Работа транскрибатором — Удаленная работа в интернете

Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru”! В  этой статье мы поговорим  на тему Работа транскрибатором, какие для этого необходимы навыки, виды транскрибации и программы, которые помогут облегчить труд специалиста.

Работа транскрибатором

Содержание статьи:

• 1 Работа транскрибатором
  • 1.1 Необходимые для работы навыки
  • 1.2 Программы для транскрибации
    • 1.2.1 Express Skribe Transcription Software
    • 1.2.2 LossPlay
    • 1.2.3 Плеер AIMP3
    • 1.2.4 Transcriber-pro
  • 1.3 Виды транскрибации
    • 1.3.1 Дословная
    • 1.3.2 Недословная
    • 1.3.3 Пересказ
• 2 Посмотрим видео на тему Работа транскрибатором
  • 2.1 Транскрибация текста
  • 2.2 Работа транскрибатором
  • 2.3 Как легко сделать транскрибацию
• 3 Заключение
  • 3.1 Понравилось? Поделитесь с друзьями!
  • 3.2 Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

У вас есть желание зарабатывать в интернете, но нет определенных навыков и опыта?

Можно попробовать начать с транкрибации текста.

Транскрибатор переводит аудио- и видео текст в текстовый формат. Ему необходимо внимательно прослушать записи и расшифровать их.

Такой вариант как нельзя лучше подходит для тех, кто пока не умеет ничего делать.

Хотя эта работа нелегкая и оплачивается не слишком высоко, но попробовать ее стоит по нескольким причинам:

• Найти заказы легко даже начинающим специалистам;
• В процессе их поиска у вас нарабатывается опыт общения с клиентами, вы адаптируетесь на биржах фриланса и учитесь реально оценивать свои возможности, что пригодится в дальнейшем.

Необходимые для работы навыки

Эта профессия не требует специального образования, но для работы необходимы следующие навыки:

• Умение печатать «слепым методом». Обладая такими навыками, можно обрабатывать большие объемы информации;
• В связи с тем, что работа монотонная, понадобятся терпение и усидчивость;
• Внимательность;
• Хорошая память, т.к. придется работать с большими объемами информации и запоминать ее;
• Хороший слух. Записи бывают разного качества: иногда с посторонними шумами, приходится прислушиваться и разбирать каждое слово; у говорящего может быть плохая дикция и тоже придется прислушиваться, чтобы разобрать, о чем он говорит.

Исполнитель несет ответственность за качество и достоверность перевода, текст должен полностью соответствовать исходной записи.

Чаще всего оплата производится за минуту аудио записи и зависит от сложности задания, качества звука, объема выполненной работы.

Заказчиками таких текстов по большей части являются предприниматели, которые проводят разные встречи, совещания, дают интервью. Они все это записывают на видео или диктофоны и позднее выкладывают на своих ресурсах.

Также расшифровка аудио- и видео текстов необходима журналистам, руководителям коммерческих организаций, судебным органам.

От исполнителя требуется перевести текст переговоров, составить в письменном виде протокола судебных заседаний.

Работа несложная, поэтому и оплачивается соответственно, но ее плюс в том, что легко можно найти заказчиков.

Заказы найти можно:

• На биржах фриланса;
• В социальных сетях;
• На сайтах для поиска работы.

Программы для транскрибации

Express Skribe Transcription Software

Чтобы облегчить работу, пользуйтесь электронным помощником – программой Express Skribe Transcription Software.

Надо найти ее в поисковой системе и установить. Для этого надо запустить файл essetub, поставить галочку l agree и нажать next.

Ею можно пользоваться бесплатно, единственное, она не переведена на русский язык.

Но, настроив ее один раз, незнание языка не будет помехой. Она читает в основном все аудио форматы, но некоторые проблемы возникают с видео.

Если надо расшифровать формат mp4, его вначале надо конвертировать в формат mp3 или Wav.

Используя ползунок Speed, возможно регулировать скорость записи во время перевода. При этом звук не изменяется и голос не растягивается. Т.е. вы ставите комфортную для работы скорость воспроизведения звука и сразу же печатаете, не возвращаясь назад, чтобы услышать то, что не расслышали.

В программе имеется поле, где есть возможность печатать сразу, что многократно уменьшает время перевода и облегчает труд, т.к. не надо переключаться между окнами. Все делается в одном окне – прослушиваете текст, регулируете звук и скорость, печатаете.

Помимо этого, программа сливается в Word. Для запуска функции надо нажать на клавишу W.

При этом, параллельно работая в Express Skribe и Word, можно в Worde регулировать воспроизведение текста с использованием «горячих» клавиш, значение которых можно отыскать в меню Control.

Программа не делает проверку на наличие ошибок, но это не имеет значения. Текст можно перекопировать в Word и там проверить его на грамотность.

Важный момент – во время печати не стоит проверять и править грамматические ошибки, все это можно будет сделать после того, как работа будет завершена.

Если вы еще не можете быстро печатать или текст содержит большое количество профессиональных терминов, что затрудняет перевод, тогда лучше прослушать часть текста, приостановить запись, написать и так далее.

Если же необходимо перевести текст как рерайт, можно использовать ускорение записи до ста пятидесяти %. Прослушав часть записи, напечатать ее, сохраняя при этом первоначальный смысл.

LossPlay

Можно использовать LossPlay — это обычный плеер, имеющий несколько окон для воспроизведения аудио- и видео записей.

Он также бесплатный, с настройкой горячих клавиш и изменением скорости звучания. Но здесь надо будет переходить из одного окна в другое.

Плеер AIMP3

Можно использовать плеер AIMP3.

Хотя он не так удобен, как программа, но может работать с файлами mp4.

Transcriber-pro

Также можно пользоваться программой Transcriber-pro.

Кроме того, что это плеер, она еще и редактор и имеет такие функции:

• Расстановка временных меток;
• Автотекст;
• Горячие клавиши;
• Регулирует скорость текста.

Свои услуги по расшифровке текстов предлагают студенты, старшеклассники и люди, желающие подзаработать и располагающие для того свободным временем.

Виды транскрибации

Транскрибация бывает разных видов:

Дословная

В этом случае предстоит перевести каждое слово, имеющееся в записи, в т.ч. и слова-паразиты, нельзя менять слова местами.

Недословная

Прослушанный текст необходимо переписать максимально точно. Допускается перестановка слов, убираются ненужные. После этого он должен быть грамотным и легко читаемым.

Иногда заказчик просит текст структурировать — разбить на абзацы, придумать подзаголовки. И это неплохо, т.к. стоимость работы увеличивается.

Пересказ

После прослушивания текст надо пересказать своими словами, оставив при этом первоначальный смысл.

По мере наработки опыта можно осваивать новые профессии, допустим, попробовать свои силы в написании текстов и стать копирайтером.

Безусловно, чтобы совершенствовать свои навыки, придется обучаться новому.

Для этого проводятся различные мастер-классы, тренинги, вебинары, публикуется большое количество разной литературы.

Главное, иметь желание учиться и работать.

Посмотрим видео на тему Работа транскрибатором

Транскрибация текста

Работа транскрибатором

Как легко сделать транскрибацию

Заключение

В этой статье мы рассмотрели тему Работа транскрибатором, какие навыки для этого необходимы, виды транскрибации, программы для транскрибации, которые помогут облегчить труд специалиста.

Надеюсь, статья оказалась полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.

Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

Работа транскрибатором — Международная Экономическая Инициатива

Одной из замечательных особенностей Интернета является то, что он открывает массу новых возможностей для заработка. Например, работа транскрибатором. Вам больше не нужно искать работу в своем городе или даже стране, чтобы зарабатывать на достойную жизнь. Многие из этих рабочих мест и предприятий работают на дому. Для большинства из нас работа на дому является идеальным вариантом.

Самое приятное, что зарабатывать деньги из дома проще, чем когда-либо. Одна из этих замечательных домашних работ (или работа где угодно) — стать транскрипционистом. Самое лучшее в том, чтобы быть транскрипционистом, это то, что вы можете сделать это где угодно.

Что такое транскрипция?

Транскрипция — это процесс превращения записанного аудио и видео в текст. Транскрипторы прослушивают и вводят то, что было сказано, в читаемый документ, который может использоваться для различных целей — обучения, юридических документов, загружаемых конференций, сопровождения к видео и множества других применений.

Для кого лучше всего подходит расшифровка?

Транскрипция — это навык, который можно освоить в процессе обучения и практики, который доступен каждому. Однако некоторые люди не очень подходят для удаленной работы. Важно провести некоторое исследование, прежде чем поверить в миф о том, что любой может быть транскрипционистом и что все, что вам нужно, это уметь печатать. Это просто неправда. Транскрипционисты не обученные обезьяны. Это намного сложнее, чем думает большинство людей.

Если кто-то читает это и хочет заработать больше денег, какими качествами он должен обладать, чтобы стать отличным транскрипционистом?

Им нужно, прежде всего, успеть подготовиться и потренироваться. Работа транскрибатором требует подготовки. Подготовка — это первый столп успеха. Вы должны быть мотивированными и самодисциплинированными. Вы должны быть открыты для изучения новых вещей и, по крайней мере, иметь некоторое представление о наборе текста и использовании Интернета.

Сколько времени нужно, чтобы научиться работать транскрибатором

У кого есть опыт, могут пройти через это быстрее, а другим это займет больше времени. Это зависит от наличия времени у человека и желания добиться успеха.

Какие инструменты нужны кому-то, чтобы начать работу как транскрипционист?

К счастью, большинство людей уже имеют большую часть необходимого оборудования: компьютер (ноутбук), подключение к интернету, программное обеспечение и оборудование для транскрипции, а также Microsoft Word. Необходимое программное и аппаратное обеспечение недорого.

Начало работы в качестве транскрипциониста не стоит много. На самом деле, это, наверное, самый дешевый путь к самозанятости.

Сколько можно зарабатывать, когда я начну работать как транскрипционист?

Существует очень много переменных, которые влияют на то, как мы взимаем плату за наши услуги. Если вы не наемные работники, то фиксированной ставки заработной платы нет. Однако, как правило, начинающий транскрипционист должен быть экспертом, чтобы заработать где-то в диапазоне от 10 до 15 долларов в час.

Насколько гибкий график?

Это абсолютно гибкий. Это основная причина, по которой большинство выполняют эту работу. Мы выбираем когда, где и как часто мы работаем.

Какова деловая сторона этой работы?

Эта работа не по найму. (Но можно и по найму). Берем с клиентов плату за наши услуги, а они платят нам. Ситуация у всех разная, желательно проконсультироваться со своим бухгалтером о наилучшем типе организации бизнеса. Но, с самого начала, вполне приемлемо действовать в качестве самозанятого.

Как проходит рабочий процесс? Я один или есть работа?

Если вы решите работать в более крупной транскрипционной компании, работа будет предоставлена ​​вам.

По мере того, как вы приобретаете собственную клиентуру, то ваши клиенты будут отправлять работу непосредственно вам. Вам не нужно начинать собственное дело. Многие транскрипционисты работают неполный рабочий день в крупных компаниях, и это отличная установка. Вы по-прежнему обладаете большой гибкостью, не переходя на «работу», но вам не обязательно иметь собственный бизнес, если вы этого не хотите.

Если вы хотите узнать больше,то каковы следующие шаги?

Воспользуйтесь нашими бесплатными мини-курсами, чтобы узнать, подходит ли вам транскрипционизм.

Есть очень много возможностей для работы на дому. Что мне нравится, так это минимальные затраты для начала. Низкая стоимость, чтобы начать дело, всегда большой плюс. Как и любая работа или бизнес, у нее будет кривая обучения, но если вы хотите начать работать из дома, стать транскрипционистом может вам подойти.

заданий по расшифровке из дома | Happy Scribe

Как это работает?

1. Подать заявку. Пройдите оценочный тест и заполните анкету. Мы свяжемся с вами как можно скорее.
2. Выберите транскрипцию. Покажите свое волшебство и начните работать над выбранным файлом.
3. Получайте выплаты раз в две недели. Получайте оплату банковским переводом в вашей валюте раз в две недели.

Как работать из дома внештатным расшифровщиком?

1. 1. Зарегистрируйтесь.

   Заполните данные и выберите нужный язык.

2. 2. Проверка навыков.

   Чтобы мы могли оценить ваши навыки транскрипции, вам нужно будет вычитать расшифровку образца файла. Руководство по транскрипции — ваш друг! Обязательно следуйте им. Вам будет разрешено проверить их во время теста.

3. 3. Мы рассматриваем вашу заявку.

   Если вы подходите, мы свяжемся с вами по электронной почте.

Часто задаваемые вопросы

• О чем работа?

  Как самозанятый сотрудник Happy Scribe у вас будет возможность доступа к широкому спектру аудиофайлов, загруженных нашими клиентами. Вы можете просмотреть и выбрать для работы те задания, которые вам больше всего подходят. Как только вы начнете работать, ваша задача будет заключаться в том, чтобы внимательно слушать аудио и корректировать транскрипцию, созданную нашим ИИ.

  Если вы работаете с файлом субтитров, вы также синхронизируете субтитры со звуком и улучшаете разрывы субтитров для оптимальной читаемости.

• Каков процесс, чтобы стать расшифровщиком?

  Процесс того, чтобы стать расшифровщиком и создателем субтитров в Happy Scribe, начинается с прохождения оценочного теста, чтобы определить, есть ли у вас необходимые навыки, чтобы стать соавтором.

  Узнайте больше о процессе здесь.

  Здесь вы можете подать заявку.

• Могу ли я работать из любого места?

  Да! Это 100% удаленная, внештатная должность. Все, что вам нужно, это ваш ноутбук, хорошее подключение к Интернету и тихое место для работы.

  Узнайте больше о требованиях, чтобы стать соавтором здесь.

• Откуда берутся ваши переводчики?

  Наши расшифровщики и субтитры приезжают со всех уголков мира: США, Великобритании, Испании, Франции, Германии, Канады, Кении, Филиппин и многих других. Мы любим наше международное сообщество писцов!

• Сколько я получу в среднем?

  Типичный расшифровщик зарабатывает около 450 евро в месяц, тогда как наши самые активные расшифровщики зарабатывают до 3000 евро в месяц.

  Это зависит от языка, который вы выберете для расшифровки, наличия вакансий и того, сколько времени вы можете посвятить Happy Scribe. Подробнее о платежах здесь.

Узнать больше

Вакансии по расшифровке — удаленная работа из дома и в Интернете

Я так благодарен за FlexJobs и возможность, которую она дала мне, чтобы изменить мою жизнь. Я нашел вакансию через несколько дней после использования FlexJobs и был принят на работу в течение недели или двух. Я так благодарен, что смог найти это возможность.

Шелби Б. от Лидс, Алабама, США — Нанятый в Rev в качестве Captionist

Благодаря FlexJobs я смог найти вторую работу, которая работает в соответствии со сменным графиком моей основной работы. Веб-сайт прост в использовании, и было приятно иметь возможность поиска работы в основном в одном месте. место.

Александр Дж. от Линчбург, Вирджиния, США — Нанята в 3Play Media на должность редактора транскрипции

Спасибо. Просто спасибо. У меня волчанка и синдром Элерса-Данлоса. Я не работаю с 2007 года, и мне всего 28 лет. Когда я увидел, что вас упомянули в таких местах, как CNN и WSJ, и проверили BBB, я почувствовал себя комфортно, платя 14,95 долларов в месяц, чтобы опробовать ваш сайт. Было здорово узнать, что ваша компания уже предварительно проверила эти вакансии, поэтому я знал, что они законны, и мне не нужно было дополнительно учиться. Я подал заявку на две удаленные работы и получил ответ менее чем за два часа. недели.

Криста Б. от Руннемед, штат Нью-Джерси, США — нанят в Rev на должность Captioner

Ознакомьтесь с тысячами других историй успеха FlexJobs!

Добро пожаловать на страницу удаленных, неполных, внештатных и гибких вакансий Transcription! Транскрипционисты являются частью растущей потребности в специалистах по обработке информации, поскольку организациям необходимо обрабатывать огромное количество информации. Работники по обработке информации помогают обеспечить бесперебойную и эффективную обработку информации. К… Еще

Добро пожаловать на страницу удаленных, неполных, внештатных и гибких вакансий Transcription! Транскрипционисты являются частью растущей потребности в специалистах по обработке информации, поскольку организациям необходимо обрабатывать огромное количество информации. Работники по обработке информации помогают обеспечить бесперебойную и эффективную обработку информации. Преобразовывая аудиофайлы, созданные профессионалами в области бизнеса и медицины, в письменный текст для использования в защищенных файлах и записях, эти работники помогают организациям идти в ногу с быстрыми изменениями, которые характерны для сегодняшнего «информационного века». Работники по обработке информации и транскрипционисты известны под различными другими названиями, включая MT, LT, GT, текстовый процессор, машинистку, электронный процессор данных, техник по клавишным перфораторам и расшифровщик. Вакансий в области транскрипции много, и ожидается, что эта карьера будет расти темпами выше среднего в течение следующих 5-10 лет. Пожалуйста, смотрите здесь контракт, фриланс, неполный рабочий день и полный рабочий день.

Поиск по названию должности, ключевому слову и т. д. Поиск по местоположению Отправить поиск

Мы рекомендуем указать местонахождение, так как для многих удаленных вакансий требуются город, штат или страна.

Результаты поиска работы

• Healthcare Communicator Специалист по вводу данных

  Новинка! 5 дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Гражданин США

  Поддержание высоких стандартов качества для всех клиентских программ; придерживаться правил программы. Точно расшифровывайте и вводите данные, необходимые для отдельных программ, и правильно записывайте их в базы данных конкретных программ. Управляйте повседневным…

• Избранное

  English Assistant

  Новинка! 6 дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Работайте откуда угодно 

  Мы ищем носителя английского языка, который может выполнять различные простые задачи для нашей службы английского языка. Проверьте изображения для наших аннотаций на английском языке. Переназначьте слова на правильные аннотации. Транскрибируйте английские видео. Поддержите команду контент-менеджеров другими…

• Рекомендуемые

  Медицинский писарь

  1 неделю назад

  100% Удаленная работа Сотрудник

  AL, GA, IA, ID, IN, KY, LA, MS, NC, NH, ND, OK, PA, SC, TN, TX, UT, WI, WY

  Удаленный медицинский писец сопровождает поставщика услуг в кабинете для осмотра и записывает подробную информацию в электронную медицинскую карту (ЭМК) через ноутбук или компьютер. Требуется диплом средней школы или его эквивалент. Сильная письменная и устная коммуникация…

• Медицинский транскрипционист

  3 недели назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Гражданин США

  Расшифровка и редактирование записанных материалов (например, историй болезни и медицинских осмотров, консультационных писем и заметок, переписки с врачами, рентгеновских отчетов и т. д.). Проверка точности информации о пациенте (например, имя, идентификационный номер и т. д.). Подходит…

• Медицинский писец

  25 дней назад

  100% Удаленная работа Полная/неполная занятость Сотрудник

  Гражданин США

  Удаленный медицинский секретарь будет обрабатывать электронные медицинские записи и документировать посещения пациентов. Должен иметь недавний опыт работы в области здравоохранения в роли фельдшера, писца или транскрипциониста или иметь соответствующее образование. Возможен полный и неполный рабочий день.

• Транскрипционист, Юридический отдел

  25 дней назад

  100% Удаленная работа Внештатный

  Гражданин США

  Компания предлагает работу по контракту для юристов, работающих на дому. Кандидаты должны свободно владеть английским языком и иметь не менее трех лет опыта юридической транскрипции; сертификация транскрипции плюс.

• Опытный медицинский писец

  25 дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Фриланс

  Национальный номер США 

  В качестве медицинского писца вы будете составлять высококачественные подробные медицинские записи на основе установленных стандартов в медицинской отрасли. Мы стремимся сделать наших медицинских писцов ценными техническими экспертами, способными выполнять качественную работу на постоянной основе…

• Расшифровщик патологии

  25 дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Сотрудник

  FL 

  Специалист по расшифровке патологии расшифровывает, редактирует и интерпретирует под диктовку врачей и клиницистов для своевременного предоставления медицинской информации в EMR. Владение компьютером соответствует занимаемой должности. Использование медицинской терминологии и…

• Медицинский писец

  25 дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Сан-Антонио, Техас 

  Виртуальный медицинский писарь обеспечивает точное и своевременное документирование медицинской карты под наблюдением поставщика медицинских услуг. Писец помогает врачу, сопровождая его во время осмотра пациента, записывая подробную информацию в…

• Медицинский писец

  26 дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Гражданин США

  Создавайте медицинские заметки для поставщиков медицинских услуг удаленно в EHR из их собственного дома в США. Виртуальный медицинский писарь отвечает за документирование анамнеза настоящего заболевания, прошлого медицинского и семейного анамнеза, обзор систем, физические…

• Gap Year Medical Scribe

  26 дней назад

  100% Удаленная работа Полная/неполная занятость Сотрудник

  FL, GA, NC, NH, OK, SC, UT, PA, TN, TX, AR, LA, VA

  Получите всестороннее оплачиваемое обучение медицинской терминологии и процедурам, подберите врача на основе ваших интересов , и работать напрямую с врачом, что приводит к сильным рекомендательным письмам и постоянному наставничеству.

• Транскрипционист — Редактор

  27 дней назад

  100% Удаленная работа Внештатный

  Гражданин Канады, Мексики или США

  Специалисты по транскрипции устанавливают свои собственные графики работы и имеют доступ к традиционной транскрипции, редактированию с распознаванием речи и работе по контролю качества. Чтобы претендовать на нашу работу по транскрипции на дому, вы должны иметь соответствующий опыт работы не менее 2 лет.

• Расшифровщик

  28 дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Сотрудник

  UT 

  Требуется переводчик на удаленную работу с частичной занятостью. Требуется диплом средней школы и умение печатать со скоростью 70 слов в минуту, базовые навыки работы с компьютером, хорошая грамматика.

• Главный стенографист — редактор

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Фрилансер

  Гражданин Канады, Мексики или США

  У нас есть множество вакансий удаленной работы, независимо от того, работаете ли вы в полиции, юриспруденции, СМИ или бизнесе. Наши транскрипционисты устанавливают свои собственные графики работы и имеют доступ к традиционной транскрипции, редактированию с распознаванием речи и работе по контролю качества.

• Помощник по административным вопросам

  30+ дней назад

  Гибридная удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Рочестер, Миннесота

  Применяет опыт для выполнения различных неклинических задач административной поддержки, включая планирование, координацию и последующие задачи для встреч, мероприятий и профессиональных поездок; управление календарями; подготовка документов и презентаций. ..

• Расшифровщик

  30+ дней назад

  Гибридная удаленная работа Неполная занятость Сотрудник

  Murray, UT, UT 

  Работа на дому с неполным рабочим днем ​​с гибким графиком. Ищу кандидата для выполнения услуг транскрипции, который живет в Юте. Должен иметь возможность работать одну ночную смену каждую неделю. Нужны хорошие коммуникативные навыки. Предусмотрено платное обучение.

• Избранное

  Тренажер по внедрению

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Сотрудник

  AL, AR, FL, GA, IA, ID, IN, KY, LA, MI, MN, MS, MT, NC, ND, NE, NH, OH, OK, PA, SC, SD, TN, TX , UT, WI, WV, WY 

  Виртуальный инструктор по внедрению отвечает за клиническое обучение новых писцов в назначенных учреждениях и/или внедрения для новых учетных записей. Виртуальный инструктор по внедрению будет удаленно подключаться к виртуальному приложению для записи…

• Патологоанатом

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Гражданин США

  Отвечает за расшифровку и/или редактирование патологий под диктовку врачей и других медицинских работников с целью документирования ухода за пациентами. Транскрипционист патологии должен постоянно создавать готовые для клиента документы в соответствии со стандартами…

• Юридический переводчик

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Внештатный

  Гражданин США

  Legaql Требуется переводчик на удаленную работу. Иметь диплом средней школы или его эквивалент. Отличные навыки грамматики и пунктуации. Исключительные навыки слушания. Внимание к детали.

• Медицинские переводчики

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Ирландия

  Медицинские переводчики требуются на удаленную внештатную должность. Переводите и редактируйте контент с английского на ирландский (Ирландия) с оригинальным смыслом, переданным таким образом, чтобы он был читабельным и понятным для целевой аудитории. Минимум 3 года опыта.

• Рекомендуемые

  Транскрипционист

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Полная/неполная занятость Внештатный

  Гражданин США

  Каждый человек несет ответственность за расшифровку аудио- или видеофайлов различной длины с высокой степенью точности и в разумные сроки в соответствии с конкретными руководствами по стилю. Ставка оплаты начинается с 15 долларов США за аудиочас. Простор для роста.

• Специалист по расшифровке подкастов — итальянский-английский

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Фриланс

  Работа из любого места

  Как специалист по расшифровке подкастов, вы будете вычитывать и редактировать контент на вашем местном рынке по различным темам. Вы будете регулярно работать с высококлассным контентом, поэтому требуется большое внимание к деталям, а также…

• Японский ↔ Английский: Переводчик гуманитарных и социальных наук

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Фриланс

  Работайте откуда угодно

  Переводчик по гуманитарным и социальным наукам требуется на удаленную должность фрилансера. Будет нести ответственность за использование знаний и опыта в предметной области для перевода текста с японского на английский и с английского на японский. Требуется магистр перевода.

• Расшифровщик и считыватель

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  MD 

  Наш кандидат будет поддерживать двух человек, которым нужна помощь с руками и/или зрением. Людям нужна помощь при вводе/наборе данных, помощь руками и помощь со зрением. Китайский — их родной язык, так что иметь кого-то, кто говорит на двух языках…

• Транскрипционист

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Внештатный

  WA 

  Транскрипционисты работают удаленно как независимые подрядчики, обеспечивая высококачественную юридическую и страховую транскрипцию. работа по контракту доступна для широкого круга типов опыта, включая возможность начать транскрипцию впервые…

• Транскрипционист

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Фриланс

  Гражданин США

  Выполнение точных текстовых документов различного содержания из видео-, аудио-, рукописных или машинописных материалов, расшифровка устных исторических интервью и работа с различными предметными темами. Удаленная независимая контрактная роль.

• Рекомендуемые

  Транскрипционист, английский и испанский Двуязычный

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Внештатный сотрудник

  Работа из любого места 

  В настоящее время компания ищет двуязычных (английский/испанский) специалистов по транскрипции и субтитров, которые могут прослушивать аудиозаписи студентов, читающих на английском или испанском языках, а также расшифровывать и расшифровывать ошибки чтения субтитров. Материалы заявки на английском языке.

• Медицинский писец

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа На постоянной основе Сотрудник

  Гражданин США

  Удаленный медицинский секретарь будет составлять карты и карты для поставщиков медицинских услуг и документировать посещения пациентов в электронных медицинских картах. Кандидатам необходимы сильные навыки набора текста и правописания, а также клинический опыт.

• Редактор контента — Китайский

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Полная/неполная занятость Сотрудник

  Работайте откуда угодно 

  Слушайте песни, расшифровывайте и синхронизируйте тексты песен, следуя инструкциям по написанию. Проверьте тексты песен, добавленные сообществом. Должен иметь степень бакалавра, свободное владение китайским языком и музыкальные знания. Частичная или полная удаленная занятость.

• Редактор контента — корейский

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Полная/неполная занятость Сотрудник

  Работайте откуда угодно 

  Слушайте песни, расшифровывайте и синхронизируйте тексты песен, следуя инструкциям по написанию. Проверьте тексты песен, добавленные сообществом. Должен иметь степень бакалавра, свободное владение корейским языком и знание музыки. Частичная или полная удаленная занятость.

• Оператор ввода данных

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Фриланс

  Питтсбург, Пенсильвания

  Ввод данных из различных источников в базу данных брендов и/или клиентские порталы в пределах сроков проекта. Обеспечьте надлежащее время обработки при вводе всех данных. Транскрибировать информацию в необходимый электронный формат. Просмотрите и введите данные в…

• Транскрипционист

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Сотрудник

  Гражданин США

  Возможность удаленной работы доступна для опытного транскрибатора со скоростью печати не менее 80 слов в минуту. Кандидат должен иметь опыт расшифровки квартальных отчетов о прибылях и убытках, фокус-групп и финансовых пресс-релизов.

• Двуязычный испанский медицинский писец

  30+ дней назад

  100% Удаленная работа Неполная занятость Сотрудник

  Атланта, Джорджия

  Удаленная работа на неполный рабочий день для двуязычного испанского медицинского писца.