Как сделать перефразирование текста для антиплагиата

Содержание

 

• Перефразирование текста – что это такое
• Перефразировать текст для антиплагиата: 5 шагов
• Перефразирование текста онлайн: лучшие советы для студента
• Как перефразировать текст: пример (образец)

 

В сегодняшней нашей статье мы рассмотрим актуальную тему – как сделать перефразирование текста для антиплагиата. Каждый студент знает, что при проверке любой работы на процент уникальности, очень часто обнаруживается, что он очень низкий. И для того, чтобы курсовая или дипломная работа прошли антиплагиат-проверку, нужно приложить очень много времени и усилий для того, чтобы повысить оригинальность текста.

В интернете на сегодняшний день можно увидеть большое число разнообразных способов, которые призваны помочь вам добиться хорошего процента уникальности. Однако, самое сложное – это выбрать наиболее эффективный метод, чтобы ваше время и труд не были потрачены впустую.

На наш взгляд один из самых лучших способов как повысить антиплагиат текста – это перефразирование. Однако здесь нужно хорошо понимать, как нужно действовать, на что обращать внимание, и с какими проблемами можно столкнуться. А для того, чтобы понимать, как сделать перефразирование текста для антиплагиата правильно, мы  с вами подробнее остановимся на самых важных моментах.  

 

Перефразирование текста – что это такое

 

       Первое, что необходимо четко понять, перефразирование текста – что это такое? Перефразирование это в буквальном смысле слова «переделывание», «перенаписание» текста. По-другому этот способ еще называют «рерайтом». То есть ваша главная задача —  переписать часть работы таким образом, чтобы он отличался от вашего первоначального, исходного документа. Главная задача – передать основную мысль и содержание, изменяя при этом конструкцию и формулировку фраз в тексте.

         Делается это с помощью самых разных способов. К примеру, вы можете менять местами слова, предложения, абзацы. Также возможно изменение слов в тексте, их замена на подходящие по смыслу. Добавление в конструкцию предложений новых определений, деепричастных и причастных оборотов также является частью перефразирования текста.        

Конечно же, способ этот довольно сложен, требует от каждого максимум терпения, умственной деятельности и большого количества времени, но взамен вы получаете совершенно уникальный текст, который легко пройдет проверку на антиплагиат.

Теперь вы знаете, что такое перефразирование текста и можно переходить к описанию главных шагов, по которым вам нужно следовать, чтобы получить максимальный процент уникальности работы.

 

Перефразировать текст для антиплагиата: 5 шагов

 

          Для того, чтобы перефразировать текст для антиплагиата наиболее эффективно, необходимо совершить 5 главных шагов.

         Шаг первый. Предполагается, что вы уже проверили работу на антиплагиат онлайн, а значит, знаете, какие части текста признаны неоригинальными. Поэтому выбираем необходимый отрывок в вашей курсовой/дипломной работе, вырезаем его на отдельный лист для удобства и начинаем работу.

         Шаг второй. Начинаем читать текст, попутно заменяя как можно больше слов на синонимы, подходящие по смыслу. Можно использовать различные словари синонимов, как в бумажном виде, так и онлайн-словари.

       Шаг третий. Меняем синтаксис текста, к ним относятся: перемена порядка слов в предложении, замена существительных и прилагательных на другие части речи, к примеру, на наречия и местоимения, образование причастных и деепричастных оборотов.

         Шаг четвертый. Удалить некоторые слова. Это также один из вариантов перефразирования текста, который предполагает сокращение текста. Но нужно быть осторожным, чтобы не потерялся смысл предложений, а также, чтобы не пострадал объем работы.

         Шаг пятый. Когда у вас получилось перефразировать текст для антиплагиат, копируете и вставляете его в свою работу. После этого нужно обязательно проверить работу на антиплагиат еще раз для того, чтобы убедиться в нужном проценте ее уникальности.

 

Перефразирование текста онлайн: лучшие советы для студента

 

         Для облегчения вашего труда можно использовать перефразирование текста онлайн – это во многом сократит время, потраченное на корректировку текста, а также поможет избежать проблем с поиском нужных слов.

         1 Частичное перефразирование текста онлайн возможно с помощью такой программы, как синонимайзер – это сервис по автоматическому подбору синонимов в любом документе. Для этого нужно всего лишь открыть в интернете программу, скопировать отрывок вашего текста в открывшееся окошко и нажать кнопку запуска. Через определенное время вы получаете совершенно новый текст с замененными словами.

         Правда, нужно обязательно проверить полученный отрывок, так как автоматическая программа не всегда корректно подбирает синонимы, иногда полностью меняя смысл текста.

2 Перефразирование текста онлайн также возможно с помощью переводчика. Для этого копируем отрывок текста в онлайн-переводчик и переводим его на любой язык, к примеру, французский. Далее – французский текст переводим на испанский, потом – на японский и т.д.

В процессе нескольких переводов слова в вашем тексте будут заменены, очень сильно изменится порядок слов, будут добавлены новые словосочетания. Таким образом, у вас происходит полное и достаточно быстрое перефразирование текста онлайн.

 

Как перефразировать текст: пример (образец)

 

       В данном пункте мы расскажем о том, как перефразировать текст и приведем пример(образец) правильного перефразирования. Если вы начали работу над корректировкой текста, важно помнить, что основная ваша задача – изменить текст таким образом, чтобы сохранилась основная суть, идея изложенного, а внешний вид сообщения полностью изменился.

       Пример 1. Попробуем перефразировать  небольшой отрывок из сказки «Буратино или золотой ключик»: «Он со стула перескочил на подоконник. Крыса – за ним. С подоконника он через всю каморку перелетел на стол». Пройдемся по каждому слову и заменим как можно больше на их синонимы. У нас получится вот такой текст: «Человечек с табуретки прыгнул на окно. Грызун кинулся за ним. С окна Буратино через всю комнату перекинулся на стол». Таким образом, мы перефразировали часть сказки и получили более оригинальный текст, чем был изначально.

       Пример 2. Как перефразировать текст так, чтобы его оригинальность стала еще выше? Давайте постараемся добавить новые слова, прилагательные, причастные или деепричастные обороты в имеющийся получившийся текст. У нас получится вот так: «Деревянный человечек, не оробевший от страха, с низенькой табуретки прыгнул вверх на окно. Страшный для него грызун тут же кинулся его догонять. В мгновение ока с окна Буратино через всю огромную комнату перекинулся на столярный стол Папы Карло».

Перефразирование текста получится тем лучше, чем больше красочных эпитетов вы подберете.

       Пример 3. Чтобы добиться максимального эффекта от данного способа повысить уникальность текста, нужно поменять порядок слов в предложениях, но так, чтобы сохранялся основной смысл текста. Итак, давайте посмотрим, что у нас из этого получится: «И тут не оробевший от страха деревянный человечек прыгнул  с низенькой табуретки прямо вверх на окно. Тут же кинулся его догонять страшный для него грызун. Через всю огромную комнату в мгновение ока Буратино перекинулся с окна на столярный стол Папы Карло».

       В итоге у нас получается совершенно новый уникальный текст, который будет иметь максимальный процент оригинальности при проверке на антиплагиат. Кстати, быстро проверить уникальность текста вы можете на нашем сайте, который проводит проверку в программе Антиплагиат Вуз.

       Таким образом, мы разобрались с тем, как перефразировать текст, привели пример(образец) правильного перефразирования, вам остается лишь обработать свою работу именно в том порядке, какой мы вам описали.

  Главное  — вы должны помнить о том, что редактируя текст самостоятельно, вручную, работая над каждым словом, вы получаете хороший уникальный текст с правильным построением слов и предложений. А обрабатывая документ в онлайн программах, таких как синонимайзер, онлайн-переводчик, вам необходимо тщательно просмотреть весь текст для того, чтобы внести  нужную корректировку.

Повысить уникальность

Проверить уникальность

Повысить 2 стр. бесплатно

Как перефразировать и почему это важно • BUOM

Написание часто зависит от получения информации из опубликованных источников для получения новых знаний, что является жизненно важным процессом в исследованиях. Одна из самых больших ошибок, которую можно совершить, — это плагиат существующего текста с целью создания дополнительной информации. Вот почему так важно научиться создавать собственный контент, свободный от плагиата. В этой статье мы отвечаем на вопрос «Что такое перефразирование?» и объясните, почему перефразирование важно, продемонстрируйте, как перефразировать, и дайте несколько советов по перефразированию.

Связанный: [12 Tips for Starting a Career as an Author](https://buom.ru/career-advice/career-development/author-career)

Что такое перефразировать?

Перефразирование — это процесс взятия письменного или устного отрывка и перефразирования его своими словами. Очень важно сохранить исходное значение фразы, чтобы сохранить факты нетронутыми. Независимо от того, пишете ли вы исследовательскую работу или эссе, перефразирование позволит вам выразить мысли в своем собственном стиле письма и сосредоточиться на полезных частях, которые гарантируют, что ваш текст останется актуальным. Если вы полагаетесь на чью-либо идею при написании эссе, вы должны отдать должное первоначальному автору.

Почему важно перефразировать?

Умение перефразировать текст является важным навыком по следующим причинам:

Программы для Windows, мобильные приложения, игры — ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале — Подписывайтесь:)

Углубляет ваше понимание темы

Перефразирование помогает вам понять исходный материал на более глубоком уровне. Успешное перефразирование возможно только в том случае, если вы понимаете исходный материал. Копирование слово в слово не только неэтично, но и ясно показывает, что вы не поняли исходную формулировку.

Отправляет позитивное сообщение вашей аудитории

Перефразирование показывает вашей аудитории, что вы прочитали и обработали исходный контент до такой степени, что можете переписать его своими словами, не теряя предполагаемого значения источника. Это важно, потому что это заставит любого, кто читает вашу работу, чувствовать себя уверенно в вашем понимании темы.

Говорит о вашей честности

Плагиат по своей сути неэтичен. Независимо от того, являетесь ли вы студентом, учителем или исследователем, выражение оригинального содержания своими словами демонстрирует вашу приверженность этическим исследованиям.

Сводит к минимуму необходимость использования кавычек

Хотя цитаты важны для передачи конкретной информации, чрезмерное использование цитат может привести к монотонности и скучности текста. Цитаты также могут указывать на недостаточное понимание исходного документа. Перефразируя текст, писатель уменьшает повторение кавычек в своих документах, что повышает читабельность.

Помещает аргумент в контекст

Перефразирование позволяет вам подготовить почву для ваших собственных точек зрения. Перефразирование текста другого автора позволяет вам провести читателя через определенное путешествие и позволяет вам поместить свою аргументацию в соответствующий контекст. Таким образом, читатель может понять эволюцию идеи или концепции от одного автора или контекста к другому.

Обобщает длинный текст

Перефразирование — отличный способ резюмировать большой текст в несколько строк или страниц. Нехватка времени может не позволить прочитать все. С помощью перефразирования информацию можно резюмировать, чтобы она подходила разным аудиториям, у которых может не быть времени на просмотр более объемного отчета.

Как перефразировать

Если вы хотите лучше выражать идеи других людей своими словами, вот как это сделать:

1.

Перечитайте исходный текст, чтобы понять его смысл

Первый шаг к эффективному перефразированию — прочитать и понять содержание первоисточника. Пропуск этого шага подвергает автора риску слишком тесной зависимости от исходного текста. Помните, что основная цель перефразирования состоит в том, чтобы интерпретировать исследуемую информацию вашим читателям так, как если бы вы разговаривали с кем-то. Понимание исходного материала также гарантирует сохранение исходного значения фразы.

2. Используйте карточку для заметок, чтобы записывать свои мысли

После внимательного прочтения текста важно написать все важные фразы, которые вы хотите включить в свое письмо. Отмечайте только наиболее релевантные тексты, за которыми следует информация о цитировании автора, чтобы отслеживать источники, которые вы используете. Напишите несколько слов чуть ниже парафраза, чтобы напомнить, как вы собираетесь использовать фразы в своем тексте. Гарантирует, что вы визуализируете контент, который хотите перефразировать. Вот как эффективно использовать карточки для заметок при перефразировании:

• Используйте разные каталожные карточки для каждого элемента.

• Дайте всем карточкам тему, чтобы не отвлекаться.

• Напишите источники на карточках для заметок, чтобы облегчить цитирование ваших ссылок.

• Напишите цифры на каждом источнике, который вы предоставляете.

• Цитировать все слова, скопированные непосредственно из источника.

Карточки для заметок хороши тем, что вы можете физически упорядочить содержимое, чтобы сформировать план эссе. Создание печатной копии перефразированной информации устраняет соблазн копировать и вставлять текст из оригинальных источников без надлежащих кавычек или перефразирования.

3. Сравните оригинальную версию и вашу интерпретацию

Убедитесь, что вы сравнили две версии, чтобы убедиться, что альтернативная версия точно отражает всю необходимую важную информацию. Эффективный парафраз имеет следующие особенности:

• Оригинал: В перефразировании должны использоваться ваши собственные слова, фразы и структура предложений.

• Точность: перефразирование должно отражать идеи и тон источника.

• Полнота: перефразирование должно включать все основные идеи первоисточника.

Сравнение гарантирует, что вы не исказите позицию других людей по конкретному вопросу. Это также помогает убедиться, что вы собрали всю важную информацию, которую вы хотите, чтобы ваша аудитория знала.

4. Цитируйте все уникальные термины, заимствованные из опубликованного источника.

Если вы решите сохранить некоторые фразы из исходного текста, вы должны использовать кавычки, даже если вы перефразируете остальной контент. Цитируя материал, убедитесь, что вы помните о требованиях руководства по стилю, которому вы следуете (MLA, APA, Chicago и т. д.). Вам нужно будет указать номера страниц и другие детали материала, который вы цитируете напрямую. Цитаты имеют решающее значение при критике определенного утверждения, поддержке вашего аргумента, комментировании стиля автора или даче четкого определения.

5. Укажите источники, чтобы указать это в своей статье.

Важно правильно и полностью цитировать источники. Однако бывают ситуации, когда вам не нужно цитировать фразы из первоисточников, например, когда информация общеизвестна или распространена в вашей области. Признание авторов источников, использованных при создании собственного текста, важно по разным причинам:

• Это дает читателям дополнительные источники для дальнейшего чтения по вашей теме.

• Это помогает избежать плагиата.

• Это повышает доверие к вам, так как свидетельствует о хорошо изученной теме.

• Правильное цитирование гарантирует, что читатели смогут определить, кто, что, когда и где является источником.

Форматы цитирования варьируются в зависимости от ваших предпочтений, правил вашей дисциплины или спецификаций вашего преподавателя.

Советы по перефразированию

Использование описанных выше шагов перефразирования может показаться простым, но создание другого контента из оригинальных источников без плагиата может оказаться сложной задачей. Следующие ключевые моменты могут пригодиться и помочь вам преуспеть в искусстве перефразирования:

• Синонимы: Синонимы – это слова, имеющие одинаковое значение. Используйте в своем тексте как можно больше синонимов, чтобы обозначить явное отклонение от оригинальной формулировки текста.

• Структура предложения: успешно перефразируйте, изменив структуру предложения, например, с действительного залога на пассивный.

• Разбивайте предложения: если первоначальный автор включил значительную информацию в одно предложение или абзац, перефразируйте, разбив информацию на несколько более коротких предложений.

• Программное обеспечение для борьбы с плагиатом: пропустите свой текст через средство проверки на плагиат, чтобы установить индекс сходства между вашей работой и первоисточником. Если два текста слишком похожи, значит, вы не усовершенствовали свои навыки перефразирования.

Перефразирование, обобщение и цитирование | Текущие студенты UNSW

Поиск

• Войти
• Поиск

Большая часть работы, которую вы выполняете в университете, будет связана с важными идеями, работами и открытиями экспертов в вашей области обучения. Цитирование, перефразирование и обобщение — все это разные способы включения чужих работ в ваши задания.

Перефразирование и обобщение позволяют вам развить и продемонстрировать свое понимание и интерпретацию основных идей/концепций вашей дисциплины, а также избежать плагиата.

Перефразирование и обобщение требуют аналитических и письменных навыков, которые имеют решающее значение для успеха в университете.

В чем отличия?

Перефразируя:

• не соответствует исходному дословно
• предполагает переложение отрывка из источника своими словами
• изменяет слова или формулировку отрывка, но сохраняет и полностью передает исходное значение
• необходимо отнести к первоисточнику.

Подведение итогов:

• не соответствует исходному дословно
• включает изложение основной(ых) идеи(й) своими словами, но включает только основную(ые) мысль(и)
• представляет собой широкий обзор, поэтому обычно намного короче исходного текста
.
• необходимо отнести к первоисточнику.

Цитаты

• совпадение с исходником слово в слово
• обычно представляют собой краткий фрагмент текста
• помещаются между кавычками
• необходимо отнести к первоисточнику.

Котировки

Что такое котировка?  

Цитата – это точное воспроизведение произнесенных или написанных слов. Цитаты могут служить убедительным доказательством, действовать как авторитетный голос или поддерживать утверждения автора. Например:

Белл и Белл (1993) отмечают в своем исследовании австралийско-американских культурных отношений: «культура никогда не навязывается просто «сверху», но согласовывается посредством существующих моделей и традиций». (Белл и Белл 1993, с. 9)

Используйте цитату:

• , когда слова автора передают мощный смысл
• , когда важны точные слова
• , когда вы хотите использовать автора в качестве авторитетного лица в своем письме
• для введения позицию автора, которую вы, возможно, захотите обсудить по номеру
• , чтобы поддержать утверждения или представить доказательства вашего письма.

Как цитировать

Цитирование должно осуществляться экономно и поддерживать вашу собственную работу, а не заменять ее. Например, изложите мысль своими словами, а затем подкрепите ее авторитетной цитатой.

• Каждая прямая цитата должна:
  • помещаться между кавычками (» «)
  • точно воспроизводить текст, включая знаки препинания и заглавные буквы.
• Короткая цитата часто хорошо работает, если ее интегрировать в предложение.
• Если какие-либо слова необходимо опустить для ясности, покажите опущение многоточием ( … ).
• Если к цитате необходимо добавить какие-либо слова, заключите их в квадратные скобки ([ ]).
• Более длинные цитаты (более 3 строк текста) должны начинаться с новой строки и иметь отступ с обеих сторон.

Перефразирование

Что такое перефразирование?

Перефразирование — это способ использования разных слов и выражений для представления одних и тех же идей. Перефразирование используется с короткими частями текста, такими как фразы и предложения.

Парафраз предлагает альтернативу прямому цитированию и позволяет интегрировать доказательства/исходный материал в задания. Перефразирование также можно использовать для заметок и объяснения информации в таблицах, диаграммах и диаграммах.

Когда перефразировать

Перефразировать только короткие части произведения, например, одно или два предложения или короткий абзац:

• в качестве альтернативы прямой цитате чужие идеи своими словами
• для поддержки утверждений или предоставления доказательств в отношении вашего письма.

Как перефразировать

• Внимательно прочитайте первоисточник. Очень важно, чтобы вы поняли это полностью.
• Определите основные моменты и ключевые слова.
• Закройте исходный текст и перепишите его своими словами. Убедитесь, что вы включили основные моменты и важную информацию.
• Напишите пересказ в своем стиле. Рассмотрите каждую точку; как ты мог это перефразировать?
• • Убедитесь, что вы сохранили исходное значение и сохранили такое же соотношение между основными идеями и вспомогательными моментами.
  • Используйте синонимы (слова или выражения, имеющие сходное значение), где это уместно. Ключевые слова, входящие в состав специализированной предметной лексики, менять не нужно.
  • Если вы хотите сохранить уникальные или специальные фразы, используйте кавычки (» «).
  • Изменить грамматику и структуру предложения. Разбейте длинное предложение на два более коротких или объедините два коротких предложения в одно. Измените залог (активный/пассивный) или измените формы слов (например, существительные, прилагательные).
  • Измените порядок представления информации/идей, если они по-прежнему имеют смысл в другом порядке.
  • Определите отношение авторов к своему предмету (т. е. определенное, неопределенное, критическое и т. д.) и убедитесь, что ваш парафраз отражает это. Используйте подходящее слово или фразу для сообщения.
• Просмотрите свой перефраз, чтобы убедиться, что он точно отражает исходный текст, но написан вашими словами и стилем.
• Запишите исходный источник, включая номер страницы, чтобы можно было указать ссылку.

Подведение итогов

Что такое резюме?

Резюме – это обзор текста. Основная цель резюмирования состоит в том, чтобы сократить или сжать текст до его наиболее важных идей. Опустите детали, примеры и формальности. Подведение итогов — это полезный навык для создания заметок, написания аннотации/конспекта и включения материала в задания.

Когда подводить итоги

Обобщать длинные разделы работы, такие как длинный абзац, страница или глава.

• Изложить основные моменты чужой работы своими словами, без подробностей и примеров.
• Для включения идей автора с использованием меньшего количества слов, чем исходный текст.
• Чтобы кратко привести примеры нескольких различных точек зрения на тему.
• Для поддержки утверждений или предоставления доказательств в отношении вашего письма.

Как резюмировать

Количество деталей, которые вы включаете в резюме, зависит от длины исходного текста, объема необходимой информации и степени вашей избирательности.

1. Начните с прочтения короткого текста и выделения основных моментов.
2. Перечитайте текст и сделайте пометки по основным моментам, опуская примеры, доказательства и т. д.
3. Перепишите свои записи своими словами; переформулируйте основную идею в начале плюс все основные моменты.

Наверх

UNSW Сидней NSW 2052 Австралия | Авторизован заместителем вице-канцлера по академическим вопросам

UNSW CRICOS Код провайдера: 00098G | Идентификатор поставщика TEQSA: PRV12055 | АБН: 57 195 873 179

Последнее обновление страницы: понедельник, 28 марта 2022 г.

Наверх

Как перефразировать | Пошаговое руководство и примеры

Опубликован в 8 апреля 2022 г. к Кортни Гаан и Джек Колфилд. Отредактировано 4 ноября 2022 г.

Перефразировать означает излагать чужие идеи своими словами. Перефразирование источника предполагает изменение формулировки с сохранением первоначального смысла.

Перефразирование — это альтернатива цитированию (копированию точных слов кого-либо и заключению их в кавычки). В академическом письме обычно лучше интегрировать источники, перефразируя их, а не цитируя. Это показывает, что вы поняли источник, читаете более плавно и сохраняете свой собственный голос впереди и в центре.

Каждый раз, когда вы перефразируете, важно указывать источник. Также будьте осторожны, чтобы не использовать формулировку, которая слишком похожа на оригинал. В противном случае вы рискуете совершить плагиат.

Какова ваша оценка плагиата?

Сравните свою газету с 99,3 миллиардами веб-страниц и 8 миллионами публикаций.

• Лучшая программа проверки на плагиат 2021 года
• Отчет о плагиате и процент
• Крупнейшая база данных о плагиате

Scribbr Проверка на плагиат

СОДЕРЖАНИЕ

1. Как перефразировать в пяти простых шагах
2. Как правильно перефразировать
3. Примеры парафразирования
4. Как привести перепрофразирование
5. . Перефразирование по сравнению с тем, как вы не обращаете на смену
6. . перефразирование
7. Часто задаваемые вопросы о перефразировании

Как перефразировать за пять простых шагов

Если вы изо всех сил пытаетесь справиться с процессом перефразирования, ознакомьтесь с нашим простым пошаговым руководством в видео ниже.

Как правильно перефразировать

Изложить идею своими словами проще, чем сделать. Допустим, вы хотите перефразировать приведенный ниже текст о сокращении популяции определенного вида морских улиток.

Пример: Исходный текст «Как и другие морские животные, живущие вблизи густонаселенных берегов, кончи потеряли значительную часть среды обитания из-за развития и загрязнения, включая излюбленные места размножения вдоль илистых отмелей и зарослей морских водорослей. Их среда обитания в Персидском заливе также нагревается из-за изменения климата, которое, по мнению ученых, оказывает дополнительное давление на животных из-за негативного воздействия дополнительного тепла на других крупных моллюсков» (Barnett, 2022).

Неверное перефразирование

Вы можете сделать первую попытку перефразировать его, заменив несколько слов синонимами .

Пример: неправильное перефразирование

Подобно другим морским существам, населяющим окрестности густонаселенных побережий, конские раковины потеряли значительную территорию до продвижения и загрязнения , в том числе предпочли места размножения вдоль илистых отмелей и зарослей морских водорослей. Их залив Home также составляет нагрев из -за Global Suppling , который, по мнению ученых, далее оказывает давление на существ , , основанные на вредных Эффекты Extra Damphth имеют другие крупных Mollus . (Барнетт, 2022).

Эта попытка перефразирования не меняет структуру предложения или порядок информации, только выбор некоторых слов. И синонимы подобраны плохо:

• «Развитие и загрязнение» на самом деле не имеет того же значения, что и «развитие и загрязнение».
• Иногда изменения делают тон менее академическим: «дом» вместо «среды обитания» и «морские существа» вместо «морские животные».
• Добавление таких фраз, как «обитает в окрестностях» и «оказывает давление», делает текст излишне многословным.
• Глобальное потепление связано с изменением климата, но они не означают одно и то же.

Из-за этого текст читается неуклюже, длиннее, чем нужно, и остается слишком близким к оригинальной формулировке. Это означает, что вы рискуете быть обвиненным в плагиате.

Правильный перефраз

Давайте рассмотрим более эффективный способ перефразирования того же текста.

Пример: правильное перефразированиеУченые считают, что повышение температуры в результате изменения климата негативно влияет на морских раковин, обитающих в Мексиканском заливе. Развитие и загрязнение также лишили их важных мест размножения (Barnett, 2022).

Здесь у нас есть:

• Включена только информация, имеющая отношение к нашему аргументу (обратите внимание, что парафраз короче оригинала)
• Введена информация с сигнальной фразой «Ученые считают, что…»
• Сохранены ключевые термины, такие как «развитие и загрязнение», поскольку их изменение может изменить значение
• Структурированные предложения по-своему, вместо того, чтобы копировать структуру оригинала
• Начали с другой точки, представляя информацию в другом порядке

Благодаря этому мы можем четко передать соответствующую информацию из источника, не придерживаясь слишком близко к оригинальной формулировке.

Какова ваша оценка плагиата?

Сравните свою газету с 99,3 миллиардами веб-страниц и 8 миллионами публикаций.

• Лучшая программа проверки на плагиат 2021 года
• Отчет о плагиате и процент
• Крупнейшая база данных о плагиате

Средство проверки на плагиат Scribbr

Примеры перефразирования

Откройте вкладки ниже, чтобы увидеть примеры перефразирования в действии.

Исходный текст	Парафраз
«Текущее исследование расширяет предыдущую работу, показывая, что слушание моральных дилемм может вызвать FLE [эффект иностранного языка] у высоко владеющих билингвами. … Здесь было продемонстрировано, что прослушивание иностранного языка может даже влиять на принятие моральных решений, а именно способствовать более утилитарным решениям» (Брауэр, 2019, стр. 874).	Исследование Брауэра (2019, стр. 874) предполагает, что эффект иностранного языка может возникать даже среди хорошо владеющих билингвами, влияя на принятие ими моральных решений, когда даются слуховые (а не письменные) подсказки.

Исходный текст

Парафраз

«Агентство по охране окружающей среды во вторник предложило запретить хризотиловый асбест, наиболее распространенную форму токсичного минерала, все еще используемого в Соединенных Штатах. … Производители хлора и компании, производящие автомобильные тормозные системы и листовые прокладки, по-прежнему импортируют хризотил-асбест и используют его для производства новых продуктов. «Предлагаемое правило запрещает любое производство, переработку, импорт и коммерческое распространение шести категорий продуктов, содержащих хризотиловый асбест, который, по словам представителей агентства, будет охватывать все его текущие виды использования в Соединенных Штатах» (Phillips, 2022).

Хризотил-асбест, который используется для производства хлора, листовых прокладок и тормозных систем, вскоре может быть запрещен Агентством по охране окружающей среды. Предлагаемый запрет предотвратит его импорт, производство или переработку в Соединенных Штатах (Phillips, 2022).

Исходный текст

Парафраз

«Концепция секретности может вызвать образ двух разговаривающих людей, причем один человек активно прячется от другого. Тем не менее, такое сокрытие на самом деле редкость. Гораздо чаще размышляют о наших секретах. Именно наша склонность блуждать в мыслях о своих секретах кажется наиболее вредной для благополучия. Простое размышление о секрете может заставить нас чувствовать себя ненастоящими. Снова и снова вспоминать о тайне может быть утомительно. Когда мы думаем о секрете, это может заставить нас чувствовать себя изолированными и одинокими» (Слепян, 2019).).

Исследования показывают, что, хотя хранить секреты от других действительно тяжело, это может иметь мало общего с актом сокрытия самой информации. Скорее акт размышления о своих секретах приводит к чувству усталости, неаутентичности и изоляции (Slepian, 2019).

Как цитировать парафраз

Когда у вас есть идеально перефразированный текст, вам нужно убедиться, что вы указали оригинального автора. Вы всегда будете перефразировать источники одним и тем же образом, но вам придется использовать другой тип цитирования в тексте в зависимости от того, какой стиль цитирования вы используете.

Цитата в тексте APA	(Брауэр, 2019, стр. 874)
MLA цитирование в тексте	(Брауэр 874)
Чикаго сноска	1. Сюзанна Брауэр, «Слуховой эффект иностранного языка на принятие моральных решений высококвалифицированными билингвами», Журнал многоязычного и многокультурного развития 40, вып. 10 (2019): 874. https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1585863.

Создавайте точные цитаты с помощью Scribbr

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату APA

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату APA

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату APA

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату MLA

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату MLA

Генератор цитирования Scribbr автоматически создаст безупречную цитату MLA

Перефразирование или цитирование

В большинстве случаев рекомендуется перефразировать вместо цитирования, потому что:

• Перефразирование показывает, что вы полностью понимаете смысл текста
• Ваш собственный голос остается доминирующим на протяжении всей статьи
• Цитаты снижают читабельность вашего текста

Но это не значит, что вы никогда не должны цитировать. Кавычки уместны, когда:

• Точное определение
• Сказать что-то о языке или стиле автора (например, в литературно-аналитической статье)
• Предоставление доказательств в поддержку аргумента
• Критика или анализ конкретного утверждения

Перефразирование или обобщение

Парафраз пересказывает определенный отрывок вашими словами. Обычно он такой же длины, как исходный текст, или немного короче.

Когда вы сводите более длинный фрагмент записи к ключевым моментам, так что результат получается намного короче оригинала, это называется подведением итогов.

Перефразирование и цитирование являются важными средствами представления конкретной информации из источников. Но если информация, которую вы хотите включить, носит более общий характер (например, общий аргумент целой статьи), более подходящим будет подведение итогов.

Пример: Подводя итоги

Мартин (2016) утверждает, что важно учитывать влияние человеческой архитектуры на эволюцию других видов. Утверждая, что внутренний биом — царство видов, которые живут и размножаются в основном внутри созданных человеком структур — представляет собой недостаточно изученную область для экологов, Мартин приводит доводы в пользу изучения этого биома как важного способа понимания мира антропоцена.

Избегайте плагиата при перефразировании

При перефразировании следует соблюдать осторожность, чтобы избежать случайного плагиата.

Это может произойти, если перефраз слишком похож на исходную цитату, с идентичными фразами или целыми предложениями (и поэтому должны быть в кавычках). Это также может произойти, если вы неправильно указали источник.

Инструменты перефразирования широко используются учащимися и могут быть особенно полезны для тех, для кого академическое письмо может оказаться особенно сложным. Хотя они могут быть полезны для дополнительного вдохновения, используйте эти инструменты экономно, помня об академической честности.

Чтобы убедиться, что вы правильно перефразировали и процитировали все свои источники, вы можете выбрать проверку на плагиат перед отправкой статьи. И, конечно же, всегда обязательно читайте исходный материал самостоятельно и делайте первый шаг в перефразировании самостоятельно.

Ознакомьтесь с нашим исследованием лучших средств проверки на плагиат в 2022 году или ознакомьтесь с бесплатным средством проверки на плагиат Scribbr, которое лучше всего показало результаты теста.

Часто задаваемые вопросы о перефразировании

Как эффективно перефразировать?

Чтобы эффективно перефразировать, не берите исходное предложение и не заменяйте некоторые слова синонимами. Вместо этого попробуйте:

• Переформулировать предложение (например, изменить активное на пассивное или начать с другой точки)
• Объединение информации из нескольких предложений в одно
• Исключение информации из оригинала, не относящейся к вашей точке зрения
• Использование синонимов, не искажающих смысл

Главное, чтобы вы не просто копировали структуру исходного текста, а переформулировали мысль своими словами.

Считается ли перефразирование плагиатом?

Перефразирование без указания автора является формой плагиата, потому что вы представляете чужие идеи так, как если бы они были вашими собственными.

Однако перефразирование не является плагиатом, если вы правильно указываете источник. Это означает включение цитирования в тексте и полной ссылки, отформатированной в соответствии с требуемым стилем цитирования.

Помимо цитирования, убедитесь, что любой перефразированный текст полностью переписан своими словами.

В чем разница между плагиатом и перефразированием?

org/Answer»>

Плагиат означает использование чужих слов или идей и выдачу их за свои. Перефразировать означает изложить чужие идеи своими словами.

Итак, когда перефразирование считается плагиатом?

• Перефразирование является плагиатом, если вы не указали автора должным образом.
• Перефразирование является плагиатом, если ваш текст слишком близок к оригинальной формулировке (даже если вы цитируете источник). Если вы напрямую копируете предложение или фразу, вам следует вместо этого процитировать ее.
• Перефразирование не является плагиатом, если вы полностью излагаете мысли автора своими словами и правильно указываете источник.

Когда следует цитировать, а не перефразировать?

org/Answer»>

Чтобы представить информацию из других источников в академическом письме, в большинстве случаев лучше перефразировать. Это показывает, что вы поняли идеи, которые обсуждаете, и плавно включили их в свой текст.

Уместно цитировать, когда:

• Изменение формулировки исказит смысл исходного текста
• Вы хотите обсудить языковой выбор автора (например, в литературном анализе)
• Вы представляете точное определение
• Вы внимательно изучаете конкретную претензию

Процитировать эту статью Scribbr

Если вы хотите процитировать этот источник, вы можете скопировать и вставить цитату или нажать кнопку «Цитировать эту статью Scribbr», чтобы автоматически добавить цитату в наш бесплатный генератор цитирования.

Гаан, К. и Колфилд, Дж. (2022, 04 ноября). Как перефразировать | Пошаговое руководство и примеры.