Проверка правописания | Работа в МойОфис Таблица Веб-версия

Ввод данныхРазновидности данныхГиперссылкиЗаметкиПроверка правописанияПоиск и замена

  • Ввод данных
  • Разновидности данных
  • Гиперссылки
  • Заметки
  • Проверка правописания
  • Поиск и замена

Продукт: МойОфис Профессиональный, МойОфис Частное Облако, МойОфис Защищенное Облако

Включение и отключение проверки правописания выполняется в командном меню Инструменты. По умолчанию проверка правописания в «МойОфис Таблица» отключена.

Словари

В «МойОфис Таблица» по умолчанию осуществляется проверка орфографии на русском и английском языках.

Для проверки орфографии на других языках, выберите пункт командного меню Инструменты > Правописание > Словари.

На экране открывается окно выбора языковых словарей:

Для проверки может быть выбрано не менее одного и не более трех словарей одновременно.

Проверка орфографии

Принципы проверки орфографии:

•Орфография проверяется для каждого отдельного слова после нажатия пробела, клавиши Enter или ввода другого управляющего символа.

•Внесение изменений в текст запускает проверку орфографии во всей ячейке.

 

Чтобы отключить или включить проверку орфографии, в командном меню выберите Инструменты > Правописание > Показать орфографические ошибки.

В приложении предусмотрена проверка орфографии на русском, английском, французском и испанском языках. Обнаруженные в тексте орфографические ошибки подчеркиваются красной волнистой линией.

Варианты правильного написания (при наличии) слов с ошибкой можно увидеть с помощью контекстного меню, вызываемого правой клавишей мыши на слове с ошибкой.

Чтобы избежать подчеркивания слов, распознанных приложением как орфографически неверные:

1.Поместите курсор мыши на слово, которое подчеркнуто красной волнистой линией.

2.Щелкните по нему правой клавишей мыши и выполните команду контекстного меню Пропустить все.

Проверка грамматики

Принципы проверки грамматики:

•Проверка грамматики запускается после нажатия пробела или клавиши Enter при условии, что предложение завершено.

•Предложение с грамматической ошибкой подчеркивается синей волнистой линией.

•Формулы и значения не проверяются.

 

Чтобы отключить или включить проверку грамматики, в командном меню выберите Правка > Правописание > Показать грамматические ошибки.

В приложении предусмотрена автоматическая проверка грамматики в текстах на русском языке. Обнаруженные в тексте грамматические ошибки подчеркиваются синей волнистой линией.

Поделиться:

Был ли материал полезным?

Пользователи, считающие этот материал полезным: 0 из 0

Предыдущее

Следующее

Как включить проверку орфографии в Word и как проверять статьи

Стилистическое оформление текста и грамотность являются залогом привлечения клиентов, если вы работаете в сфере написания статей, ведения блогов или рекламы. Неправильное, а порой и откровенно грубое написание и применение слов может оттолкнуть людей от вашей весьма вероятно очень интересной статьи. Microsoft Word уже давно занимает прочную позицию среди многих подобных утилит, используемых для создания и редактирования текстов. Естественно, такой крупный компоновщик программ позаботился о сохранении вашего реноме среди читателей и редакторов, введя специальную функцию, позволяющую следить за орфографией, грамматикой и использованием символов.

Виды ошибок и параметры правописания

В программах пакета Microsoft Office всегда автоматически включена проверка орфографии. Вы наверняка часто замечали, что определённое слово или его часть, подчёркнуты волнистой линией разных цветов, определённо намекают на присутствие ошибки. Всего таких цвета три — красный, зелёный и синий, и обозначают они орфографическую, грамматическую или контекстуальную ошибку соответственно.

Установки правописания в программах Office можно разделить на 3 категории:

  1. Настройка автоматической замены текста.
  2. Изменение настроек проверки орфографии для всех программ.
  3. Настройка параметров правописания в используемой вами программе.

Фактически каждое приложение в Office каким-то образом связано с работой над текстом. Наиболее распространённым является, естественно, Word, что обуславливает наличие максимального количества разнообразных параметров. Нелишне упомянуть, что в зависимости от языковой версии, настройки орфографии и грамматики имеют отличия, ведь в каждом языке существуют разнообразные исключения и особенности.

Давайте рассмотрим все возможности, позволяющие автору быстрее и качественнее выполнить свою работу.

Параметры и настройка автоматической замены

Самым распространённым вариантом работы автозамены является предложение создать нумерованный список, если первым символом в строке является цифра. Другой вариант — замена слова, случайно написанного с ошибкой (работа → работа). Довольно часто при написании текстов или статей автор может упоминать какую-то программу или компанию, название которой написано латиницей. Например, в данной статье понятия Word и Office были употреблены несколько раз, и автору постоянно приходилось менять раскладку клавиатуры. Хотя можно просто настроить автозамену. Для этого перейдите в главное меню, нажав кнопку «файл», найдите пункт «параметры» и кликните на него. Среди многих конфигураций вы увидите пункт «правописание», а в нём — «параметры автозамены». Именно здесь можно настроить всё, что касается орфографии и замены слов, написанных неправильно или латиницей, на их адекватный образец. Здесь же можно настроить использование математических символов и сокращений, хотя распространённое большинство из них уже находится в списке.

Вспомогательные и личные словари

Проверка орфографии в Word происходит с использованием специальных, встроенных словарей. Если слово написано неправильно или редко употребляется, есть вероятность его отсутствия в словаре. В таком случае Word засчитает его как ошибку. Однако, вы можете добавлять необходимые вам слова в собственный словарь, тем самым давая понять программе, что оно правильное и широко используется. Вы можете обратить внимание, что в нижней части окна при допущении ошибки на символе открытой книги появится крестик. Выделив слово и нажав туда, откроется меню, где будут предложены варианты замены, пропуска или добавления в словарь. Как поступить, выбирать вам.

По умолчанию в программе установлен словарь, именуемый «Custom.dic». И все же это не помешает вам создать свой словарь, выбрать когда его эксплуатировать, на каком языке будет написан текст и так далее.

Тезаурус. Что за зверь и зачем нужен?

Наверняка многие замечали тезаурус и всегда отмахивались от попытки разобраться в нём, считая это лишним. Очень зря, ведь в некоторых случаях сей параметр окажется просто незаменим. Конечно, необходимость его утилизации целиком зависит от размеров вашего словарного запаса и знания языка. Если вам пришлось писать текст на не знакомом языке, тезаурус поможет избежать повторения и не подходящего применения выражений, так как его основной функцией является подбор синонимов и антонимов.

Чтобы открыть тезаурус, выделите редактируемое или неподходящее выражение, кликните на нём правой клавишей мыши и найдите команду «синонимы». Именно там вы найдёте эту функцию. Из списка предложенных выражений выберите самое подходящее и используйте в тексте.

Вот, собственно, и все параметры, отвечающие за правильность вашего текста и его общую «читаемость». Использование указанных настроек может значительно облегчить как вашу работу, так и восприятие изложенных вами знаний читателем.

pyspellchecker · PyPI

Pure Python Проверка орфографии на основе Питера Сообщение в блоге Norvig о настройке простой алгоритм проверки орфографии.

Используется расстояние Левенштейна алгоритм для поиска перестановок в пределах расстояния редактирования 2 от оригинальное слово. Затем он сравнивает все перестановки (вставки, удаления, замены и транспозиции) на известные слова в словесной частоте список. Те слова, которые чаще всего встречаются в частотном списке,

скорее правильные результаты.

pyspellchecker поддерживает несколько языков, включая английский, испанский, немецкий, французский и португальский. Для получения информации о том, как словари созданы и как их можно обновить и улучшить, см. Dictionary Creation and Update раздел readme!

pyspellchecker поддерживает Python 3

pyspellchecker позволяет настроить расстояние Левенштейна (до двух) для проверки. Для более длинных слов настоятельно рекомендуется использовать расстояние 1, а не по умолчанию 2. См. краткое руководство, чтобы узнать, как можно изменить параметр расстояния.

Установка

Самый простой способ установки — использовать pip:

.
 pip установить pyspellchecker 

Для установки из исходников:

клон
 git https://github.com/barrust/pyspellchecker.git
cd pyspellchecker
установка python setup.py 

Для поддержки python 2.7 установите выпуск 0.5.6 но обратите внимание, что никакие будущие обновления не будут поддерживать python 2 .

pip установить pyspellchecker == 0.5.6

Быстрый запуск

После установки использование pyspellchecker должно быть достаточно простым вперед:

 из импорта проверки орфографии SpellChecker
заклинание = Проверка орфографии ()
# найти те слова, которые могут быть написаны с ошибками
с опечаткой = заклинание. неизвестно (['что-то', 'есть', 'происходит', 'здесь'])
для слова с ошибкой:
    # Получить один «наиболее вероятный» ответ
    печать (орфография. исправление (слово))
    # Получить список «вероятных» вариантов
    печать (заклинание.кандидаты (слово)) 

Если список частот слов вам не нравится, вы можете добавить дополнительные текст, чтобы создать более подходящий список для вашего варианта использования.

 из импорта проверки орфографии SpellChecker
Spell = SpellChecker() # загружает список частот слов по умолчанию
заклинание.word_frequency.load_text_file('./my_free_text_doc.txt')
# если я просто хочу убедиться, что некоторые слова не помечены как написанные с ошибками
spell.word_frequency.load_words(['Microsoft', 'Apple', 'Google'])
spell.known(['microsoft', 'google']) # теперь вернет и то, и другое! 

Если слова, которые вы хотите проверить, длинные, рекомендуется уменьшить расстояние к 1. Это можно сделать либо при инициализации заклинания проверить класс или постфактум.

 из импорта проверки орфографии SpellChecker
Spell = SpellChecker(distance=1) # устанавливается при инициализации
# поработайте над более длинными словами
Spell.distance = 2 # вернуть параметру расстояния значение по умолчанию 

Неанглийские словари

pyspellchecker поддерживает несколько словарей по умолчанию как часть стандартного упаковка. Каждый из них прост в использовании при инициализации словаря:

 из импорта проверки орфографии SpellChecker
english = SpellChecker() # по умолчанию английский (language='en')
spanish = SpellChecker(language='es') # используйте словарь испанского языка
russian = SpellChecker(language='ru') # использовать русский словарь
arabic = SpellChecker(language='ar') # используйте словарь арабского языка 

В настоящее время поддерживаются следующие словари:

  • Английский — «en»

  • Испанский — «es»

  • Французский — «fr»

  • Португальский – ‘pt’

  • Немецкий — «де»

  • Русский — «ru»

  • Арабский — «ар»

Создание и обновление словаря

Создание словарей, к сожалению, не точная наука.

Я предоставил сценарий, который с учетом текстового файла предложений (в данном случае из OpenSubtitles), он сгенерирует список частоты слов на основе слов, найденных в тексте. Затем сценарий пытается выполнить *очистить* частоту слов, например, удалив слова с недопустимыми символами (обычно из других языков), удалив термины с малым количеством слов (орфографические ошибки?) и попытавшись применить доступные правила (не более одного ударения в слове в Испанский). Затем он удаляет слова из списка известных слов, которые должны быть удалены. Затем он добавляет в словарь слова, которые, как известно, отсутствуют или были удалены из-за слишком низкой частоты.

Сценарий можно найти здесь: scripts/build_dictionary.py`. Исходный список частот слов, полученный из OpenSubtitles, можно найти в папке `scripts/data/` вместе с 9 параметрами для каждого языка.0029 включает и исключает текстовые файлы .

Очень желательна любая помощь в обновлении и поддержании словарей. Для этого можно начать обсуждение на GitHub или добавить запросы на обновление файлов включения и исключения.

Дополнительные методы

Доступна онлайновая документация; ниже приведена версия некоторых доступных функций для заметок:

correct(word): Возвращает наиболее вероятный результат для слово с ошибкой

кандидата(слово): возвращает набор возможных кандидатов для слово с ошибкой

known([words]): возвращает те слова, которые входят в частоту слова список

unknown([words]): Возвращает те слова, которые не входят в частоту список

word_probability(word): Частота данного слова среди всех слов в частотном списке

Следующие данные вряд ли потребуются пользователю, но доступны:

edit_distance_1(word): возвращает набор всех строк на уровне Левенштейна. Расстояние единицы на основе алфавита выбранного языка

edit_distance_2(word): возвращает набор всех строк на уровне Левенштейна. Расстояние два на основе алфавита выбранного языка

Кредиты

  • Запись в блоге Питера Норвига о настройке простого алгоритма проверки орфографии

  • П. Лисон и Дж. Тидеманн, 2016 г., OpenSubtitles2016: Извлечение больших параллельных корпусов из субтитров фильмов и телепередач. В материалах 10-й Международной конференции по языковым ресурсам и оценке (LREC 2016)

Орфографические и языковые словари в Illustrator

Руководство пользователя Отмена

Поиск

Последнее обновление: 16 ноября 2022 г. 04:57:46 по Гринвичу

  1. Руководство пользователя Illustrator
  2. Знакомство с Illustrator
    1. Знакомство с Illustrator
      1. Новые возможности Illustrator
      2. Общие вопросы
      3. Системные требования Illustrator
      4. Иллюстратор для Apple Silicon
    2. Рабочее пространство
      1. Основы рабочего пространства
      2. Учитесь быстрее с помощью панели Illustrator Discover
      3. Создание документов
      4. Панель инструментов
      5. Сочетания клавиш по умолчанию
      6. Настройка сочетаний клавиш
      7. Введение в монтажные области
      8. Управление монтажными областями
      9. Настройка рабочего пространства
      10. Панель свойств
      11. Установить предпочтения
      12. Сенсорное рабочее пространство
      13. Поддержка Microsoft Surface Dial в Illustrator
      14. Отмена изменений и управление историей дизайна
      15. Повернуть вид
      16. Линейки, сетки и направляющие
      17. Специальные возможности в Illustrator
      18. Безопасный режим
      19. Посмотреть работу
      20. Использование сенсорной панели с Illustrator
      21. Файлы и шаблоны
    3. Инструменты в Illustrator
      1. Обзор инструментов
      2. Инструменты выбора
        1. Выбор
        2. Прямой выбор
        3. Выбор группы
        4. Волшебная палочка
        5. Лассо
        6. Монтажная область
      3. Инструменты навигации
        1. Рука
        2. Повернуть вид
        3. Зум
      4. Инструменты для рисования
        1. Градиент
        2. Сетка
        3. Конструктор форм
      5. Текстовые инструменты
        1. Тип
        2. Введите по пути
        3. Вертикальный тип
      6. Инструменты для рисования
        1. Ручка
        2. Добавить опорную точку
        3. Удалить опорную точку
        4. Анкерная точка
        5. Кривизна
        6. Линейный сегмент
        7. Прямоугольник
        8. Прямоугольник со скругленными углами
        9. Эллипс
        10. Полигон
        11. Звезда
        12. Кисть
        13. Кисть-клякса
        14. Карандаш
        15. Формирователь
        16. Срез
      7. Инструменты модификации
        1. Поворот
        2. Отражение
        3. Весы
        4. Ножницы
        5. Ширина
        6. Свободная трансформация
        7. Пипетка
        8. Смесь
        9. Ластик
        10. Ножницы
    4. Быстрые действия
      1. Ретро-текст
      2. Неоновый светящийся текст
      3. Старый школьный текст
      4. Перекрасить
      5. Преобразование эскиза в вектор
  3. Illustrator для iPad
    1. Введение в Illustrator для iPad
      1. Обзор Illustrator для iPad
      2. Illustrator на iPad: часто задаваемые вопросы
      3. Системные требования | Иллюстратор на iPad
      4. Что можно и что нельзя делать в Illustrator на iPad
    2. Рабочая область
      1. Рабочая область Illustrator на iPad
      2. Сенсорные клавиши и жесты
      3. Сочетания клавиш для Illustrator на iPad
      4. Управление настройками приложения
    3. Документы
      1. Работа с документами в Illustrator на iPad
      2. Импорт документов Photoshop и Fresco
    4. Выбор и размещение объектов
      1. Создание повторяющихся объектов
      2. Смешивание объектов
    5. Рисование
      1. Рисование и редактирование контуров
      2. Рисование и редактирование фигур
    6. Тип
      1. Работа с шрифтом и шрифтами
      2. Создание текстовых рисунков по траектории
      3. Добавьте свои собственные шрифты
    7. Работа с изображениями
      1. Векторизация растровых изображений
    8. Цвет
      1. Применение цветов и градиентов
  4. Облачные документы
    1. Основы
      1. Работа с облачными документами Illustrator
      2. Общий доступ и совместная работа над облачными документами Illustrator
      3. Делитесь документами для просмотра
      4. Обновление облачного хранилища для Adobe Illustrator
      5. Облачные документы Illustrator | Общие вопросы
    2. Устранение неполадок
      1. Устранение неполадок при создании или сохранении облачных документов Illustrator
      2. Устранение неполадок с облачными документами Illustrator
  5. Добавление и редактирование содержимого
    1. Рисование
      1. Основы рисования
      2. Редактировать пути
      3. Нарисуйте пиксельную графику
      4. Рисование с помощью инструментов «Перо», «Кривизна» или «Карандаш»
      5. Рисование простых линий и фигур
      6. Трассировка изображения
      7. Упростить путь
      8. Определение сетки перспективы
      9. Инструменты для работы с символами и наборы символов
      10. Настройка сегментов пути
      11. Создайте цветок за 5 простых шагов
      12. Перспективный рисунок
      13. Символы
      14. Рисование путей с выравниванием по пикселям для веб-процессов
    2. 3D-объекты и материалы
      1. О 3D-эффектах в Illustrator
      2. Создание 3D-графики
      3. Изображение карты поверх 3D-объектов
      4. Создать 3D-текст
    3. Цвет
      1. О цвете
      2. Выберите цвета
      3. Использование и создание образцов
      4. Настройка цветов
      5. Использование панели «Темы Adobe Color»
      6. Цветовые группы (гармонии)
      7. Панель цветовых тем
      8. Перекрасьте свою работу
    4. Покраска
      1. О покраске
      2. Краска с заливками и штрихами
      3. Группы быстрой заливки
      4. Градиенты
      5. Щетки
      6. Прозрачность и режимы наложения
      7. Применить обводку к объекту
      8. Создание и редактирование рисунков
      9. Сетки
      10. Узоры
    5. Выбрать и расположить объекты
      1. Выбрать объекты
      2. Слои
      3. Группировать и расширять объекты
      4. Перемещение, выравнивание и распределение объектов
      5. Объекты стека    
      6. Блокировка, скрытие и удаление объектов
      7. Копировать и дублировать объекты
      8. Вращать и отражать объекты
      9. Переплетение объектов
    6. Изменение формы объектов
      1. Обрезка изображений
      2. Преобразование объектов
      3. Объединить предметы
      4. Вырезать, делить и обрезать объекты
      5. Марионеточная деформация
      6. Масштабирование, сдвиг и искажение объектов
      7. Смешивание объектов
      8. Изменение формы с помощью конвертов
      9. Изменение формы объектов с эффектами
      10. Создавайте новые фигуры с помощью инструментов Shaper и Shape Builder
      11. Работа с динамическими углами
      12. Усовершенствованные рабочие процессы изменения формы с поддержкой сенсорного ввода
      13. Редактировать обтравочные маски
      14. Живые фигуры
      15. Создание фигур с помощью инструмента «Создание фигур»
      16. Глобальное редактирование
    7. Тип
      1. Добавление текста и работа с текстовыми объектами
      2. Создание маркированных и нумерованных списков
      3. Управление текстовой областью
      4. Шрифты и типографика
      5. Тип формата
      6. Импорт и экспорт текста
      7. Формат абзацев
      8. Специальные символы
      9. Создать тип по пути
      10. Стили символов и абзацев
      11. Вкладки
      12. Текст и тип
      13. Поиск отсутствующих шрифтов (рабочий процесс Typekit)
      14. Обновление текста из Illustrator 10
      15. Арабский и еврейский шрифт
      16. Шрифты | Часто задаваемые вопросы и советы по устранению неполадок
      17. Создать 3D текстовый эффект
      18. Креативный типографский дизайн
      19. Тип масштабирования и поворота
      20. Интервал между строками и символами
      21. Переносы и разрывы строк
      22. Улучшения текста
      23. Орфографические и языковые словари
      24. Формат азиатских символов
      25. Композиторы для азиатских сценариев
      26. Создание текстовых дизайнов с помощью объектов смешивания
      27. Создание текстового плаката с помощью Image Trace
    8. Создание спецэффектов
      1. Работа с эффектами
      2. Графические стили
      3. Создать тень
      4. Атрибуты внешнего вида
      5. Создание эскизов и мозаик
      6. Тени, свечение и растушевка
      7. Краткое описание эффектов
    9. Веб-графика
      1. Рекомендации по созданию веб-графики
      2. Графики
      3. СВГ
      4. Создание анимации
      5. Срезы и карты изображений
  6. Импорт, экспорт и сохранение
    1. Импорт
      1. Размещение нескольких файлов
      2. Управление связанными и встроенными файлами
      3. Информация о ссылках
      4. Невстроенные изображения
      5. Импорт изображения из Photoshop
      6. Импорт растровых изображений
      7. Импорт файлов Adobe PDF
      8. Импорт файлов EPS, DCS и AutoCAD
    2. Библиотеки Creative Cloud в Illustrator 
      1. Библиотеки Creative Cloud в Illustrator
    3. Сохранить
      1. Сохранить рисунок
    4. Экспорт
      1. Использование иллюстраций Illustrator в Photoshop
      2. Экспорт обложки
      3. Сбор активов и экспорт в пакетах
      4. Файлы пакетов
      5. Создание файлов Adobe PDF
      6. Извлечь CSS | Иллюстратор CC
      7. Параметры Adobe PDF
      8. Информация о файле и метаданные
  7. Печать
    1. Подготовка к печати
      1. Настройка документов для печати
      2. Изменить размер и ориентацию страницы
      3. Укажите метки обрезки для обрезки или выравнивания
      4. Начните работу с большим холстом
    2. Печать
      1. Надпечатка
      2. Печать с управлением цветом
      3. Печать PostScript
      4. Предустановки печати
      5. Следы печати и кровотечения
      6. Распечатать и сохранить прозрачную иллюстрацию
      7. Ловушка
      8. Печать цветоделения
      9. Печать градиентов, сеток и цветовых сочетаний
      10. Белая надпечатка
  8. Автоматизация задач
    1. Объединение данных с помощью панели переменных
    2. Автоматизация с помощью скриптов
    3. Автоматизация с действиями
  9. Устранение неполадок 
    1. Проблемы со сбоями
    2. Восстановление файлов после сбоя
    3. Проблемы с файлами
    4. Поддерживаемые форматы файлов
    5. Проблемы с драйвером устройства графического процессора
    6. Проблемы с устройством Wacom
    7. Проблемы с файлом DLL
    8. Проблемы с памятью
    9. Проблемы с файлом настроек
    10. Проблемы со шрифтами
    11. Проблемы с принтером
    12. Отправить отчет о сбое с помощью Adobe
    13. Повышение производительности Illustrator

Узнайте о орфографических и языковых словарях в Illustrator.

Дизайн брошюры, листовки или резюме? Обеспечьте точность текста с помощью орфографических и языковых словарей.

Проверка орфографии

Благодаря функции Проверка орфографии Illustrator проверит орфографию за вас. Вы можете настроить Illustrator так, чтобы он делал это либо вручную (после записи, один за другим), либо автоматически (в реальном времени, все сразу).

Устраните орфографическую ошибку

A. Диалоговое окно проверки орфографии  B. Параметры поиска и игнорирования слов

  • Чтобы изменить правила автоматической проверки орфографии, перейдите к параметрам 9.0829   в диалоговом окне Изменить правописание .
  • Автоматическая проверка орфографии не поддерживается, если текст содержит эффект.
  • Illustrator может проверять орфографические ошибки на различных языках в зависимости от того, какой язык вы назначаете словам. Чтобы назначить язык, выберите текст и используйте меню «Язык   » на панели «Символ», чтобы указать язык для текста.

Редактировать орфографический словарь

  1. Перейдите к Редактировать   > Редактировать пользовательский словарь.

  2. Выполните любой из этих вариантов и выберите Готово:

    • Чтобы добавить слово в словарь, введите слово в поле Ввод и выберите Добавить.

    • Чтобы удалить слово из словаря, выберите слово в списке и выберите Удалить.

    • Чтобы изменить слово в словаре, выберите слово в списке. Затем введите новое слово и выберите «Изменить».

Назначение языков для текста

В Illustrator есть функции проверки орфографии и расстановки переносов. Словарь содержит сотни тысяч слов со стандартными разрывами слогов. Вы можете назначить язык всему документу или применить язык к выделенному тексту.

Применить язык ко всему тексту

  1. Выберите «Редактировать»   > «Настройки»    > «Расстановка переносов» (Windows) 
    Выберите «Illustrator»    > «Настройки» > «Расстановка переносов» (macOS)

  2. Выберите словарь в раскрывающемся списке «Язык по умолчанию» и нажмите «ОК».

Назначение языка выделенному тексту

На панели «Символ» выберите соответствующий словарь в меню «Язык» . Если меню «Язык» не отображается, выберите «Показать параметры» в меню панели «Символ».

Примеры переносов для разных языков

A. «Glockenspiel» на английском языке B. «Glockenspiel» на традиционном немецком языке  C. «Колокольчики» на реформатском немецком языке

Unicode

Illustrator поддерживает Unicode, стандарт, который присваивает уникальный номер каждому символу, независимо от того, какой язык или тип компьютера вы используете.

Это позволяет французскому дизайнеру разработать дизайн для клиента в Корее и передать работу партнеру в Соединенных Штатах без проблем с текстом. Американский дизайнер может выбрать правильный язык в операционной системе, загрузить шрифт на иностранном языке и продолжить работу над проектом.

Особенности Юникода

Портативный

Буквы и цифры не изменятся при перемещении файла с одной рабочей станции на другую. Добавление иностранного языка в документ не вызывает путаницы, так как иностранные символы собственные обозначения, не мешающие кодированию из другие языки в том же проекте.

Не зависит от платформы

Поскольку Windows и macOS теперь поддерживают Unicode, перемещение файла между двумя платформами стало проще. Вам больше не нужно будет корректировать файл Illustrator только потому, что вы перенесли на него компьютер Windows с Mac или наоборот.

Крепкий

Поскольку шрифты, совместимые с Unicode, предлагают большее количество потенциальные персонажи, символы специального типа легко доступны.

909:50

Гибкий

С поддержкой Unicode замена шрифта в проекте не приведет к замене символов.



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *