Метафоричность как средство риторического воздействия в англоязычном дискурсе (кросс-культурный аспект)

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/125501

Title: Метафоричность как средство риторического воздействия в англоязычном дискурсе (кросс-культурный аспект)
Authors: Дубинко, Светлана Алексеевна
Keywords: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Issue Date: 2014
Publisher: Минск : БГУ
Citation: Актуальные вопросы филологии, педагогики и методики преподавания иностранных языков: сборник научных трудов.
Выпуск 2. – Минск: БГУ, 2014. – С. 35-46.
Abstract: Исследуются вопросы метафоричности англоязычного дискурса как средства эффективного речевого воздействия в двух аспектах: риторики, т. е. с точки зрения выбора стратегий и тактик речевого поведения, и учета коммуникативной специфики той или иной культуры. Метафоричность рассматривается как важное средство риторического воздействия в широком понимании термина «риторика», а метафора/риторическая фигура – как языковое явление, отражающее базовый когнитивный механизм. Лингвистический анализ данного явления показывает, что в современном англоязычном дискурсе оно носит многоступенчатый характер, а его изучение может значительно повысить нашу компетентность относительно коммуникативной специфики той или иной культуры. = The article studies metaphor as a means of effective communicative impact in the English discourse in two aspects: rhetorical, i. e. in the aspect of the choice of strategies and tactics of speech behavior on the one hand, and the communicative nature of this or that culture – on the other.
The phenomenon of metaphor is considered as an important means of rhetorical impact in a broad meaning of the term “rhetoric”, and metaphor/rhetorical figure is regarded as a linguistic phenomenon which reflects the basic cognitive mechanism. The linguistic analysis of this phenomenon shows that metaphor in modern English discourse has a multi stage character. It is underlined that the study of this complex phenomenon can promote our competence with regard to the communicative nature of this or that culture.
URI: http://elib.bsu.by/handle/123456789/125501
ISSN: 2308-9245
Appears in Collections:Выпуск 2. — 2014. — 116 с.

Show full item record Google Scholar

Найти подобные публикации

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Публикации по ключевому слову «метафоричность»

Внимание! В вашем браузере отключен JavaScript. Для работы с сайтом, включите его.

Телефон:8-800-775-0902 (звонок бесплатный)Почта:[email protected]


Педагогика

Дата публикации: 19.11.2018 г.

Оцените материал Средняя оценка: 5 (Всего: 1)

Грузд Ольга Михайловна , студентка
ФГБОУ ВО «Иркутский государственный университет», Иркутская обл

«Развитие художественного мышления детей старшего дошкольного возраста в процессе ознакомления с книжной иллюстрацией»

В статье рассматриваются особенности художественного мышления детей старшего дошкольного возраста и его развитие в процессе ознакомления с книжной иллюстрацией.

Филология

Дата публикации: 01.11.2018 г.

Оцените материал Средняя оценка: 3 (Всего: 1)

Шнякина Кира Вениаминовна , канд. филол. наук , старший преподаватель
ФГКВОУ ВО «Военный университет» Минобороны России, Москва г

«Метафоричность как неотъемлемый атрибут армейского идиома США (на материале английского языка)»

Актуальность темы настоящей публикации обусловлена важностью теоретико-практической разработки вопросов, лежащих в научном поле межкультурной коммуникации. Объектом исследования выступает армейский идиом социально-профессиональной группы военнослужащих США. Предметную область научных изысканий составляют устойчивые речевые формулы армейской субкультурной среды США, характеризуемые свойством метафоричности. Исследование проведено на материале английского языка с использованием аналитико-описательного метода, метода сплошной выборки иллюстративного материала, элементов интенционального и контекстуального анализа.

Филология и лингвистика (русская литература, фольклористика, журналистика, языкознание, прикладная лингвистика и др)

Дата публикации: 14. 04.2015 г.

Оцените материал Средняя оценка: 0 (Всего: 0)

Емелина Марина Вадимовна , ассистент кафедры
ФГБОУ ВО «Тольяттинский государственный университет», Самарская обл

««Узорный покров» С. Моэма в литературоведческом и лингвостилистическом аспектах»

В данной курсовой работе рассматриваются важные аспекты, связанные с творчеством романиста С. Моэма и, в частности, романом «Узорный покров» в эстетике XX века. С. Моэм творил в эпоху социального, политического и духовного переворота, когда английский роман стал емкой формой отражения действительности, тех переломных событий в истории, которые наложили отпечаток на жизнь и определили тенденции, взгляды и нравы, прочно укрепившиеся в ней. При проведении исследования произведения «Узорный покров» используются следующие методы: литературоведческий и лингвостилистический анализ, интерпретация текста. Результатом исследования является анализ указанного романа.


Метафорическое определение и значение | Dictionary.com

  • Top Definitions
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples

[ met-uh-fawr-i-kuhl, -for- ]

/ ˌmɛt əˈfɔr ɪ kəl, -ˈfɒr- /

Сохрани это слово!

См. синонимы слова «метафорический» на Thesaurus.com


прилагательное

включающее, отсылающее или предназначенное для использования в качестве метафоры, что-то символически используемое для представления чего-то другого, предполагающее сравнение или сходство: повстанцам метафорический зеленый свет для применения насильственной тактики в преследовании своих имперских амбиций.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Также встречается·а·фор·ик [met-uh-fawr-ik, -for-] /ˌmɛt əˈfɔr ɪk, -ˈfɒr-/ .

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ МЕТАФИЧЕСКИЙ

метафорический

метафорический а·фор·и·альный, прилагательное·немет·а·форический, не·мет·а·фор·и·альный, прилагательное

сем·и·мет·а·форический, сем·и·мет·а·фор·ический, прилагательноесуб·мет·а·фор·ический, суб·мет·а·фор·и·ческий, прилагательное

Слова рядом метафорический

метафора, метафаза, метафазная пластина, метафен, метафора, метафорический, метафорически, метафосфат, метафосфорная кислота, метафраза, метафраст

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Слова, относящиеся к метафорическому

аллегорическому, описательному, метафорическому, символическому, денотативному, символическому, иллюстративному, репрезентативному, тропологическому

Как использовать метафору в предложении

  • Цифровая приборная панель основана на метафорических отношениях с автомобильными, военными и административными приборными панелями.

    Панели мониторинга Covid-19 являются жизненно важными, но несовершенными источниками общедоступной информации|Жаклин Вернимон|26 января 2021 г.|Washington Post

  • Старшие поколения знают, как выглядит отличная команда, и младшие узнают, но только объятия этой великой команды могут быть метафорическими.

    «Биллс Мафия» целое поколение ждало такой команды. Это должно было быть принято издалека.|Адам Килгор|7 января 2021|Washington Post

  • Истинная правда всегда метафорична, Барри однажды сказал другу, и его самая большая вера в силу историй, и они кажутся чтобы быть пути следовать здесь.

    Вспоминая моего друга Барри Лопеса|Боб Шакочис|5 января 2021 г.|Outside Online

  • По мере того, как математическая физика питала видения Паули, которые Юнг связал с древним символизмом, два мыслителя в конечном итоге установили глубокие метафорические связи между двумя сферами.

    Синхронность Вольфганга Паули и Карла Юнга — Выпуск 93: Предшественники|Пол Халперн|18 ноября 2020 г. |Наутилус

  • В типичной ужасной истории розничного магазина Amazon прячется за дверью с метафорической бензопилой.

    PetSmart и Chewy расходятся через три года после их сотрудничества|Люсинда Шен|23 октября 2020 г.|Fortune

  • Метафорическая дверь шкафа была открыта, доказывая, насколько быстро спорт развивается и меняется со временем.

    Крис Бош из Майами идет в ногу с высокой модой|Джастин Джонс|13 августа 2014 г.|DAILY BEAST

  • Я выбрал его из-за его метафорического резонанса, но теория укуса комара может быть хуже.

    Рон Розенбаум о Гитлере, Голливуде и количественной оценке зла|Уильям О’Коннор|26 июля 2014 г.|DAILY BEAST

  • Прошло время, и время от времени научный блог метафорически поднимал бровь по поводу отсутствия результатов тестов.

    «Евангелие от жены Иисуса» по-прежнему остается большой загадкой|Кандида Мосс|13 апреля 2014 г.|DAILY BEAST

  • Раскрытие: Здесь все становится о насекомых, и очень метафорично.

    Серьезно Гвинет? Что это за «сознательное расцепление»?|Тим Тиман|27 марта 2014 г.|DAILY BEAST

  • Неизбежно, любой гнев и обида, которые мы чувствуем, заключены в своего рода метафорическом экзоскелете.

    Серьезно Гвинет? Что это за «сознательное расцепление»?|Тим Тиман|27 марта 2014 г.|DAILY BEAST

  • Прекрасная польза метафорического языка заключается в том, чтобы передать или усугубить впечатление или чувство, которое создает объект.

    Эдинбургский журнал Блэквуда, том 67, номер 414, апрель 1850 г.|Разное

  • Используя метафорический язык, мы не склонны устанавливать какие-либо строгие каноны критики.

    Эдинбургский журнал Блэквуда, том 67, номер 414, апрель 1850 г.|Разное

  • Мы надеемся, что нас не обвинят в том, что мы сковываем гения, отказываясь восхищаться этим использованием метафорического языка.

    Эдинбургский журнал Blackwood, том 67, номер 414, апрель 1850 г. | Разные

  • Мы всегда обнаруживаем, что величайшими рабами метафорического языка являются те, у кого есть только один набор метафор.

    Система логики: рациональная и индуктивная|Джон Стюарт Милль

  • Считает ли он, например, божественную Справедливость метафорическим термином, простой фигурой речи?

    Помощь в размышлениях|Samuel Taylor Coleridge

МЕТАФОРИЧЕСКИЙ Синонимы: 9 Синонимов и антонимов к МЕТАФОРИЧЕСКИЙ

См. определение метафорический на Dictionary.com

  • прил. figurative

synonyms for metaphorical

  • allegorical
  • descriptive
  • metaphoric
  • symbolic
  • denotative
  • emblematic
  • illustrative
  • representative
  • tropological

Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Авторские права © 2013, Группа Филипа Лифа.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ метафорический

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символы: 0/140

ВИКТОРИНА

The Rizzussyverse: сколько из этих сленговых трендов вы знаете?

НАЧНИТЕ ТЕСТ

Как использовать метафоры в предложении

Цифровая приборная панель основана на метафорических отношениях с автомобильными, военными и административными приборными панелями.

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАНЕЛЬ COVID-19 ВАЖНЫ, НО НЕДОСТАТОЧНЫ, ИСТОЧНИКИ ОБЩЕСТВЕННОЙ ИНФОРМАЦИИ ЖАКЛИН ВЕРНИМОНТ 26 ЯНВАРЯ 2021ВАШИНГТОН ПОСТ

Старшие поколения знают, как выглядит великая команда, и младшие узнают об этом, но единственное объятие этой великой команды может быть метафорическим.

«БИЛЛС МАФИЯ» ЖДАЛА ПОКОЛЕНИЕ ТАКОЙ КОМАНДЫ. АДАМ КИЛГОРЕ 7 ЯНВАРЯ 2021WASHINGTON POST

Истинная правда всегда метафорична, сказал однажды Барри своему другу, и больше всего он верит в силу историй, и кажется, что это пути, по которым нужно следовать здесь. .

ВОСПОМИНАЯ МОЕГО ДРУГА БАРРИ ЛОПЕЗБОБА ШАКОЧИСЯНВАРЬ 5, 2021OUTSIDE ONLINE

По мере того, как математическая физика подпитывала видения Паули, которые Юнг связывал с древним символизмом, два мыслителя в конце концов установили глубокие метафорические связи между двумя сферами.

СИНХРОННОСТЬ ВОЛЬФГАНГА ПАУЛИ И КАРЛА ЮНГА — ВЫПУСК 93: FORERUNNERSPAUL HALPERN18 ноября 2020 г.NAUTILUS

В типичной ужасной истории о розничном магазине Amazon прячется за дверью, держа в руках метафорическую бензопилу.

PETSMART И CHEWY РАЗДЕЛЯЮТСЯ ЧЕРЕЗ ТРИ ГОДА ПОСЛЕ СВЯЗИ-UPLUCINDA SHENOBERG 23 ОКТЯБРЯ 2020 г. FORTUNE

Метафорический язык широко используется для передачи или усиления впечатления или чувства, которое создает объект.

ЭДИНБУРГСКИЙ ЖУРНАЛ BLACKWOOD, ТОМ 67, НОМЕР 414, АПРЕЛЬ 1850 РАЗЛИЧНЫЙ

Используя метафорический язык, мы не склонны устанавливать какие-либо строгие каноны критики.

ЭДИНБУРГСКИЙ ЖУРНАЛ BLACKWOOD, ТОМ 67, НОМЕР 414, АПРЕЛЬ 1850 РАЗЛИЧНЫЙ

Мы надеемся, что нас не обвинят в том, что мы накладываем оковы на гения, отказываясь восхищаться этим использованием метафорического языка.