Как Телеграмм перевести на русский язык на Андроиде
Интерфейс Telegram переводится на разные языки мира. При этом все системные сообщения и названия также переводятся. Подробно разбираемся, как в Телеграмм легко перевести интерфейс на русский язык на Андроиде, Айфоне и компьютере. Смотрим пошаговые инструкции для каждого устройства.
Стандартный способ перевести Telegram
После установки Телеграм автоматически открывается на английском языке на Андроид. Русский легко выставить в настройках. Система предлагает наиболее популярные на выбор. Как их перевести, пошаговая инструкция:
— Запустите Телеграмм.
— Нажмите на три полоски в левом верхнем углу.
— Выберите Settings.
— Кликните по кнопке Language.
— Из списка выберите русский.
Для разных моделей телефонов на Андроид инструкция одинакова. Различий в версиях нет и названиях нет.
Конструктор Хиполинк помогает быстро и безопасно раскрутить Телеграмм канал. Для использования продвижения зарегистрируйтесь. Услуга бесплатная, с ее помощью популярность блога увеличивается на 35%-45%.
Как перевести интерфейс в настройках телефона
Чтобы русифицировать Телеграмм на Андроид, измените язык системы телефона. При этом все приложения автоматически переведутся на русский. Пошаговая инструкция:
— Откройте настройки смартфона на Андроид.
— Найдите язык и ввод (название опции может меняться в зависимости от модели телефона).
— Нажмите на опцию «язык».
— Выберите из списка русский.
— Подтвердите действие.
Готово, смартфон на Андроид переведен на русский интерфейс. Изменить опцию заново легко в настройках.
Способ помогает перевести мобильное приложение на телефонах и планшетах Android.
Пошаговая инструкция по смене языка на Айфоне
На устройствах на базе IOS русификация приложения проста:
— Авторизуйтесь в Телеграмм и откройте.
— Выберите настройки внизу экрана.
— Тапните по опции язык.
— Найдите и установите русский.
Телеграмм автоматически переведется, кнопки и системные сообщения также будут отображаться переведенными.
Инструкция подходит для Айфонов и Айпадов.
Как сменить язык на ПК
Для изменения интерфейса следуйте пошаговой инструкции:
— Зайдите в десктопное приложение.
— Откройте настройки.
— Найдите языковое меню Language
— Из общего списка выберите Russian.
— Сохраните изменения.
Перевести систему обратно также легко в программе.
Доступные языки
Сейчас администрация Телеграмм добавила следующие языки для Андроид, Айфон и десктопной версии:
— Английский.
— Испанский.
— Арабский.
— Белорусский.
— Каталанский.
— Нидерландский/Голландский.
— Французский.
— Немецкий.
— Индонезийский.
— Итальянский.
— Малайский
— Корейский..
— Польский.
— Персидский.
— Португальский.
— Русский.
— Турецкий.
— Украинский.
— Узбекский.
Что делать если нужный язык недоступен
Новые языки добавляются в интерфейс постепенно. Если после скачивания программы нужный отсутствует в списке, следуйте некоторым советам:
— Напишите в техподдержку мессенджера. Желательно на английском, опишите подробно проблему. Если знаний английского недостаточно — воспользуйтесь переводчиком на Андроид.
— Найдите наиболее близкий вариант. Установите английский, как международный. Интерфейс приложения прост, продвинутых знаний не понадобится.
— Переведите Андроид на нужный язык. Это поможет изменить настройки мессенджера.
Раскрутка блога с Хиполинк
Развиваете Телеграмм канал? С сервисом Хиполинк набор подписчиков ускоряется в 3-4 раза. Принцип действия прост — нужно создать мультиссылку с приглашением на канал. Далее она рассылается в популярные группы, форумы, чаты. Также отправляйте линк друзьям и закрепляйте в личных социальных сетях и блогах. Для каждой публикации важно добавлять крутое и цепляющее описание канала. Читатели увидят интересную информацию о его деятельности и придут посмотреть подробнее. Если тема интересна — подпишутся и станут активными участниками.
Как создать мультилинк:
— Зарегистрируйтесь на конструкторе.
— Откройте меню мессенджеры.
— Выберите из списка Telegram.
— Добавьте линк на канал.
— Сохраните ссылку.
Далее рассылайте ее по возможности. После публикации начинается пассивное продвижение. Дальше никаких усилий прикладывать не понадобится. Способ бесплатный и срабатывает уже через 15-20 минут после размещения первых ссылок. Главным плюсом является минимум отписок — приходят только заинтересованные юзеры.
Другие преимущества Хиполинк
— Опция для создания платежных линков (юзеры смогут оплачивать продукты, услуги, отправлять донаты).
— Доступ к объединению мессенджеров и социальных сетей.
— Простое и облегченное создание качественных сайтов, интернет магазинов, лендингов.
— Открытие крутых шаблонов для Телеграмм.
Перевод сообщений в Telegram для Android. Как включить эту функцию в мессенджере
X
Использовать Google поиск
09.06.2022
Некоторое время назад Telegram для Android получил ряд новых функций и возможностей, среди которых была и функция, позволяющая перевести любое полученное вами сообщение на иностранном языке прямо в окне чата, не покидая его.
Эта функция может сильно помочь при общении с людьми из других стран и регионов, мира язык которых нам незнаком. Пользоваться ею несложно, но прежде всего вам нужно будет включить её в приложении. Как это сделать?
Как включить перевод сообщений в Telegram для Android
Чтобы активировать функцию перевода сообщений в Телеграмм, сделайте следующее:
1. Нажмите на кнопку меню в виде трех горизонтальных линий, которая имеется в верхнем левом углу главной страницы Telegram
2. В открывшемся меню найдите пункт «Настройки» и коснитесь его.
3. На следующем экране нажмите на кнопку «Язык»
4. Включите переключатель напротив пункта «Показать кнопку “Перевести”».
Под этим переключателем находится опция позволяющая исключить из функции перевода ваш родной или любой другой язык, которым вы свободно владеете.
Как перевести сообщение в Telegram
После того, как вы включили функцию перевода, для того чтобы перевести сообщение вам нужно сделать всего лишь пару нажатий на экран:
1. В окне чата коснитесь сообщения, которое вам нужно перевести
2. В открывшемся меню выберите пункт «Перевести»
Приложение автоматически определит язык, на котором написано сообщение и переведет его на тот язык, который вы используете в своем приложении Telegram
Похожие материалы:
- Как перевести любой текст на иностранном языке с помощью камеры смартфона и Переводчика Google
- Мгновенный перевод при наборе текста в мессенджере с помощью Клавиатуры Google Gboard (Обновлено: теперь и при голосовом наборе)
- Функция Мгновенный перевод с Pixel 6 на любом телефоне Google Pixel, а также некоторых смартфонах с модифицированными Pixel прошивками
- Переводчик Google получил функцию синхронного перевода живой речи (Обновлено: уже доступна в новой версии приложения, поддержка итальянского, возможность сохранения результатов перевода)
Теги:
- telegram
- инструкция
- приложения для мобильных
- программы для android
- советы и подсказки
Свежие материалы:
POCO C55. Недорогой смартфон Xiaomi начального уровня с процессором MediaTek Helio G85 на борту и ценой от 115 долларов
Redmi Book Pro 15. Усовершенствованная версия ноутбука с процессором Intel Core i5-12500H на борту
Запускать игры для Android на ПК или ноутбуке с операционной системой Windows на борту можно с помощью нового сервиса Google
Vivo Y56. Поддержка 5G, процессор MediaTek Dimensity 700, 50-Мп камера, и аккумулятор с емкостью 5000 мАч за 240 долларов
ZTE Nubia Pad 3D. Планшет с 3D экраном будет представлен 28 февраля на MWC 2023
Vivo Y100. Смартфон с процессором MediaTek Dimensity 900 и 64-мегапиксельной тройной камерой
OPPO Find N2 Flip. Первый смартфон-раскладушка бренда вышел на международный рынок
Honor Magic5 Lite: процессор Snapdragon 695, тройная 64-Мп камера и быстрая зарядка мощностью 40 Вт за 379 евро
Как использовать функции перевода в Telegram для Android
Автор Карандип Сингх
Общаться с друзьями со всего мира стало проще
Хотя Google Live Translate отлично подходит для перевода всего, что находится на вашем экране, не выходя из приложения, он ограничен телефонами Google Pixel. Даже некоторые из лучших телефонов Android не поддерживают его. Но с помощью инструмента перевода в приложении Telegram вы можете быстро и легко переводить сообщения от друзей с другого конца света. И для этого не нужно выходить из окна чата.
Как включить переводы в Telegram
В Telegram есть специальный раздел для выбора предпочитаемого языка. В этом же разделе можно включить перевод сообщений. Вот как включить новую функцию:
В этом уроке мы использовали Android, но фанатам Apple не о чем беспокоиться, так как в приложении для iPhone процесс такой же.
- Откройте приложение Telegram и коснитесь гамбургер-меню (три горизонтальные линии) в верхнем левом углу главной страницы.
- Перейти к Настройки .
- Открыть Язык .
2 Изображения
- Включить Показать кнопку перевода .
Как исключить языки из перевода
Многоязычные среди нас могут легко обойтись без автоматических переводов.
- После включения перевода в Telegram с помощью описанных выше шагов появилась новая опция под названием Не переводить Появляется. Коснитесь его.
- На следующем экране с помощью флажков отметьте языки, перевод которых не требуется.
- Вот и все.
2 изображения
Как переводить сообщения Telegram
Если в приложении включена функция перевода, для преобразования ваших сообщений в режиме реального времени требуется всего пара нажатий. Вот что вы делаете:
- Выберите беседу и коснитесь сообщения, которое хотите перевести, чтобы открыть всплывающее меню.
- В списке параметров нажмите Перевести , чтобы приложение автоматически определило язык сообщений.
2 Изображения
- Вы увидите сообщение, переведенное на английский язык (или язык по умолчанию, на котором вы используете Telegram).
- Нажмите Закрыть перевод , когда закончите, чтобы вернуться в ветку чата и продолжить обмен сообщениями.
Telegram для Android отстает от своего аналога iOS
В то время как приложение Telegram для Android и iOS добавило эту изящную опцию перевода, версия для iPhone предлагала больше функций с самого начала, которые приложение для Android получает только сейчас. Например, Telegram для Android теперь позволяет менять язык перевода из окна чата, что раньше могло делать приложение для iOS.
2 изображения
У вас есть возможность скопировать переведенный текст долгим нажатием, но приложение для iOS предлагает прямую кнопку, чтобы сделать это одним нажатием. Одной из областей, в которой обе платформы отстают, является список поддерживаемых языков. Telegram может переводить более чем на два десятка языков, но в нем все еще есть некоторые вопиющие упущения, такие как хинди, который Google, поставщик услуг перевода Telegram, поддерживает среди многих других индийских языков.
Конфиденциальность может быть проблемой
Google Translate — один из самых надежных переводчиков в Интернете (хотя Bing догоняет). Однако партнерство Telegram с поисковым гигантом означает, что ваши сообщения проходят через серверы Google для перевода. Вы можете прекратить использование этой функции, если не хотите, чтобы третьи лица получали доступ к вашим сообщениям.
Нам бы хотелось увидеть реализацию, подобную iPhone, где перевод происходит полностью в автономном режиме, добавляя дополнительный уровень конфиденциальности для пользователей. Но это невозможно в настоящее время. Вместо этого вы можете не запускать какие-либо конфиденциальные сообщения через параметр перевода Telegram, продолжая использовать эту функцию для других текстов.
Делайте больше с Telegram
Telegram — самое богатое приложение для обмена сообщениями среди аналогов. Помимо этого встроенного инструмента перевода, вы можете делиться большими файлами, использовать стиль спойлера, отправлять секретные сообщения и делать многое другое, чтобы ваши чаты были в безопасности.
Как перевести сообщения Telegram с другого языка
Автор Шихар Мехротра
Telegram позволяет пользователям переводить любое сообщение на другой язык прямо из приложения. Функцию можно включить как на Android, так и на iPhone.
Telegram предлагает удобный способ перевода сообщений в приложении. Эта функция была запущена с обновлением в начале 2022 года вместе с реакцией на сообщения, спойлерами и тематическими QR-кодами. Telegram активно работает над интерактивными смайликами (смайликами, которые появляются с анимацией на экране). Ранее было представлено семь интерактивных версий смайликов, таких как огонь, звездные глаза и испуганное лицо, но недавно были добавлены анимированные смайлики для нескольких продуктов питания, таких как хот-дог и кусок торта.
Пока WhatsApp тестирует возможность увеличить лимит передачи файлов до 2 ГБ, Telegram уже позволяет пользователям обмениваться файлами размером до 1,5 ГБ. Telegram предлагает другие полезные функции, такие как настраиваемые звуки уведомлений и автоматическое удаление длительности, которые позволяют пользователям настраивать свой опыт работы с приложением. Учитывая открытый характер каналов и групп на платформе, Telegram также часто используется в качестве поисковой системы.
Связано: Как удалить сообщения Telegram для определенного дня или диапазона дат
Message Translations — одна из новых функций, добавленных Telegram. Поскольку приложение позволяет объединять в группу до 200 000 участников, весьма вероятно, что в общедоступных группах будут пользователи, живущие в разных частях мира и общающиеся на разных языках. С другой стороны, каналы Telegram допускают неограниченное количество пользователей. Здесь может пригодиться встроенная в приложение функция перевода Telegram.
Чтобы включить перевод в приложении в Telegram, пользователям необходимо нажать на значок с тремя полосами в верхнем левом углу приложения и выбрать Настройки . В меню нажмите Language . Нажмите на переключатель рядом с Показать кнопку перевода , чтобы включить перевод сообщений в приложении. Прямо под ним пользователи могут выбрать языки, которыми они свободно владеют, в разделе Не переводить . Выберите язык, на который должны быть переведены сообщения, в разделе «Язык интерфейса 9».0114 . Когда этот параметр включен, пользователи могут нажать на любое сообщение и выбрать Перевести в появившемся всплывающем меню. Telegram отобразит сообщение, переведенное на выбранный язык. У пользователей также есть возможность скопировать переведенное сообщение или перевести его на другой язык.
Функция перевода сообщений в приложении доступна на всех устройствах Android, поддерживаемых Telegram, т. е. на устройствах под управлением Android 6.0 и более поздних версий. Для пользователей iPhone эта функция доступна на моделях с iOS 15 и более поздних версий. Кроме того, приложение также информирует пользователей о том, что оно переводит сообщения с помощью Google с заявлением об отказе от ответственности, которое гласит: « Google может иметь доступ к сообщениям, которые вы переводите. » Telegram также отмечает, что список доступных языков зависит от операционной системы телефона.
Далее: Как включить двухэтапную аутентификацию в Telegram
Источник: Телеграмма
Подписывайтесь на нашу новостную рассылку
Похожие темы
- Тех.
- приложение
Об авторе
Очарованный такими компаниями, как Apple и Samsung, Шихар в течение трех лет освещал потребительские технологии.