Содержание

7. Метафоризм в режиссуре

Р.-М.Рильке писал о скульпторе Родене: «Он — тот вниматель­ный, кто ничего не упускает, тот любящий, кто все приемлет, тот терпеливый, кто не высчитывает времени и даже не думает о том, чтобы стремиться к доступному. И все то, на что он смот­рит, что схватывает своим зрением, становится для него един­ственным — миром, в котором все происходит» (228, стр.205).

Режиссер выступает как художественный критик, когда он занят пьесой как таковой. Идеал отношения режиссера к пьесе — отношение Родена к модели, засвидетельствованное Рильке.

Не тем, «как можно пьесу поставить», «что с нею сде­лать», чтобы продемонстрировать свое мастерство, свою ори­гинальность; не тем, насколько она понравится зрителям, или как сделать, чтобы она была наилучшим образом принята ими, а только и исключительно — ею самой как содержатель­ным произведением искусства, воспроизводящим определенные явления человеческой жизни.

Значит, прежде всего режиссер занят этими именно жиз­ненными явлениями.

Как могло в жизни происходить все то, что изображено в пьесе? Какая борьба — кого с кем, за что и почему — в каждой данной сцене должна, следовательно, про­исходить? Эта область работы режиссера рассмотрена мною в книге «Режиссура как практическая психология» (98). Изучение реального течения событий, воспроизведенных в пьесе, — усло­вие профессионального подхода к ней. Но это еще не режис­сура как художественная критика. Не искусство толкования.

Дело в том, что изображенное в пьесе не только могло происходить по-разному, но могло быть и изображено в пьесе по-разному в диапазоне, который даже и установлен быть не может. «По-разному» — не вследствие небрежности автора, или неизбежных пробелов всякого словесного обозначения событий и не потому, что таков дефект драматургии как рода художе­ственной литературы, а потому, что такова специфическая —

необходимая и плодотворная — особенность драматургии.

Говоря о драме, Л.С. Выготский отметил, что ее «особен­ность состоит в том, что драма обычно в качестве своего материала избирает борьбу, и та борьба, которая заключена уже в главном материале, несколько затемняет ту борьбу ху­дожественных элементов, которые подымаются над обыкно­венной драматической борьбой. Это очень понятно, если при­нять во внимание, что всякая драма, в сущности говоря, есть не законченное художественное произведение, а только мате­риал для театрального представления; поэтому мы с трудом различаем содержание и форму в драме, и это несколько зат­рудняет ее понимание» (56, стр.289).

Поэтому режиссер как художественный критик изучает не только воспроизведенное в пьесе, но и то, что в ней есть особенного как в произведении искусства, изображающем яв­ления жизни; режиссер изучает и то и другое как специалист-профессионал в области взаимодействия и борьбы.

А это значит: в пьесе для него нет пробелов — в ней от­сутствует только лишнее, что не нужно драме как произведе­нию литературы, что относится, по выражению Л.С. Выготско­го, к «театральному представлению». Драма как таковая ста­вит режиссеру жесткие границы, но предоставляет и достаточ­ную свободу для толкования изображенных в ней событий. В границах некоторого смысла она многозначна. И в этом соче­тании многозначности и единого смысла заключена широта и значительность ее обобщающего содержания — ее метафорич­ность.

Режиссеру как художественному критику существенна ху­дожественность словесного воспроизведения того, что дано в пьесе. В каждом конкретном случае «художественность» эта не поддается ни измерению, ни даже словесному определению или описанию. Она может быть охарактеризована лишь в общих чертах, как нечто присущее всем явлениям искусства, но в каждом произведении реализующееся неповторимо, в

частности в едва уловимых «чуть-чуть», как писали об этом многие авторы, а особенно точно и категорично — Л. Толстой (278, стр.417).

Это «нечто» можно назвать «метафоричностью» — неожи­данным слиянием, уподоблением разнородного. «Метафоризм, — писал Б.Л. Пастернак, — естественное следствие недолговеч­ности человека и надолго задуманной огромности его задач. При этом несоответствии он вынужден смотреть на вещи по-орлиному зорко и объясняться мгновенными и сразу понят­ными озарениями. Это и есть поэзия — метафоризм — стеног­рафия большой личности, скоропись ее духа» (211,’ стр.

795).

Метафоризм в широком смысле есть, в сущности, такая недоговоренность, которая не требует и не допускает догова-ривания. Она «наводит на ассоциации», а далее — на новые и новые обобщения, выводы и вопросы. Она обращается к лич­ному опыту каждого — к его воспоминаниям, мечтаниям, ми­молетным или навязчивым соображениям, к образам, запечат­левшимся в сознании, или картинам, промелькнувшим где-то и когда-то, может быть давно забытым.

Метафора вызывает не только разные ассоциации у раз­ных людей, но у одного и того же человека она вызывает все новые и новые ассоциации, поскольку человек этот неизбежно меняется в смене окружающих его обстоятельств. «Ассоциации открывают волшебный мир индивидуального восприятия, -пишет Сергей Антонов. — Естественно, что направление ассо­циаций и, следовательно, чувственная окраска предмета во многом определяется настроением, состоянием души в данный момент» (12, стр.62).

Поэтому растолковывание метафор — дело, в сущности, праздное, и оценки произведений искусства, в частности пьес, всегда субъективны и бездоказательны. Подтверждением тому может быть отрицание художественных достоинств в творени­ях Шекспира такими критиками, как Л.Н. Толстой, В.А. Жу­ковский, Вольтер, Ницше. Но именно поэтому художественная критика есть исповедь, или, по выражению О. Уайльда, «авто­биография» — признание субъекта в том, что с ним произош­ло под воздействием метафоричности объекта. Лишенное ис­кренности, оно теряет всякий смысл. «Чтобы найти себя, будьте искренни», — говорил своим ученикам художник и пе­дагог П.П.Чистяков (313, стр.337).

Художественная критика видит во всех подробностях и максимально конкретно не только то, что изображено в пьесе, но и то, что изображено оно метафорически. Этим она отли­чается от критики технологической, занятой только фактами, а не впечатлениями от них. Р.-М.Рильке утверждает: «Пред­мет, служащий моделью,

кажется — вещь, созданная искусст­вом, есть. Таким образом, одно переступает через другое, выходит за его безымянные пределы, становится нарастающим и спокойным осуществлением того желания быть, которое исходит ото всего, что есть в природе» (228, стр. 207). Так художник видит в явлении его сущность.

Слова и события пьесы насыщены, наполнены метафорами -(о которых, может быть, и не подозревают действующие лица, произносящие эти слова), и вся пьеса в целом (как и ее на­звание) есть некая сложная, гигантская метафора. События взяты автором для воспроизведения в тексте пьесы не ради самих этих событий, а ради некоторого другого, недоговорен­ного и все же проявляющегося более общего смысла. На смысл этот в пьесе дан лишь намек, и он недоговорен как раз для того, чтобы каждый воспринимающий понял и «договорил» его для себя и по-своему — как нечто, лично его и, может быть, только его интимно касающееся.

Так как восприятие метафоры предполагает полную ис­кренность, то художественная критика есть самовыражение. В ней содержится умение выразить, раскрыть себя, хотя сам критикующий меньше всего занят собою — он весь поглощен объектом и, можно сказать, с головой погружен в него. В зеркало ему посматриваться некогда.

буквализм правды и метафоризм лжи: le_joueur — LiveJournal

?

Ускользающий на Полпальца от Добродетели (le_joueur) wrote,

Ускользающий на Полпальца от Добродетели
le_joueur

Categories:
  • catIsShown({ humanName: ‘общество’ })» data-human-name=»общество»> Общество
  • Лингвистика
  • Литература
  • Cancel
  • Mood: …
  • Music: Bob Segarini (feat. Randy Bishop & Ernie Earnshaw) — Over Me
  Этаким укрупняющим своеобразным «довеском» к приподнятой как-то ранее теме «двусмысленности», по прошествии некоторого опосредованного осмысления, хотелось бы шустренько оговорить и другую небольшую «частность». Притом, не столько касаясь самой «двусмысленности», сколько осмысляя то, что кроется за её «составными частями», за тем, что стоит за «буквальным» и «метафорическим смыслом».

  Если выразить основную мысль кратко, то полагаю, что «правда» часто предстаёт перед нами в буквальном виде, а вот «ложь» обожает «отвлекать внимание» и рядиться в одеяния цветистых метафор.

  Да, «буквализм» не всегда верен, в плане того, что, из-за излишне формальной передачи данных, ошибочно доносит смысл некоторых затронутых вещей. Но «метафоризм», строго говоря, ВООБЩЕ НИКОГДА не является «правдой». Ибо «верная метафора» — это не что иное, как только лишь «удачная имитация», где степень этой самой «удачности» определяет то, насколько «верно» какой-то «метафоре» удалось «сымитировать» нечто «буквальное».

  То бишь, даже самая «верная» метафора — всегда не есть «правда», в лучшем случае — она лишь «правдоподобна».

  А давайте-ка теперь зададимся вопросом, чего, в первую очередь, стремится достичь «ложь»? Как раз-таки «правдоподобия»!

  Опять же, метафора — это некоторое «распыление смысла». Точнее, «игра со смыслом» приумножающая «лишние сущности». Когда некоторый «ложный смысл» пытается изловчиться и представить себя, как «истинный». При этом, конечно, «истинный» никуда не девается, но, за счёт «лишней сущности», происходит «смысловое распыление».

  Стоит ли удивляться, в таком случае, что отпетые лжецы частенько пользуются столь удобным «инструментом» залихватских метафор и многозначительных аллегорий, дабы «сымитировать» нечто «правдоподобное»?

  Посему, не знаю, как вы, а лично я всегда несколько настораживаюсь, когда человек начинает юлить, изворачиваться, заплетая змеиным языком кружева в духе того, что «не стоит понимать всё так буквально».

  Там, где заканчивается «буквальное», начинаются «игрища со смыслом». А там, где идёт «игра», там «правды нет».

Tags: Демагоген Тип-Топский, записульки, лингвистика и литература

Subscribe

  • образ половой принадлежности Бога (пощекочивая «щекотливый вопрос»)

    Возник вот спонтанно несколько «глупый», но «интересный» вопрос о половой принадлежности Бога… С одной стороны, как бы, у него совсем не должно…

  • «пустое» — не значит «бесполезное» (тайное и явное благо «пустоты»)

    Все слышали о том, что «всё относительно», но некоторые относятся к данному выражению довольно-таки скептически. И, что характерно, «чем уже…

  • «Бог любит нас», но… «странною любовью»

    Один почтенный ЖЖ-юзер, которого я пообещал всуе не упоминать, задался заковыристым вопросом к словоохотливой пастве. Что-то вроде того, значит,…

Photo

Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

Что такое метафора? Определение, значение и примеры

Риторические приемы улучшают письмо разными способами, от создания образов до подчеркивания важных идей. Одним из самых распространенных и самых мощных приемов является метафора.

Что такое метафора и почему вы должны использовать ее в своем письме? Сегодня мы углубимся в этот литературный прием. Мы рассмотрим определение метафоры, различные типы метафор и то, чем она отличается от другого образного языка. Мы также рассмотрим несколько примеров метафор из литературы и других источников.

Что такое метафора?

Метафора — это тип оборота речи, с помощью которого одна вещь сравнивается с другой, непохожей на другую.

Это прямое сравнение двух вещей, которые могут показаться совершенно непохожими. Метафоры прямо утверждают, что одно есть другое.

Метафоры являются примером образного языка, потому что их не следует понимать буквально. Например, хитовая песня Пэта Бенатара «Love is a Battlefield» — это метафора. Ясно, что любовь — это не буквальное поле битвы. Настоящих солдат и оружия нет. Когда она сравнивает любовь с полем битвы, она имеет в виду, что за любовь нужно бороться, и в процессе вы можете пострадать.

Есть много литературных приемов для сравнения вещей. Мы рассмотрим разницу между метафорой и некоторыми другими типами риторических приемов позже в этой статье. А пока знайте, что метафоры не используют как или как для сравнения.

Почему я должен использовать метафоры в своем письме?

Метафоры могут выполнять множество функций в письменной форме. Они являются мощным инструментом для улучшения вашей работы, пишете ли вы художественную литературу, научную литературу, речи или эссе. Мы постоянно используем метафоры в нашей повседневной речи, но преднамеренное использование метафор может улучшить ваше письмо.

Метафоры могут вызывать эмоции и создавать яркие образы в сознании ваших читателей. Они полезны для объяснения абстрактных, неосязаемых понятий таким образом, чтобы их было легко понять. Метафоры делают акцент на важных идеях и могут оказать длительное воздействие на читателей.

Один из самых известных примеров метафоры в литературе взят из пьесы Шекспира « Ромео и Джульетта ».

«Что за свет вон там, в разбитом окне? Это Восток, и Джульетта, солнце».

Представьте, если бы Ромео сказал: «Это та самая прекрасная Джульетта в окне? Она такая великолепная, и весь мой мир вращается вокруг нее».

Менее эффектно, верно? Это просто не так. Через метафору мы можем почувствовать, как Ромео относится к Джульетте. Джульетта в буквальном смысле не солнце, но она очень важна для него. Он не просто говорит публике, как сильно любит ее; он показывает нам. Любовь — абстрактное понятие, но метафора делает его почти осязаемым.

Именно поэтому метафора является таким мощным инструментом для писателей. Мы можем познакомить аудиторию с созданным нами миром новыми эффективными способами.

Гуру грамматики, редактор стиля и наставник в одном пакете.
Попробуйте бесплатно!

Какие существуют типы метафор?

Существует несколько типов метафор, с которыми вы можете столкнуться. Некоторые метафоры откровенны. В них легко увидеть сравнение. В нашем примере с Ромео он прямо называет Джульетту солнцем. Нетрудно догадаться, что он имеет в виду. Если вы говорите «Он был принцем» о любовном увлечении, которое на самом деле не является королевской особой, мы знаем, что вы имеете в виду, что он был обаятельным, красивым и вежливым.

Что такое подразумеваемая метафора?

подразумевает метафору , с другой стороны, имеет больше нюансов в сравнении. Подразумеваемая метафора сравнивает две разные вещи, не упоминая прямо одну из них. Например, можно сказать: «Их любовь расцвела». Эта метафора сравнивает любовь с цветком, но на самом деле не говорит, что это цветок.

Расширенные метафоры

Расширенная метафора — это именно то, на что это похоже: длинная метафора! Вместо одной строки и одного сравнения метафора распространяется на более длинный текст. Некоторые стихотворения представляют собой полностью расширенные метафоры. Расширенные метафоры также могут занимать абзац или более в литературе. Писатели также могут возвращаться к расширенной метафоре на протяжении всего произведения, многократно ссылаясь на нее по мере развития сюжета.

Что такое мертвая метафора?

Вы, наверное, все время используете мертвые метафоры, сами того не осознавая!

Мертвая метафора — это метафора, которая стала настолько распространенной, что образы, которые она вызывает, были утеряны. Многие из этих мертвых метафор являются обычными фигурами речи в нашем языке, часто превращаясь в идиомы или даже клише.

Одним из примеров мертвой метафоры является описание кого-либо как «посмешища». Мы знаем, что это означает, что кто-то полностью унижен и совершенно не воспринимается всерьез. Оно родом из тех времен, когда суды наказывали людей, помещая их руки в колодки. Люди подходили, чтобы высмеивать их, бросать в них вещи и иным образом беспокоить их, чтобы наказать за преступление. Мертвые метафоры также называют исторические метафоры потому что они часто имеют исторические корни.

Смешанные метафоры

Смешанные метафоры — это когда две или более метафор связаны вместе, часто бессмысленным образом. В смешанной метафоре используются неуместные сравнения, которые могут мешать смыслу. Вот пример смешанной метафоры:

.

«Она была маяком силы, плывущим вперед, чтобы взобраться на гору успеха».

Сначала ее сравнивают с маяком, потом она плывет как лодка и взбирается на гору. Маяки не плавают и не поднимаются. Плавание под парусом и восхождение на гору никак не связаны. Смешанная метафора становится все более и более запутанной.

Ученые и писатели расходятся во мнениях относительно того, следует ли нам вообще использовать смешанные метафоры. Не существует жесткого и быстрого правила, но всегда полезно спросить себя, есть ли более простой и последовательный способ провести сравнение.

Как определить метафору?

Идентифицировать метафоры может быть сложно, потому что есть несколько других типов образного языка, которые похожи. Давайте рассмотрим некоторые из них, чтобы мы могли понять разницу между метафорами и другими сравнительными литературными приемами.

В чем разница между метафорой и сравнением?

Метафоры и сравнения очень похожи. Оба они сравнивают две непохожие вещи и выполняют многие из одних и тех же функций в нашем письме. Ключевое отличие состоит в том, что в сравнениях используются слова «как» или «как», чтобы показать сравнение.

Известный пример сравнения из фильма Форрест Гамп . Форрест говорит: «Жизнь похожа на коробку конфет. Никогда не знаешь, что получишь». Он использует «нравится», чтобы сравнить жизнь с коробкой шоколадных конфет.

Если бы мы превратили эту цитату в метафору, она бы сказала: «Жизнь — это коробка конфет». Сравнение более прямое без как или как .

В чем разница между метафорой и аналогией?

Аналогии и метафоры легко спутать, особенно потому, что многие аналогии используют метафоры! Разница заключается в их функции. Цель аналогии состоит в том, чтобы объяснить понятие. Метафоры используются более поэтично, чтобы создать яркие образы или подчеркнуть идею.

Вот пример аналогии: «Он воин в зале заседаний, сражающийся с неуклюжими членами совета с помощью графиков и слайд-шоу, как солдат сражается с оружием и бомбами».

Там есть метафора, потому что его сравнивают с воином. Но затем сравнение поясняется, создавая аналогию.

Может ли выражение быть одновременно идиомой и метафорой?

Некоторые метафоры, особенно мертвые метафоры, становятся идиомами. Идиома – это фигура речи, которая не имеет буквального смысла, но становится понятной частью языка.

«Этот город скатился к чертям собачьим» и «У меня большой палец руки» — примеры идиом. Пример метафоры, которая также является идиомой: «Я открытая книга».

Заезженные идиомы и мертвые метафоры могут стать клише. Ознакомьтесь с отчетом о клише ProWritingAid, чтобы найти эти исчерпанные фигуры речи. Затем вы можете попробовать освежить их новой творческой метафорой.

Зарегистрируйте бесплатную учетную запись и попробуйте сами.

Является ли метафора таким же, как символ?

Символизм — широко используемый литературный прием. Он выполняет многие из тех же функций, что и метафоры, например, вызывает эмоции или иллюстрирует абстрактную идею. Однако метафора сравнивает две непохожие друг на друга вещи, тогда как символ представляет одну конкретную вещь, обычно тему или другое неосязаемое понятие.

В Красавица и Чудовище увядающая роза символизирует исчезающий шанс Чудовища на искупление. Это не сравнение двух вещей, поэтому это не метафора. Однако сам Зверь — это метафора жестоких, эгоистичных частей личности Принца. История сравнивает эти нежелательные черты со злобным монстром.

Какие примеры метафор?

Примеры метафор можно найти в книгах, фильмах, песнях и даже в повседневных разговорах. Мы выбрали несколько примеров метафор ниже.

Какие хорошие примеры предложений с метафорами?

Метафоры встречаются не только в классике. Вот несколько примеров.

  • Этот офис — тюрьма.
  • Ее улыбка была теплым одеялом в снежный день.
  • Я тону в домашних делах.
  • Ты на тонком льду, приятель!
  • По ее лицу в печали текли реки.

Обратите внимание на фразы, которые вы слышите в реальном мире. Сколько из них метафор?

Каковы примеры метафор в литературе?

Вы можете найти примеры метафор практически в любом произведении художественной литературы и в большинстве стихотворений. Вот несколько наших любимых примеров метафор из литературы.

«Весь мир — сцена, а все мужчины и женщины — просто актеры» — Уильям Шекспир, 9 лет.0023 Как вам это понравится

«Мои мысли — это звезды, которые я не могу разделить на созвездия». — Джон Грин, Ошибка в наших звездах

«Он был ядовитой змеей, а я другой, и на таких условиях мы ублажали себя». — Мадлен Миллер, Цирцея

«Я хозяин своей судьбы / Я капитан своей души» — Уильям Вордсворт, «Invictus»

Какие ваши любимые примеры метафор? Используете ли вы метафоры в своих текстах? Дайте нам знать в разделе комментариев.

Вы готовы написать свой роман? Загрузите эту бесплатную книгу сейчас:

План обучения написанию романов

Итак, вы готовы написать свой роман. Превосходно. Но готовы ли вы? Последнее, чего вы хотите, когда садитесь за написание своего первого черновика, — это потерять импульс.

Это руководство поможет вам разработать сюжетную арку, спланировать ключевые моменты сюжета, конкретизировать своих персонажей и начать строить свой мир.

Метафора Определение и значение | Словарь.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Сопутствующее содержимое
  • Примеры
  • Британский
  • Культурный

Показывает уровень сложности слова.

[ met-uh-fawr, -fer ]

/ ˈmɛt əˌfɔr, -fər /

См. слово, которое чаще всего путают с аллегорией

Сохранить это слово!

См. синонимы для: метафора / метафоры / метафорический / метафорический на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

существительное

фигура речи, в которой термин или фраза применяются к чему-то, к чему они не применимы буквально, чтобы создать сходство, как, например, в «Могущественной крепости — наш Бог». Сравните смешанную метафору, сравнение (по определению 1).

нечто, используемое или рассматриваемое как используемое для представления чего-либо другого; эмблема; символ.

СРАВНИТЬ ЗНАЧЕНИЯ

Нажмите, чтобы сравнить значения. Используйте функцию сравнения слов, чтобы узнать разницу между похожими и часто путаемыми словами.

ВИДЕО ДЛЯ МЕТАФОРЫ

Это или То: Сравнение против Метафоры

Сравнение против Метафоры … это извечный вопрос, который никто из нас не может решить. Итак, давайте попробуем посмотреть на это по-другому …

ЕЩЕ ВИДЕО ИЗ DICTIONARY.COM

ВИКТОРИНА

ПОИГРАЕМ В «ШАЛЛ» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?

Происхождение метафоры

Впервые записано в 1525–1535 гг. ; от латинского metaphora, от греческого metaphorá «перенос», родственный metaphérein «переносить»; см. meta-, -phore

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ метафоры

met·a·phor·i·cal [met-uh-fawr-i-kuhl, -for-], /ˌmɛt əˈfɔr ɪ kəl, -ˈfɒr-/, метафорический, прилагательное

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С метафорой

метафора , сравнение

Слова рядом с метафорой

метапелет, метаф., метафаза, метафазная пластина, Метафен, метафора, метафорически, метафорически, метафосфат, метафосфорная кислота, метафраза

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022

Слова, относящиеся к метафоре

аналогия, образ, символ, аллегория, эмблема, надежда, метонимия, олицетворение, подобие, троп

Как использовать метафору в предложение

  • Андре Костолани, гений фондового рынка 20-го века, придумал прекрасную метафору для рынков, которую владельцы собак могли бы оценить.

    Акции крупных технологических компаний уже упали на 13%, говорят аналитики|Bernhard Warner|22 сентября 2020 г. |Fortune

  • Речь шла о стойкости перед лицом трудностей, с контрастными гармониями и мелодиями, действующими как метафоры жизни и смерти.

    5-я симфония Бетховена — это урок поиска надежды в невзгодах|Чарли Хардинг|11 сентября 2020 г.|Голос

  • В апреле 2014 года президент Си Цзиньпин использовал чай и пиво в качестве метафоры, чтобы подчеркнуть дружбу с Бельгией во время визита в эту страну.

    Расцвет чайной дипломатии в Китае|Паллаби Мунси|9 сентября 2020 г.|Ози

  • Я просто думаю, что это произошло как раз в тот момент, когда люди заинтересовались этой метафорой и исследовали ее.

    Что стало переломным моментом для Малкольма Гладуэлла?|Паллаби Мунси|11 августа 2020 г.|Ози

  • Но, по словам Бегли, возможно, пришло время сменить укоренившуюся метафору на менее вводящую в заблуждение.

    5 психологических терминов, которыми вы, вероятно, злоупотребляете (ретрансляция эпизода 334)|Стивен Дж. Дубнер|9 января 2020 г.|Фрикономика русский медведь.

    После провальной ежегодной пресс-конференции Путин нуждается в объятиях|Анна Немцова|18 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Первоначальная метафора звучала так: воздвигни стену, чтобы оградить церковный сад от политической глуши.

    Дорогие евангелисты! Вас разводят|Джей Майклсон|30 ноября 2014|DAILY BEAST

  • Эта сцена должна быть метафорой секса, потому что кто на самом деле этим занимается?

    «Пустое пространство» Тейлор Свифт: в аду нет такой ярости, как презираемый Тай-Тай|Суджай Кумар|10 ноября 2014|DAILY BEAST

  • У Лепор есть другая, хотя и линейная, метафора для истории феминизма: «река, впадающая».

    История создания Чудо-женщины безумнее, чем вы могли себе представить|Том Арнольд-Форстер|3 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Чтобы выжать все, что можно выжать из метафоры, обратите внимание, что наши избранные и назначенные чиновники не одеты в качестве.

    День выборов страшнее Хэллоуина|P. Дж. О’Рурк|1 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Ваш корреспондент Эрика приводит несколько цитат и эпитафий, в которых метафора гостиницы применяется как к жизни, так и к смерти.

    Notes and Queries, Number 177, 19 марта 1853|Разное

  • «Говорить, что в человеке пробудилось животное, не всегда является простой метафорой», — продолжил он.

    Еще три истории о Джоне Сайленсе|Алджернон Блэквуд

  • Музыкант, не показавший видимого понимания метафоры менеджеров, Перкинс тут же приоткрыл глаза.

    Пятая струна  |Джон Филип Соуза

  • По благородной метафоре, говорит Мильман, день их смерти считался днем ​​их рождения в бессмертии.

    Катакомбы Рима|Уильям Генри Уитроу

  • Чтобы осуществить вашу метафору дерева, привой, отрезанный от родительского побега, должен приносить плоды сам по себе.

    только | Марион Харленд

Британские словарь определения для метафоры

Метафора

/ (ˈmɛtəfə, -ˌfɔː) /

Обязательно

. Показатель выска действие, которое оно не обозначает буквально, чтобы создать сходство, например, он лев в бою. Сравните сравнение

Производные формы метафоры

метафорическая (ˌmɛtəˈfɒrɪk) или метафорическая, прилагательнаяметафорическая, наречнаяметафорическая, существительное

Слово Происхождение метафоры

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издательство 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009 гг., 2012

Культурные определения метафоры

метафоры

Сравнение одной вещи с другой без употребления подобного или как: «Человек — всего лишь слабая тростинка»; «Дорога была лентой лунного света». Метафоры распространены в литературе и экспансивной речи. (Сравните сравнение.)

Новый словарь культурной грамотности, третье издание Авторское право © 2005 г., издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.