Серия переводов № 566
%PDF-1.6 % 530 0 объект > эндообъект 527 0 объект >поток 2012-02-08T08:33:41-05:00OmniPage CSDK 162012-02-13T08:25:10-05:002012-02-13T08:25:10-05:00OmniPage CSDK 16application/pdf
:
«Глобальная нищета, нынешний бич трех миллиардов человек на Земле, представляет опасность для общей социальной структуры и безопасности международного сообщества», — утверждает Джеймс Вулфенсон, бывший президент Всемирного банка.
В ближайшие 25 лет население развивающихся стран
ожидается рост еще на два миллиарда человек. Если глобальный снежный ком
с бедностью не покончено, то, по мнению известного экономиста, «мы
не справится с волной суровости, нищеты и отчаяния».Вопрос: Для начала не могли бы вы назвать точный номер русского граждан, живущих за чертой бедности? Сообщения СМИ предлагают противоречивые цифры, но официальные данные в этом году еще не опубликованы.
Евгений Гонтмахер: Причина отсутствия официальных отчетов
про уровень бедности в россии это то что закон о потребительской корзине
(который служит основой для расчета прожиточного минимума) был разработан
действовать в течение одного года и истек в декабре 2000 г.
Такой короткий срок
был выбран потому, что в случае необходимости (высокая инфляция или другие непредвиденные
факторов) правительство может изменить набор товаров и услуг.
Однако специалисты не считают необходимым вносить какие-либо изменения в потребительской корзине в 2001 или 2002 году. Кабмин представил соответствующие документы в Думу с просьбой о продлении срока действия закона. Как обычно, Дума много тянул, поэтому новый закон прошел все три чтения только к июню. 13 июля он был подписан главой государства. Сочинение потребительской корзины остается неизменной. Теперь Кабмину нужно сделать расчеты, после чего официальный отчет, о котором вы спрашивали, будет быть опубликованы.
Вопрос: А Кабмин знает хоть какие-то приблизительные цифры?
Гонтмахер: Согласно предварительной оценке Министерства экономического развития
и Министерства торговли, в первом квартале 2001 г. прожиточный минимум на душу населения
заработная плата составила 1396 рублей в месяц; во втором квартале этот показатель
составлял 1507 руб.
Мы сделали только первые шаги. Как это ни парадоксально, бедность становится особенно остро сейчас, когда экономика уже начала оживать. Сегодня, на фоне незначительного экономического роста и значительного повышение уровня жизни десятков миллионов граждан России, крайняя нищета их соотечественников особенно сильно поражает последних.
Помимо гуманитарного аспекта, есть и чисто экономический. Дальнейшее экономическое оживление в России должно во многом опираться на рост потребительского спроса.
Всегда будут люди, которые не могут или не хотят работать: бродяги, беженцы,
алкоголики, наркоманы, инвалиды и т.д. Есть даже специальный термин
для этой категории: естественная бедность.
В Германии эта естественная бедность составляет
до 7% населения, в Швеции 5%, в США 20% (но только
7% среди белых американцев). В целом средний уровень естественной бедности
в большинстве развитых стран не превышает 10% населения.
В России этот показатель составляет 30%. Еще один повод для беспокойства — состав.
бедного слоя общества, нетипичного по сравнению с остальными
мире, поскольку трудящиеся составляют изрядную долю бедных в России.
Это совершенно ненормальная ситуация, когда рабочие не могут жить даже на
свою собственную заработную плату, не говоря уже о том, чтобы содержать семью.
Не менее половины россиян, живущих за чертой бедности, являются рабочими. Это абсурд! В целом более 20 миллионов трудящихся живут за чертой бедности. Специалисты называют их «нуво-бедняками», по аналогии с «нуво-бедняками». Riche». Такая ситуация не встречается в развитых странах.
Вопрос: Но есть и теневые доходы…
Гонтмахер: Безусловно есть теневые доходы, в том числе в виде
индивидуальных садовых участков.
Если бы не эти сады, миллионы
Русские давно бы умерли с голоду. Тем не менее, мы не можем назвать это нормальным
чтобы хирурги, например, бежали пропалывать огороды после
долгая и сложная операция. Это может быть хобби, но не средством
выживание.
Вот некоторые данные о средней заработной плате за апрель 2001 года:
Эти доходы ниже прожиточного минимума. Я не дам тебе всего цифры, но я должен отметить, что около 9 миллионов российских рабочих зарабатывают от 5 000 и 10 600 рублей в месяц и еще 2,5 миллиона рублей свыше 10 600 рублей в месяц.190 000 рабочих с зарплатой 100 руб. и менее в месяц;
1 млн рабочих зарабатывали от 100 до 200 руб. в месяц;
2,5 млн заработок от 200 до 400 рублей в месяц;3,3 млн заработок от 400 до 600 рублей в месяц;
3,5 млн заработок от 600 до 800 рублей в месяц;
3,5 млн заработок от 800 до 1000 рублей в месяц;
6,8 млн заработал от 1000 до 1400 рублей в месяц.
