Что нужно уметь и насколько это сложно?

Для успешной транскрибации видео исполнитель должен блестяще владеть рядом навыков. Для этого требуется очень высокая скорость печати вслепую и способность на слух уловить и запомнить довольно большие куски звукового ряда в видео. Поэтому сотруднику нужно уметь с легкостью усваивать услышанную информацию.

Сейчас имеются специальные студии контента, которые профессионально занимаются транскрибацией видео в текст. В них работают опытные мастера своего дела, которые создают точно и грамотно выполненный перевод аудиоряда видео в текстовый формат. Большой опыт помогает им делать это очень быстро — только большая практика может дать навыки, необходимые для качественной транскрибации.

Как это делается?

Хотя сейчас разработано огромное количество разных видов программного обеспечения для разных целей, но вот программ для перевода видео и аудио в текст, причем качественного перевода, просто еще не существует. Так что, хоть прогресс в технике уже стал просто невероятным, транскрибацию до сих пор приходится делать вручную. А владельцев сайтов, которым нужно наполнить их контентом такого рода, просто огромное количество. Работу для них делают как частные наемные работники или фрилансеры, так и контент-студии.

Есть несколько способов, которыми специалист выполняет транскрибацию видео в текст. Выбор способа работы зависит от требований заказчиков. Кто-то хочет, чтобы текст видео был записан стенографически, абсолютно слово в слово, не исключая ни одного звука, восклицания или междометия. Потом при необходимости то, что не нужно, из стенограммы «зачищают», Есть другой тип заказчиков, которым нужна такая транскрибация видео, где из текста уже убрано все ненужное, и в готовом виде он представляет собой ряд смысловых блоков. Казалось бы, эта работа намного сложнее. Да, она занимает гораздо больше времени, но при этом она легче для выполнения — ведь работнику не приходится прислушиваться к каждому звуку в аудиоряде. Для такой транскрибации хватает качественно переданного смысла текста из видео.

Маленькие секреты

Для того, чтобы выполнить транскрибацию одного часа видеозаписи в текст, обычно уходить от 4 до 6 часов. И опытные фрилансеры и специалисты в контент-студиях знают «секретики», которые помогают им тратить поменьше времени на работу без потери качества текста. Один их них — это уменьшение в настройках скорости воспроизведения, что намного облегчает труд транскрибатора. Ведь так слова легче разобрать на слух, и успевать за голосами в видео тоже будет намного проще.

Для того, чтобы получить максимально качественную транскрибацию видео в текст, лучше обращаться к профессионалам в данной области услуг. Поэтому, перед тем, как заказывать услугу, лучше удостовериться в профессионализме человека и узнать отзывы о его работе.

7 лучших программ для транскрипции 2021 года (инструменты преобразования речи в текст)

помогает автоматически преобразовывать аудио- и видеофайлы в электронный текст.

И вы можете создавать стенограммы для тонны онлайн-контента — подкастов, видео, онлайн-курсов или даже встреч и конференций.

Большинство этих инструментов транскрипции полагаются на технологии искусственного интеллекта, такие как машинное обучение и обработка естественного языка, для преобразования звука в текст.

Проблема в том, что при таком большом количестве опций сложно выбрать правильное программное обеспечение для транскрипции.

Вот почему в этом руководстве я оценил и проверил лучшее программное обеспечение для транскрипции на основе точности, качества, цены, функций и т. Д.

Перейдем к списку.

Вот мой выбор лучшего программного обеспечения для транскрипции на рынке.

Содержание

1. Rev.com.

Rev.com — это сервис для преобразования аудио или видео в текст с группой проверенных профессиональных транскрипционистов, создателей субтитров и переводчиков.

Они помогают превратить ваши записи в письменный текст, который вы можете редактировать, сохранять и экспортировать во множество различных форматов. Эта система работает в тандеме со встроенными инструментами искусственного интеллекта, чтобы гарантировать точность обнаружения ошибок.

Вот как это работает:

• Вы загрузите свой аудио- или видеофайл из своей системы или даже можете скопировать и вставить веб-URL.
• Один из их профессионалов (из общего числа более 60 000 человек) расшифрует ваш файл для вас. Они обеспечивают 100% гарантию точности более 99%.
• Наконец, вы получите свои стенограммы в виде редактируемого документа. Вы также можете просматривать и редактировать документ с помощью встроенных инструментов редактирования Rev.

Их стандартное время доставки для большинства файлов составляет 12 часов, менее 30 минут. Они также обеспечивают срочную доставку примерно за четыре часа (опять же, для файлов <30 минут).

Они могут обрабатывать даже аудио с фоновым шумом, несколькими динамиками и различными акцентами. Однако обратите внимание, что они работают только с английскими аудиофайлами.

Rev.com также позволяет автоматизировать загрузку с их API или интеграцию с Zapier и другими видео платформами.

Кроме того, вы также можете подать заявку на автоматическую расшифровку, если вы спешите и хотите получить файлы в течение пяти минут. Он работает с использованием концепции распознавания речи без вмешательства человека.

Другие функции включают:

• Субтитры и субтитры на английском языке.
• Возможность добавлять субтитры к видеофайлам на более чем восьми языках.
• Добавляет субтитры в реальном времени к вебинарам и собраниям Zoom.
• Встроенный диктофон.
• Триммер и резак для аудио бесплатно.
• Прозрачная структура ценообразования.
• Круглосуточная поддержка клиентов без выходных.
• Интеграция с Google Drive и Dropbox.
• Бесплатная запись звонков на iPhone.
• Группа англоговорящих экспертов для расшифровки ваших файлов.

Стоимость:

Rev предоставляет множество услуг с прозрачной структурой ценообразования.

Вот услуги (с указанием их стоимости):

• Транскрипция — 1,25 доллара в минуту
• Машинный черновик — 25 центов в минуту
• Субтитры на английском языке — 1,25 доллара в минуту
• Иностранные субтитры — 3-7 долларов в минуту

Rev. включает дословную транскрипцию за дополнительные 0 долларов.25 за аудио минуту. Он даже захватывает слоги, такие как «Гм», из аудиофайла.

Transcribe — это инструмент транскрипции, ориентированный на конфиденциальность, который подходит для автоматического преобразования аудиофайлов в текст. Независимо от того, слушаете ли вы подкасты, музыку или даже официальную встречу, это может сэкономить время, а также деньги и повысить уровень производительности.

Transcribe поставляется в комплекте со специализированным аудиоплеером, который помогает декодировать аудио.Он поддерживает ножную педаль и обеспечивает отличное замедленное воспроизведение. Программное обеспечение поставляется со специальным файлом справки, в котором объясняются все его функции.

Эта услуга подходит для профессионалов, которым нужен чистый и конфиденциальный способ расшифровки аудио. Мне нравятся удобные сочетания клавиш, которые помогают выполнять такие задачи, как вставка отметок времени.

Что касается функций, Transcribe позволяет создавать субтитры для видео и экспортировать стенограммы в виде файлов WebVTT или SRT.Затем их можно использовать для добавления субтитров к видео на платформах социальных сетей, таких как YouTube или Vimeo.

Ниже приводится список некоторых основных функций Transcribe:

• Автоматический расширитель текста для сокращений
• Простое преобразование речи в текст
• Возможности ручной расшифровки, такие как интеграция с педалью
• Автоматическая пауза и возобновление звука
• Простой в использовании интерфейс на основе браузера
• Работает без подключения к Интернету
• Полностью безопасный и приватный

Transcript предельно просты.Он имеет только два уровня: один для самотранскрипции, а другой для автоматической транскрипции. Ниже приводится краткий обзор каждого плана вместе с годовыми ценами.

1. Самотранскрипция из расчета 20 долларов США в год

• Медиа-проигрыватель со встроенным редактором
• Диктовка без ограничений
• Автоматическое расширение текста
• Средства ручной транскрипции, такие как интеграция с педалью и циклы воспроизведения

2. Автоматическая транскрипция за 20 долларов в год + 6 долларов за час аудио

• Все возможности плана самотранскрипции
• Автоматическая транскрипция на основе машинного обучения
• Функции создания видео субтитров
• Идентификация динамика с автоматическими временными кодами

Все планы продлеваются ежегодно.Однако сервис не поддерживает автоматическое продление, поэтому вам придется давать явное согласие на продление лицензии каждый год. Это экономит деньги, если вам не нужна услуга, но вы забыли отказаться от нее.

Trint подходит для пользователей Mac или даже пользователей Windows, которые не хотят тратить время на установку программного обеспечения служб транскрипции. Он позволяет вам транскрибировать видео, а также аудиофайлы, не выходя из вашего веб-браузера.

Это универсальная платформа для редактирования и транскрипции аудио, которая позволяет вам сотрудничать с членами команды, используя несколько инструментов. Сервис отличается быстрым сроком выполнения, надежными условиями безопасности и низким уровнем ошибок.

Trint использует передовые алгоритмы на основе машинного обучения для расшифровки аудио и видео. Он поддерживает несколько языков и включает почти все диалекты английского языка.

Помимо преобразования звука в текст за несколько минут, Trint предоставляет возможности для редактирования текста и добавления подписей к видеофайлам.Он также дает вам возможность встроить эти доступные для поиска стенограммы на свой веб-сайт.

Вот список основных функций, которые предлагает Trint:

• Быстрая транскрипция аудио в текст за считанные минуты
• Транскрипция на основе AI приводит к снижению количества ошибок
• Простые инструменты для распространения стенограмм и содержимого
• Специальное приложение для iPhone обеспечивает доступность на ходу
• Поддерживает несколько форматов файлов для стенограммы

Trint распределены по пяти уровням, и набор функций, которые вы получаете, зависит от выбранного вами плана.Счета выставляются ежемесячно, хотя я рекомендую использовать годовой платежный цикл и сэкономить 20%.

1. Стартовый план 48 долларов США в месяц

• Транскрибируйте 84 файла в год
• Доступ к редактору Trint
• Однопользовательский доступ

2. Расширенный план за 60 долларов в месяц

• Неограниченные ежедневные транскрипции
• Доступ к редактору Trint
• Однопользовательский доступ

3. План Pro за 68 долларов в месяц

• Все в расширенном плане
• Возможность создавать общедоступные ссылки
• Функции совместного редактирования

4.План Pro Team из расчета 68 долларов США за пользователя в месяц

• Все в плане Pro
• Поддерживает общие рабочие области
• Многопользовательский доступ (до десяти пользователей)

5. Корпоративный план по индивидуальным тарифам

• Все в Pro Team Plan
• Выделенные функции безопасности и отчетности
• Поддерживает более 11 пользователей

Каждый план имеет политику справедливого использования, и нет никаких скрытых расходов или дополнительных сборов.Вы даже можете приостановить выполнение плана, если возникнет такая необходимость. Однако для транскрипции большого объема вам необходимо связаться с компанией, чтобы получить индивидуальные цитаты.

Descript дает ощущение простого редактора документов для создания аудио / видео транскрипций. Инструмент объединяет в одном пакете транскрибер, средство записи экрана и редактор. Он также включает инструменты публикации на базе искусственного интеллекта, которые делают редактирование аудио / видео простым и увлекательным.

Использование Descript просто: вы просто перетаскиваете медиафайл в редактор, и программа преобразует звук в текст. Текстовая расшифровка отображается в простом редакторе документов, где вы можете изменить ее как угодно.

Исправляйте ошибки с помощью Overdub, удаляйте заполнители и добавляйте субтитры к вашим видео … Descript позволяет вам делать все это и многое другое. Он даже имеет функции удаленной записи и предоставляет специальные инструменты для совместной работы для командных игроков.

Descript идеально подходит для совместной работы над проектами, требующими нескольких членов команды.Помимо захвата экрана, удаленной записи и преобразования речи в текст, инструмент обеспечивает совместную работу в реальном времени и синхронизацию в облаке.

Ниже приводится список основных функций Descript:

• Автоматическая транскрипция с почти мгновенным временем обработки
• Услуга White-Glove, предоставляющая профессиональных транскрипционистов-людей
• Функции совместного использования, редактирования и комментирования проектов на основе веб-ссылок
• Безопасность данных мирового уровня
• Поддерживает несколько форматов файлов (SRT / VTT / DOC / RTF)
• Живая автоматическая многодорожечная транскрипция
• Создание аудиограмм из основных моментов подкастов

Descript предоставляет пользователям четыре тарифных плана, которые обеспечивают соответственно более широкие возможности.Все планы оплачиваются ежемесячно, но вы можете сэкономить до 20%, платя ежегодно. Вот краткий обзор каждого из планов и связанных с ними преимуществ.

1. Бесплатный тариф за 0 долларов в месяц

• Запишите и отредактируйте один проект
• 20 записей экрана с максимальным разрешением 720p
• До трех часов транскрипции

2. План для авторов: 12 долларов США за редактора в месяц

• Неограниченное количество проектов и экранных записей
• До десяти часов транскрипции в месяц
• Возможность экспорта временной шкалы

3.План Pro: 24 доллара США за редактора в месяц

• Наложение, удаление слов-заполнителей и аудиограммы
• Возможность экспорта пакетных файлов
• До 30 часов транскрипции в месяц

4. План предприятия по индивидуальной цене

• Функции единого входа
• Специализированный представитель по счетам
• Индивидуальная адаптация и обучение

Если вам нужна очень быстрая расшифровка аудио, я рекомендую вам использовать Express Scribe.Это совершенно бесплатный инструмент, совместимый с аудиоплеерами и может интегрироваться с телефонами и компьютерами через USB.

Помимо быстрой транскрипции, он предоставляет текстовый редактор с возможностью поиска, который вы можете использовать для редактирования транскрипции. Программа без проблем работает с Microsoft Word, а также поддерживает ножные педали USB.

Express Scribe работает в системах Windows и Mac и поддерживает большинство форматов аудио и видео файлов. Независимо от того, хотите ли вы использовать горячие клавиши на клавиатуре или специальную ножную педаль, это программное обеспечение обещает и обеспечивает быструю расшифровку стенограмм.

Ниже приводится список основных функций, которые предлагает Express Scribe:

• Переменная скорость воспроизведения
• Автоматическое управление файлами
• Многоканальное управление
• Поддерживает зашифрованные файлы диктовки
• Интегрируется как с аналоговыми, так и с цифровыми диктофонами
• Автоматический прием и загрузка файлов через FTP или электронную почту

Express Scribe есть бесплатная версия, которую вы можете скачать с официального сайта.Он предлагает большинство необходимых функций, но с ограниченной поддержкой формата файлов. Для работы с проприетарными форматами файлов вы можете приобрести Pro версии инструмента.

Pro версия Express Scribe доступна в следующих двух вариантах:

• Express Scribe Professional по цене 70 долларов США (49,99 долларов США после скидки)
• Express Scribe Basic по цене 60 долларов США (39,95 долларов США с учетом скидки)

Вы также можете связать другое программное обеспечение с основным инструментом, например Express Dictate и Express Invoice.Оплату за инструмент можно произвести с помощью большинства карт или через PayPal.

Inqscribe — один из новичков на рынке программного обеспечения для транскрипции, он чрезвычайно прост в использовании. Уникальным преимуществом программного обеспечения является его простой интерфейс, который упрощает работу с инструментом даже для новичков.

Inqscribe предоставляет вам подробное руководство, объясняющее, как его использовать. Вы также получите простые инструкции на экране, которым легко следовать.Помимо вышеперечисленного, он включает глоссарий стандартных терминов транскрипции, чтобы новички могли быстро познакомиться.

Программное обеспечение является кроссплатформенным, хотя версия для Mac все еще находится на стадии бета-тестирования. Он работает с наиболее популярными аудио и видео форматами. Вы можете использовать его для добавления настраиваемых временных кодов, ввода простых заметок и экспорта субтитров.

Несмотря на простоту использования, Inqscribe не экономит на функциях. Интуитивно понятный интерфейс позволяет воспроизводить аудио / видео и печатать стенограммы в одном окне.Редактор работает как текстовый процессор и позволяет вставлять пользовательские фрагменты одним движением.

Вот список наиболее важных функций инструмента:

• Совместимость с QuickTime и Windows Media Player
• Может воспроизводить аудио / видео из третичного хранилища
• Функция блокировки высоты тона для предотвращения искажения голоса
• Управление без мыши, клавиатура на основе
• Совместимость с педалями USB
• Простая передача стенограммы
• Работает с несколькими форматами экспорта
• Полная совместимость с Unicode
• Поддерживает несколько языков

Загрузка Inqscribe бесплатна, и вы можете использовать программное обеспечение без покупки какой-либо лицензии.Однако здесь вы будете ограничены в количестве доступных функций. Чтобы получить все возможности Inqscribe, выберите индивидуальную лицензию за 99 долларов.

Если вы покупаете оптом (5 и более лицензий), вы получаете привлекательные скидки. Академические учреждения, некоммерческие организации и студенты также могут получить специальные цены.

Otter — это онлайн-инструмент, который позволяет записывать аудио в реальном времени и расшифровывать его на ходу.Он совместим с операционными системами iOS и Android, что означает, что вы можете использовать это программное обеспечение для распознавания речи для расшифровки на мобильных устройствах.

Инструмент предоставляет пользователям несколько возможностей для редактирования стенограмм и обмена ими. У него даже есть функции идентификации говорящего. Однако существенным недостатком является то, что с помощью бесплатной версии вы можете транскрибировать только до 600 минут аудио в месяц.

Если вы выберете премиум-версию инструмента, вы сможете работать с предварительно записанными аудио- и видеофайлами.Программное обеспечение использует технологию Ambient Voice Intelligence, которая позволяет улучшить его при многократном использовании.

Одной из важных особенностей Otter является простота совместной работы. Помимо распознавания голоса на основе ИИ, программное обеспечение может взаимодействовать с инструментами удаленной работы, такими как Zoom, для совместной транскрипции.

Вот список других примечательных функций, которые предлагает Otter:

• Аудиозапись и транскрипция в реальном времени
• Стенограммы с возможностью поиска
• Адаптивность на основе ИИ
• Подходит как для бизнеса, так и для частных лиц
• Функции диктовки для академического использования

Otter снова распределяются по трем уровням: базовый, профессиональный и бизнес.Базовый план подходит для официальных встреч с ограничениями. Планы Pro и Business предоставляют доступ к дополнительным функциям в дополнение к основным возможностям.

1. Бесплатный план по цене $ 0

• Запись и воспроизведение с переменной скоростью
• Функции совместной работы
• До 600 минут в месяц

2. План Pro за 8,33 долл. США в месяц

• Расширенные функции импорта и экспорта
• Пользовательский словарь
• До 6000 минут в месяц

3.Бизнес-план из расчета 20 долларов США за пользователя в месяц

• Otter Live заметки и подписи для Zoom
• Централизованное выставление счетов
• До 6000 минут на пользователя

Планы можно выставлять ежегодно или ежемесячно, с экономией до 36% при ежегодном выставлении счетов.

Sonix — это высокоточная служба автоматической транскрипции, подходящая для подкастеров и всех, кто хочет эффективно транскрибировать аудио.Сервис используется более чем миллионом пользователей по всему миру и обеспечивает точную транскрипцию на более чем 40 языках.

Инструмент работает полностью онлайн: просто загрузите аудио / видео файл в сервис, и он вернет транскрипцию в течение пяти минут или меньше. Его встроенный в браузер редактор позволяет редактировать стенограммы точно так же, как текстовый документ.

При использовании Sonix вам не нужно беспокоиться о пунктуации и разделении динамиков, поскольку он позаботится обо всем автоматически.Вы даже можете выполнить качественный анализ транскриптов, который предоставляют очень немногие инструменты для транскрипции.

Хотя Sonix лучше всего подходит для подкастеров, которые хотят создавать высокоточные расшифровки, он может расшифровывать любые аудио- или видеофайлы. Через медиаплеер Sonix вы можете обмениваться видео и расшифровками стенограмм с автоматическими субтитрами для увеличения социального трафика.

Помимо вышеперечисленного, следует отметить следующие особенности Sonix:

• Чрезвычайно быстрый и точный
• Доступные тарифные планы
• Поддерживает несколько языков
• Редактор стенограммы на основе браузера
• Временные метки в виде слов
• Поддерживает несколько текстовых форматов (DOC / TXT / PDF)
• Позволяет многодорожечную загрузку
• Пользовательский словари
• Автоматический перевод

Sonix просты и понятны: он предлагает три уровня: Стандартный, Премиум и Корпоративный.Каждый план имеет расширенные функции и подходит для разных типов пользователей.

Вот разбивка различных вариантов ценообразования для Sonix:

• Стандартный план (с оплатой по мере использования) из расчета 10 долларов в час
• Премиум план из 5 долларов в час + 22 доллара за пользователя в месяц
• Корпоративный план с индивидуальной ценой для большого объема транскрипции

Transcription — это инструменты, позволяющие пользователям преобразовывать звуковые дорожки в цифровой текст.На рынке существует большое количество инструментов автоматической транскрипции с разным уровнем точности.

Некоторые службы транскрипции включают людей-транскрипционистов в процесс для повышения точности транскрипции текста. Однако выбор лучшей службы транскрипции зависит не только от точности, как я объясню в следующем разделе.

Как я уже упоминал, выбор лучшего программного обеспечения для транскрипции зависит от множества факторов.В следующем разделе я кратко коснусь каждого из них.

Это первый и главный аспект, который следует учитывать при выборе программного обеспечения для транскрипции. Обычно большинство инструментов автоматической транскрипции на основе ИИ могут достигать уровня точности до 90%, в то время как человеческие транскриберы имеют почти 99% точности.

При выборе программного обеспечения для транскрипции я рекомендую использовать бесплатную пробную версию, чтобы проверить точность инструмента. Без грамматических ошибок в создаваемой транскрипции? Есть ли пропуски в пунктуации? Это некоторые аспекты, которые вам необходимо принять во внимание.

После точности решающую роль играют доступные функции. Такие функции, как субтитры, редактирование в браузере и вставка пользовательских отметок времени, являются одними из важных.

Если вам нужен инструмент для транскрипции, который помогает создавать маркетинговые видеоролики с субтитрами, убедитесь, что в выбранном вами инструменте есть функции совместной работы. Такие функции могут помочь в оптимизации рабочих процессов и повышении эффективности.

Время обработки — это время, которое требуется службе транскрипции для возврата заполненных стенограмм. Программное обеспечение автоматической транскрипции работает быстро, время выполнения обработки составляет несколько минут. Однако вам, возможно, придется пожертвовать точностью.

Если вам нужна точность, близкая к 100%, выберите услуги транскрипции «человек в петле» (HITL). У них часто может быть время обработки в неделю или больше, поэтому вам придется подумать о компромиссе между точностью и предоставленным временем.

Бюджет всегда учитывается при выборе любой услуги, и программное обеспечение для транскрипции ничем не отличается. Как вы уже видели, большинство услуг имеют многоуровневую структуру ценообразования, которая дифференцируется в зависимости от необходимых вам функций.

В то время как крупные компании могут выбрать индивидуальные планы, мелкие игроки и отдельные создатели контента могут выбрать оплату по мере использования. Большинство программ транскрипции поставляется с бесплатными версиями или пробными версиями, которые вы можете использовать, чтобы проверить свою готовность.

Не каждый аудио- или видеофайл, который вам нужно расшифровать, будет иметь чистый звук. Может быть фоновый шум, статика или другие помехи, такие как наполнители и акценты. Ваше программное обеспечение для транскрипции должно уметь все это очищать и предоставлять четкие расшифровки.

Некоторое программное обеспечение обеспечивает многоязычную поддержку и работает со всеми доступными форматами файлов. Точный выбор должен определяться вашими требованиями и типом звука, с которым вы работаете.

Простота использования — это тот фактор, на который нельзя пойти на компромисс при выборе службы транскрипции. Простой и интуитивно понятный пользовательский интерфейс означает, что вы сможете сосредоточиться на своем контенте, не беспокоясь о навигации по программному обеспечению.

Если вы используете онлайн-службу транскрипции для расшифровки конфиденциальных аудиофайлов, таких как встречи / обсуждения, всегда обращайте внимание на политику конфиденциальности службы.Для конфиденциальных данных вы также можете запросить соглашение о неразглашении.

Развитие искусственного интеллекта и машинного обучения способствовало развитию индустрии программного обеспечения для транскрипции. Эксперты ожидают, что среднегодовой темп роста сектора с 2020 по 2027 год составит 6,1%.

Если вы ищете лучшее программное обеспечение для транскрипции, то вот лучшие варианты на выбор:

Независимо от того, что вам нужно для транскрипции, я уверен, что вы найдете хороший вариант из списка выше.

13 лучших программ транскрипции для преобразования аудио в текст

Представьте, что вы часами сидите, пытаясь вручную расшифровать огромный аудиофайл.

Это будет очень сложно, отнимет много времени и добавит дополнительную задачу к вашей рабочей нагрузке. На самом деле, я почти уверен, что расшифровка аудиозаписей будет самой утомительной задачей в вашей временной шкале, а вы, конечно же, этого не хотите.

Все, что угодно, чтобы попытаться избавиться от этой лишней работы, было бы идеальным, и именно здесь в игру вступает использование программного обеспечения для транскрипции.Независимо от того, хотите ли вы, чтобы ваши аудиофайлы преобразовывались в текст для видеоблогов, подкастов, образования, журналистики или для любых других целей, инструменты, которые я собираюсь упомянуть в этой статье, будут очень полезными.

Прежде чем перейти к списку, расскажу о некоторых из многих преимуществ преобразования аудио в текст:

Помогает поисковым системам находить ваш контент

Если вы занимаетесь видеоблогом и не предоставляете субтитры для своих видео, то вы упускаете хорошую возможность распространить свой контент среди большего числа людей.Преобразование аудио из вашего видео в текст помогает YouTube и другим поисковым системам сканировать ключевые слова и, как следствие, улучшать вашу обнаруживаемость.

Помогает охватить более широкую аудиторию за счет диверсификации 👥

В мире полно людей с разными вкусами и предпочтениями. Точно так же есть аудитория, которая предпочитает читать больше, чем смотреть видео. Преобразуя аудио в текст, вы напрямую нацеливаетесь на них и увеличиваете свои маркетинговые усилия.

Повышает доступность вашего контента 🧐

Глухие или люди с проблемами слуха могут получить огромную пользу, если есть текстовая версия видео или аудио.Сегодняшние смартфоны и другие устройства имеют инструменты специальных возможностей для той же цели, поэтому нет причин, по которым вы не должны их использовать. Это буквально беспроигрышная ситуация.

Облегчает распространение 📃

Каналов распространения текста намного больше, чем каналов распространения звука, а тот факт, что текст занимает меньше полосы пропускания, делает его еще лучше. Если у вас есть подкаст, обучающее видео, журналистское аудио или любое другое аудио, вы можете превратить их в текст и распространять в различных формах, таких как электронные книги, электронные письма, онлайн-статьи, руководства, официальные документы и т. Д.

С учетом сказанного, давайте перейдем к списку.

Счастливый писец

Happy Scribe отлично подходит для транскрипции и субтитров, поддерживает более 60 различных языков, на которых вы можете конвертировать аудио в текст. Это позволяет вам привлекать членов вашей команды, таких как корректоры и редакторы, к платформе и испытать беспрепятственный рабочий процесс совместной работы.

Кроме того, вы можете назначать имена докладчиков, создавать словарный запас и использовать их API для синхронизации сторонних инструментов, чтобы сделать процесс более плавным.Вы можете быть уверены, что ваша стенограмма будет отличного качества с правильной пунктуацией.

Happy Scribe имеет рейтинг Trustpilot 4,7 / 5 звезд, что отлично подходит для любого инструмента. Их отзывы также говорят об их услугах.

Ред.

Rev — это не программное обеспечение, а, скорее, исключительный сервис, в котором работает множество талантливых переводчиков. Вы будете платить всего 1,25 доллара за минуту аудио, а готовая расшифровка будет доставлена ​​в течение 12 часов с точностью 99%.Это сэкономит вам много времени, потому что вам не нужно ничего делать, кроме загрузки аудиофайла.

Когда ваша стенограмма доставлена, вы можете отредактировать ее, если хотите поделиться с кем угодно. Он также интегрируется с Google Диском и Dropbox для ускорения рабочего процесса.

Rev получил высокую оценку некоторых крупных компаний, таких как Spotify, Forbes и CNBC.

Amberscript

Любимый такими компаниями, как Netflix, Disney и Microsoft, Amberscript предоставляет услуги транскрипции аудио и видео с высокой точностью.

Это интеллектуальный инструмент с распознаванием речи AI, позволяющий превращать аудио и видео в текст или субтитры. С их онлайн-текстовым редактором вы или их доступные люди-расшифровщики можете сделать результат точным на 100%.

Вам решать, хотите ли вы выполнить автоматическую расшифровку с помощью инструмента искусственного интеллекта или с помощью их профессионального переводчика. Если вы хотите выполнять разовые проекты, было бы идеально использовать автоматический инструмент, а ручная расшифровка отлично подходит, если вы хотите выполнять долгую работу.

Кроме того, Amberscript имеет конкурентоспособные цены, быструю обработку и соответствие GDPR для обеспечения безопасности.

Расшифровка

Вы можете превратить свои подкасты, речи, лекции, звонки, интервью и все другие аудио / видео формы в текст, и это тоже на более чем 60 различных языках, используя Transcribe.

Если в импортируемом файле минимальный фоновый шум, расшифровка всего файла не займет много времени. Однако, если звук не слышен четко, вы можете использовать функцию, которая позволяет вам воспроизводить звук и диктовать его своим голосом, чтобы инструмент четко превращал его в текст по мере увеличения продолжительности.

Если ничего не дает четких результатов, вы все равно можете вернуться к их ручному режиму транскрипции и по-прежнему выполнять работу без особых усилий. В их ручном режиме есть инструменты рабочего процесса, которые могут замедлять звук и автоматически зацикливать его. Он также интегрируется с ножной педалью, чтобы сэкономить много времени.

Transcribe — это безопасное программное обеспечение, которое обеспечивает конфиденциальность всех ваших расшифрованных данных, поэтому вы определенно можете использовать его, не беспокоясь.

Тринт

Программное обеспечение для транскрипции аудио с ИИ, которое может преобразовать ваш звук на 31 язык текста, Trint отлично подходит для личного и делового использования.Все, что вам нужно сделать, это импортировать файл, который нужно расшифровать, и вы превратите каждое слово в текст, после чего вы сможете быстро отредактировать его, чтобы сделать его точным на 100%.

Вы также можете добавлять маркеры, назначать имена выступающих, искать определенные слова и даже оставлять напоминания с помощью комментариев к определенным разделам. После обработки окончательного результата вы можете экспортировать его в различные форматы, включая Word Doc и CSV. Более того, он также позволяет делиться с членами вашей команды для облегчения совместной работы.

oЗаписать

Совершенно бесплатный онлайн-инструмент с открытым исходным кодом, oTranscribe отлично подходит для вас, если вы еще не готовы инвестировать в платное программное обеспечение. Он быстро выполняет работу и обладает некоторыми впечатляющими функциями, несмотря на отсутствие ценника.

Вот некоторые основные особенности этого бесплатного инструмента:

• Экспорт в Google Docs, Markdown или обычный текст
• Интерактивные метки времени для удобной навигации по стенограмме
• Пауза, перемотка назад и вперед прямо с клавиатуры
• Поддержка видеофайлов встроенным плеером

oTranscribe автоматически сохраняет каждое изменение, поэтому вы не потеряете расшифровку, если ваше интернет-соединение будет прервано.Также важно отметить, что ваши данные остаются полностью конфиденциальными и безопасными.

Экспресс-писец

Доступный как PRO, так и бесплатная версия, Express Scribe загружен всем необходимым для расшифровки аудио практически без усилий. Вы также обнаружите, что тратите намного меньше времени в процессе, все благодаря их горячим клавишам на клавиатуре и поддержке педалей.

Он поддерживает множество форматов, включая зашифрованные файлы диктовки.Вы также можете загружать аудио с компакт-диска и работать с ним по мере загрузки.

После завершения транскрипции программное обеспечение может автоматически отправить его вашему клиенту, если вы настроите его таким образом, чтобы сэкономить вам больше времени.

Express Scribe можно интегрировать с такими инструментами, как Microsoft Word, FastFox Text Expander и даже с инструментами преобразования текста в речь.

Теми

Нам доверяют более 10 000 пользователей, Temi может помочь вам расшифровать аудио всего за 0,25 доллара в минуту. Их специалисты создают его, специализируясь на машинном обучении и распознавании речи, поэтому вы можете себе представить, какой будет точность.

Этот инструмент имеет идентификацию говорящего, настраиваемые временные метки и простой инструмент редактирования для полировки стенограмм. Кроме того, вы также можете загрузить их мобильное приложение для устройств IOS и Android, чтобы записывать аудио и заказывать стенограммы на ходу.

Вы можете попробовать Temi бесплатно, чтобы получить одну расшифровку стенограммы продолжительностью 45 минут бесплатно, получить доступ ко всем их функциям и получить представление о том, на что способен инструмент. Я рекомендую воспользоваться им, чтобы намочить ноги, прежде чем приступить к платному заданию.

Описание

Descript обеспечивает высокую точность наряду с гибкими возможностями совместной работы, позволяющими всегда получать идеальную транскрипцию. Это стоит всего 2 доллара в минуту, а ваша задача будет выполнена всего за 24 часа. Как и другие решения в этом списке, Descript обеспечивает конфиденциальность и безопасность ваших данных.

Вот еще несколько функций этого инструмента:

• Автосохранение и синхронизация хода
• Синхронизация файлов из облачного хранилища
• Импортируйте уже готовую транскрипцию бесплатно для смешивания с вашим медиафайлом
• Возможность добавлять метки динамиков, метки времени и другие настройки

Вы можете зарегистрироваться и начать абсолютно бесплатно, чтобы опробовать функции.

Выдра

Такие компании, как Zoom, Dropbox и IBM, используют Otter для своих нужд транскрипции. Это позволяет вам записывать аудио с вашего телефона или использовать веб-браузер, чтобы расшифровать его прямо сейчас. Вместо простой транскрипции он может добавлять идентификатор докладчика, заметки, изображения и ключевые фразы, поэтому вам не придется возиться с дополнительными сторонними инструментами для простых улучшений.

Вы можете создать группу и добавить в нее участников для облегчения совместной работы над вашими транскрипциями.Кроме того, вы можете сэкономить много времени:

• Поиск ключевых слов и переход к ним в стенограмме
• Ускорьте воспроизведение или пропустите точки тишины, чтобы сразу перейти к основному разговору
• Обучение выдры распознаванию определенных голосов для быстрого обращения в будущем

После регистрации вы получите 600 минут бесплатной транскрипции для работы. Я бы сказал, довольно неотразимо! 👌

Sonix

Автоматический, быстрый и бесплатный в течение первых 30 минут, Sonix обрабатывает записи за минуты, а не за часы.Это очень простой в использовании инструмент, который дает точные результаты, которые в дальнейшем практически не потребуют редактирования.

Каждая строка текста снабжена отметками времени, так что вы можете быстро ссылаться на точки. Вы также получаете преимущество наличия потрясающего текстового редактора, который может помочь вам идеально отшлифовать вещи, если это необходимо.

Кроме того, он имеет автоматическое распознавание речи, автоматическую пунктуацию, распознавание говорящего, шумоподавление и глобальный словарь, который может понимать более 35 различных языков, а также диалекты и варианты.

Нюанс

Больше похоже на программу преобразования речи в текст, но также подходит для расшифровки. Nuance предлагает множество различных версий, которые вы можете выбрать в зависимости от ваших потребностей. Например, у него есть планы для частных лиц, специалистов, правоохранительных органов и т. Д.

Это также отличный инструмент для повышения производительности, потому что вы можете управлять всеми его частями с помощью голоса. Просто говорите команды, и он будет подчиняться всему, и вам не придется ничего делать.

Он стремится помочь вам создавать потрясающие документы, одновременно избавляя их от лишних хлопот.

Audext

Audext — это потрясающее веб-программное обеспечение, которое может автоматически расшифровывать ваши аудиофайлы, что слишком быстро и дешево. Это стоит всего 12 долларов за час транскрипции, или вы можете получить его за 5 долларов, если выберете их план подписки.

Он имеет все функции, которые должен иметь идеальный инструмент для транскрипции, например:

• Идентификация динамика
• Поддержка различных аудиоформатов
• Встроенный редактор
• Прогресс автосохранения
• Распознавание голосов, несмотря на фоновый шум
• Метки времени рядом с каждым блоком текста

Более того, с Audext легко работать, и процесс от начала до конца становится довольно простым.

Заключение

Если вы предпочитаете использовать программное обеспечение или службу для транскрипции, вышеуказанные решения охватывают лучшее из обоих миров. Я уверен, что автоматизация этой задачи снимет с ваших плеч довольно большую нагрузку, независимо от того, какое решение вы выберете.

Затем узнайте, как можно преобразовать свою статью в видео.

Какое программное обеспечение для расшифровки видео лучше всего?

Если вам нужно расшифровать видео, вы можете использовать программное обеспечение для транскрипции, чтобы быстро сгенерировать текст.У вас есть два варианта: услуги транскрипции видео, созданные человеком, и автоматизированные.

Технология распознавания речи значительно продвинулась. Тем не менее, он все еще находится в несовершенном состоянии для решения общих проблем. Фоновый шум, видео с несколькими динамиками и нечеткие аудиофайлы могут нарушить автоматическую расшифровку.

Вместо того, чтобы записывать речь на основе алгоритмов, человек может принимать решения, основываясь на собственном понимании языка, чтобы определить более точный текст.

Возможно, вас заинтересует программа для транскрипции видео в текст, которая быстрая, точная, доступная, простая в интеграции или даже бесплатная. Независимо от ваших потребностей, вот лучшие типы доступного программного обеспечения для транскрипции видео.

Естественно, если вы хотите получить максимально быстрый и точный результат, вам необходимо воспользоваться платным сервисом.

Большинство платных сервисов позволяют легко конвертировать видео в текст.Чаще всего они основаны на людях, но некоторые также используют технологию искусственного интеллекта, чтобы предлагать клиентам сниженные ставки. Вот некоторые из лучших доступных сегодня сервисов транскрипции видео.

Rev — один из самых популярных сервисов для расшифровки аудио как из видео, так и из обычных аудиофайлов. Журнал PC Magazine даже назвал эту услугу «Выбором редакции» на основании доступности, точности и удобства использования Rev. Rev предлагает как человеческую, так и автоматизированную транскрипцию.

Услуги транскрипции, выполняемые человеком, обычно занимают больше времени и стоят дороже, чем автоматизированные. Но эксперты любят Rev за его точность 99% и 12-часовое время обработки . Rev полагается на опытных расшифровщиков, у которых высокая скорость набора текста. Это лучший выбор для транскрипции с высокими ставками. Если ваша расшифровка будет доступна для клиента, вы в надежных руках с Rev.

Rev проста.Каждая минута транскрипции стоит 1,25 доллара. Это не самая дешевая услуга, но это небольшая цена за точность. Это также простой процесс заказа: просто загрузите видеофайлы или вставьте URL-адрес видео, чтобы заказать расшифровки стенограмм.

После завершения транскрипции просто откройте ее через веб-интерфейс Rev. Вы можете поделиться своими стенограммами с другими пользователями и использовать функцию редактирования Rev, чтобы внести изменения в ваш документ. Rev также предлагает мобильное приложение.

Rev также предлагает автоматическую транскрипцию прямо через свой веб-сайт.Вы даже можете получить первый заказ бесплатно на срок до 45 минут видео . Служба использует шифрование для защиты ваших файлов и обычно занимает всего 5 минут или меньше.

Просто загрузите файлы или вставьте URL. Вы можете рассчитывать на точность 80% +. После первых 45 минут автоматическое преобразование речи в текст стоит всего 0,25 доллара за минуту.

Rev AI — это API распознавания речи мирового класса, который можно использовать для создания программного обеспечения и интеграции с приложениями.Rev AI превосходит Google, Amazon, Microsoft и другие по точности.

Если вам нужны услуги транскрипции со скидкой, Temi — тоже хороший вариант. Это стоит всего 0,25 доллара за минуту, а услуги принадлежат Rev, поэтому вы можете рассчитывать на точность 80% +.

Имейте в виду, что если успех вашего проекта по транскрипции зависит от его точности, вам лучше выбрать вариант Рев, ориентированный на человека. Теми использует программное обеспечение для распознавания речи, как и другие сервисы автоматической транскрипции, поэтому примеси в вашем аудиосэмпле могут вызвать проблемы.

Descript — проприетарное программное обеспечение для редактирования видео. Это идеальный инструмент для создания подкастов. Редактировать аудио с помощью Descript намного проще, чем большинство программ на рынке. Сервис обеспечивает такой же уровень простоты своему программному обеспечению для редактирования видео.

Однако Descript также предоставляет как автоматические, так и управляемые человеком услуги транскрипции через интерфейс прикладного программирования Rev (API). Само программное обеспечение можно загрузить бесплатно.Если вам нужна автоматическая транскрипция, она стоит всего копейки в минуту, и вы можете рассчитывать на ту же скорость и уровень точности, что и с Rev.

Инструменты и советы для более быстрой и простой расшифровки видео

Аудиотранскрипция — процесс преобразования записанной речи в текст — не самая гламурная тема. Но есть много веских причин для расшифровки видео. Вот лишь некоторые из них:

• Транскрипты легко индексируются поисковыми системами, что увеличивает ваши возможности ранжирования по ключевым словам с длинным хвостом.
• Добавление расшифровки стенограммы под вашим видеоконтентом делает его более доступным, особенно в сочетании с плагинами для создания твитов.
• Многие люди предпочитают сканировать сводку видеоконтента, прежде чем решить, смотреть ли его.

Помимо преимуществ, ориентированных на маркетинг, одна из лучших причин для расшифровки видео — сделать ваш контент доступным для всех ваших пользователей, включая людей, которые не слышат аудио или не видят видео.

Например, размещение стенограммы вместе с видео с говорящей головой позволяет пользователям с ограниченными возможностями читать текст или слушать его с помощью технологии чтения с экрана.Стенограммы также могут быть преобразованы в подписи или субтитры и синхронизированы с видео для еще большего удобства пользователей.

Обратной стороной самостоятельной расшифровки видео является то, что это может быть долгий и утомительный процесс, сокращающий время, которое в противном случае могло бы быть потрачено на создание.

Итак, я собираюсь поделиться некоторыми из моих любимых инструментов и советов по более быстрой транскрипции, которые я усвоил в своей работе профессионального транскрипциониста. Предлагаемые здесь инструменты варьируются от бесплатных до менее 100 долларов США, и они могут значительно повысить скорость транскрипции, сэкономив вам часы времени.

Инструменты для повышения производительности транскрипции

Даже с ускоренным курсом слепого набора текста и большой практикой вы никогда не сможете достичь профессиональной скорости набора более 80 слов в минуту. Но с помощью технологий вы можете «искусственно» увеличить скорость набора текста — в некоторых случаях в несколько раз.

Вот пять инструментов, которые вы можете использовать для этого:

Если вы сами транскрибируете видео, вам, по крайней мере, потребуется установить специальное программное обеспечение для транскрипции, чтобы включить воспроизведение звука, используя только клавиатуру или ножную педаль.Это избавляет от необходимости постоянно запускать и останавливать звук с помощью мыши.

Следующие программы транскрипции имеют ограниченные бесплатные версии с доступными обновлениями:

Использование ножной педали для управления воспроизведением — самый простой и быстрый способ повысить эффективность транскрипции. Я слышал, как несколько человек, поначалу настроенных скептически, говорили, что не знают, как им вообще удавалось делать расшифровку без него.

Ножные педали обеспечивают воспроизведение звука без использования мыши, избавляя от необходимости выполнять несколько задач одновременно с пальцами при расшифровке. Многие современные ножные педали, такие как популярная Infinity USB, поддерживают технологию Plug and Play, поэтому вы можете сразу же воспользоваться дополнительным приростом скорости.

Если вы решите не вкладывать деньги в ножную педаль, вы можете настроить свою программу транскрипции для управления воспроизведением звука с помощью цифровой клавиатуры или функциональных клавиш, что по-прежнему более эффективно, чем использование мыши.

Word, такие как Instant Text от Textware Solutions и Shorthand for Windows от OfficeSoft, являются еще одним профессиональным инструментом для профессиональных транскрипционистов. При правильном использовании они могут увеличить скорость набора текста примерно на 30%.

Word позволяют вам определять собственное сокращение текста для часто используемых слов и фраз, избавляясь от множества нажатий клавиш. Например, вы можете сказать программе расширить «tsm» на «большое спасибо.”

Если вы не хотите платить за программу расширения слов, вы также можете использовать функцию автозамены вашего компьютера, чтобы добиться того же — она ​​работает так же, только с меньшим количеством функций.

Если вы выполняете расшифровку в среде с высоким уровнем белого шума, пара наушников с шумоподавлением, таких как Bose QuietComfort или Sony WH-1000XM2, может творить чудеса для вашей производительности (и вашего рассудка).

Если вы обнаружите, что ваши пальцы утомляются во время долгих сеансов набора текста, попробуйте технику «эхо-диктовки», повторно диктовав звук и позволив программе виртуальной реальности выполнять фактическую работу по вводу текста.

Несмотря на то, что для ПК и Mac есть встроенные функции распознавания речи, больше всего мне удалось добиться с помощью Dragon NaturallySpeaking. Вы можете попросить программу просканировать определенные документы, чтобы выучить любой жаргон и нетрадиционные варианты написания, которые вы часто используете.

Последняя версия Dragon, v15, стоит целых 300 долларов.Я использовал несколько версий, и все, начиная с версии 11, работает хорошо. Итак, если вы хотите попрактиковаться в транскрипции эха, подумайте о приобретении более ранней версии программы примерно за 50 долларов. (Обязательно проверьте совместимость с вашей текущей настройкой.)

Советы по более быстрой транскрипции

Отличные инструменты могут значительно облегчить вашу работу, но не менее важна хорошая техника. Вот несколько быстрых советов по дальнейшему повышению эффективности транскрипции.

Повышение качества звука.

Если вы знаете, что делаете, вы можете точно настроить качество звука с помощью программы редактирования звука, такой как Audacity или WavePad, прежде чем импортировать его в свою программу для транскрипции.

Тем не менее, вам не нужно быть мастером звука, чтобы улучшить качество звука ваших видео: некоторые программы транскрипции поставляются с функциями, предназначенными именно для этого. Например, чтобы получить доступ к функциям улучшения звука в Express Scribe, выберите «Файл»> «Специальные аудиопроцессы».

Три варианта:

• Подавление фонового шума. Эта функция работает, подавляя звук ниже определенного порога громкости. Это полезно, когда фоновый шум тише, чем динамики.
• Дополнительное увеличение объема. Этот параметр увеличивает громкость на 10%. Эта функция пригодится, когда вы максимально увеличили громкость на своем компьютере, но все еще пытаетесь услышать звук.
• Фильтр высоких частот. Этот параметр аналогичен по функциональности параметру «Подавление фонового шума», но вместо разделения звуков по пороговому значению громкости он различается по высоте тона, отфильтровывая частоты ниже 450 Гц.Поэкспериментируйте с этой функцией на файлах с «мутным» звуком, когда фоновый шум конкурирует с динамиками.

Легко вставляйте метки времени.

Могут быть моменты, когда вам нужно записать текущую временную позицию в видео, чтобы вы могли вернуться и просмотреть его позже. Для этого вы можете вставить в стенограмму тег с временным кодом, например [?? 00:07:02]. Вводить много временных меток вручную — непросто, но, к счастью, есть более простой способ.

Используя функцию временного кода вашей программы транскрипции, вы можете скопировать текущую позицию аудио в буфер обмена и вставить ее с помощью сочетания клавиш.Поскольку я использую Express Scribe, я буду использовать его здесь в качестве примера, но вы можете сделать это с помощью любой хорошей программы для транскрипции.

Перейдите в Параметры> Общесистемные горячие клавиши. Нажмите «Добавить». В раскрывающемся меню «Команда» выберите «Время копирования».

Щелкните «Изменить» и назначьте программе клавишу или комбинацию клавиш по вашему выбору, например, одну из функциональных клавиш.

Теперь, когда вы нажимаете назначенную клавишу, Express Scribe будет записывать ваше текущее время в файле (например,г., 00:07:02) и скопируйте в буфер обмена.

Затем, когда вы захотите вставить скопированную метку времени в документ, используйте сочетание клавиш Ctrl + V.

Используйте автозамену для расшифровки меток динамиков.

Повторяющийся набор меток выступающих может стать кошмаром для видеофайлов с несколькими выступающими и большим количеством диалогов. Используя встроенную функцию автозамены на вашем ПК или текстовом редакторе Mac, вы можете автоматически вставлять общие метки динамиков, такие как теги Speaker 1: и Speaker 2 :.

Вот как это сделать в Word 2016:
Перейдите в меню «Файл»> «Параметры»> «Проверка». Нажмите «Параметры автозамены».

На вкладке «Автозамена» должен быть установлен флажок «Заменять текст при вводе». Здесь вы можете ввести сокращенный текст, который будет заменяться текстом по вашему выбору всякий раз, когда вы нажимаете пробел или табуляцию. Нажмите «Добавить», а затем «ОК».

В приведенном выше примере я установил сочетание клавиш как «sa.» (Я использовал «са», потому что мне это нравится, но вы можете использовать любую комбинацию клавиш, которая вам удобна.) Теперь, чтобы вставить тег Speaker 1: в расшифровку стенограммы, все, что мне нужно сделать, это набрать «sa» и нажать tab. Я мог бы использовать сокращение «sq» для тега Speaker 2 :, и так далее.

Это займет всего пару минут, и это избавит вас от тысяч и тысяч ненужных нажатий клавиш для будущих транскрипций видео.

Используя вышеупомянутые инструменты и методы, мне удалось значительно повысить скорость расшифровки видео, потребовав лишь короткого времени для обучения. Я надеюсь, что вы найдете их полезными, когда дело доходит до расшифровки видео, так что у вас будет больше времени, чтобы сосредоточиться на создании хороших материалов.

3 шага для автоматической расшифровки аудио- или видеофайлов

Итак, у вас есть аудио- или видеофайл, который нужно расшифровать? Большой. Вы пришли в нужное место. Возможность конвертировать аудио в текст автоматически экономит медиа-профессионалам или действительно любому, кто имеет дело с аудиофайлами на регулярной основе, бесчисленное количество часов в день.

Расшифровка аудиофайла — утомительная работа. Фактически, в среднем человеку требуется от 4 до 8 часов, чтобы расшифровать видео продолжительностью один час.Для большинства занятых профессионалов это часы, которые можно было бы лучше потратить.

Вот несколько способов, которыми пользователи Temi используют автоматическую транскрипцию для преобразования аудио и видео в текст:

• Подкастеры для охвата более широкой аудитории и улучшения SEO.
• Журналисты, чтобы быстро находить цитаты в длинных интервью.
• Радиовещатели, чтобы их контент был доступен для поиска в Интернете.
• Высшее образование, чтобы диктовать диссертацию или лекцию.
• Рекламные агентства для поиска аудио с упоминанием своего бренда.
• Контент-маркетологи могут найти цитаты в Твиттере и перепрофилировать вебинары.

И этот список можно продолжить.

Если вы никогда не пробовали наше программное обеспечение для автоматической транскрипции, есть еще хорошие новости. Загрузите свой первый файл, и мы автоматически переведем аудио в текст. Независимо от длины. После этого дополнительные файлы стоят всего 0,25 доллара за минуту.

Вот как вы можете автоматически преобразовать аудио и видео в текст всего за несколько минут. Мы проведем вас через очень простой трехэтапный процесс.

Найдите аудио- или видеофайл, который вы хотите расшифровать. Убедитесь, что в вашем файле минимальный фоновый шум, нет сильных акцентов и, в идеале, не более одного или двух динамиков. Теми может расшифровывать аудиофайлы с плохим качеством звука, но результат расшифровки не будет таким точным.

Temi расшифровывает аудио- и видеозаписи в форматах MP3, MP4, WMV, AIF, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, OGG и WAV.Загрузите или загрузите файл на рабочий стол, где он будет легко доступен.

Отсюда очень просто загрузить файл в автоматический генератор транскрипции Теми. Нажмите «Выбрать аудио / видео файл» и возьмите файл, который вы хотите автоматически расшифровать.

Ваше видео загрузится автоматически, это займет всего несколько секунд.

Введите свой адрес электронной почты, чтобы копия стенограммы была доставлена ​​прямо в ваш почтовый ящик.Обычно вы можете ожидать, что расшифровка стенограммы будет доставлена ​​в течение 5 минут, но процесс может занять больше времени в зависимости от длины вашего файла.

Ваш первый файл бесплатный. Если вы использовали Temi раньше, вам будет предложено войти в систему и ввести данные своей кредитной карты. Файл, который мы загрузили, длился две минуты. Расшифровка файла из расчета десять центов за минуту будет стоить двадцать центов. Неплохо, правда?

Затем вы получите электронное письмо со ссылкой на только что расшифрованный файл.Нажмите «просмотреть мой черновик», чтобы проверить его.

В редакторе Temi вы можете изменить, сохранить или загрузить черновик вашего транскрипта в файл DOCX, TXT или PDF. Вы также можете поделиться ссылкой на свой файл в редакторе Temi с другим человеком, но имейте в виду, что они смогут редактировать ваш текст.

Вы можете видеть, как выделяется текст в расшифровке при воспроизведении аудио- или видеофайла — наши клиенты говорят нам, что это одна из их любимых функций в редакторе.Эта функция позволяет легко следить и видеть точные отметки времени и имена выступающих, синхронизированные с соответствующим контентом.

Итак, вот оно. Все, что вам нужно для преобразования аудио в текст, бесплатно (для первого файла). Вопросов? Мы здесь, чтобы помочь. Не стесняйтесь обращаться к нашей команде по адресу [email protected].

Получите бесплатную стенограмму

14 лучших программ для транскрипции в 2021 году (обзоры и сравнение)

Это бесспорно.

Программное обеспечение для транскрипции вышло на первый план в онлайн-бизнесе.Люди ежедневно транскрибируют тонны аудио и видео в рамках своего рабочего процесса.

Чтобы помочь вам сделать вашу работу наилучшим образом, я составил список лучших программ для транскрипции на рынке.

Но сначала …

Что такое программа для транскрипции

Программа для транскрипции преобразует человеческую речь в текстовую расшифровку или копию.

Речь может быть в аудио или видео форме. Вы можете выполнить транскрипцию вручную или автоматически.

4 преимущества услуг транскрипции

Использование программ транскрипции дает множество преимуществ, в том числе:

Машинная транскрипция намного быстрее, чем человеческая.

дешевле, чем ручная транскрипция.

Когда вы расшифровываете и переводите контент на другой язык, вы увеличиваете охват.

Для цифровых маркетологов превращение аудио в текст меняет контент в другой формат, который можно использовать на любом этапе воронки.

14 Лучшие программные инструменты для транскрипции Обзор функций

Покончив с основами, давайте сразу перейдем к различным инструментам транскрипции и их предложениям.

Используемая Time Warner и Wall Street Journal, Transcribe — это известное программное обеспечение на основе искусственного интеллекта, которое преобразует аудио- и видеофайлы в текст.

Функции Transcribe

• Автоматическая служба: просто загрузите свое видео, а программное обеспечение сделает все остальное.
• Самостоятельная транскрипция: используйте ручную транскрипцию, чтобы замедлить звук и понять каждое слово.
• Auto Loop: автоматически останавливает и перезапускает звук при редактировании расшифровки стенограммы.
• Автосохранение: система автоматически сохраняет ваш контент в локальном хранилище вашего браузера.
• Опора для ножной педали: освободите руки, управляя воспроизведением звука ногой.

• Их аудиоплеер и редактор работают без подключения к Интернету.
• Вы можете создавать субтитры в нескольких форматах.
• Служба транскрипции безопасна и хранит все аудио- или видеофайлы на вашем компьютере.

• Он борется с сильными региональными акцентами.
• Грамматика может быть проблемой.

Автоматическая транскрипция

PLAN

Happy Scribe использует новейшую технологию преобразования речи в текст для преобразования звука в текст за считанные минуты.

Их служба транскрипции производит очень точные расшифровки.

Более 100 тысяч пользователей и команд любого размера доверяют Happy Scribe услуги автоматической транскрипции.

Функции Happy Scribe

• Соответствие GDPR: они шифруют все данные на обоих концах для защиты всех ваших текстовых файлов и аудиофайлов.
• Машинный перевод: автоматически переведет вашу расшифровку на 10 популярных языков.
• Интерактивный редактор: изменять текст и легко настраивать воспроизведение или время.
• Идентификация динамика: система выбирает нового динамика в видео с несколькими динамиками и начинает новый абзац.

• Вы можете импортировать аудио или видео файлы с других платформ.
• Он поддерживает совместную работу в рабочих областях, чтобы вы могли обмениваться файлами с членами команды.
• Служба транскрипции интегрируется с YouTube, Zapier и другими.
• Транскрипция доступна на более чем 119 языках.

• Нет модели подписки, поэтому услуга дорогая для обычных пользователей.
• В словарном запасе отсутствуют осечки для некоторых слов.

Zoom, известная как платформа для онлайн-встреч, также предлагает услугу транскрипции.

Zoom Transcription Services автоматически генерирует точную транскрипцию аудио- или видеофайлов. Они гордятся тем, что предоставляют быстрые, точные и доступные услуги транскрипции.

Функции масштабирования

• Точность: Масштабирование обеспечивает точные результаты, соответствующие отраслевым стандартам.
• Быстрое рассмотрение: вы получите расшифровку вашего аудиофайла (или видеофайла) в течение 24 часов.
• Частный и безопасный: они хранят ваши зашифрованные файлы диктовки в соответствии со стандартами конфиденциальности уровня HIPPA.
• Обеспечение качества: каждая стенограмма проходит три уровня редактирования и проверки.
• Несколько языков: автоматическая транскрипция поддерживает до 10 языков.

• Поставляется бесплатно с подпиской для образовательных учреждений, предприятий или предприятий.
• Они принимают платежи через PayPal и Wave.
• Они могут создавать документы со стилем, форматированием и фирменными бланками вашей компании.
• Программа транскрипции поддерживает практически аудио / видео форматы.

• Они поддерживают всего 10 языков.
• Без поддержки кассет.

Рев, которому доверяют более 170 тыс. Клиентов во всех отраслях, является одним из лучших поставщиков услуг, ориентированных на человека.

Они полагаются на человеческие транскриберы.

Rev — это сверхбыстрое, дешевое, точное и простое в использовании решение. Но Rev — это больше, чем просто служба транскрипции. Они также делают первоклассные субтитры и субтитры.

Ред. Характеристики

• Специалисты-носители языка: Более 50 000 профессионалов-носителей английского языка понимают все языковые нюансы.
• Соответствует: Rev соответствует требованиям FCC и ADA, поэтому ваша информация в безопасности.
• Диктофон: записывает звук с помощью встроенного приложения диктофона для устройств IOS и Android.
• Иностранные субтитры: добавлять субтитры к вашим видео на нескольких иностранных языках.

• Они доставляют расшифровки аудиофайлов продолжительностью менее 30 минут всего за 12 часов.
• Их служба может справиться с разнообразными акцентами и фоновым шумом.
• Они используют простую систему предоплаты.
• Rev автоматически добавляет субтитры в реальном времени к собраниям и вебинарам Zoom.

• Бесплатная версия отсутствует.
• Форматирование стенограмм требует доработки.

Автоматическая расшифровка

ПЛАН

Express Scribe — еще одна достойная программа для транскрипции.

Помимо платного решения, у них есть мощная бесплатная версия. Express Scribe наиболее известен тем, что транскрибирует аудио- и видеозаписи с помощью ПК и устройств Mac. Их поддержка педалей и горячие клавиши клавиатуры заслуживают особого упоминания для ускорения транскрипции.

Express Scribe Features

• Множественные форматы файлов: служба поддерживает более 45 аудио и видео форматов.
• Воспроизведение с переменной скоростью: задает скорость, которая идеально подходит для вас.
• Распознавание речи: поддерживает программное обеспечение для распознавания речи, такое как Dragon Naturally Speaking.
• FastFox Expander: включает автоматический расширитель текста для общих фраз.

• Текстовый редактор прекрасно работает с Microsoft Word и другими основными текстовыми редакторами.
• Они предоставляют специализированные услуги для медицинской и юридической отраслей.
• Вы можете автоматически получать и отправлять файлы, чтобы ускорить рабочий процесс.
• Интуитивно понятен как для новичков, так и для ветеранов.

• Трудно настроить метки времени.
• Они обладают простыми функциями по сравнению с многофункциональными конкурентами.

Temi используют современное программное обеспечение для автоматического распознавания речи, которое обеспечивает быструю транскрипцию речи в текст за 5 минут.

Он признан самым дешевым, простым и быстрым решением на рынке. Temi позволяет с максимальной точностью транскрибировать аудио, видео и подкасты.

Temi Features

• Пользовательские метки времени: можно добавлять индивидуальные метки времени в любой момент по своему усмотрению.
• Высококачественные стенограммы: обеспечивает точность до 95% от аудио с минимальным фоновым шумом.
• Экспорт: сохранить и экспортировать стенограмму в формате PDF, Word, VVT, SRT и т. Д.
• Бесплатное редактирование: редактируйте стенограммы за считанные минуты с помощью бесплатного редактора транскрипций.

• Их бесплатное программное обеспечение для транскрипции аудио обладает богатым набором функций.
• Простые цены: без подписок, без минимума, без скрытых платежей.
• Вы можете работать с любым типом аудио и видео.
• У них короткое время обработки — получите готовую расшифровку стенограммы за считанные минуты для превосходного качества звука.

• Их услуги транскрипции имеют ограниченные возможности настройки.
• Автоматический процесс транскрипции приводит к неправильной транскрипции.

Sonix предоставляет лучшие услуги машинной транскрипции.

Их мощная машинная транскрипция быстро производит точную транскрипцию. Кроме того, услуга доступна в более чем 40 странах. Его используют такие гигантские компании, как Google, Microsoft и IBM.

Возможности Sonix

• Автоматический перевод: получите автоматический перевод ваших расшифровок на 30 языков.
• Настраиваемые субтитры: программа дает вам гибкие субтитры, которые вы можете настроить.
• Функции совместной работы: многопользовательский доступ для всех, чтобы редактировать загруженный звук.
• Совместное использование и публикация: публикует полные стенограммы за секунды с помощью медиаплеера.

• Вы можете интегрировать свой рабочий процесс, подключившись к Google Docs, Zoom и другим инструментам.
• Они обеспечивают надежную безопасность корпоративного уровня для всего онлайн-контента.
• Sonix обеспечивает идеальную транскрипцию в кратчайшие сроки.
• Вы можете легко организовать содержимое с помощью вложенности нескольких папок.

• Нет мобильного приложения, поэтому вы не можете получить доступ к услуге через мобильное устройство.
• Дорого, так как они взимают абонентскую плату и плату за транскрипцию.

в час плюс 22 доллара за пользователя в месяц

(частая транскрипция)

Нужна бесплатная услуга транскрипции?

Тогда не ищите ничего, кроме oTranscribe. oTranscribe — это бесплатное приложение, которое избавляет от боли при расшифровке аудиофайла. Он лучше всего подходит для журналистов, которые используют его для записи интервью.

Функции oTranscribe

• Бесплатная транскрипция: экономьте деньги, выполняя расшифровку бесплатно.
• Интеграция Word / QuickTime: больше не нужно переключаться между текстовым документом и Quicktime.
• Автосохранение: автоматически сохраняет все содержимое в браузере во время работы.
• Интерактивные метки времени: легко перемещаться по стенограмме с помощью динамических меток времени.

• Это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом.
• С клавиатуры можно делать паузу, перематывать назад и вперед.
• Их функция экспорта позволяет экспортировать файлы в Google Docs и Markdown.
• Это безопасно, поскольку ваш контент никогда не покидает ваш компьютер.

• Автоматической транскрипции нет, все делаешь вручную.
• Поскольку они используют локальное хранилище драйверов, недостатком является то, что вы не можете получить доступ к сохраненным стенограммам с другого компьютера.

Descript — один из лучших сервисов транскрипции в отрасли.

У них есть двойная услуга, которая сочетает в себе скрупулезных профессиональных транскрипционистов с молниеносной скоростью транскрипции на базе искусственного интеллекта.Как и в большинстве других ценных услуг в этой области, в Descript есть все: запись, транскрипция, совместная работа, редактирование и многое другое.

Функции описания

• Транскрипция: невероятно быстрая и точная автоматическая транскрипция.
• Профессиональные транскрипционисты: людей-транскрипционистов обеспечивают работу с точностью 99%.
• Cloud Sync: вы и ваша команда можете мгновенно получать доступ к контенту из любого места.
• Редактирование видео: легко добавлять заголовки, музыку, анимацию и многое другое.

• Их транскрипционисты приступают к работе в течение 24 часов.
• Descript имеет удобный стиль Google Docs, комментирующий аудио и видео.
• Они упрощают сотрудничество — поделитесь с заинтересованными сторонами по ссылке.
• Вы можете мгновенно добавить метки динамиков с помощью AI-powered Speaker Detective.

• Описание транскрибируется только на английском языке, что очень ограничивает.
• Их параметры субтитров не имеют достаточно места для настройки

Независимо от того, являетесь ли вы подкастером, который хочет превратить свои эпизоды в сообщения в блоге, или журналистом-фрилансером, стремящимся уложиться в срок, программа транскрипции Trint поможет вам.

Вы можете создавать стенограммы, редактировать их и делиться ими на нескольких языках.

Функции Trint

• Несколько языков: расширьте свой глобальный охват за счет обмена контентом на 31 языке.
• Pinpoint Accuracy: получить лазерные расшифровки стенограмм из программного обеспечения распознавания голоса AI.
• Удобный интерфейс: объедините транскрипцию в свой рабочий процесс с помощью простого интуитивно понятного интерфейса.
• Редактирование: легко редактировать стенограммы: добавлять маркеры, настраивать словарный запас и имена выступающих.

• Вы можете записывать контент на ходу с помощью приложения Trint для iPhone.
• Функция быстрого поиска по определенным словам или ключевым цитатам.
• Вы можете экспортировать и поделиться своим текстом в виде документа Word, CSV или других форматов.
• Услуга включает в себя создание полноценного видео и подкастов.

• Не подходит для сложных задач транскрипции.
• Инструмент стоит дорого, тарифные планы начинаются от 12 долларов.

ежемесячно (84 файла в год)

ежемесячно

(неограниченное + многопользовательское редактирование)

в месяц

(без ограничений + многопользовательское редактирование + рабочие области)

Otter помогает пользователям записывать важные разговоры.

С помощью движка Otter на базе искусственного интеллекта вы можете создавать подробные заметки о ваших встречах, интервью, лекциях и других жизненно важных беседах. У них есть похвальные инструменты поиска.

Otter Features

• Запись: аудиозаписей для транскрипции на вашем телефоне или браузере.
• Прямая расшифровка: за считанные минуты получайте прямые трансляции с текстом, аудио, изображениями и идентификацией говорящего.
• Поделиться: экспортируйте и делитесь заметками, чтобы синхронизировать работу всех членов вашей команды.
• Встречи: не делайте заметок на собраниях и используйте вместо этого живую транскрипцию.

• Программа включает 600 минут бесплатной транскрипции в месяц.
• Вы можете обучить систему распознаванию голосов и специальных терминов.
• У них есть полезная функция, позволяющая делать заметки во время собраний Zoom и делиться ими с участниками.
• Otter отлично справляется с Dropbox, календарем Google и другими вашими любимыми инструментами.

• Otter дороже по сравнению с другим программным обеспечением для транскрипции.
• Хотя живая транскрипция великолепна, она не соответствует высоким стандартам, установленным человеческими службами.

Deliver Health предлагает практикующим врачам специализированные услуги по транскрипции.

Они заработали репутацию за безопасность, надежность, точность и скорость. Программное обеспечение жизненно важно для точной клинической документации, которая увеличивает доход.

Deliver Health Features

• Распознавание речи: элитное программное обеспечение для распознавания речи сокращает время обработки.
• Точность: медицинские специалисты проверяют транскрипции на предмет точности.
• Облачно: они надежно хранят все ваши файлы в облаке и еженедельно сканируют их, чтобы они не подвергались киберугрозам.
• Множественный ввод: множество вариантов ввода, включая речь и диктовку смартфона.

• Все стенограммы проходят независимую проверку качества.
• У них есть гибкие возможности распространения документов через печать, факс или электронную почту.
• Система интегрируется с вашей EHR.
• У вас есть опытный специалист по медицинскому языку, готовый помочь вам. Th

Deliver Health Pricing

Audext — это усовершенствованная программа для автоматической транскрипции, которую предпочитают многие.

Великолепное программное обеспечение для преобразования голоса в текст быстро преобразует аудиофайлы в текст. От записей деловых встреч до интервью, подкастов и личных записей — Audext расшифровывает все это.

Возможности Audext

• Собственный редактор: настраивает скорость воспроизведения, выделяет слова и редактирует на досуге.
• Super Fast: Audext до 200 раз быстрее, чем сервисы ручной транскрипции.
• Идентификация говорящего: система легко выбирает говорящего для точной транскрипции.
• Несколько форматов поддерживают все известные аудио и видео форматы: WAV, MP3, M4A и другие.

• У них быстрая обработка документов: получите расшифровку стенограммы за считанные минуты.
• Вам не придется мучиться с установкой программного обеспечения на свой компьютер.
• Вы можете сохранить документ в формате DOCX или TXT.
• Их минималистичный интерфейс прост в использовании.

• Иногда возникает вялость при работе с большими файлами.
• Программное обеспечение плохо работает с Ubuntu Budgie.

в месяц за 2 часа подписки

(5 долларов за каждый дополнительный час)

Inqscribe занимает первое место среди поставщиков услуг бесплатной транскрипции.

Удивительно, но их бесплатная версия — не что иное, как базовая. Он предлагает такие возможности премиум-класса, как поддержка ножной педали, экспорт в различные форматы и многое другое.

Функции Inqscribe

• Расшифровка и напечатайте заметки: легко вставляет временные коды и печатает в любом месте вашей расшифровки.
• Поддержка видео / аудио: вы можете видео или аудио файлы с жесткого диска, флэш-накопителя или компакт-диска.
• Управление без мыши: управляет воспроизведением мультимедиа в соответствии со скоростью набора текста с помощью ножной педали.
• Экспорт стенограмм: экспортируйте свою работу, используя такие форматы, как Premiere, Final Cut Pro, DVD Studio Pro, YouTube, XML. HTML.

• Благодаря многоязычной поддержке вы можете работать на любом из популярных мировых языков.
• Простой и приятный пользовательский интерфейс, который может освоить каждый.
• Вы можете вставить часто используемый текст одним движением, используя настраиваемые фрагменты.
• Вы можете поставить отметку времени или ввести текст в любом месте стенограммы.

• Версия для Mac не так удобна, как версия для Windows.
• Их программа не работает с другими редакторами.

Программа для транскрипции: бесценный бизнес-актив

Вот и все.

Мои избранные лучшие программы для транскрипции.

При правильном использовании программное обеспечение для транскрипции аудио может помочь вам сэкономить массу времени и денег.Кроме того, вы превращаете аудиозаписи в текстовую копию, которую можете использовать в своих маркетинговых кампаниях.

Расскажите о своем пути к лучшему бизнесу.

Самые быстрые и точные услуги транскрипции видео в текст

Существует два основных типа услуг транскрипции видео в текст: компьютер или человек.

• Компьютер Программное обеспечение для транскрипции видео и аудио, также называемое автоматической транскрипцией, идеально подходит для тех, кто хочет получить высококачественную расшифровку стенограммы, готовую за считанные минуты.
• Human Услуги транскрипции видео и аудио в текст являются лучшим вариантом, когда вам нужно, чтобы ваша расшифровка была на 100% точной или вы имеете дело с плохим качеством звука (фоновый шум, несколько динамиков, акценты, технические термины и т. Д.) что компьютер просто не может хорошо расшифровать.

Большинство служб транскрипции — это всего лишь одна или другая — и подавляющее большинство из них — это компьютерная транскрипция, — но бывают случаи, когда компьютерная транскрипция работает, а в других случаях пользователям требуется дополнительная точность человеческой транскрипции.

Вот почему Reduct.Video предлагает оба:

• Наши компьютерные расшифровки стенограмм готовы за считанные минуты, редактируются и не уступают по точности другим ведущим компьютерным программам для транскрипции.
• Наши человеческие расшифровки чрезвычайно точны, и мы обеспечиваем самую быструю (и наиболее доступную) человеческую расшифровку в отрасли — мы доставляем расшифровки обратно в течение 24 часов, но большинство расшифровок готовы гораздо раньше.

В этом посте мы поговорим о том, когда использовать компьютер иличеловеческая транскрипция, как работают наши две службы транскрипции, и просмотрите семь других служб транскрипции видео в текст.

Транскрипция — это лишь верхушка айсберга на Reduct.Video. Чтобы узнать больше о наших инструментах, помимо транскрипции, и увидеть, как вы можете использовать свои стенограммы для создания и публикации привлекательных видео, запросите бесплатную пробную версию и загрузите свой первый проект!

Если вам нужна стенограмма как можно быстрее и небольшие ошибки не имеют значения, тогда компьютерная программа для транскрипции работает отлично.В целом, компьютерные расшифровки стенограммы имеют точность около 85%, поэтому в вашей расшифровке может быть несколько ошибок то здесь, то там, но большинство пользователей могут прочитать эти ошибки и понять, что транскрипция передает. Компьютерные стенограммы часто используются контент-маркетологами или журналистами, которые проводят интервью и используют свои стенограммы для написания статей.

С другой стороны, если вы находитесь в положении, когда вам нужна отточенная стенограмма — будь вы исследователь и делитесь этой стенограммой с заинтересованными сторонами или вы кинорежиссер и используете стенограмму для добавления субтитров к видео — человек Услуги транскрипции — лучший вариант, потому что они имеют точность 99%.

Как мы упоминали выше, человеческая транскрипция также необходима, если вы пытаетесь расшифровать аудио не самого высокого качества. Мы рекомендуем человеческую транскрипцию, если в вашем аудио- или видеофайле есть:

• Отвлекающий фоновый шум
• Несколько динамиков
• Динамики с акцентами
• Выступающие, которые много говорят на жаргоне

Например, однажды мы разговаривали с клиентом, у которого компьютер Программное обеспечение для транскрипции продолжало неправильно расшифровывать их интервью: они проводили исследования по «спискам ожидания», но программное обеспечение для транскрипции, которое они использовали, продолжало расшифровывать «списки ожидания» как «невесомые», и все их расшифровки были неточными и недоступными для поиска.(В конечном итоге зря тратят время и деньги.)

Итак, они перешли на программное обеспечение для транскрипции человека. После переключения их записи были более точно расшифрованы, потому что люди могут лучше различать слова и фразы, которые звучат одинаково.

Итак, кому больше всего помогает человеческая транскрипция?

• Исследователи (исследователи UX, исследователи рынка или вообще все, кто проводит интервью с участниками исследования — особенно те, кто проводит фокус-группы)
• Создатели документальных фильмов, видеоредакторы и профессионалы, работающие в производственных агентствах (практически все, кто использует расшифровка стенограммы для редактирования видео или добавления подписей к видео)
• Те, кто работает в юридических фирмах и которым необходимо расшифровывать допросы полиции, кадры с телекамеры, слушания, судебные процессы и т. д.в юридические документы
• Любой, кто делится стенограммой с кем-то, кто не участвовал в интервью или съемке

Единственные проблемы с человеческой транскрипцией — это стоимость и время: услуги службы профессиональной транскрипции могут быть дорогими, а те, что более доступны обычно имеют длительные сроки выполнения работ . Если у вас ограниченный бюджет или сроки, выбор человеческой транскрипции может показаться непрактичным. И конечно, ручная транскрипция всегда возможна, но самостоятельная расшифровка видео и аудио файлов может занять несколько часов.

Вот почему мы создали решение, которое предлагает мгновенную компьютерную транскрипцию, а — лучший в отрасли 24-часовой сервис — независимо от продолжительности записи — на чрезвычайно точных человеческих транскрипциях, которые также чрезвычайно доступны.

Reduct предлагает как программное обеспечение для компьютерной транскрипции, так и услугу транскрипции для человека:

Компьютерная транскрипция

Мы обеспечиваем высококачественную компьютерную транскрипцию для пользователей, которым требуется расшифровка стенограммы за считанные минуты, и все наши стенограммы доступны для редактирования в случае, если вы столкнетесь с какой-либо ошибки, которые нужно исправить.

Человеческая транскрипция

Или вы можете выбрать человеческую транскрипцию, если хотите получить полностью безошибочную расшифровку. Мы доставляем расшифровки стенограмм нашим пользователям в течение 24 часов, и — это самая доступная круглосуточная служба транскрипции, доступная для людей, (стоимостью 1,67 доллара за минуту аудио).

Вот как работает наш процесс человеческой расшифровки:

1. После того, как вы загрузите свой видео- или аудиофайл, мы разбиваем его на части и отправляем каждый фрагмент нескольким людям-расшифровщикам.(Это то, что дает нам более быстрое время обработки, чем большинство других служб транскрипции для людей. Кроме того, это обеспечивает лучшую безопасность, потому что ни один транскрибер не имеет доступа ко всей вашей транскрипции.)
2. Каждый транскрипционист прослушивает назначенный им раздел аудио / видео и расшифровывает это в текст.
3. Старшие расшифровщики также проводят на этом этапе цикл контроля качества, чтобы убедиться, что в содержимом расшифровок нет ошибок.
4. После того, как каждый раздел расшифрован и перепроверен, мы объединяем все фрагменты в один текстовый файл.
5. После того, как они собраны вместе, мы используем искусственный интеллект и распознавание речи, чтобы анализировать каждый фрагмент звука, идентифицировать говорящих и назначать каждый фрагмент звука соответствующему динамику.
6. Затем, как только стенограмма будет готова, мы отправим ее вам!

Большинство программ для расшифровки видео и аудио просто расшифровывают и все. Но мы обнаружили, что большинство людей, записывающих видео, не просто ищут стенограмму… они на самом деле хотят использовать ее для достижения большей цели.Например, большинство клиентов, с которыми мы общаемся и которые заинтересованы в программном обеспечении для транскрипции, хотят использовать свои расшифровки для:

• Анализировать содержание своих видеоинтервью (например, извлекать важные цитаты и определять важные идеи)
• Искать в своей библиотеке расшифровки стенограмм, чтобы находить определенные моменты или искать закономерности между записями
• Делитесь результатами исследований с другими членами команды
• Добавляйте субтитры к видео и улучшайте доступность
• Редактируйте видеоконтент, чтобы продемонстрировать и поделиться наиболее ценными моментами

Reduct создан, чтобы помочь с помощью всего этого процесса: вы можете использовать стенограммы для поиска видео и выделения важных идей, редактирования видео и составления убедительных клипов, добавления субтитров к видео, хранения видео в центральном репозитории и обмена видео или стенограммы с коллегами и другими заинтересованными сторонами.

Давайте поговорим подробнее об этих функциях и о том, как вы можете использовать их для более эффективного использования вашего видеоконтента.

Функции расширенного поиска Reduct

Одной из лучших функций транскриптов является поиск — в отличие от видео, вы можете просто Ctrl + F текст! Но даже с помощью Ctrl + F поиск по часам транскрипции по-прежнему затруднен. Вот некоторые типичные проблемы:

• Многие системы предоставляют стенограммы в виде отдельных файлов, и вводить одно и то же ключевое слово в несколько разных файлов или на вкладках браузера очень сложно.
• Люди используют разные слова для описания одних и тех же вещей. Один человек может говорить о своем «багаже», другой о своем «чемодане», а третий — о своей «сумке». Поиск таких понятий может быть непростым при использовании только поиска по ключевым словам.
• Человеческая память не точна. Мы запоминаем вещи приблизительно — по понятиям, а не по ключевым словам. Например, пользователь описал, как провел часы в поисках истории, которую кто-то рассказал об их тете, и когда они в конце концов нашли ее, оказалось, что они говорили о своей сестре — он просто неправильно вспомнил точную родственницу женского пола.

Но наши функции расширенного поиска решают эти проблемы двумя способами:

• Наш поиск на основе проектов позволяет вам выполнять поиск по всем папкам проекта одним махом, поэтому вам не нужно искать расшифровку за расшифровкой для важных выводов.
• Нечеткий поиск анализирует концепции и темы вместо поиска точных условий поиска. Таким образом, вы можете ввести что-то общее о моменте, который вы ищете, вместо того, чтобы пытаться вспомнить точную формулировку, которая использовалась, и наше программное обеспечение извлечет все соответствующие результаты.

Видео вашей команды, все в одном месте

Reduct не только хранит ваши стенограммы, но также хранит ваши видео и аудио файлы в веб-хранилище. Любой член вашей команды может легко войти в систему и получить доступ к любым необработанным материалам. Reduct.Video служит также инструментом управления видеоресурсами (VAM) с простыми в использовании инструментами (такими как папки, права гостя против команды и комментатора против редактора) для улучшения организации.

Еще лучше, видео и стенограммы сшиты вместе , слово в слово — вы можете щелкнуть любое слово и воспроизвести видео с этого момента.Это делает просмотр видео быстрым и увлекательным: вы можете прочитать стенограмму, чтобы просмотреть некоторые разделы, и воспроизвести видео, когда вам действительно нужны все нюансы.

Многим пользователям Reduct, особенно исследователям, необходимо использовать транскрипцию, чтобы находить закономерности и определять ключевые темы в своих видео. Традиционный способ проведения такого анализа — редактирование на бумаге. Однако редактирование на бумаге отнимает много времени, и может быть трудно поделиться этими выводами после того, как вы сделаете разметку в своей транскрипции.

Напротив, мы позволяем командам выделять фразы и разделы интервью прямо в Reduct, а затем сохранять эти разделы видео в нашем программном обеспечении.

Команды могут использовать теги из своей кодовой книги для классификации основных моментов и даже делиться или загружать выделенные разделы всего за несколько щелчков мышью. Это помогает исследователям отслеживать свои выводы и быстро обмениваться важными клипами.

Для улучшения совместной работы мы также предоставляем функцию комментирования, чтобы команды могли сообщать о результатах в Reduct (и возвращаться и просматривать эту ветку комментариев в любое время) вместо обмена сообщениями о проектах по электронной почте, GChat или Slack и необходимости возвращаться и вперед между приложениями.

Глоссарии и подсказки по транскрипции

Мы упоминали ранее, что компьютерным инструментам транскрипции трудно переводить отраслевые или специфические для компании термины или писать имена выступающих. Чтобы избежать неточностей в наших расшифровках, мы разрешаем пользователям делиться глоссарием определенных слов — или «подсказками транскрипции» — при загрузке каждой из своих записей, чтобы наши профессионалы транскрипции или программное обеспечение могли следить за этими терминами и правильно их расшифровывать

В Reduct пользователи могут:

• Редактировать контент, зачеркивая текст в стенограмме
• Создавать видеоклипы, выделяя текст
• Объединять выделенные ролики и строить видео-рассказы, перетаскивая видеоклипы в последовательность
• Добавить субтитры к видео, включив субтитры
• Вставляйте текстовые слайды в видео, перетаскивая их между видеоклипами

(Наше программное обеспечение также интегрируется с расширенными инструментами редактирования, такими как Adobe Premiere Pro и Final Cut Pro от Apple, если вы хотите вносить в них дополнительные правки.)

Пользовательские ссылки для общего доступа и функции загрузки

Отправлять большие файлы, например видеофайлы, по электронной почте непросто; загрузка файлов может занять много времени, а когда файлы слишком велики, вам придется прибегать к другим средствам обмена, например к отправке жестких дисков по обычной почте. Таким образом, мы позволяем пользователям обмениваться стенограммами, видеоклипами, выделенными роликами и папками проектов с другими членами команды и внешними сторонами непосредственно из Reduct с разрешениями и настраиваемыми ссылками для общего доступа

Пользователи также могут загружать файлы из Reduct прямо на свой компьютер, чтобы они могли использовать эти файлы, как они хотят.

Чтобы узнать больше обо всем нашем наборе инструментов и увидеть, как они могут помочь вам сделать больше с вашими стенограммами, для начала Запросите бесплатную пробную версию

Наше программное обеспечение является одним из наиболее надежных инструментов для транскрипции, потому что мы предлагаем ряд расширенных функций для использования стенограмм для различных целей. Тем не менее, команды, которые ищут инструменты для транскрипции видео в текст, могут также рассмотреть некоторые из этих вариантов:

Ред.

0,25 доллара за минуту аудио для компьютерной транскрипции, 1 доллар.25 аудио в минуту для человеческих транскрипций

Pros: Rev предлагает как компьютерную, так и человеческую транскрипцию, и они являются популярным программным обеспечением для транскрипции, потому что они предлагают оба варианта транскрипции. Пользователям Rev также нравится то, что они могут переводить видео на разные языки.

Минусы: Rev — это программа, предназначенная исключительно для транскрипции и не предоставляющая пользователям инструменты, необходимые для редактирования этих стенограмм или использования стенограмм для других целей.Их услуга быстрой транскрипции может быть очень дорогой, и они обычно имеют длительное время обработки для больших файлов (например, 35 часов для обработки 90 минут аудио). Они также берут дополнительную плату за субтитры и субтитры.

2,50 доллара за минуту аудио для компьютерной транскрипции и скрытых субтитров

Плюсы: 3Play Media — это программное обеспечение для скрытых субтитров и компьютерной транскрипции с тремя различными вариантами подписки для разных команд.Кроме того, 3Play Media предлагает аудиоперевод, многоязычные субтитры и дает командам инструменты для совместной работы над расшифровками стенограмм на своей платформе.

Минусы: 3Play Media не предлагает транскрипцию без субтитров, поэтому вам придется заплатить за обе версии, даже если субтитры вам не нужны. Они также не предлагают полную человеческую расшифровку, но пользователи могут заплатить дополнительную плату, чтобы человек проверил их компьютерную расшифровку, прежде чем она будет им возвращена.

Temi

0 руб.25 аудио в минуту для компьютерной транскрипции

Плюсы: Temi предлагает компьютерную транскрипцию, а также инструменты для редактирования стенограмм, добавления имен говорящих в стенограммы и добавления отметок времени в стенограммах.

Минусы: Пользователи Temi сказали, что их компьютерная расшифровка не очень точна, и им приходится тратить дополнительное время на исправление ошибок из своих расшифровок. Теми также не предлагает человеческую расшифровку для пользователей, которым требуется расшифровка более сложных аудио- и видеофайлов.

TranscriptionWing

Цены варьируются в зависимости от предпочтительного времени обработки человеческой транскрипции, но TranscriptionWing взимает 1,99 доллара за минуту аудио за однодневную доставку

Плюсы: TranscriptionWing — это сервис транскрипции для людей, который позволяет пользователям выбирать, как быстро они хотят, чтобы их транскрипция была им доставлена. Они могут доставить стенограммы менее чем за четыре часа, если они вам нужны быстро, но они также предлагают дешевый 5-дневный вариант для команд, у которых нет ограничений по времени.TranscriptionWing также предлагает дополнительные услуги: они переведут записи на разные языки, добавят закрытые субтитры к импортируемым видео, отредактируют беспорядочные компьютерные расшифровки стенограмм для большей точности, и они даже будут расшифровывать и резюмировать встречи, чтобы у вас были самые важные заметки.

Минусы: Хотя TranscriptionWing предлагает услуги компьютерного редактирования транскрипции, они не предоставляют компьютерные расшифровки. Пользователи должны будут получить эти стенограммы в другом месте, а затем отправить их в TranscriptionWing для доработки.Кроме того, услуги TranscriptionWing не являются супер-бюджетными, а цены могут быть довольно высокими из-за быстрых сроков выполнения заказа.

GoTranscript

0,72 доллара США за минуту аудио для человеческой транскрипции (5-дневный оборот) или 2,50 доллара США за минуту аудио для человеческой транскрипции (6-12 часов)

Плюсы: GoTranscript — доступный и доступный сервис быстрой человеческой транскрипции. Читая обзоры GoTranscript, многие пользователи отмечают, что расшифровки стенограммы довольно точны, и у них есть положительный опыт работы с их компанией.

Минусы: Некоторые рецензенты упомянули, что им приходилось ждать несколько дней, чтобы их стенограмма — и один пользователь даже упомянул ожидание целой недели — чтобы получить их стенограмму. Кроме того, их опция быстрой транскрипции может быть очень дорогой, так как они берут 2,50 доллара за минуту звука.

TranscribeMe

Цены варьируются от 0,79 до 2,00 долларов за минуту аудио для человеческой транскрипции

Плюсы: TranscribeMe — это сервис для человеческой расшифровки, который предлагает три варианта транскрипции для команд с разным бюджетом и потребностями.Они используют программное обеспечение для распознавания речи, чтобы идентифицировать говорящих в аудио и видео, и они предоставляют временные метки в своих стенограммах для пользователей, которым необходимо знать время произнесения различных слов и фраз.

Минусы: более точные варианты транскрипции TranscribeMe, Standard и Verbatim, имеют время обработки до 3 дней, поэтому этот вариант может не работать для команд, которые находятся в затруднительном положении.

Trint

Цены зависят от плана, и пользователи могут выбрать получение счетов ежемесячно или ежегодно

Плюсы: стенограммы Trint можно редактировать, а Trint предоставляет различные функции, чтобы команды могли быстро выделить важную информацию в своих стенограммах искать в их библиотеке стенограмм и делиться стенограммами с другими членами команды.Пользователям также нравится Trint, потому что он предлагает многоязычную транскрипцию.

Минусы: Trint предлагает только компьютерную транскрипцию и не предоставляет много конкретной информации о точности этих транскрипций или о том, сколько времени может занять процесс транскрипции. В некоторых обзорах Trint также упоминается, что их функция многоязычной транскрипции подвержена ошибкам и может использовать некоторое обновление

Scribie

0,10 доллара за минуту аудио для компьютерной транскрипции, 0 долларов.80 звуков в минуту для человеческой транскрипции

Плюсы: Scribie предлагает как компьютерную, так и человеческую транскрипцию; компьютерные стенограммы занимают 30 минут или меньше, в то время как человеческие стенограммы доставляются обратно пользователям в течение 36 часов. Они также предлагают бесплатные повторные проверки, то есть они переработают стенограмму и исправят любые ошибки бесплатно, если вас это не устроит.

Минусы: Как и некоторые другие опции, перечисленные выше, Scribie — это еще одна опция программного обеспечения для транскрипции, которая исключительно доставляет стенограммы обратно пользователям.Они не предлагают хранилище или другие функции для использования ваших расшифровок после того, как они будут возвращены вам.

Otter.ai

Ценообразование зависит от тарифного плана, счета для пользователей выставляются ежегодно.

Плюсы: Otter — это компьютерная программа для транскрипции, на 100% работающая на базе искусственного интеллекта, которая доставляет стенограммы менее чем за час. Otter также предоставляет пользователям инструменты для редактирования, хранения и обмена расшифровками стенограмм.

Минусы: Otter не предлагает человеческую транскрипцию, поэтому она действительно работает только для тех команд, которые хорошо умеют использовать компьютерные расшифровки.В обзорах Otter.ai упоминается, что функция поиска отсутствует, поэтому может быть сложно выполнить поиск в вашей библиотеке стенограмм, чтобы найти нужную информацию.