccess-ods.un.org

Other undocumented

[…] migrants and stateless persons who do not apply for refugee status in Canada and may choose […]

to immigrate through other channels do not fall

[…]

under the mandate of the Asylum Division.

daccess-ods.un.org

Другие

[…] нелегальные мигранты и апа
т
риды, которые не подают ходатайства о предоставлении статуса беженца […]

в Канаде и могут выбрать иммиграцию по другим каналам, не

[…]

входят в компетенцию Отдела по вопросам убежища.

daccess-ods.un.org

These obligations do not apply for a three year period from […]

the date when a broadcaster started providing is programme service in a digital format.

daccess-ods.un.org

Эти обязательства не распространяются на трехлетний период с […]

той даты, когда вещательная организация начала передавать свои

[…]

программы в цифровом формате.

daccess-ods.un.org

However, it referred to complaints by non-citizens that the procedure

[. ..]

remained cumbersome and time-consuming and

[…] noted that many people did not apply for naturalisation for various […]

reasons.

daccess-ods.un.org

Вместе с тем она указала на жалобы со стороны неграждан о том, что процедура по-прежнему является очень

[…]

сложной и требует много времени, и

[…] отметила, что многие лица по различным причинам вообще не обращаются за […]

гражданством.

daccess-ods.un.org

If the Payer does not apply for the reclaim in the maximal […]

objective reclaim period of 30 days, the right for reclaim perishes.

paypal-topup.ee

Если Плательщик не предъявит рекламацию в течение 30-ти […]

дневного срока, теряет право на рекламацию.

paypal-topup.ee

This incentive does not apply for transfers to Headquarters nor […]

to H duty stations, including liaison offices.

unesdoc.unesco.org

Эта мера стимулирования не применяется в случае перевода на работу […]

в Штабквартиру или в места службы категории H, включая бюро по связи.

unesdoc.unesco.org

Potential recipients do not apply for this assistance.

daccess-ods.un.org

Потенциальные получатели не подают заявления о предоставлении этой помощи.

daccess-ods.un.org

6.5 As to the author’s claims that the refusal by the Supreme Court to award him legal costs violated his rights under article 14, paragraph 1, the Committee notes that the author was able to pursue his remedies from the District Court to the

[. ..]

Supreme Court, had legal aid in the first

[…] instance and did not apply for it in the Court […]

of Appeal or the Supreme Court.

daccess-ods.un.org

6.5 В отношении утверждений автора о том, что отказ Верховного суда возместить ему судебные издержки нарушает его права в соответствии с пунктом 1 статьи 14, Комитет отмечает, что автор имел возможность использовать средства правовой защиты в инстанциях от

[…]

Районного суда до Верховного суда,

[…] задействовал правовую помощь в суде первой инстанции […]

и решил не обращаться за такой помощью

[…]

в рамках процессуальных действий в Апелляционном суде и Верховном суде.

daccess-ods.un.org

A ticket will be issued for every ride paid for with the help of the transferable chip card, and from

[…]

this ticket the money balance on the card can be found

[. ..] out immediately (this does not apply for cards with a time limit).

csad.com:80

На каждую поездку, оплаченную при помощи переносной чиповой карты,

[…]

будет будет выдан билет, по которому можно немедленно

[…] определить оставшуюся сумму на карте (не касается временный карт).

csad.com:80

Those migrants who do not apply for political asylum or those whose applications have been […]

rejected may end up spending 18 months

[…]

in custody at closed detention centres.

daccess-ods.un.org

Те мигранты, которые не обращаются за получением политического убежища, и те из них, чьи […]

ходатайства были отклонены, в конечном

[… ]

итоге могут провести под стражей 18 месяцев в закрытых центрах для задержанных лиц.

daccess-ods.un.org

The UL certification only applies for the operation on voltage supply systems with voltages to ground of max. 300 V. The UL-certification does not apply for the operation on voltage supply systems with a non-grounded star point (IT systems).

download.sew-eurodrive.com

UL-сертификация действительна только при работе от электросетей с напряжением «фаза ноль» не более 300 В. ULертификация не действительна при работе от электросетей с незаземленной нейтралью (сети IT).

download.sew-eurodrive.com

Consequently article 5.2.4.3.1.3 does not apply for this type of immunochemical analysis.

unesdoc.unesco.org

Соответственно, подраздел 5. 2.4.3.1.3 не распространяется на этот вид иммунохимического […]

анализа.

unesdoc.unesco.org

45 % of the average net monthly earnings in your last terminated employment for the whole period of support if the job seeker prior to his/her registration terminated his

[…]

last employment

[…] relationship himself or by agreement with his employer without a serious reason (this does not apply for termination of self-employment or if you terminated more than one employment on the […]

same day and one of

[…]

them was terminated for a serious reason).

docs.opu.cz

в случаях, когда безработный сам без особо важной причины прекратил трудовые отношения на основании увольнения или договора с работодателем, размер

[…]

выплачиваемого

[…] пособия составляет 45 % от последней зарплаты во все время выплаты (это не касается случаев прекращения предпринимательской деятельности или случаев расторжения нескольких трудовых договоров [. ..]

в тот же день,

[…]

если хотя бы один из них был расторгнут по важной причине).

docs.opu.cz

The provisions of

[…] this subparagraph do not apply for the purposes of taking […]

off, flying over calibration targets, or landing by the observation aircraft.

osce.org

Положения

[…] настоящего подпункта не применяются для целей взлета, полета […]

над проверочными мирами или посадки самолета наблюдения.

osce.org

However, it is very important that you do not apply for a promotion or a new job too early, as there […]

is a very large amount

[…]

of work that needs to be completed for both activities, and being unsuccessful in either can be quite defeating.

biggerbrains. com

Тем не менее, вы не должны подавать заявление о повышении или искать новую работу, если еще слишком […]

рано для этого, поскольку

[…]

вам предстоит еще проделать большой объем работы в рамках обоих видов деятельности, а неудача в любом деле сродни поражению.

biggerbrains.com

Flight date/time change for a fee of EUR 50 per one way of travel is available only for connecting flights if one of the flights is

[…]

not operated by

[…] airBaltic but by other carrier, does not apply for codeshare flights through Riga […]

(flight numbers BT5000-BT9999).

airbaltic.com

Стоимость изменения даты/времени полета в одном направлении на стыковочные рейсы составляет EUR 50 в

[…]

случае, когда один из рейсов

[…] выполняется не airBaltic, а другой авиакомпанией, но не распространяется [. ..]

на рейсы, выполняемые совместно

[…]

с другими авиакомпаниями через Ригу (номера рейсов ВТ5000 — ВТ9999).

airbaltic.ru

The public should, in his view, have

[…]

maximum access to all documents and, where such confidentiality is

[…] ordered, it should not apply for a lengthy period […]

of time.

daccess-ods.un.org

По его мнению, общественность должна иметь максимальный доступ ко всем документам и когда

[…]

выносится решение о присвоении грифа

[…] «Конфиденциально», оно не должно действовать […]

в течение продолжительного периода времени.

daccess-ods.un.org

A declarant or other person authorized with regard to goods shall have the right to call for performing an additional

[…]

customs search of the rest of the

[. ..] goods if he/she believes that the results of customs search performed may not apply for all goods.

tajinvest.tj

Декларант либо иное лицо, обладающее полномочиями в отношении товаров, вправе потребовать проведения дополнительного таможенного

[…]

досмотра оставшейся части товаров,

[…] если считает, что результаты проведенного досмотра не могут быть распространены на все товары.

tajinvest.tj

Please note, that PRO pack in hockey, does not apply for football and vice versa.

soccer.powerplaymanager.com

Помните, что

[…] PRO-пакет, активированный в хоккейном менеджере не распостраняется на футбольный, и наоборот.

soccer.powerplaymanager.com

He wondered what happened

[. ..] to indigenous groups who did not apply for inclusion in the National Registry […]

of Indigenous Communities.

daccess-ods.un.org

Он интересуется дальнейшей судьбой

[…] коренных народов, которые не зарегистрировались в Национальном реестре коренных […]

общин.

daccess-ods.un.org

If the parent does not apply for faster or standard draw-down of parental allowance, he/she will […]

be paid parental allowance at the

[…]

slower draw-down when the child reaches the age of 9 months, i.e. at the reduced rate.

docs.opu.cz

Если родитель не подаст соответствующее заявление, то начиная со дня, когда ребёнку исполнится 9 [. ..]

месяцев ему будет выплачиваться

[…]

пособие в заниженном размере по варианту замедленной выплаты.

docs.opu.cz

Of particular relevance to the relationship with the International Treaty is Article 4(4) which states that “Where a specialized international access and benefit-sharing instrument applies that is consistent with, and does not run

[…]

counter to the objectives of the

[…] Convention and this Protocol, this Protocol does not apply for the Party or Parties to the specialized instrument […]

in respect of the specific genetic

[…]

resource covered by and for the purposes of the specialized instrument.

planttreaty.org

С точки зрения связи с Международным договором особо важна статья 14.4, которая гласит: «В случаях применения специализированного международного документа, регулирующего доступ к

[. ..]

генетическим ресурсам и совместное

[…] использование выгод, который соответствует целям Конвенции и настоящего Протокола и не противоречит им, настоящий Протокол […]

не применяется для Стороны

[…]

или Сторон специализированного документа в отношении конкретного генетического ресурса, регулируемого специализированным документом и используемого для его целей».

planttreaty.org

In addition, a letter from the

[…]

Ministry of Foreign

[…] Affairs of the Russian Federation dated January 1997 stated that «Bliss did not apply for a visa in Washington and his references to any difficulties occurring […]

with obtaining it are not true.

russian-divorce.com

Кроме того, в письме министерства иностранных

[…]

дел Российской

[. ..] Федерации от января 1997 года указывается, что «гБлисс не обращался за визой в Вашингтоне и что его ссылки на какие-либо трудности, связанные с получением визы, […]

не соответствуют действительности».

russian-divorce.ru

Do not apply for patents or assert copyright based on indigenous […]

heritage materials without such consent.

unglobalcompact.org

Не подавать заявления на патенты и не отстаивать авторское право […]

на основе материалов наследия коренных народов без такого согласия.

unglobalcompact.org

Immigration and Refugee Protection Act: s.112(2) Despite subsection

[…] (1), a person may not apply for protection if […]

(b) they have made a claim to refugee protection

[. ..]

that has been determined under paragraph 101(1)(e) to be ineligible; (d) in the case of a person who has left Canada since the removal order came into force, less than six months have passed since they left Canada after their claim to refugee protection was determined to be ineligible, abandoned, withdrawn or rejected, or their application for protection was rejected.

daccess-ods.un.org

Помимо этого, авторы не могут оспорить действующие […]

положения законодательства государства-участника в Федеральном суде,

[…]

поскольку со стороны властей не было допущено никаких «правовых ошибок».

daccess-ods.un.org

The freelance journalists in that country, of whom only 15-20 remain, have no access to government information at all because they

[…]

lack accreditation with any national or

[…] international media organisation, he said: “Without such accreditation, one may not apply [for information] to government bodies”.

centralasiaonline.com

По его словам, в этой стране внештатные независимые журналисты, которых осталось 15-20 человек, не имеют никакого доступа к информации госорганов, т.к. по

[…]

законодательству журналист должен

[…] работать в конкретном СМИ, либо иметь аккредитацию международного СМИ: «Журналист, не имеющий такую аккредитацию, не может обращаться […]

в госорганы».

centralasiaonline.com

4.3 On domestic remedies,

[…] the State party submits that the complainant did not apply for leave to apply for judicial review with respect to […]

the decision dated 28

[…]

June 1999 on his humanitarian and compassionate application and the PRRA decision dated 21 January 2005.

daccess-ods.un.org

4.3 Касаясь внутренних средств

[. ..]

правовой защиты,

[…] государство-участник отмечает, что заявитель не обращался с просьбой о выдаче ему разрешения ходатайствовать о судебном пересмотре […]

решения от 28 июня

[…]

1999 года относительно его просьбы, основанной на гуманитарных соображениях и сострадании, и решения от 21 января 2005 года относительно ОРДВ.

daccess-ods.un.org

Also, it is often the case that in the semi-open borders

[…]

regime (as is the case

[…] in the EU and CIS) circular migrants workers do not apply for work permits, especially if performing seasonal […]

or temporary work and

[…]

thus they are lost to adminsitrative statistics.

carim-east.eu

Кроме того, часто бывает, что в

[…]

полу-открытом режиме границы (как

[…] это имеет место в странах ЕС и СНГ) циркулярные трудовые мигранты не обращаются за разрешением на работу, особенно [. ..]

если выполняют сезонные

[…]

или временные работы, и таким образом они потеряны для административной статистики.

carim-east.eu

Before that happens, part of the population

[…]

does not pay for housing and utility

[…] services and does not apply for subsidies, but households […]

become subsidy recipients after

[…]

attempts intensify to make them repay debts through debt rescheduling.

cenef.ru

Если прежде часть населения не

[…] платила за ЖКУ и не обращалась за субсидиями, то […]

после активной работы с такими домохозяйствами

[…]

на предмет погашения задолженности на условиях ее реструктуризации они становятся получателями субсидий.

cenef.ru

This limitation of liability does not apply for damages resulting from the injury of life, [. ..]

physical injury and injury of health of

[…]

the Purchaser, which is arising from a negligent breach of duty on part of the Supplier or an intentional and negligent breach of duty on part of one of its legal representatives or vicarious agents.

spluss.eu

Ограничение ответственности не распространяется на случаи ущерба, связанного с угрозой […]

для жизни и здоровья, телесными повреждениями

[…]

заказчика, причиной которых стали халатное нарушение обязательств поставщиком или умышленное и халатное нарушение обязательств законного представителя либо помощника.

spluss.eu

Визовая политика

Шенгенская зона без границ не может эффективно функционировать без общей визовой политики, которая облегчает въезд легальных посетителей в ЕС и укрепляет внутреннюю безопасность. ЕС установил общую визовую политику для транзита через территорию стран Шенгенского соглашения или предполагаемого пребывания на территории не более 90 дней в любой 180-дневный период, а также для транзита через международные транзитные зоны аэропортов государств Шенгенского соглашения. В 2016 году 26 стран Шенгенского соглашения выдали 13.9 миллионов «шенгенских виз». Вы можете найти полные данные о шенгенских визах ниже на этой странице.

Основные элементы общей визовой политики

Граждане некоторых стран, не входящих в ЕС, должны иметь визу при поездке в Шенгенскую зону. В ЕС есть общий список стран, граждане которых должны иметь визу при пересечении внешних границ, и список стран, граждане которых освобождены от этого требования. Эти списки изложены в Регламенте (ЕС) 2018/1806. Как правило, краткосрочная виза, выданная одним из государств Шенгенского соглашения, дает право ее владельцу путешествовать по 26 государствам Шенгенского соглашения на срок до 90 дней в любой 180-дневный период.Визы для посещений, превышающих этот период, остаются предметом национальных процедур.
Кредит: EC-GISCO, Административные границы © Eurogeographics © UN-FAO

Эта карта предназначена только для справки. Действующие правила относительно визовых требований изложены в Постановлении № 539/2001. Используемые обозначения и представление материала на этой карте не подразумевают выражения какого-либо мнения со стороны Европейского Союза относительно правового статуса какой-либо страны, территории, города или района или его властей, или относительно разграничения границ его границы или границы.

Список требований к квадроциклам отдельных стран Шенгенского соглашения

Решения о безвизовом доступе в Шенгенскую зону могут быть приняты в результате двусторонних переговоров. Они основаны на прогрессе, достигнутом заинтересованными странами в проведении крупных реформ в таких областях, как укрепление верховенства закона, борьба с организованной преступностью, коррупцией и нелегальной миграцией, а также повышение административного потенциала в области пограничного контроля и обеспечения безопасности документов.

Виза взаимности

ЕС стремится к достижению полного визового режима со странами, не входящими в ЕС, граждане которых освобождены от визового режима. Таким образом, гражданам ЕС не потребуется виза для поездок в эти страны, не входящие в ЕС.

С этой целью механизм взаимности виз установлен в Постановлении № 1806/2018 (статья 7).

Соглашения об упрощении визового режима

На данный момент ЕС заключил соглашения об упрощении визового режима со следующими странами, не входящими в ЕС. В соответствии с этими соглашениями граждане как ЕС, так и не входящих в ЕС пользуются упрощенными процедурами выдачи виз.

Соглашения об упрощении визового режима связаны с соглашениями о реадмиссии.Соглашения о реадмиссии устанавливают процедуры для возвращения в ЕС или в партнерскую страну, не входящую в ЕС, лиц (собственных граждан и граждан третьих стран или лиц без гражданства) с неурегулированным статусом.

Страны ЕС могут также в индивидуальном порядке заключать соглашения о местном приграничном движении с соседними странами, не входящими в ЕС. Эти соглашения позволяют приграничным жителям четко определенных районов пересекать внешние границы ЕС при определенных условиях без необходимости получения визы.

Полная статистика краткосрочных виз, выданных странами Шенгенской зоны

  • Визовая статистика консульств, 2019
  • Шенгенские визы, выданные в 2019 году в пунктах пересечения внешней границы
  • Визовая статистика для консульств, 2018
  • Шенгенские визы, выданные в 2018 году на внешних пунктах пропуска
  • Визовая статистика для консульств, 2017
  • Шенгенские визы, выданные в 2017 году в пунктах пропуска внешних границ
  • Визовая статистика для консульств, 2016
  • Шенгенские визы, выданные в 2016 году на внешних пунктах пропуска
  • Визовая статистика для консульств, 2015
  • Шенгенские визы, выданные в 2015 году на внешних пунктах пропуска
  • Визовая статистика для консульств, 2014 г.
  • Шенгенские визы, выданные в 2014 году в пунктах пересечения внешней границы
  • Визовая статистика для консульств, 2013 г.
  • Шенгенские визы, выданные в 2013 году в пунктах пересечения внешней границы
  • Визовая статистика для консульств, 2012 г.
  • Визовая статистика для консульств, 2011 г.
  • Визовая статистика для консульств, 2010 г.

Где и как подать заявление

Вы должны подать заявление на получение шенгенской визы в консульство страны, которую вы собираетесь посетить, или — если вы собираетесь посетить более чем одно государство Шенгенской зоны, в консульство страны, в которой вы проведет самый долгий период.

Если вы намереваетесь посетить несколько стран Шенгенской зоны и продолжительность пребывания будет равной, вы должны подать заявление в консульство страны, внешние границы которой вы пересечете первой при въезде в Шенгенскую зону.

Как правило, вы должны подавать заявление на визу в Консульстве, имеющем территориальную компетенцию для страны, в которой вы проживаете на законных основаниях. Если у вас есть сомнения по этому поводу, например в стране вашего проживания нет консульства государства Шенгенского соглашения, которое вы собираетесь посетить, вам следует связаться с центральными органами (Министерством иностранных дел или иммиграционной службой) этой страны. Там вы можете получить информацию о том, представлено ли это Шенгенское государство другим в стране вашего проживания.

Вы можете проверить, какие консульства присутствуют в вашей стране или какие консульства представляют Шенгенское государство, которое вы собираетесь посетить, в списке консульского присутствия и представительства.

Заявление, как правило, должно быть подано в Консульство по крайней мере за 15 дней до предполагаемой поездки и не может быть подано ранее, чем за шесть месяцев до начала предполагаемой поездки .Возможно, вам придется записаться на прием перед подачей заявления.

Более подробную информацию о процедурах подачи заявления на визу можно найти на специальных веб-сайтах отдельных государств-членов.

Члены семей граждан ЕС / ЕЭЗ

Вы можете иметь право на бесплатную ускоренную процедуру получения визы, если соответствуете следующим критериям:

  • вы являетесь членом семьи гражданина Европейского Союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ); и
  • , что гражданин ЕС / ЕЭЗ путешествует или проживает в государстве-члене, отличном от того, гражданином которого он / она является; и
  • вы сопровождаете гражданина ЕС / ЕЭЗ или планируете присоединиться к нему / ей в стране назначения Шенгенского соглашения.

Если вы считаете, что имеете право на ускоренную процедуру получения визы, при подаче заявления на визу вам необходимо будет предъявить доказательства того, что вы соответствуете этим критериям.

Шенгенская зона — визовая информация для стран Шенгенского соглашения

Шенгенская зона означает зону, где 26 европейских стран отменили свои внутренние границы для свободного и неограниченного передвижения людей в соответствии с общими правилами контроля внешних границ и борьбы с преступностью. за счет укрепления общей судебной системы и сотрудничества полиции.

Шенгенская зона охватывает большинство стран ЕС, за исключением Ирландии и стран, которые скоро станут ее частью: Румыния, Болгария, Хорватия и Кипр. Хотя они не являются членами ЕС, такие страны, как: Норвегия, Исландия, Швейцария и Лихтенштейн, также являются частью Шенгенской зоны.

Страны Шенгенской зоны

26 стран Шенгенской зоны: Австрия, Бельгия, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Швейцария.

В настоящее время в Шенгенскую зону входят 26 стран-участниц. Все эти страны расположены в Европе, из которых:

  • 22 члена полностью реализуют Шенгенские достижения,
  • Четыре из них — члены ЕАСТ , реализуют Шенгенские достижения посредством конкретных соглашений, связанных с Шенгенским соглашением.
  • Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн являются ассоциированными членами Шенгенской зоны, но не членами ЕС.
  • Монако, Сан-Марино и Ватикан открыли свои границы с, но не являются членами безвизовой зоны.
  • Азорские острова, Мадейра и Канарские острова являются особыми членами ЕС и частью Шенгенской зоны, даже если они расположены за пределами европейского континента.
  • Есть еще пять членов ЕС, которые не присоединились к Шенгенской зоне: Ирландия, которая все еще сохраняет отказ, и Румыния, Болгария, Хорватия и Кипр, которые стремятся присоединиться в ближайшее время.

Внешние границы Шенгенской зоны достигают 50 000 км в длину, из которых 80% состоит из воды и 20% суши. На территории расположены сотни аэропортов и морских портов, множество наземных пунктов пропуска, площадь составляет 4 312 099 км2, а население составляет 419 392 429 человек.

Примечание: Хотя большинство стран Шенгенской зоны входят в Европейский Союз , не следует путать Шенгенскую зону с ЕС .

Информация о визах для стран Шенгенского соглашения

Обладатель единой шенгенской визы может путешествовать во все 26 стран-членов Шенгенской зоны:

Бельгия 9015 9015 Словения
Австрия Венгрия Норвегия
Исландия Польша
Чешская Республика Италия Португалия
Дания Латвия Словакия
Эстония Финляндия Лихтенштейн Финляндия
Франция Люксембург Швеция
Германия Мальта Швейцария
Греция Нидерланды

Страны Шенгенской зоны и ЕС

Карта стран Шенгенской зоны

0013

Австрия, одна из самых богатых стран в мире по показателю ВВП на душу населения, имеет площадь 83 871 км2 и населяет 8 712 137 жителей. Страна подписала Шенгенское соглашение 28 апреля 1995 года. Однако его реализация началась более чем через два года, 1 декабря 1997 года.

Австрия расположена в центральной Европе и граничит с 8 странами, что превышает большинство других. Европейские страны. Его столица, Вена, остается одним из самых популярных европейских направлений для путешественников.

Только в 2017 году посольства Австрии по всему миру получили 304 556 заявлений на визу.

>> Требования для подачи заявления на визу в Австрию

Бельгия

Бельгия — одна из пяти первых стран, которые подписали Шенгенское соглашение 14 июня 1985 года и начали его реализацию 26 марта 1995 года.Это небольшая и густонаселенная страна площадью 30 528 км2 с населением 11 358 379 человек.

Расположенная в Западной Европе, страна граничит с Францией, Нидерландами, Германией и Люксембургом. Его столица, Брюссель, является административным центром Европейского Союза, который часто называют столицей ЕС.

231437 путешественников со всего мира подали заявку на визу в Бельгию в 2017 году.

>> Требования к подаче заявки на визу в Бельгию

Чешская Республика

Коротко известная как Чехия, страна была основана еще в 1993 году после мирного распада Чехословакии.Центрально-европейская страна имеет площадь 78 866 км2 и граничит с Германией на западе, Австрией на юге, Словакией на востоке и Польшей на северо-востоке.

Население составляет 10 610 947 человек, 64,3% из которых составляют чехи, а остальные — словаки, моравцы, украинцы и другие. Страна имеет значительный доход от туризма, а Прага входит в пятерку самых посещаемых городов на старом континенте.

Чешская Республика подписала Шенгенское соглашение 16 апреля 2003 г. и приступила к его реализации несколько лет спустя, 21 декабря 2007 г.

В прошлом году 623 255 иностранцев, нуждающихся в визе, подали заявление на ее получение в посольствах Чехии по всему миру.

>> Требования для подачи заявления на визу в Чешскую Республику

Дания

Дания — самая южная страна из Скандинавских стран. Он имеет площадь 43 094 км2 и расположен на юго-западе Швеции и юге Норвегии. А на юге граничит с Германией.

Правительство Дании подписало Шенгенское соглашение 19 декабря 1996 г. и начало его реализацию 25 марта 2001 г.Однако в настоящее время Дания является одной из шести стран Шенгенского соглашения, в которых вновь введены пограничные проверки из-за ситуации с безопасностью в Европе и угроз, возникающих в результате непрерывных значительных вторичных перемещений.

В северной стране проживает 5 785 864 человека, уровень жизни которых один из самых высоких не только в Европе, но и во всем мире.

В 2017 году было получено 152 467 заявлений на визу. Цифры показывают, что в 2017 году Дания приняла на 1 миллион туристов больше, чем в 2014 году.

>> Требования для подачи заявления на визу в Данию

Эстония

Северная Европейская Республика Эстония граничит на западе с Балтийским морем, на юге с Латвией, на севере — с Персидским заливом Финляндии и к востоку от Чудского озера и России. С площадью 45 338 км2 и населением 1 312 442 человек это одна из наименее населенных стран Европы. Эта равнинная страна также состоит из 2222 островов и островков в Балтийском море.

На протяжении веков территория современной Эстонии находилась под властью датчан, шведов, а недавно — Советского Союза. Правительство страны подписало Шенгенское соглашение 16 апреля 2003 года и приступило к его реализации 21 декабря 2007 года.

В 2017 году страна получила 138 249 заявлений на получение визы. Однако цифры показывают, что в Эстонии ночевали 3,54 миллиона иностранцев, что на 6,6% больше, чем в предыдущем году.

>> Требования для подачи заявления на визу в Эстонию

Финляндия

Официально известная как Финляндская Республика, северная страна граничит с Норвегией на севере, Швецией на северо-западе и Россией на Восток.Он известен своей образовательной системой и тем, что является одной из самых безопасных и экологически чистых стран на земле. Ее 5 503 132 жителя — это самая счастливая страна в мире.

Финляндия имеет площадь 338 145 км2. Она подписала Шенгенское соглашение 19 декабря 1996 года и приступила к его реализации 25 марта 2001 года.

Она остается одной из самых посещаемых стран Шенгенской зоны, поскольку только в прошлом году она получила 827 520 заявлений на визу. Статистика показывает, что из примерно 3,1 миллиона туристов, прибывших в Финляндию в 2017 году, 1,5 миллиона из них прибыли из стран ЕС.

>> Требования для подачи заявления на визу в Финляндию

Франция

Самая посещаемая страна в Европе, Франция, — это не только Эйфелева башня. Страна, известная своим прекрасным вином, разнообразием, историческими памятниками и роскошными горнолыжными курортами, в 2013 году привлекла 85,7 миллиона иностранных туристов, что является самым высоким показателем за всю историю.

Страна площадью 551 695 км2 граничит с восемью европейскими странами: Бельгией и Люксембургом на северо-востоке, Германией и Швейцарией на востоке, Италией и Монако на юго-востоке, Андоррой и Испанией на юге и юго-западе.

Здесь проживают 64 720 690 жителей, которые могут свободно перемещаться в пределах Шенгенской зоны, поскольку страна является одной из пяти стран-основателей Шенгенской зоны 14 июня 1985 года. Реализация соглашения во Франции началась 26 марта 1995 года.

>> Требования для подачи заявления на визу во Францию ​​

Германия

Страна изобретений и инноваций и вторая по посещаемости страна Шенгенского соглашения, Германия, состоит из территории 357 386 км2 и 16 входящих в нее государств.Самым густонаселенным членом ЕС также является европейская страна, граничащая с большинством других стран.

Он расположен в Западной и Центральной Европе, где Дания граничит на севере, Польша и Чехия на востоке. На юго-востоке находится Австрия, на юго-юго-западе — Швейцария, на западе — Франция, Люксембург и Бельгия, а на северо-западе — Нидерланды.

Немецкий паспорт входит в тройку самых надежных паспортов в мире, поскольку его 81914672 жители могут посещать 188 стран без визы.

Германия — одна из пяти стран-учредителей Шенгенского соглашения, подписанного 14 июня 1985 года. Его реализация началась годом позже, 26 марта 1995 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Германию

Греция

Колыбель западной цивилизации, Греция, находится на перекрестке Европы, Азии и Африки. Греческая Республика считается колыбелью демократии, западной литературы, историографии, политологии, Олимпийских игр и т. Д.

Несмотря на то, что ее границы менялись в течение года, сегодня Греция разделяет сухопутные границы с Албанией на северо-западе, Северной Македонией и Болгарией на севере и Турцией на северо-востоке. Несмотря на то, что Греция подписала Шенгенское соглашение 6 ноября 1992 г. и приступила к его реализации 1 января 2000 г., ни один из ее соседей еще не присоединился к зоне.

Площадь страны составляет 131 990 км2, на ней проживает 11 183 716 человек. Греция обладает уникальным культурным наследием, красивыми островами и пляжами, что делает ее излюбленным местом многих путешественников.

В 2017 году она получила 1 029 564 заявления на визу от путешественников со всего мира, что делает ее пятой страной Шенгенского соглашения, по которой было получено наибольшее количество заявлений.

>> Требования для подачи заявления на визу в Грецию

Венгрия

Венгрия расположена в Центральной Европе, ее площадь составляет 93 030 км2, здесь проживает 9 753 281 человек. Он граничит со Словакией на севере, Украиной на северо-востоке, Австрией на северо-западе, Румынией на востоке, Сербией на юге, Хорватией на юго-западе и Словенией на западе.

Ежегодно страну посещает большое количество путешественников. В 2017 году было получено 263940 заявлений на получение визы. Что касается туризма, Венгрия является одним из основных направлений медицинского туризма в Европе. Только в стоматологическом туризме на него приходится 42% в Европе и 21% во всем мире.

Он подписал Шенгенское соглашение 16 апреля 2003 года и приступил к его реализации 21 декабря 2007 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Венгрию

Исландия

Северное островное государство расположено на севере Атлантический, вулканически и геологически активен.Его население составляет 348 580 человек, две трети из которых проживают в столице Рейкьявике и его окрестностях. Страна занимает территорию 103 000 км2.

Экотуризм и наблюдение за китами — одни из главных туристических достопримечательностей Исландии. Однако в 2017 году в страну поступило 7610 заявлений на получение визы, меньше всего среди всех других государств.

Он впервые подписал Шенгенское соглашение 19 декабря 1996 года. Он подписал второе соглашение, которое заменило первое, 18 мая 1999 года после включения этого соглашения в законодательство ЕС Амстердамским договором.Исландия наконец приступила к реализации соглашения 25 марта 2001 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Исландию

Италия

Суверенное государство Итальянская Республика находится в самом сердце Средиземного моря. . Он имеет площадь 301 318 км2 и граничит с Францией, Швейцарией, Австрией, Словенией, Сан-Марино и Ватиканом. С населением 59 429 938 человек он является четвертым по численности населения членом ЕС.

Италия является преемницей того, что было известно как огромная Римская империя, оставившая после себя богатую историю и множество культурных достопримечательностей, которые помогли Италии стать одним из лучших направлений в Европе.Италия также является страной, подарившей миру некоторых из самых известных ученых, художников и эрудитов, таких как Микеланджело, Леонардо да Винчи, Рафаэль, Галилей и Макиавелли.

Страна приступила к реализации Шенгенского соглашения 26 октября 1997 г. после того, как подписала его ранее 27 ноября 1990 г.

В 2017 г. это была третья страна Шенгенского соглашения, получившая наибольшее количество заявлений на визу (1850 260).

>> Требования для подачи заявления на визу в Италию

Латвия

Латвийская Республика граничит с Эстонией в северном регионе, Литвой на юге, на востоке с Россией и Беларусью на юго-восток. В стране площадью 64 589 км2 проживает 1970 530 человек.

Латвия в настоящее время является членом Европейского Союза, НАТО, Совета Европы, Организации Объединенных Наций, СГБМ, МВФ, NB8, NIB, ОЭСР, ОБСЕ и ВТО. Он подписал Шенгенское соглашение 16 апреля 2003 г. и приступил к его реализации 21 декабря 2007 г., став, таким образом, частью европейской безграничной территории.

Его столица, Рига, известна своей архитектурой, культурным наследием и Старым городом, внесенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.Рига была названа культурной столицей Европы 2014 года.

>> Требования к подаче заявления на визу в Латвию

Лихтенштейн

Княжество Лихтенштейн — это немецкоязычное микрогосударство в Центральной Европе, не имеющее выхода к морю. Его площадь составляет всего 160 км2, в нем проживает 37 666 человек, что делает его четвертой по величине европейской страной.

Лихтенштейн граничит со Швейцарией на западе и юге и с Австрией на востоке и севере. Страна преимущественно гористая, поэтому привлекает любителей зимних видов спорта.

Это последняя страна, присоединившаяся к безграничной Шенгенской зоне после подписания соглашения io

Страна площадью 65 300 км2 граничит с Латвией на севере, Беларусью на востоке и юге, Польшей на юге и Калининградом. Область (русский эксклав) на юго-запад. Его население составляет 2 908 249 человек, а в качестве валюты используется евро.

Литва

Литовский — один из древнейших языков в мире.И наряду с латышским, это также один из двух живых языков в балтийской ветви индоевропейской языковой семьи.

Литва подписала Шенгенское соглашение 16 апреля 2003 года и приступила к его реализации позже, 21 декабря 2007 года.

В 2017 году Литва получила 413 966 заявлений на визу, что больше, чем в таких странах, как Австрия, Португалия, Швеция, Дания или Норвегия. В Литве три объекта всемирного наследия ЮНЕСКО.

>> Требования для подачи заявления на визу в Литву

Люксембург

Люксембург — это страна площадью 2 586 км2 с населением 575 747 человек. Это одно из государств-основателей Шенгенского соглашения, которое было подписано 14 июня 1985 года в деревне Шенген в Люксембурге. Его столица, город Люксембург, является одной из трех официальных столиц Европейского Союза.

По уровню ВВП Люксембург является второй богатейшей страной в мире. Он имеет самую высокую минимальную заработную плату в ЕС, а также является одной из самых безопасных стран в мире.

Девиз страны: ‘mir wëllebleiwewatmirsinn’ , что означает: « мы хотим оставаться такими, какие мы есть» .

Мальта

Южноевропейское островное государство состоит из архипелага в Средиземном море, площадью 316 км2 и населением 429 362 жителей.

Несмотря на свою небольшую территорию, в 2017 году в страну поступило 37 881 заявление на визу. С точки зрения туризма, она в основном известна своим солнцем, морем и пляжами. Некоторые из его самых привлекательных мест для путешественников также являются древними чудесами, например, 5000-летняя Хагар-Ким или 4000-летний Гипогей Хал Сафлиени.

Мальта подписала Соглашение 16 апреля 2003 года и приступила к его реализации 21 декабря 2007 года.

>> Требования для подачи заявления на визу на Мальту

Нидерланды

Наиболее известна красочными тюльпанами, многочисленными ветряными мельницами и Вкусный сыр Голландия состоит из двенадцати провинций. Страна граничит с Германией на востоке, Бельгией на юге и Северным морем на северо-западе. Он имеет площадь 41 526 км2 и 16 987 330 жителей.

Он является одним из основателей ЕС, Еврозоны, G10, НАТО, ОЭСР и ВТО. Кроме того, он является одним из пяти государств-учредителей Шенгенского соглашения, подписанного 14 июня 1985 года.

Самый большой порт в Европе и крупнейший порт мира за пределами Азии, порт Роттердам, расположен в Нидерландах. В этой западноевропейской стране самый высокий уровень владения английским языком в мире, и она является вторым по величине экспортером пива в мире после Мексики.

>> Требования для подачи заявления на визу в Нидерланды

Норвегия

Страна полуночного солнца Норвегия имеет площадь 385 155 км2. Его население составляет 5 254 694 человека, известных как норвежцы. Он граничит с Финляндией и Россией на северо-востоке и проливом Скагеррак на юге, с Данией на другой стороне.

Страна привлекает посетителей, прежде всего, своими потрясающими фьордами и наследием викингов. В 2017 году посольства Норвегии по всему миру получили 196082 заявления на получение визы.

Норвегия подписала Шенгенское соглашение 19 декабря 1996 года. Второе соглашение, пришедшее на смену первому, было подписано 18 мая 1999 года после включения этого соглашения в законодательство ЕС вместе с Амстердамским договором.Норвегия приступила к реализации соглашения 25 марта 2001 года.

Он известен как страна полуночного солнца, потому что некоторые районы страны получают 24 часа солнечного света в течение части лета.

>> Требования для подачи заявления на визу в Норвегию

Польша

Польша — страна ЕС, расположенная в Центральной Европе. Он разделен на 16 административных единиц и имеет площадь 312 683 км2. Страна, где проживает 38 224 410 жителей, граничит с Германией, Россией, Литвой, Украиной, Словакией, Чехией и Беларусью.

Его самые известные и посещаемые города — Варшава, средневековый город Мальборк, Люблин, Торунь, Краков и Познань. Польша также известна Татранским национальным парком и Беловежской пущей. Цифры показывают, что большинство посетителей из Германии, за ними следуют британцы и русские.

В 2017 году Польша получила 823 101 заявку на визу, что делает ее седьмой страной с наибольшим количеством полученных заявок. Страна подписала соглашение 16 апреля 2003 года и приступила к его реализации в конце 2007 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Польшу

Португалия

Самая западная европейская страна, Португалия, граничит только с Испанией на севере и востоке. Его площадь составляет 92 391 км2, в нем проживает 10 371 627 человек.

Это старейшее государство на Пиренейском полуострове и одно из старейших в Европе. Эта страна, известная футболом, прекрасными пляжами и историческими местами, привлекает множество посетителей в течение всего года.Самые посещаемые португальские места — это столица Лиссабон, субтропический остров Мадейра, второй по величине город — Порту, небольшая рыбацкая деревня Эрисейра и Обидуш, который известен своими многочисленными средневековыми замками.

Португалия подписала Шенгенское соглашение вместе со своим единственным соседом Испанией 25 июня 1991 года и начала его реализацию 26 марта 1995 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Португалию

Словакия

A не имеет выхода к морю Страна в Центральной Европе, Словакия имеет территорию 49 037 км2.Его 5 444 218 жителей известны как словацкие, говорящие на словацком языке. Страна граничит на севере с Польшей, Украиной на востоке, Чехией на западе, Венгрией на юге и Австрией на юго-западе.

Словакия стала независимым государством после мирного роспуска Чехословакии 1 января 1993 года. Десять лет спустя, 16 апреля 2003 года, она подписала Шенгенское соглашение. 21 декабря 2007 года он приступил к исполнению этой конвенции.

В Словакии самое большое в мире количество замков и замков на душу населения.Спишский замок, внесенный в список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО, является одним из самых известных.

>> Требования для подачи заявления на визу в Словакию

Словения

Территория Словении составляет 20 273 км2, а население — 2 077 862 человека. Граничит с Италией на западе, Австрией на севере, Венгрией на северо-востоке, Хорватией на юго-востоке,

После Лихтенштейна, Люксембурга и Мальты Словения является самой маленькой Шенгенской страной.Страна присоединилась к Шенгенской зоне 16 апреля 2003 года, а через четыре года, 21 декабря 2007 года, приступила к полному осуществлению конвенции.

Словения известна живописным озером Блед, Постойнской пещерой, национальным парком Триглав и его многочисленными замками. В 2017 году посольства и консульства Словении по всему миру получили 29 257 заявлений на получение визы.

>> Требования для подачи заявления на визу в Словению

Испания

Испания имеет площадь 510 000 км2 и граничит с Францией, Андоррой и Бискайским заливом на севере и северо-востоке; и на запад и северо-запад с Португалией.Это вторая по величине страна в блоке ЕС с населением 46 437 576 человек.

Испанские города, Мадрид и Барселона, являются одними из городов, которые привлекают большинство иностранных туристов в Европе. Бои быков, фестиваль La Tomatina и вечеринки на Ибице — одни из самых известных и посещаемых мероприятий в Испании.

Испания подписала соглашение вместе с Португалией 25 июня 1991 года, и обе страны приступили к его реализации 26 марта 1995 года.

>> Требования для подачи заявления на визу в Испанию

Швеция

Швеция является Скандинавская страна, расположенная в Северной Европе. Он имеет площадь 449 964 км2 и граничит с Норвегией и Финляндией. Страна соединяется с Данией мостом-туннелем через Эресунн, пролив на шведско-датской границе. Его 9 837 533 жителя известны как шведы или шведы.

Швеция подписала соглашение 9 декабря 1996 года и приступила к его реализации позже, 25 марта 2001 года.

В 2017 году посольства Швеции по всему миру получили и обработали 248 347 заявлений на получение визы.

>> Требования для подачи заявления на визу в Швецию

Швейцария

Страна, не входящая в ЕС, Швейцария, стала частью Шенгенской зоны после подписания соглашения 26 октября 2004 года и начала его реализации 12 декабря 2008 г.

Страна не имеет выхода к морю между Италией на юге, Францией на западе, Германией на севере и Австрией и Лихтенштейном на востоке. Он имеет площадь 41 285 км и четыре национальных языка: французский, немецкий, итальянский и ретороманский.

Швейцария имеет одну из самых мощных европейских экономик, и ее 8 401 739 граждан имеют один из самых высоких уровней жизни в мире.

В 2017 году в Швейцарию поступило 517 010 заявлений на получение визы. Это делает его десятым государством Шенгенского соглашения, получившим наибольшее количество заявок, несмотря на то, что его территория меньше, чем у большинства других государств-членов.

>> Требования для подачи заявления на визу в Швейцарию

Основные характеристики Шенгенской зоны

В результате отмены границ между европейскими странами:

  1. Граждане любой страны мира, находящиеся в Шенгенской зоне , чтобы свободно пересекать внутренние границы государств-членов, без пограничных проверок
  2. Общие стандарты пересечения внешних границ
  3. Согласованные условия въезда и краткосрочной визы для всех государств-членов
  4. Улучшение сотрудничества между полицией стран-членов
  5. Привилегированное судебное сотрудничество между членами, включая более быструю выдачу преступников и более легкое перемещение для исполнения приговоров по уголовным делам
  6. Расширенная общая база данных, помогающая странам-членам быстро обмениваться информацией о людях и товарах между ними, известная как SIS
  7. Несмотря на степень свободы, гарантированной Шенгенской зоной а, полиция имеет право проводить проверки на внутренних границах и в приграничных районах при определенных обстоятельствах, но это не считается пограничной проверкой. Полиция может потребовать от людей на внутренних границах информацию о пребывании в Шенгенской зоне и дополнительных связанных вопросах.
  8. Если отсутствует полная внутренняя безопасность из-за серьезной угрозы, страна-член может временно возобновить пограничный контроль на своих внутренних границах, но на срок не более 30 дней

Критерии для вступления в Шенгенскую зону

Многие европейские страны обладают решимостью стать частью или присоединиться к Шенгенской зоне, но не все, по сути, могут сделать это мгновенно.Это связано с тем, что существуют некоторые предварительные условия или критерии, по которым страны, желающие присоединиться, должны иметь потенциал или, нуждаются в дальнейшей подготовке, для решения, например:

  • Чтобы иметь возможность, что от имени других стран-членов , контролировать внешние границы зоны, а также выдавать единообразные шенгенские визы
  • Обладать компетенцией, чтобы после отмены пограничного контроля между государствами-членами эффективно сотрудничать с правоохранительными органами других стран-членов для более высокого уровня безопасность
  • Быть оборудованным для применения «Schengen Acquis» или правил контроля сухопутных, морских и воздушных границ, выдачи краткосрочных виз, сотрудничества с полицией, а также защиты личных данных
  • Быть готовым присоединиться и использовать Шенгенская информационная система (SIS)

* Примечание: Перед присоединением к безвизовой зоне страна-кандидат должна пройти Шенгенскую оценку. После этого страна-член проходит периодическую оценку для обеспечения надлежащего применения Schengen Acquis.

Какие страны Европы не входят в Шенгенскую зону?

Европейские страны, не входящие в Шенгенскую зону: Албания, Андора, Армения, Азербайджан, Беларусь, Босния и Герцеговина, Хорватия, Кипр, Грузия, Ирландия, Косово, Северная Македония, Молдова, Монако, Черногория, Румыния, Россия, Сан-Марино, Сербия, Турция, Украина, Великобритания и Ватикан.

Часто задаваемые вопросы

Является ли Великобритания частью Шенгенской зоны?
Нет. Великобритания не является частью Шенгенской зоны, поэтому вам не разрешен въезд в Великобританию по шенгенской визе.

Резидентам Великобритании может потребоваться подать заявление на получение шенгенской визы, если они хотят поехать из Великобритании в другие страны ЕС.

Что такое Шенгенское соглашение о границах?
Шенгенское соглашение о границах разрешает людям свободно передвигаться по территории, если путешественник имеет право на въезд в Шенгенскую зону, пересекая официальную внешнюю границу в обычные часы работы и получая отметку о въезде в паспорте.

Могу ли я путешествовать по Шенгенской зоне с видом на жительство?
Вид на жительство позволяет беспрепятственно перемещаться по всей Шенгенской зоне без дополнительных документов. Вид на жительство проштампован в вашем паспорте. Однако вы должны уведомить власти, если вы собираетесь совершать поездки в Шенгенское пространство и из него.

Могу ли я поехать в несколько стран-участниц с одной и той же шенгенской визой?
Да, после получения визы вы можете путешествовать по Шенгенской зоне до тех пор, пока не превысите сроки, предоставленные для вашей визы.

Последнее обновление 3 августа 2020 г.

Типы и срок действия шенгенских виз, продолжительность пребывания, правила 90/180 и визовая наклейка

Шенгенская виза, полученная любой из стран-участниц Шенгенской зоны, позволяет ее владельцу свободно передвигаться в пределах вся Шенгенская зона в отношении членов Шенгенского соглашения Европейского Союза, а также членов Шенгенской зоны Европейской ассоциации свободной торговли, вплоть до срока действия и ограничений срока.

В зависимости от типа визы, выданной определенным посольством / консульством любой страны Шенгенского соглашения, существуют различные ограничения, которые применяются к конкретной визе в зависимости от характера поездки и других соответствующих обстоятельств.

Единая шенгенская виза (USV)

Единая шенгенская виза означает разрешение одной из стран-участниц Шенгенской зоны транзитом или проживанием на желаемой территории в течение определенного периода времени до максимум 90 дней каждые шесть месяцев период начиная с даты въезда.

Держатель единой шенгенской визы может путешествовать в следующие страны: Австрия, Бельгия, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Швейцария.

Согласно цели поездки Единая шенгенская виза применяется ко всем двум категориям: «A» и «C».

  • Категория «A» означает транзитную визу для аэропорта, которая позволяет ее владельцу путешествовать через международную зону аэропорта страны Шенгенского соглашения, не въезжая в Шенгенскую зону. Виза для транзита через аэропорт является обязательной для граждан, путешествующих из одной страны, не входящей в Шенгенскую зону, в другую страну, не входящей в Шенгенскую зону, путем смены рейсов в аэропорту страны Шенгенской зоны.
  • Категория «C» обозначает краткосрочную визу, которая позволяет ее владельцу проживать в Шенгенской зоне в течение определенного периода времени в зависимости от срока действия визы. Эта конкретная категория в зависимости от цели поездки владельца может быть получена в следующих формах:
    • однократная виза,
    • двукратная виза и
    • многократная виза .

Однократная виза

Однократная виза позволяет ее владельцу въезжать в Шенгенскую зону только один раз в течение заданного периода времени, как указано на визовой наклейке, прикрепленной к их паспорту. Как только владелец визы покидает территорию Шенгенского соглашения, он или она больше не может вернуться, даже если они не провели там количество дней, разрешенное посольством, выдавшим им визу.

Некоторые люди путают однократную визу, думая, что она касается количества стран, в которые владельцу визы разрешено посещать, и что она позволяет им въезжать в одну страну. Фактически, территория, которую вам разрешено посещать, указывается рядом с меткой «Действителен для» на вашей визовой наклейке, тогда как время, которое вам разрешено, указывается рядом с меткой «Количество въездов».

Двукратная виза

Как правило, двукратная виза применяется так же, как и однократная виза, описанная выше. Единственное различие между однократной и двукратной визой заключается в том, что вторая дает вам возможность снова вернуться на территорию Шенгенской зоны после того, как вы ее покинете.

Вы должны быть очень осторожны, чтобы не превышать количество дней, в течение которых вам разрешено оставаться в Шенгенской зоне, а также период, в течение которого вы можете провести эти дни в ЕС. Еще раз, не смешивайте метку «двойной записи» с количеством стран, в которые вам разрешено въезжать и оставаться в пределах данного времени.

По этой визе, когда вы покидаете Шенгенскую зону во второй раз, у вас больше нет права на возвращение, даже если вы не провели все дни, когда вам было разрешено оставаться там. Однако, если вы получали двукратную визу более одного раза и часто путешествуете по Шенгенской зоне, вам с большей вероятностью будет предоставлена ​​многократная виза, как описано ниже.

Многократная виза

Многократная виза позволяет ее владельцу въезжать в Шенгенскую зону и выезжать из нее столько раз, сколько он хочет, при условии, что они не нарушают правило 90/180.

В зависимости от того, как часто вы путешествуете в Шенгенскую зону, вы можете подать заявление и получить один из следующих типов многократной визы:

  • Многократная виза на 1 год
  • Многократная виза на 3 года
  • Многократная виза на 5 лет въездная виза
Многократная шенгенская виза на 1 год

Вы можете получить эту визу при условии, что вы получили и на законных основаниях использовали три визы в течение предыдущих двух лет. При подаче заявления на эту визу вам необходимо будет предъявить доказательства того, какие у вас были предыдущие визы и какие поездки вы совершали в Шенгенскую зону.

Годовая виза MEV дает вам право въезжать в Шенгенскую зону столько раз, сколько вы хотите, при условии, что вы не остаетесь более 90 дней в течение этого периода.

Трехлетняя многократная шенгенская виза

Трехлетняя виза MEV предоставляется заявителям, которые получили и на законных основаниях использовали предыдущую многократную визу, действительную в течение одного года, в течение предыдущих двух лет.

Эта виза дает право ее владельцу въезжать в Шенгенскую зону столько раз, сколько они пожелают, в течение трех лет. Однако даже в этом случае владелец визы может оставаться в ЕС не более 90 дней в течение 180-дневного периода.

5-летняя многократная шенгенская виза

5-летняя MEV выдается людям, которые получили и на законных основаниях использовали предыдущую многократную визу со сроком действия не менее двух лет в течение предыдущих трех лет.

Эта виза позволяет вам въезжать в 26 стран Европы столько раз, сколько вы пожелаете, в течение пяти лет, если вы не нарушите правило 90/180 дней.

>> Правила получения 5-летней многократной визы в Шенгенскую зону

Визы с ограниченным территориальным действием (LTV)

Этот тип полученной визы позволяет вам путешествовать только в Шенгенском государстве, которое выдало визу, или в некоторых другие случаи, в определенных странах Шенгенского соглашения, специально упомянутые при подаче заявления на визу. За исключением этих стран Шенгенского соглашения, эта конкретная виза недействительна для любой другой страны Шенгенского соглашения, не указанной ранее. Владелец визы этого типа не может въезжать или проезжать через любую другую страну Шенгенского соглашения, которая не является первой и конечной целью назначения.Этот тип визы выдается в очень особых случаях, например, по гуманитарным причинам или в соответствии с международными обязательствами в качестве исключения из общей системы USV. Этот тип визы может применяться для лиц, у которых нет действующего проездного документа, но которым необходимо выехать в Шенгенскую зону в случае возникновения чрезвычайной ситуации любого рода.

Национальные визы

Национальная виза категории «D» выдается отдельным лицам, которые учатся, работают или постоянно проживают в одной из стран Шенгенского соглашения.Национальная виза может быть однократной, выдаваемой людям, которые нуждаются в проживании в стране Шенгенского соглашения в течение определенного периода времени и с единственной целью, после чего они должны вернуться в свою страну. С другой стороны, многократная национальная виза также выдается определенным лицам, позволяя ее владельцу путешествовать в и из этой страны Шенгенского соглашения по своему усмотрению, а также путешествовать по всей Шенгенской зоне без дополнительных визовых требований.

Чтобы получить многократную национальную визу, необходимо соответствовать определенным критериям:

  • Программа для иностранных студентов предоставляет визу на срок не более одного года.
  • Иностранный студент, который собирается начать полный курс обучения в одной из стран Шенгенской зоны. Виза снова выдается сроком на один год с возможностью его продления.
  • Педагогическая работа в высшем учебном заведении или исследовательском центре в любой из стран Шенгенской зоны в отношении человека и его близких членов семьи.
  • Профессионал, который путешествует в любую из стран Шенгенского соглашения в силу своего опыта, будь то спортсмен, художник или любой другой профессионал в своем роде с целью поделиться своим опытом.
  • Экстренные случаи как состояние здоровья, которое не позволяет человеку покинуть Шенгенскую зону в установленные сроки.

Типы шенгенской визы в зависимости от цели поездки

С другой стороны, когда заявитель заполняет форму заявки на получение шенгенской визы, он или она также должны будут выбрать цель, по которой он или она подает заявку на въезд на территорию Шенгенского соглашения. Ниже приведены эти цели и объяснение того, что означает каждая из них:

Airport Transit — эта цель въезда предназначена для людей, которым необходимо проехать через международную зону аэропорта страны Шенгенского соглашения без въезда в страну Шенгенского соглашения. Страны Шенгенского соглашения составили очень узкий список стран, гражданам которых необходимо иметь эту визу. С другой стороны, некоторые из стран-членов добавили в свой список дополнительные страны. Поэтому, несмотря на то, что для транзита через одни страны вам может не понадобиться виза, в зависимости от вашей национальности она может вам понадобиться в других.

Транзит — очень похож на цель поездки, описанную выше. Чаще всего иностранные моряки, которым необходимо лишь ненадолго останавливаться в морском порту одного из государств-членов, указывают цель поездки в своей анкете.

Туризм — одна из самых известных целей путешествий в Шенгенскую зону. Люди, которые планируют посетить любую из стран на этой территории, чтобы осмотреть достопримечательности и познакомиться с их культурой, архитектурой, едой и многим другим, должны указать эту цель поездки в своей форме заявки.

Посещение семьи или друзей — люди, члены семьи или друзья которых легально проживают в Шенгенской зоне, могут подать заявление на получение этой визы, если они хотят их посетить. Для этой визы существуют некоторые особые требования, которые заявитель должен выполнить для того, чтобы заявка была успешной, например, приглашение.

Бизнес — многие люди часто путешествуют в страны Шенгенского соглашения и из них с деловыми целями. У подачи заявления на получение такой визы много преимуществ, например, возможность быстрее назначить встречу в пиковый сезон подачи заявлений на визу, когда подает много людей.

Официальный визит — вам нужно будет отметить «Официальный визит» в вашей заявке, если вы едете в Шенгенскую зону по служебным делам.Вам нужно будет проверить эту визу, даже если вы путешествуете вместе с большой делегацией с идентичными датами поездки и официальной целью.

По медицинским показаниям — Если вы едете в любую из стран-участниц Шенгенской зоны для лечения, вам следует выбрать «медицинские причины» в форме заявления. Эта виза позволяет пациентам получать необходимую медицинскую помощь в любой медицинской клинике или больнице в течение трех месяцев в течение 180 дней.

Цели обучения — ученики и студенты, которые хотят посещать любые учебные заведения, такие как университетские курсы, языковые курсы и другие, на срок менее трех месяцев, могут подать заявление на получение шенгенской учебной визы. Тем, кому необходимо сдать вступительный экзамен в школу или университет в Шенгенской зоне, также следует отметить эту цель визы.

Культурные, спортивные и кинематографические бригады — виза, выданная людям, живущим за пределами Шенгенской зоны, желающим поехать в Европу с целью посещения культурных / спортивных / религиозных мероприятий и съемочных групп.Претендент должен быть частью мероприятия, например, исполнителем на концерте или писателем, представляющим свою книгу на книжной ярмарке, а не только публикой.

Другое — Если ваша цель въезда в Шенгенскую зону не соответствует ни одной из целей, указанных выше, вам нужно будет отметить опцию «Другое» в форме заявки. Однако вам все равно нужно будет указать, в чем причина вашего приложения. У вас будет возможность сделать это, самое большее, в коротком простом предложении. Я.е. если вы хотите приехать в любую из стран-участниц для участия в религиозном мероприятии или подобном, вы можете написать «Религиозный визит» или «Религиозные цели».

Разница между сроком действия визы и продолжительностью пребывания

Помимо многократной визы, которая позволяет вам оставаться в Шенгенской зоне максимум 90 дней в течение 180-дневного периода, срок действия вашей однократной визы или двукратная виза зависит от посольства. Посольство назначает количество дней, в течение которых вам разрешено оставаться в любой из стран Шенгенского соглашения, а также первую дату, когда вам разрешается въехать в Шенгенскую зону, и последний день, когда вам разрешено оставаться.

Это тот момент, когда многие люди путаются, потому что не понимают, что существует разница между сроком действия визы и продолжительностью пребывания в визе.

Продолжительность пребывания — это максимальное количество дней, в течение которых вам разрешено оставаться в Шенгенской зоне. Первый день, когда вы въезжаете в Шенгенскую зону, считается «Днем 1», даже если вы входите всего за несколько минут до полуночи. Принимая во внимание, что «Последний день» засчитывается в тот день, когда вы покидаете Шенген, даже если это всего несколько минут после полуночи.

Срок действия визы — с другой стороны, это период времени, с которого вы можете использовать свою визу для въезда и пребывания в Шенгенской зоне.

Пример: срок пребывания по вашей визе составляет 10 дней, а срок действия вашей визы — с 1 января по 20 января. В этом случае вы можете войти в Шенгенскую зону в любое время в течение этого периода. Вы можете войти, т.е. 3 января, и уехать 12 января. С другой стороны, если вы въедете 15 января, вам все равно придется уехать 20 января, несмотря на то, что вы не провели количество дней, которое вам разрешили остаться.

В противном случае, если у вас есть двукратная виза, срок действия которой составляет с 1 января по 1 марта, и срок пребывания 10 дней, вы можете въехать в Шенгенскую зону дважды в течение этого периода. Вам по-прежнему не разрешается оставаться более 10 дней во время обеих поездок. Если во время первой поездки вы остаетесь 7 дней, то во второй вы можете остаться максимум на три дня. Если вы совершите всего одну поездку и проведете 10 дней в любой из стран-участниц, то у вас нет права на въезд в страну, несмотря на то, что ваша виза еще действительна.

В соответствии с многократной визой, если у вас есть трехлетняя многократная виза, которая вступает в силу 15 января 2018 года, вам будет разрешено въезжать и выезжать из Шенгенской зоны в любое время до 15 января 2021 года. Не следует забывать, что существует правило 90 дней на каждые 180 дней.

90/180 Шенгенская виза Правило

Еще один момент, в котором запутались большинство владельцев многократной шенгенской визы, а также граждан стран, которым разрешен въезд в Шенгенскую зону без визы.Большинство людей думают, что 180-дневный период начинается в день, когда ваша виза становится действительной, что не соответствует действительности.

Собственно, 180-дневный период продолжается. Таким образом, каждый раз, когда вы хотите въехать в Шенгенскую зону, вам просто нужно отсчитать последние 180 дней назад и посмотреть, находились ли вы в Шенгенской зоне более 90 дней в течение этого периода.

Проверьте калькулятор шенгенской визы, чтобы рассчитать оставшееся количество дней, в течение которых вы можете оставаться в шенгенской зоне.

Визовая наклейка

Вся указанная выше информация указана на наклейке для шенгенской визы, прикрепленной к вашему паспорту.Многие люди сбиты с толку, потому что не знают, как читать и интерпретировать наклейки, прикрепленные к визе. По этой причине мы написали целую статью «Чтение стикера для шенгенской визы», которая поможет вам легко понять все, что там написано.

Продление шенгенской визы

Краткосрочное продление шенгенской визы разрешено постановлением Европейского парламента и Совета (ЕС) № 810/2009 от 13 июля 2009 г., устанавливающим Кодекс Сообщества о визах (Вестник законов ЕС 2009 г. L243 / 1).Однако у вас будут очень низкие шансы получить его, если у вас нет веской причины в качестве основания для подачи заявления.

В соответствии с политикой шенгенской визы приемлемыми причинами для продления краткосрочной шенгенской визы являются только следующие:

  • Поздний въезд
  • Гуманитарные причины
  • Форс-мажор
  • Важные личные причины

Для получения дополнительной информации прочтите Как продлить шенгенскую визу?

Последнее обновление 12 февраля 2020 г.

Часто задаваемые вопросы о визе в Германию — Виза в Германию

Нужна ли мне виза в Германию?

См. Нашу страницу о том, нужна ли вам виза в Германию и другие страны Шенгенского соглашения для краткосрочного пребывания на срок до 90 дней.Большинству граждан стран, не входящих в ЕС, которые хотят учиться или работать в Германии или оставаться более 90 дней, обычно требуется виза.

Владельцам паспортов США, Канады и всех стран-членов ЕС не нужна виза для поездки в Германию.

Нужна ли мне виза для учебы или работы в Германии?

Всем иностранцам, которые хотят учиться или работать в Германии, необходимо получить визу до въезда в Германию. Для получения дополнительной информации:

Граждане ЕС, а также граждане Исландии, Лихтенштейна, Норвегии и Швейцарии имеют право жить и работать в Германии без визы.

Где я могу найти анкету на визу?

Вы можете скачать анкету на визу с нашего веб-сайта на правой боковой панели или на веб-сайте посольства Германии, куда вы подадите заявку.

Моя виза была выдана консульством Германии, могу ли я использовать эту визу для поездок в другие страны (например, Нидерланды или Данию)

Да, можете! В соответствии с Шенгенским соглашением вам разрешено посещать все государства Шенгенской зоны, включая Австрию, Бельгию, Чехию, Данию, Эстонию, Финляндию, Францию, Грецию, Венгрию, Исландию, Италию, Латвию, Литву, Люксембург, Мальту. , Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания и Швеция.
Обратите внимание, что вы должны подать заявление в консульство той страны, в которую вы едете, или, если вы посещаете несколько стран, затем подать заявление в консульство страны, которая будет вашим первым пунктом въезда.

В мой маршрут входит ночевка в аэропорту. Нужно ли мне подавать заявление на транзитную или обычную визу?

Аэропортная транзитная виза действительна только в том случае, если вы находитесь в международной транзитной зоне аэропорта в ожидании следующего рейса. Если вам нужно остаться на ночь, вам необходимо получить обычную визу, поскольку проживание в отеле доступно только за пределами аэропорта.Пожалуйста, подайте заявку заранее, чтобы избежать задержек в поездке.

Я уже был в Германии, могу ли я использовать ту же визу для поездки в другую страну Шенгенского соглашения?

Как правило, можно. Пожалуйста, внимательно проверьте на визовой наклейке продолжительность, количество въездов, на которые она действительна (кроме одного въезда, вы можете получить двукратную или многократную визу) и продолжительность пребывания. «Schengener Staaten» упоминается на визовой наклейке.

Моя виза была выдана посольством страны Шенгенского соглашения, могу ли я использовать ее для поездки в Германию?

Да, вы можете использовать шенгенскую визу, выданную в другой стране, для поездки в Германию (текст на визе гласит: «действительна для стран Шенгенской зоны»)

Как долго действует шенгенская виза?

С шенгенской визой вы можете находиться в Германии и других странах Шенгенского соглашения до 90 дней, но это так называемая краткосрочная виза, действующая для путешествий, а не для работы или учебы.Если вы планируете поехать в Германию в поисках работы или нашли работу, вам необходимо подать заявление на получение рабочей визы. Если вы поступили в немецкий университет, вам необходимо получить студенческую визу.

Какую шенгенскую визу я получу?

Это зависит от обстоятельств вашей цели поездки, но многократная виза является нормой, и это наиболее вероятно, что вы получите.

Когда я могу подать заявление на визу?

Вы можете подать заявление на получение немецкой визы за 90 дней до даты поездки.Рекомендуется подавать заявление за 3-6 недель до поездки, чтобы избежать проблем с задержкой обработки визы, которые помешают вашему маршруту.

Когда я могу повторно подать заявление на визу, если мое заявление будет отклонено?

Если вам будет отказано в выдаче визы, вы можете подать заявление бесплатно. В письме об отказе указано, как вы можете обжаловать отказ в выдаче визы.

Каковы требования к действию паспорта?

Ваш паспорт должен быть действителен в течение 3 месяцев после истечения срока действия вашей шенгенской визы.Вы можете прочитать на этом сайте дополнительную информацию о требованиях к паспортам.

Нужно ли мне оформлять туристическую страховку?

Да, это так. Вы должны предоставить доказательство того, что у вас есть туристическая страховка во время путешествия, прежде чем подавать заявление на получение любой немецкой визы, кроме транзитной визы аэропорта.

Куда мне нужно подавать заявление на получение визы?

Чтобы подать заявление на получение туристической / гостевой, деловой, учебной или рабочей визы, вам необходимо подать заявление в консульство Германии в стране вашего проживания.

Я резидент Великобритании. Нужна ли мне виза для посещения Германии?

Граждане стран из этого списка, которые проживают в Великобритании не менее трех месяцев и планируют посетить Германию, должны получить немецкую визу для въезда в Германию.

Для получения дополнительной информации щелкните Виза в Германию для жителей Великобритании.

Как читать стикер шенгенской визы

Когда Шенгенская виза одобрена, визовая наклейка будет приклеена к одной из страниц Ваш паспорт.Требуется целая страница паспорта.

информация на визовой наклейке предоставляется на английском, немецком и французском языках.

Когда вы получите свой паспорт с шенгенской визой, вам следует внимательно его просмотреть, чтобы убедиться, что все правильно.

Страны Разрешены

Следующая фраза указывает, в какие страны оформлена виза держателю разрешено войти.
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЛЯ
VALABLE PUR
ГУЛЬТИГ МЕХ

  • Если значение одно из следующих, виза действительна для всех стран Шенгенского соглашения.
  • SCHENGEN STATEN
    SCHENGEN STATES
    ETATS SCHENGEN
  • Однако, если упоминается одно или несколько из следующих букв (сокращений для стран), вы можете посещать только указанные страны.

    • A — Австрия
    • B — Бельгия
    • CH — Швейцария
    • CZE — Чешская Республика
    • D — Германия
    • DK — Дания
    • E — Испания
    • EST — Эстония
    • F — Франция
    • FIN — Финляндия
    • GR — Греция
    • H — Венгрия
    • I — Италия
    • IS — Исландия
    • L — Люксембург
    • LT — Литва
    • LVA — Латвия
    • M — Мальта
    • N — Норвегия
    • NL — Нидерланды
    • P — Португалия
    • PL — Польша
    • S — Швеция
    • SK — Словакия
    • SVN — Словения
  • Если на этикетке написано что-то вроде ETATS SCHENGEN (- аббревиатура страны), вы можете посещать все страны Шенгенского соглашения, кроме страны перечисленные.

  • Например, ETATS SCHENGEN (-CH), вы можете посещать все страны Шенгенского соглашения, кроме Швейцарии.
  • Если на этикетке указано название страны, вы можете посетить только указанную страну.

Для посетителей, путешествующих, студентов и других международных туристических медицинских страховок.

Посетите insubuy.com или позвоните по телефону 1 (866) INSUBUY или +1 (972) 985-4400

Срок действия визы

ОТ — ДО
DU — AU
VOM — BIS

Эти даты укажите первый день, когда вы можете въехать в Шенгенскую зону, и последний день можно находиться в Шенгенской зоне соответственно.Обе даты включены.

Чтобы предоставить вам гибкость при планировании вашего въезда в Шенгенскую зону, срок действия визы обычно больше, чем количество дней, на которые вам разрешено находиться.

Visa Type

ТИП ВИЗЫ
ТИП ВИЗЫ
ВИЗА ТИП

Это отдельная буква и имеет следующие значения:

  • A — Аэропортовая транзитная виза.
  • B — Транзитная виза.
  • C — Краткосрочная виза. Обычная шенгенская виза, которая позволяет держателю оставаться до 90 дней в Шенгенской зоне.
  • D — Долгосрочная виза. Предназначен для проживания более 90 дней.

Количество записей

КОЛИЧЕСТВО ЗАПИСЕЙ
NOMBRE D’ENTREES
ANZAHL DER EINREISEN

Это указывает, сколько раз владельцу визы разрешено въезжать в Шенген области, а значения могут быть одним из следующих:

  • MULT — Владельцу визы разрешается въезжать в Шенгенскую зону столько раз, сколько он / она пожелает, при условии, что продолжительность пребывания не превышает разрешенную продолжительность.
  • 1 — Владельцу визы разрешается въезд в Шенгенскую зону только один раз.
  • 2 — Владельцу визы разрешен въезд в Шенгенскую зону дважды.

Продолжительность пребывания

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПРЕБЫВАНИЯ — ДНЕЙ
DUREE DE SEJOUR — ПУТЕШЕСТВИЯ
DAUER DES AUFENTHALTS — TAGE

Номер дней, когда владельцу визы разрешено находиться в Шенгенской зоне в пределах срок действия визы.

Когда вы входите в Шенгенскую зону согласно отметке о въезде, то есть в день 1 и когда вы выход из Шенгенской зоны, то есть последний день. Считайте оба дня при подсчете продолжительности пребывания.

Даже если вы пробыли здесь меньшее количество дней, чем указано в этом поле, вы не должны оставаться после даты «UNTIL».

Убедитесь, что не задержались дольше. В противном случае у вас возникнут проблемы с получением шенгенской визы в будущем, а также с получением новой шенгенской визы.

Для посетителей, путешествующих, студентов и других международных туристических медицинских страховок.

Посетите insubuy.com или позвоните по телефону 1 (866) INSUBUY или +1 (972) 985-4400

Выдача визы

ВЫПУЩЕНО В
DILIVRE A
SUGESTELT В

Название посольства или консульства Шенгенской зоны, выдавшего шенгенская виза.

ПО
LE
AM

Дата выдачи шенгенской визы.

Номер паспорта

НОМЕР ПАСПОРТА
НОМЕР ПАСПОРТА
НОМЕР ПАСПОРТА

Номер паспорта держателя визы. Это будет тот же номер паспорта в паспорте, который была выдана для данной визы.

Имя держателя визы

ФАМИЛИЯ, ИМЯ
НОМ, ПРЕНОМ
НАЗВАНИЕ, VORNAME

Фамилия и имя держателя визы.

Замечания

ЗАМЕЧАНИЯ
ЗАМЕЧАНИЯ
BEMERKUNGEN

Любые замечания, которые хотел бы сделать визовый офицер, например, цель поездки.

Выдача через представительства

Если страна Шенгенского соглашения, ответственная за выдачу шенгенской визы, не имеет любое посольство / консульство в третьей стране, куда вам необходимо подать заявление, виза может выдается в представительстве посольства / консульства страны, которая представляет интересы страны, ответственной в конкретной трети страна.

При выдаче визы представительством в заголовке «Примечания» необходимо указать букву «R», за которой следует код страны, от имени которой выдается виза.Например, если посольство Германии в Вашингтоне выдало визу от имени Исландии, в примечании должно быть указано «R IS».

Представительство распространяется только на выдачу виз. Путешественники, которые не могут получить визу из-за невозможности предоставить достаточные доказательства того, что они выполняют соответствующие условия, могут также подать заявление в посольство / консульство основного пункта назначения в вашей соседней стране, если возникнет такой случай.

Для посетителей, путешествующих, студентов и других международных туристических медицинских страховок.

Посетите insubuy.com или позвоните по телефону 1 (866) INSUBUY или +1 (972) 985-4400

Шенгенская зона — B A L

Шенгенская зона — это непрерывная зона свободного передвижения, в которую входят 26 европейских стран. Страны-члены Шенгенского соглашения отменили пограничный контроль на своих общих границах и разделяют общую визовую политику. Требования и порядок выдачи шенгенской визы одинаковы во всем регионе.

Страны Шенгенской зоны

В число 26 стран-членов Шенгенского соглашения входят Австрия, Бельгия, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Швейцария.

Оценка поездок и визовых обязательств

Путешествие без визы в Шенгенскую зону зависит от гражданства, и отказ от визы применяется последовательно всеми государствами-членами. Гражданам стран Европейского союза (ЕС), Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии для въезда в Шенгенскую зону безвизовый режим. Кроме того, гражданам Австралии, Канады, Израиля, Сингапура, США и многих других избранных граждан не требуется краткосрочная виза C (шенгенская) для въезда в Шенгенскую зону.

Следующим гражданам не требуется краткосрочная виза C (шенгенская) для ведения коммерческой деятельности при наличии биометрического паспорта:

Албания, Босния и Герцеговина, бывшая югославская Республика Македония, Молдова, Черногория и Сербия.

Граждане

, которые не имеют права на отказ от визы, должны подать заявление на получение краткосрочной шенгенской визы C в консульстве или посольстве государства-члена Шенгенской зоны до поездки. Полный список стран, гражданам которых требуется краткосрочная виза C, см. здесь .

Как долго я могу находиться в Шенгенской зоне?

Владельцы краткосрочной визы C (Шенген) или путешественники, которым отказано в визе, ограничены 90-дневным пребыванием в течение любого 180-дневного периода на всей (всей) Шенгенской зоне. 180-дневный период рассчитывается путем обратного отсчета от последней даты въезда посетителя в страну Шенгенского соглашения. Каждая последующая запись создает новый 180-дневный расчет.

В регионе были выпущены руководство и онлайн-калькулятор , чтобы помочь путешественникам отслеживать свое пребывание в обратном порядке.Обратите внимание, что калькулятор является только вспомогательным инструментом и не дает права на пребывание в течение периода, полученного в результате его расчета.

Работа в Шенгенской зоне

Поскольку поездки в Шенгенскую зону бесплатны, существует распространенное заблуждение, что правила, регулирующие коммерческую деятельность, одинаковы во всей зоне. 26 стран Шенгенского соглашения остаются суверенными, и определенные правила относительно того, какие виды деятельности регулируются конкретным трудовым законодательством каждой страны.Работодателям и работникам важно знать о различиях в правилах, регулирующих въезд в Шенгенскую зону и разрешение на работу в каждой конкретной стране-участнице. Кроме того, конкретные правила, касающиеся разрешения на работу, значительно различаются от государства-члена к государству-члену. Если у вас есть вопросы относительно законов конкретной страны и того, как они регулируют ваши поездки, обратитесь за советом к своему иммиграционному советнику.

Авторские права © 2020 Berry Appleman & Leiden LLP.Правительственные иммиграционные агентства часто меняют свою политику и практику без предварительного уведомления. За последней информацией обращайтесь к специалисту по иммиграционным вопросам. Этот документ не является юридической консультацией и не создает отношений между адвокатом и клиентом.