Содержание

Перевести аудио в текст Odrey

Описание

Odrey — это мобильное приложение, которое поддерживает более 30 языков и способно быстро транскрибировать аудио и видеозаписи в текстовые заметки.

Это прекрасная возможность диктовки в реальном времени. Используя искусственный интеллект и мощный механизм распознавания речи, Odrey легко расшифрует ваши слова и мысли, которые волшебным образом будут транскрибироваться в текст. Ведь есть люди, которые ненавидят голосовые сообщения. Есть люди, которые не любят видеоролики. Посмотреть по диагонали текст и понять, есть ли там что-то полезное и интересное, часто быстрее, чем послушать пятиминутное аудио или видео. Многие из нас предпочитают тексты во многих ситуациях: когда находятся в общественных местах без наушников или на работе. Но расшифровка аудио и видеофайлов — занятие скучное и не самое приятное. С приложением Odrey вам больше не надо пользоваться для этого клавиатурой и многие часы сидеть в наушниках, чтобы сделать из аудиозаписи текст.

Наконец, вы почувствуете силу своего голоса и можете оценить мощность текста.

Odrey — это тип программы, которая эффективно воспринимает аудиоконтент и транскрибирует его в текст. Приложение очень ценно для всех, кто нуждается в генерации большого количества письменного контента без длительного введения вручную. Это также полезно для людей с ограниченными возможностями по использованию клавиатуры.

Программа предлагает несколько вариантов работы с файлами, прямой записи в приложении с помощью встроенного диктофона, импорта голосовых напоминаний и загрузки аудио, а также видеофайлов.

Основные функции приложения Odrey
• голосовые сообщения можно записывать как в приложении, используя его как диктофон, так и импортировать в него сторонние файлы, записанные ранее.

• возможность редактировать сообщения в приложении и сразу же отправлять их в любую социальную сеть или мессенджер.
• программа умеет разбивать текст на абзацы, если во время разговора были паузы определенной длины. Их длину каждый может подстроить под себя.
• имеется возможность редактирования сообщения прямо в приложении, без необходимости копировать в другие текстовые редакторы.
• Odrey может распознавать язык через диктофон внутри приложения, а также в него можно загрузить уже готовый файл — как аудио, так и видео.
• неограниченно хранение и редактирование.
• приложение Odrey поддерживает более 30 языков, в частности: украинский, русский, китайский, несколько вариантов английского (британский, американский, канадский, австралийский, новозеландский), французский, испанский, иврит, и пр.
• идеально подходит как для индивидуальной, так и для групповой транскрипции.
• позволяет добавлять собственные слова в словарь.

Кому будет полезно приложение Odrey:
• журналистам, репортерам: интервью, беседы, репортажи легко записываются и транскрибируются, сохраняя исходный звук;
• студентам для перевода записанных аудио- или видео-лекций в текст;
• фрилансерам, которые вручную транскрибируют язык в текст, для облегчения и ускорения своей работы;

• писателям: могут надиктовывать свои мысли, которые затем можно воспроизвести в тексте;
• секретарям, юристам, менеджерам, бизнесменам: расшифровать свои ежедневные задачи, заметки, конференции, протоколы совещаний;
• пожилым людям или людям с инвалидностью: они могут диктовать письмо и отправить его родным и близким;
• школьникам и студентам, изучающим язык: Odrey поможет изучать и осваивать новые слова и речь.
Конвертируйте аудио и видеофайлы в текст. Получите качественные транскрипции аудиозаписей с помощью искусственного интеллекта!
Odrey имеет бесплатную и платную версии. Бесплатная ограничена 15 минутами записи. Платная версия без ограничений. Сейчас Odrey доступен для iOS 10.3 и watchOS 6.1. Совместим с iPhone, iPad и iPod touch.

• Политика конфиденциальности: https://odreyapp.com/privacy_policy/
• Условия использования: https://odreyapp.com/terms/

Версия 1.0.6

Некоторые баг фиксы для более комфортного использования приложения.

Оценки и отзывы

Оценок: 21

Ужас!

Программа не работает совершенно! Что-то распознает только если говорить очень медленно и максимально четко в микрофон. В противном случае просто не распознает ничего, ссылаясь на «плохое качество записи». При этом другие программы прекрасно распознают те же самые файлы. Так что зря оформил подписку. Верните деньги за эту бестолковую программу!

Не работает больше 10 секунд

Верните деньги !

Перестаёт работать через 44 секунды

Оплатила подписку. Необходимо распознать аудиофайл длиной 45 минут.

Распознавание выключается автоматически через 44 секунды.

Разработчик Oleksandr Kuzmichov указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.

Не связанные с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:

  • Идентифика­торы
  • Данные об использова­нии
  • Диагностика

Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее

Информация

Провайдер
Oleksandr Kuzmichov

Размер
26,3 МБ

Категория
Производительность

Возраст
4+

Copyright
© 2020 Oleksandr Kuzmichov

Цена
Бесплатно

  • Сайт разработчика
  • Поддержка приложения
  • Политика конфиденциальности

Вам может понравиться

Что такое транскрибирование и чем занимаются транскрибаторы

Транскрибирование (транскрибация) — это преобразование голосовой информации в текстовую, другими словами — перевод речи из аудио и видео в текст. Результат расшифровки аудиозаписи ещё называют стенограммой.

Пробежать глазами текст гораздо быстрее, чем прослушать эту же информацию (примерно в 2-3 раза). Например, рассказ спикера длительностью 30 минут, записанный на видео, можно прочесть за 10-15 минут. 

Текст удобнее во многих ситуациях: например, для тех, кто находится в общественном месте без наушников.

Ещё информацию в таком виде удобно редактировать, выделять, легче запоминать. Также текст, в отличие от аудио, воспринимается роботами поисковых систем. Таким образом, сопровождение медиаконтента текстовым вариантом упрощает его индексирование, а значит — положительно влияет на продвижение в поиске.

Кому и зачем это нужно

 

  • Университетам и другим образовательным учреждениям — чтобы на конференции, лекции или семинаре задокументировать речь выступающего.
  • Судам — расшифровка прослушек, транскрипт видео с камер наблюдения.
  • Журналистам — чтобы записанная на диктофон речь превратилась в статью.
  • СМИ — расшифровка интервью, пресс-конференций.
  • Юристам — расшифровки телефонных разговоров.
  • Бизнесу — расшифровка записей разговоров менеджеров с клиентами, переговоров; для написания скриптов продаж.
  • Инфобизнесменам — перевод аудиоподкастов в текст.
  • Продакшн-студиям и телеканалам — создание субтитров, монтажных листов, перевод видеоконтента в текст.
  • Писателям и научным деятелям — расшифровка аудиоархивов для написания статей и книг.
От чего зависит цена транскрибации

В зависимости от ситуации, для которой выполняется перевод аудио в текст, к готовому текстовому документу могут предъявляться разные требования. От них чаще всего зависит и цена расшифровки.

Одним заказчикам нужны основные тезисы, другим — подробный конспект лекции. Рассмотрим несколько различных типов транскрибаций по требованиям.

 

Интервью и надиктовка.
В таком случае не требуется дословность, но необходимо исключать слова-паразиты и заикания. Уместно будет указание в скобках эмоций говорящего. Так как качество аудиозаписи в результате проведения интервью обычно хорошее, транскрибирование такого типа будет несложным, а значит недорогим.
Субтитры к видеозаписям. Такой тип транскрибации используется для фильмов с субтитрами. Сейчас становится актуально и создание ютуб-блогерами видеороликов с субтитрами. Например, с переводом иностранной речи. Здесь особенность заключается в том, чтобы текст совпадал с картинкой по таймингу. Для этого используется проставление временных меток к каждой реплике.
Семинары, лекции и конференции. Такая расшифровка часто требуется университетам, например, при документировании выступлений, а также при записи обучающих курсов. Сложность может быть в наличии профессиональной терминологии.
Прослушки, видео с камер наблюдения. Может понадобиться следователям. Здесь важна дословность, то есть, и ненормативная лексика, и паузы.
Качество подобных записей обычно низкое, из-за этого сложность расшифровки возрастает, как и её стоимость.
Диктофонные записи. Несложный тип транскрибации. Такие записи могут потребоваться радиостанциям для создания контента своих сайтов или и телеканалам для ежедневных выпусков новостей.
Записи судебных процессов. Сложность заключается в большом количестве спикеров и в недостаточном качестве записи. Кроме этого, при транскрибации записи с судов недопустимы сокращения и литературное редактирование.

Перевод текста, голоса и разговоров на iPhone

В приложении «Переводчик» вы можете переводить текст, голос и разговоры между любыми поддерживаемыми языками. Вы можете загружать языки для полного перевода на устройство, даже без подключения к Интернету.

Примечание: Перевод доступен для поддерживаемых языков. См. веб-сайт доступности функций iOS и iPadOS.

Прежде чем начать

Прежде чем переводить текст, голос или разговоры, убедитесь, что вы выбрали языки, между которыми хотите переводить.

  1. Коснитесь стрелок рядом с двумя языками, чтобы выбрать языки, между которыми вы хотите выполнить перевод.

  2. Коснитесь одного из языков, чтобы начать печатать, или используйте микрофон, чтобы говорить.

    отображается рядом с языком, с которого вы переводите.

Чтобы переключить язык ввода, коснитесь другого языка.

Перевод текста или голоса

  1. Коснитесь «Перевод», выберите языки для перевода, затем коснитесь одного из следующих элементов:

    • Перевести текст: Коснитесь «Введите текст», введите фразу (или вставьте текст), затем коснитесь «Перейти».

    • Голосовой перевод: Коснитесь , затем произнесите фразу.

    Примечание: показывает, с какого языка вы переводите. Нажмите на другой язык, чтобы переключить язык ввода.

  2. Когда отображается перевод, выполните одно из следующих действий:

    • Воспроизведение аудиоперевода: Нажмите .

      Совет: Коснитесь и удерживайте, чтобы отрегулировать скорость воспроизведения.

    • Сохранить перевод как избранное: Коснитесь .

    • Найдите слово в словаре: Коснитесь , затем коснитесь слова, чтобы увидеть его определение.

    • Показать перевод кому-то еще: Коснитесь .

Совет: Чтобы просмотреть свою недавнюю историю, проведите пальцем вниз по переводу.

Перевести беседу

iPhone показывает облачка с переведенным текстом с обеих сторон беседы. Разговоры работают на загруженных языках, когда у вас нет подключения к Интернету или включен режим на устройстве.

  1. Нажмите Разговор.

  2. Нажмите , затем говорите на одном из двух языков.

Совет: Вы можете переводить разговор, не нажимая кнопку микрофона до того, как каждый человек начнет говорить. Коснитесь , коснитесь «Автоперевод», затем коснитесь, чтобы начать разговор. iPhone автоматически определяет, когда вы начинаете говорить и когда останавливаетесь.

При личном общении коснитесь , затем коснитесь «Лицом к лицу», чтобы каждый человек мог видеть разговор со своей стороны.

Загрузка языков для автономного перевода или режима на устройстве

Загрузка языков для перевода при отсутствии подключения к Интернету или при включенном режиме на устройстве.

  1. Выберите «Настройки» > «Перевести».

  2. Коснитесь «Загруженные языки», затем коснитесь рядом с языками, которые хотите загрузить.

  3. Включить режим включения устройства.

См. также Перевод текста в приложениях на iPhoneПеревод текста с помощью камеры в приложении «Переводчик» на iPhone

Преобразователь двоичного кода в текст

Введите двоичные числа с любым префиксом/постфиксом/разделителем и нажмите кнопку Преобразовать 9 0137 (Например: 01000101 01111000 01100001 01101101 01110000 01101100 01100101):

От BinaryDecimalOctalHexadecimalText

Кому Двоичный Десятичный Восьмеричный Шестнадцатеричный Текст

Вставьте двоичные числа или перетащите файл:

Кодировка символов (необязательно) ASCIIUnicodeASCII/UTF-8UTF-16UTF-16 с прямым порядком байтовUTF-16 с прямым порядком байтовWindows-1252Big5 (китайский)CP866 (русский)EUC-JP (японский)EUC-KR (корейский)GB 18030 (китайский)GB 2312 (китайский)ISO-2022- CN (китайский)ISO-2022-JP (японский)ISO-8859-1 (латинский1/западноевропейский)ISO-8859-2 (латинский2/восточноевропейский)ISO-8859-3 (латинский3/южноевропейский)ISO-8859-4 (латиница4/североевропейская)ISO-8859-5 (латиница/кириллица)ISO-8859-6 (латиница/арабская)ISO-8859-7 (латиница/греческий)ISO-8859-8 (латиница/иврит)ISO-8859-8-I (латиница/иврит)ISO-8859-10 (латиница6/скандинавский)ISO-8859-13 (латынь7/Балтийский край) ISO-8859-14 (латиница8/кельтский)ISO-8859-15 (латиница9/западноевропейская)ISO-8859-16 (латиница10/юго-восточная Европа)KOI8-R (русский)KOI8-U (украинский)Macintosh (x- mac-roman)Mac OS Cyrillic (x-mac-cyrillic)Shift JIS (японский)Windows-874 (тайский)Windows-1250 (восточноевропейский)Windows-1251 (кириллица)Windows-1252 (западноевропейский)Windows-1253 (греческий) )Windows-1254 (турецкий)Windows-1255 (иврит)Windows-1256 (арабский)Windows-1257 (прибалтийский)Windows-1258 (вьетнамский)X-User-Defined

Преобразователь текста в двоичный код ►

Кодирование текста ASCII использует фиксированный 1 байт для каждого символа.

Кодировка текста UTF-8 использует переменное количество байтов для каждого символа. Для этого требуется разделитель между каждым двоичным числом.

Как преобразовать двоичный код в текст

Преобразовать двоичный код ASCII в текст:

  1. Получить двоичный байт
  2. Преобразовать двоичный байт в десятичный
  3. Получить символ кода ASCII из таблицы ASCII
  4. Продолжить со следующего байта
Пример

Преобразование «01010000 01101100 01100001 01101110 01110100 00100000 01110100 01110010 01100101 01100101 01110 011» двоичный код ASCII в текст:

Решение:

Используйте таблицу ASCII для получения символа из кода ASCII.

01010000 2 = 2 6 +2 4 = 64+16 = 80 => «P»

01101100 2 = 2 6 +2 5 +2 3 +2 2 = 64+32+8+4 = 108 => «л»

01100001 2 = 2 6 +2 5 +2 0 = 64+32+1 = 97 => «а»

⁝

9000 2 Для всех двоичных байтов вы должны получить текст:

«Сажать деревья»

Как преобразовать двоичный файл в текстовый?

  1. Получить двоичный байт-код
  2. Преобразовать двоичный байт в десятичный
  3. Получить символ десятичного кода ASCII из таблицы ASCII
  4. Продолжить со следующего двоичного байта

Как использовать конвертер двоичного кода в текст?

  1. Вставьте двоичные байт-коды в текстовое поле ввода.
  2. Выберите тип кодировки символов.
  3. Нажмите кнопку Преобразовать.

Как преобразовать двоичный код в английский?

  1. Получить двоичный байт-код
  2. Преобразовать двоичный байт в десятичный
  3. Получить английскую букву десятичного кода ASCII из таблицы ASCII
  4. Продолжить со следующего двоичного байта

Как преобразовать двоичный код 01000001 в текст?

Использовать таблицу ASCII: 94 = 32+16 = 48 = символ «0»

Таблица преобразования двоичного текста в текст ASCII

Шестнадцатеричный Двоичный Символ ASCII
00 00000000 НУЛ
01 00000001 СОХ
02 00000010 СТХ
03 00000011 ЕТХ
04 00000100 ЭОТ
05 00000101 ENQ
06 00000110 ПОДТВЕРЖДЕНИЕ
07 00000111 БЕЛ
08 00001000 БС
09 00001001 НТ
0А 00001010 ЛФ
0Б 00001011 ВТ
0С 00001100 ФФ
0Д 00001101 КР
0Е 00001110 СО
0F 00001111 СИ
10 00010000 ДЛЭ
11 00010001 ДС1
12 00010010 ДС2
13 00010011 ДС3
14 00010100 ДС4
15 00010101 НАК
16 00010110 СИН
17 00010111 ЭТБ
18 00011000 МОЖЕТ
19 00011001 ЭМ
1А 00011010 SUB
1Б 00011011 ЭСК
1С 00011100 ФС
1Д 00011101 ГС
1Е 00011110 RS
1F 00011111 США
20 00100000 Космос
21 00100001 !
22 00100010 »
23 00100011 #
24 00100100 $
25 00100101 %
26 00100110 и
27 00100111 ‘
28 00101000 (
29 00101001 )
2А 00101010 *
2Б 00101011 +
2С 00101100 ,
2D 00101101 —
2Э 00101110 .
2F 00101111 /
30 00110000 0
31 00110001 1
32 00110010 2
33 00110011 3
34 00110100 4
35 00110101 5
36 00110110 6
37 00110111 7
38 00111000 8
39 00111001 9
3А 00111010 :
3Б 00111011 ;
3С 00111100 <
3Д 00111101 =
3Е 00111110 >
3F 00111111 ?
40 01000000 @
41 01000001 А
42 01000010 Б
43 01000011 С
44 01000100 Д
45 01000101 Е
46 01000110 Ф
47 01000111 Г
48 01001000 Х
49 01001001 я
4А 01001010 Дж
4Б 01001011 К
4С 01001100 л
4Д 01001101 М
4Е 01001110 Н
4F 01001111 О
50 01010000 Р
51 01010001 В
52 01010010 Р
53 01010011 С
54 01010100 Т
55 01010101 У
56 01010110 В
57 01010111 Вт
58 01011000 х
59 01011001 Д 9
5F 01011111 _
60 01100000 `
61 01100001 и
62 01100010 б
63 01100011 в
64 01100100 д
65 01100101 и
66 01100110 ф
67 01100111 г
68 01101000 ч
69 01101001 я
6А 01101010 и
6Б 01101011 к
6С 01101100 л
6Д 01101101 м
6Е 01101110 н
6F 01101111 или
70 01110000 р
71 01110001 к
72 01110010 р
73 01110011 с
74 01110100 т
75 01110101 и
76 01110110 против
77 01110111 с
78 01111000 х
79 01111001 и
7А 01111010 г
7Б 01111011 {
7С 01111100 |
7Д 01111101 }
7Е 01111110 ~
7F 01111111 ДЕЛ

 

См.