LanguageTool — Premium

Несколько примеров обнаружения ошибок в текстах в Premium версии аккаунта:

Английский Английский Немецкий Французский Испанский Голландский

Erweiterte Prüfung von Groß- und Kleinschreibung

Wir nennen ein Häuschen mit Garten unser eigen.

Das Wort muss in diesem Kontext großgeschrieben werden. Eigen

Bessere Erkennung fehlender Kommas

Soweit ich das verstanden habe hat das nicht funktioniert.

Hier fehlt ein Komma. habe, hat

Erkennung von Wörtern, die zusammengeschrieben werden müssen

Bitte lassen Sie sich nicht irre machen.

Dieses Wort wird zusammengeschrieben. irremachen

Erkennung von über 250 Fehlern, die Deutsche machen, wenn sie Englisch schreiben

I will do home office tomorrow.

Hier wird folgende, gängigere Schreibweise empfohlen: work from home

Vermeidung von Umgangssprache und Füllwörtern

An was denkst du, wenn du dieses Bild siehst?

Diese Formulierung ist umgangssprachlich. Die standardsprachliche Variante ist: Woran

Mehr als 4000 Tipps zur Schreibweise

Sie wollte nochmal in die Unterlagen schauen.

Hier wird folgende gängigere Schreibweise empfohlen: noch mal

Vermeidung ungünstiger Anglizismen

Bitte stellen Sie den Bericht asap fertig!

Vermeiden Sie zur besseren Verständlichkeit Anglizismen. schnellstmöglich

Großschreibung von Eigennamen

Der Schiedsrichter hätte dem Thomas Müller die gelbe Karte zeigen müssen.

Hier handelt es sich um einen Eigennamen, der großgeschrieben werden sollte. Gelbe Karte

Mehr als 100 Vorschläge zur Verbesserung des Textstils

Weißt du, ob es dazu im Internet, bzw.

bei Google etwas gibt?

Dieses Wort kann den Text stilistisch schwerfällig wirken lassen. Sie könnten es durch Folgendes ersetzen: genauer gesagt

Weak Adjectives

He was very afraid of the consequences.

Consider replacing the phrase with a strong adjective. terrified

Punctuation

If that’s not possible what are our options?

It appears that a comma is missing. possible, what

Passive Voice

The children have been saved by the police.

For stylistic reasons, consider rephrasing this sentence in the active voice. The police have saved the children.

Overused Words

Thank you so much for your nice reply.

The word ‘nice’ tends to be overused. Consider an alternative to enhance your wording. kind

Redundancies

He showed various different examples to me.

One of these words is redundant. Consider replacing the phrase with: various

Foreign Words and Phrases

The ad hoc tests were satisfactory.

To make your text as clear as possible to all readers, consider using an alternative to this foreign phrase. improvised

Missing Hyphens

He’s working for a US based company.

There’s a hyphen missing here. US-based

Word Confusion

Let’s write a description and at it to our Wiki.

This seems to be a typo. add

Wordiness

In the meantime, she will work on the financial reporting.

This phrase might be too wordy. Consider a shorter alternative: Meanwhile

Conjugaison des verbes

Encore hier, je suis aller voir s’ils étaient là.

Après « être », le verbe ne devrait pas être à l’infinitif. allé

Ponctuation

Je me trompe peut-être mais je ne crois pas que ce soit un problème.

Si « mais » est utilisé pour mettre en opposition deux phrases, une virgule est requise. peut-être, mais

Emploi du subjonctif

Il faut d’abord que je finis ce travail.

Utilisez le subjonctif après la conjonction « il faut ». finisse

Confusion de mots similaires

Ce problème devrait être résolu en communicant honnêtement nos sentiments.

« Communicant » est un adjectif ou un nom commun. Le gérondif de « communiquer » est « communiquant ». communiquant

Usage de « a » et « à »

Il faut que j’achète des pinces a linge.

« A » est une forme du verbe « avoir ». Vouliez-vous dire « pinces à linge »? pinces à linge

Calques et anglicismes problématiques

Il est l’acteur français le plus nominé aux Oscars.

« Nominé » est considéré comme un anglicisme. Voici l’alternative française : nommé

Formulations familières

C’est qui qui a dit que je ne travaillais pas assez ?

Cette formulation est considérée familière. Utilisez plutôt simplement « qui ». Qui

Expressions problématiques

Il va bientôt partir à Berlin.

Cette formule est considérée erronée. Écrivez plutôt « partir pour ». partir pour

Homophones souvent confondus

Tu dois absolument prendre sa au sérieux !

« Sa » est un adjectif possessif. Dans ce cas, utilisez la forme contractée de « cela ». ça

Evite errores comunes de formulación.

Se negó en rotundo a aceptar el resultado.

Expresión inadecuada si significa ‘rotundamente’. en redondo

Evite descuidos en pequeños detalles.

Yo no soy quien para decirte lo que tienes que hacer.

La expresión «no ser quién para» se escribe con tilde en ‘quién’. quién

Revise casos especiales de concordancia.

Naciones Unidas conmemoran su 75 aniversario.

«Naciones Unidas» concuerda con el verbo en singular. conmemora

Use verbos adecuados al contexto.

Hay que promover el trabajo colaborativo para sociabilizar los riesgos.

En este contexto es más adecuado usar el verbo ‘socializar’. socializar

Evite calcos inapropiados de otros idiomas.

Se proyectan unas pérdidas de 200 millones.

El uso de ‘proyectar’ con el sentido de ‘prever’ es un calco no recomendable. prevén

Evite locuciones desaconsejables según el significado.

El equipo viene de ganar la liga.

Se desaconseja el uso de esta locución con el sentido de ‘acabar de’. acaba de ganar

Aplique los usos estilísticos recomendados.

Reunión en Moncloa entre el presidente y el líder de la oposición.

Normalmente se escribe con artículo. la Moncloa

Mejore su estilo usando expresiones más precisas.

Dieron constancia de las conclusiones.

Es preferible utilizar otra expresión. Dejaron constancia de

Emplee las formas gramaticales correctas.

¡Sentaros aquí!

Forma incorrecta si es un verbo en imperativo. Sentaos

Komma voor ‘en wel’

Zijn arm is gebroken en wel daar.

Voor ‘en wel’ komt meestal een komma. gebroken,

Overbodige woorden

We doen het nu meteen.

Een van de woorden is overbodig. meteen

Meer controles op ‘de’ of ‘het’

Lachen om de ongelukkige lot van uitvinders.

Misschien bedoelt u: “het”. het

Groot getal in cijfers en letters

Ze verkopen 40 duizend kopjes.

‘Duizend’ na een reeks cijfers is ongebruikelijk. 40.000

‘Ene’ of ‘een’

Ik plaag hem ene beetje.

Bedoelde u wellicht “een”? een

Ouwe – oude

De ouwe man slaapt.

Juist is: “oude”. oude

Onduidelijke frequentie

In maak om het uur koffie.

Onduidelijk of eindgetal erbij hoort. elk uur

Onduidelijk bereik

De score loopt van 0-10.

Onduidelijk of eindgetal erbij hoort. van 0 tot 10

Genderneutraliteit

De politiemannen vertrekken.

Formuleer liever genderneutraal. politiemensen

И это еще не все …

Кроме улучшенной проверки грамматики, пунктуации и стиля, LanguageTool Premium предлагает множество дополнительных функций, которые помогут вам писать профессиональные тексты.

Избегайте ошибок в написании имен в электронных письмах

LanguageTool Premium проверяет правильность написания имен в зависимости от пола (работает с большинством сервисов электронной почты).

Указывайте цифры правильно

IBAN, ISBN или единицы измерения часто имеют неверный формат или содержат ошибки. LanguageTool Premium найдет их еще до того, как вы успеете совершить ошибку в их написании.

Работа с длинными текстами

В отличие от бесплатной версии, LanguageTool Premium работает с документами, статьями и электронными письмами объемом до 150 000 символов.

Проверяйте свои документы в Word

Дополнение LanguageTool Word доступно для пользователей Premium аккаунта. Работает с версией Office 2016 и выше на Windows и Mac, а также с онлайн-версией Word.

Проверка правописания в Pages на Mac

Можно выполнять проверку правописания в Pages во время ввода и автоматически исправлять ошибки. Также можно проверять грамматику в Pages и добавлять термины в словарь, чтобы они не выделялись как ошибка.

Если Вы хотите проверить правописание на другом языке, сначала измените язык словаря.

Проверить правописание и грамматику

1. Выполните одно из описанных ниже действий.

   • Нажмите на клавиатуре сочетание клавиш Command-точка с запятой (;) для отображения первого слова с ошибкой правописания. Продолжайте нажимать это сочетание клавиш для перехода к следующей ошибке правописания и далее.

   • Выберите «Правка» > «Правописание и грамматика» > «Проверять грамматику и правописание» (флажок показывает, что проверка включена), затем выберите «Проверить документ». Выделяется первая ошибка правописания, а грамматически ошибки будут подчеркиваются зеленым.

2. Чтобы просмотреть предлагаемые исправления правописания или грамматики для слова, нажмите его при нажатой клавише Control, затем нажмите нужный вариант.

3. Чтобы пропустить ошибку, нажмите слово при нажатой клавише Control, затем выберите «Пропустить правописание».

   Если слово повторно встретится в текущем документе, оно будет пропущено; в других документах оно будет выделено. Если Вы позже захотите удалить его из списка «Игнорируемые слова», выберите меню Pages > «Настройки» (меню Pages расположено у верхнего края экрана), нажмите «Автокоррекция», нажмите кнопку «Игнорируемые слова», затем удалите слово.

4. Чтобы показать следующую ошибку, нажмите сочетание клавиш Command-точка с запятой.

Использование автоисправления

Когда правописание проверяется автоматически, слова с ошибками подчеркиваются красным, а предлагаемые исправления отображаются синим цветом под словом. Если предлагаемые варианты автокоррекции отсутствуют, убедитесь, что автокоррекция включена.

1. Выберите меню Pages > «Настройки» (меню Pages расположено у верхнего края экрана).

2. Нажмите «Автокоррекция» вверху окна настроек, затем установите или снимите флажок «Исправлять ошибки автоматически».

3. Когда автокоррекция включена, выполните любое из указанных ниже действий.

   • Принятие предложенного варианта. Если предлагается только один вариант, продолжайте ввод, и слово будет автоматически исправлено на этот вариант. Если предлагается несколько вариантов, выберите один из них.

   • Игнорирование предлагаемых вариантов. Нажмите клавишу Esc (Escape), затем продолжайте ввод.

   • Отмена автокоррекции. Автоматически исправленное слово кратковременно подчеркивается синей линией. Чтобы восстановить первоначальное написание, поместите точку вставки после слова для отображения первоначального написания, затем выберите свое написание. Можно также нажать слово, удерживая нажатой клавишу Control, чтобы отобразить первоначальное написание, а затем выбрать его.

Добавление слов в словарь правописания и их удаление

• Добавление слова. Удерживая клавишу Control, нажмите слово, затем выберите «Запомнить правописание» в контекстном меню. Слово добавляется в словарь macOS, используемый Pages и другими приложениями.

• Удаление слова. Удерживая клавишу Control, нажмите слово, затем выберите «Не запоминать правописание» в контекстном меню. Слово удаляется из словаря macOS, используемого Pages и другими приложениями.

• Определение слов для игнорирования в Pages. Выберите меню Pages > «Настройки» (меню Pages расположено у верхнего края экрана). Нажмите «Автокоррекция» вверху окна настроек, затем нажмите кнопку «Игнорируемые слова» в разделе «Правописание». Нажмите  и введите слово, которое нужно игнорировать при проверке правописания в документах Pages. Когда будете готовы, нажмите «ОК».

Примечание. Слово, добавленное в словарь правописания, добавляется для всех языков.

Работа с окном «Правописание и грамматика»

Можно открыть окно «Правописание и грамматика», чтобы проверить правописание и грамматику в документе.

• Выберите «Правка» > «Правописание и грамматика» > «Показать правописание и грамматику» (меню «Правка» расположено у верхнего края экрана).

  Чтобы проверить только определенный текст, сначала выберите этот текст.

Подробную информацию о поиске и замене текста см. в разделе Поиск и замена текста в Pages на Mac.

Настройка проверки правописания для нескольких языков

В разделе «Системные настройки» на компьютере Mac можно задать автоматическую проверку правописания для нескольких языков.

1. Для изменения настроек проверки правописания выполните одно из указанных ниже действий.

   • В macOS Ventura 13 или новее. Выберите меню Apple  > «Системные настройки» > «Клавиатура», нажмите «Изменить» справа от параметра «Источники ввода», затем во всплывающем меню «Правописание» выберите «Автоматически определять язык».

   • В macOS 12 или более ранних версиях. Выберите меню Apple  > «Системные настройки» > «Клавиатура», нажмите «Текст», затем во всплывающем меню «Правописание» выберите «Автоматически определять язык».

2. Закройте окно настроек клавиатуры.

В Pages в окне «Правописание и грамматика» можно также выбрать язык для проверки правописания. Выберите «Правка» > «Правописание и грамматика» > «Показать правописание и грамматику». Нажмите всплывающее меню в нижней части окна и выберите язык.

См. такжеПоиск определений слов в Pages на MacПоиск и замена текста в Pages на MacАвтоматическая замена текста в Pages на Mac

Устранение неполадок при проверке орфографии и грамматики на нескольких языках

Проверка орфографии и грамматики на нескольких языках может создавать уникальные проблемы, например правильно написанные слова помечаются как неправильные или слова с ошибками на другом языке не помечаются как неправильные. В этой статье рассматриваются распространенные проблемы, и она поможет вам убедиться, что ваш текст указан на правильном языке; что для проверки правописания и грамматики используется правильный языковой словарь; и что автоматизированные языковые инструменты в Office включены.

Примечание.  Если вы хотите ввести всего несколько символов на другом языке, см. раздел Вставка галочки или другого символа.

Слова с ошибками не помечаются как написанные с ошибками

Убедитесь, что:

• Язык, который вы хотите, включен

• Правильный язык применяется к тексту

• Используется правильный языковой словарь

• Установлен флажок «Определять язык автоматически».

• Установлен флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста.

• Флажок Не проверять орфографию и грамматику снят.

• Слово с ошибкой не было случайно добавлено в пользовательский словарь.

Убедитесь, что нужный язык включен

Чтобы правильно проверять орфографию и грамматику на другом языке, этот язык должен быть включен в Office. Если вам нужен язык, который не указан в качестве языка редактирования в диалоговом окне Задайте языковые настройки Office , вам может потребоваться получить и установить языковой пакет, прежде чем вы сможете проверить правописание. Дополнительные сведения о том, как включить языки в Office, см. в статьях Добавление языка или установка языковых параметров в Office и Пакет дополнительных языковых принадлежностей для Office.

Верх страницы

Убедитесь, что к тексту применен правильный язык

Если средство проверки орфографии не проверяет слова, введенные вами на другом языке, или если оно помечает слова на другом языке, которые написаны правильно, как написанные с ошибками, возможно, эти слова относятся к неверному языку.

Чтобы вручную изменить язык определенных слов или части текста в Word, выполните следующие действия:

1. На вкладке Review в группе Language щелкните Language > Set Proofing Language .

   (В Word 2007 щелкните Установить язык в группе Правописание .)

2. В диалоговом окне Language выберите нужный язык.

   Важно:  Если нужный язык не отображается над двойной линией, необходимо включить этот язык, чтобы он был доступен для проверки орфографии.

3. Начните печатать.

   Примечание:  Для ввода символов, таких как умлаут в немецком языке (ö), тильда в испанском языке (ñ), седилья в турецком языке (Ç) или даже символа, например галочки, на вкладыше . Вкладка , в Symbols , щелкните Symbol , а затем щелкните нужный символ.

4. org/ListItem»>

   Чтобы вернуться к исходному языку или переключиться на другой язык, повторите шаги 1–3. На шаге 3 выберите следующий язык.

Верх страницы

Убедитесь, что используется правильный языковой словарь

Убедитесь, что для вашего текста выбран правильный язык словаря — например, английский (США) вместо английского (Великобритания).

Чтобы изменить словарь на определенный язык в Word , выполните следующие действия:

1. На вкладке Review в группе Language щелкните Language > Set Proofing Language .

   (В Word 2007 щелкните Установить язык в группе Правописание . )

2. В диалоговом окне Language выберите нужный язык.

   Важно:  Если нужный язык не отображается над двойной линией, необходимо включить этот язык, чтобы он был доступен для проверки орфографии.

   Примечание. Если ваша версия Office не предоставляет средств проверки правописания, таких как средство проверки орфографии, для языка, который вы хотите использовать, вам может потребоваться языковой пакет. Дополнительные сведения см. в разделе Пакет языковых аксессуаров для Office.

Чтобы изменить словарь для выделенного текста, выполните следующие действия:

1. Выберите текст, для которого вы хотите изменить язык словаря.

2. На вкладке Review в группе Language щелкните Language > Set Proofing Language .

   (В Word 2007 щелкните Установить язык в группе Правописание .)

3. В разделе Пометить выделенный текст как , щелкните язык, которым вы хотите идентифицировать часть текста. Если языки, которые вы используете, не отображаются над двойной линией, вы должны включить эти языки (включить параметры для конкретных языков), чтобы они были доступны.

Верх страницы

Убедитесь, что установлен флажок Определять язык автоматически

Чтобы установить флажок Определять язык автоматически в Word, выполните следующие действия:

org/ItemList»>

1. На вкладке Review в группе Language нажмите Язык > Установить язык проверки .

   (В Word 2007 щелкните Установить язык в группе Правописание .)

2. В диалоговом окне Язык установите флажок Определять язык автоматически .

3. Просмотрите языки, указанные над двойной линией в Пометить выбранный текст как 9список 0006. Word может обнаружить только те языки, которые перечислены над двойной чертой. Если нужные вам языки недоступны, вы должны включить язык редактирования, чтобы Word автоматически обнаруживал их.

Примечания:

• org/ListItem»>

  Для автоматического определения языка требуется, чтобы текстовое предложение было написано на этом языке. В зависимости от длины ваших предложений вам может потребоваться ввести несколько предложений, прежде чем Word получит достаточно контекстной информации для автоматического определения языка и применения правильного словаря.

• Слова, которые пишутся одинаково на нескольких языках, например, «центр» в английском (Великобритания) и французском (Франция) Флажок «Определять язык автоматически» может неправильно определять язык текста. Чтобы решить эту проблему, введите больше слов на нужном языке или снимите флажок Определять язык автоматически .

Верх страницы

Убедитесь, что установлен флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста

Флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста может быть включен и вызывать типографские ошибки, изменяя язык клавиатуры при вводе. Попробуйте ввести больше слов на нужном языке или снимите флажок 9.0005 Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста флажок.

Чтобы установить флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста (в Office 2010, Office 2013 и Office 2016):

1. Открыть Ворд.

2. Щелкните Файл > Параметры > Дополнительно .

3. В разделе Параметры редактирования установите флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста .

   Примечание. Флажок Автоматически переключать клавиатуру в соответствии с языком окружающего текста отображается только после включения раскладки клавиатуры для языка. Если вы не видите эту опцию, включите раскладку клавиатуры для языка, который вы хотите использовать.

Верх страницы

Убедитесь, что флажок Не проверять орфографию и грамматику снят.

Если установлен флажок Не проверять орфографию и грамматику , правописание в ваших документах не проверяется.

Чтобы снять флажок Определять язык автоматически в Word, выполните следующие действия:

1. На вкладке Review в группе Language щелкните Language > Set Proofing Language .

   (В Word 2007 щелкните Установить язык в группе Правописание .)

2. В диалоговом окне Язык снимите флажок Не проверять орфографию или грамматику .

Узнайте больше о проверке орфографии и грамматики на разных языках.

Верх страницы

Убедитесь, что слово с ошибкой не было случайно добавлено в пользовательский словарь

Если в пользовательский словарь было добавлено слово с ошибкой, вам необходимо найти и удалить это слово. Сведения о том, как проверить пользовательский словарь на наличие слов с ошибками, см. в разделе Использование пользовательских словарей для добавления слов в средство проверки орфографии. Сведения о том, как удалить слово из словаря, см. в разделе Добавление или изменение слов в словаре проверки орфографии.

Верх страницы

Язык словаря, который мне нужен, не указан в диалоговом окне «Язык»

Наиболее распространенными причинами того, что язык словаря не отображается в списке Язык словаря в диалоговом окне Язык , является то, что этот язык не был включен в качестве языка редактирования или этот язык не включен в установлена ​​версия Office, и необходимо установить языковой пакет для этого языка. Сведения о том, как включить язык редактирования, см. в разделе Изменение языка, который Office использует в своих меню и средствах проверки правописания.

Верх страницы

Все еще нужна помощь?

Свяжитесь с нами с вашим вопросом или проблемой.

Дополнительная информация об орфографии и грамматике

Проверьте орфографию и грамматику

Добавление или изменение слов в словаре проверки орфографии

Проверка орфографии и грамматики не работает должным образом

Добавление языка или настройка языковых параметров в Office

Проверка орфографии и грамматики на другом языке

Проверка орфографии в Pages на Mac

Pages может автоматически проверять орфографию при вводе и исправлять ошибки. Вы также можете настроить Pages для проверки грамматики и добавления терминов в словарь, чтобы они не помечались как орфографические ошибки.

Если вы хотите проверить правописание на другом языке, сначала измените язык словаря.

Проверка орфографии и грамматики

1. Выполните одно из следующих действий:

   • Нажмите Command-точка с запятой (;) на клавиатуре, чтобы отобразить первое слово с ошибкой. Нажмите еще раз, чтобы увидеть следующую ошибку, и так далее.

   • Выберите «Правка» > «Правописание и грамматика» > «Проверить грамматику с правописанием» (галочка означает, что эта функция включена), затем выберите «Проверить документ сейчас». Первая орфографическая ошибка выделена, а грамматические ошибки подчеркнуты зеленым цветом.

2. Чтобы просмотреть предлагаемые исправления правописания или грамматики для слова, нажмите его, удерживая клавишу Control, затем щелкните исправление, которое вы хотите использовать.

3. Чтобы проигнорировать опечатку, щелкните слово, удерживая клавишу Control, затем выберите «Игнорировать правописание».

   Слово игнорируется, если оно снова встречается в документе (и выделяется в других документах). Если позже вы захотите удалить его из списка игнорируемых слов, выберите «Страницы» > «Настройки» (меню «Страницы» расположено в верхней части экрана), нажмите «Автокоррекция», нажмите кнопку «Игнорируемые слова» и удалите слово.

4. Чтобы отобразить следующую ошибку, нажмите Command-Точка с запятой.

Использовать автокоррекцию

При автоматической проверке правописания слова с ошибками подчеркиваются красным, а предлагаемые исправления отображаются синим под словом. Если вы не видите предложений автозамены, убедитесь, что автозамена включена.

1. Выберите «Страницы» > «Настройки» (меню «Страницы» расположено у верхнего края экрана).

2. Нажмите «Автокоррекция» в верхней части окна настроек, затем установите или снимите флажок «Исправлять орфографию автоматически».

3. При включенном автоисправлении выполните любое из следующих действий:

   • Принять предложения: Если предложено только одно исправление, просто продолжайте печатать, чтобы заменить слово на предложение. Если отображаются два или более предложений, выберите одно.

   • Игнорировать предложения: Нажмите клавишу Esc (Escape), затем продолжите ввод.

   • Отменить автокоррекцию: Автоматически исправленное слово кратко подчеркивается синим цветом. Чтобы вернуться к исходному написанию, поставьте точку ввода после слова, чтобы показать исходное написание, а затем выберите вариант написания. Вы также можете нажать слово, удерживая клавишу Control, чтобы показать свое правописание, а затем выбрать его.

Добавление и удаление слов из орфографического словаря

• Добавление слова: Щелкните слово в документе, удерживая клавишу Control, затем выберите «Изучение правописания» в контекстном меню. Слово добавляется в словарь macOS, используемый Pages и другими приложениями.

• Удалить слово: Удерживая клавишу Control, нажмите слово в документе, затем в контекстном меню выберите «Отучить правописание». Слово удалено из словаря macOS, используемого Pages и другими приложениями.

• Назначьте слова, которые нужно игнорировать на страницах: Выберите «Страницы» > «Настройки» (меню «Страницы» расположено у верхнего края экрана). Нажмите «Автокоррекция» в верхней части окна настроек, затем нажмите кнопку «Игнорируемые слова» в разделе «Правописание». Нажмите , затем введите слово, которое программа проверки орфографии не должна учитывать в документах Pages. Нажмите OK, когда закончите.

Примечание: Если вы добавляете слово в орфографический словарь, оно добавляется для всех языков.

Использование окна «Правописание и грамматика»

Окно «Правописание и грамматика» можно открыть для проверки орфографии и грамматики в документе.

• Выберите «Правка» > «Правописание и грамматика» > «Показать правописание и грамматику» (в меню «Правка» в верхней части экрана).

  Чтобы проверить только определенный текст, сначала выберите текст.

Дополнительные сведения о поиске и замене текста см. в разделе Поиск и замена текста в Pages на Mac.

Настройка проверки орфографии для нескольких языков

В настройках системы вы можете настроить Mac на автоматическую проверку правописания для разных языков.

1. Чтобы изменить настройки правописания, выполните одно из следующих действий:

   • macOS Ventura 13 или более поздняя версия: Выберите меню Apple > «Системные настройки» > «Клавиатура», нажмите кнопку «Редактировать» справа от «Источники ввода», затем выберите «Автоматически». Язык из всплывающего меню Правописание.

   • macOS 12 или более ранней версии: Выберите меню Apple > «Системные настройки» > «Клавиатура», нажмите «Текст», затем выберите «Автоматически по языку» во всплывающем меню «Правописание».