Как сделать Телеграмм для компьютера на русском языке
К сожалению, в мессенджере Телеграмм на компьютере, русский не входит в комплект предустановленных языков, но это не значит, что мы не сможем перевести Telegram на родной язык. Просто придется приложить немного усилий, а для облегчения этого процесса был создан бот — RusLangBot, как его использовать мы и опишем в этой инструкции.Русификация на ПК
- Для начала давайте найдем RusLangBot, для этого откройте Telegram на ПК и в поиске вбейте @RusLangBot или просто нажмите на ссылку.
- В результатах поиска должен появится бот с название «Русский язык для Telegram«, откройте его.
- Затем нажмите на Start, это будет означать начало работы с роботом.
- Внизу появится меню, так как у нас запущена версия для компьютера, выбираем Desktop.
- Робот сразу отправит Вам файл с русской локализацией программы, скачайте его нажав на иконку со стрелкой.
- Если иконка поменялась, как на скриншоте, значит файл загрузился.
- Перейдите в настройки нажав на иконку, в виде трех параллельных линий, в левом верхнем углу и в открывшемся окне выберите «Settings«.
- Затем напечатайте на клавиатуре loadlang (прям на странице настроек, не смотря на то, что печатаемые символы нигде не будут отображаться).
- Откроется окно, как на скриншоте ниже, в котором необходимо выбрать скачанный файл локализации.
- После чего остается только перезагрузить программу, о чем Вас и попросят сделать, и при следующей загрузки вы получите Телеграмм на русском языке.
Как Выглядит переведенный мессенджер Вы можете узнать взглянув на картинку ниже.
Если у Вас возник вопрос, почему Павел Дуров при создании программы обошел своим вниманием родной язык, то, отвечаем, что по его словам всему виной «горячо любимый» Роскомнадзор, забота которого лишает нас многих интересных вещей и возможно попытается лишить и Телеграмма. Если у Вас другие мысли по этому поводу, оставляйте их в комментариях.
telegram.org.ru
Телеграмм онлайн на русском языке
Версия Телеграмм онлайн позволяет любому пользователю посещать свой аккаунт и свободно общаться с другими пользователями прямо из своего любимого Интернет-браузера. При этом нет надобности в загрузке основного приложения – будь до на ПК или на мобильном устройстве. Такая возможность предусмотрена во многих мессенджерах. Но нередко они требуют предварительной загрузки мобильного приложения с целью синхронизации. Так что во многом смысл браузарной версии при этом теряется.
Телеграмм онлайн на русском языке
Однако при попытке использовать браузерную версию пользователь может столкнуться с тем, что Телеграмм онлайн на русском языке, оказывается, не так-то просто найти. Из официального источника возможен сразу лишь переход на англоязычную версию. И тогда вполне закономерно встанет вопрос: а существует ли вообще онлайн версия русифицированная?
Открыть WEB версию Телеграмм
Дело в том, что сам Павел Дуров категорически отказывается переводить свое детище на официальные русские рельсы по той причине, что не видит в России перспектив для развития мессенджеров вообще и для Telegram online в частности. По его словам, в связи с несвободой слова в стране, в любой момент проект могут заблокировать, так что немного будет смысла в том, чтобы тратить силы, время и деньги на русификацию.
Таким образом, русификация Телеграмма целиком легла на плечи энтузиастов, тем более, что определенная часть программного кода мессенджера все-таки находится в открытом доступе. В настоящее время проведена успешная русификация всех без исключения клиентов этого приложения на всех поддерживаемых устройствах. В Телеграмм онлайн на русском языке вход осуществляется очень просто. Для этого нужно:
- загрузить любой Интернет-браузер и перейти по адресу: https://xn—-7sbiha9akb6ap.xn--p1ai/web
- в новом окне указать в выпадающем списке страну своего проживания. По умолчанию выставлена Россия, так что, скорее всего, ничего менять не придется;
- ввести свой номер мобильного телефона, к которому уже привязан аккаунт в Телеграмме.
Готово. Теперь можно начинать общаться со своими друзьями прямо из браузера.
Возможности Telegram online
Базовый функционал Телеграмм онлайн полностью идентичен функционалу для всех остальных клиентов. Можно общаться при помощи текстовых сообщений. Причем, имеется возможность создавать групповые и индивидуальные чаты. Однако возможности создавать секретные чаты на данный момент не существует.
В текст можно добавлять стикеры и смайлики, а также различные медиа-файлы. Примечательно, что все стикер-паки в Телеграмм бесплатны. Даже те, которые, к примеру, В Контакте – еще одном знаменитом детище Павла Дурова – продаются за деньги. Над созданием стикеров трудятся как профессиональные художники, так и любители энтузиасты. Сегодня имеется действительно громадное количество стикерных наборов, которые доступны для свободного использования. Можно нарисовать и свои собственные стикеры и поделиться ими со всем сообществом.
Telegram онлайн также позволяет работать с ботами – такими небольшими программками, которые могут выполнять за пользователя массу полезных задач. Например, собирать информацию о погоде или курсе валют, выводить афиши, искать книги и фильмы, музыку и картинки, а также играть в игры, проводить конкурсы и викторины, опросы. Словом, набор ботов действительно очень богат. При желании, на соответствующих сетевых ресурсах каждый может укомплектовать ботов по своим потребностям. Если же имеются определенные навыки в программировании и использовании API, то каждый может быстро соорудить и своего собственного бота.
Браузерный Телеграм позволяет подписываться на каналы других пользователей и компаний. Это своего рода мини блоги. На сегодняшний день количество каналов также довольно велико. Их ведут не только обычные пользователи мессенджера, но и крупные компании, звезды кино и эстрады. Можно быть в курсе самых последних новостей, что называется, из первых рук.
Однако существуют и некоторые ограничения в веб-версии. Например, невозможно проводить некоторые тонкие настройки в аккаунте пользователя. Невозможно создание секретных чатов. Впрочем, для простого общения имеющегося функционала Telegram онлайн более, чем достаточно. Полный же функционал доступен в мобильной версии.
При этом не стоит опасаться за то, что какая-то часть важной переписки, настройки и т.д. при переходе с одной версии Telegram на другую будут утеряны. Поскольку все данные сохраняются на центральном сервере, никаких проблем с синхронизацией не наблюдается. К тому же, это дополнительно повышает уровень безопасности: ведь взломать официальные серверы – занятие нетривиальное даже для профессионального хакера.
Некоторые интересные факты о Телеграмм
Проблеме безопасности в Telegram уделяется особое внимание. Да и сам мессенджер был создан для того, чтобы Павел Дуров мог общаться со своим братом без страха того, что их переписка будет вскрыта посторонними. Так из небольшой программки для личного пользования вырос действительно мощный проект. Не стоит опасаться за приватность переписки и в веб-версии мессенджера. Безопасность и здесь реализована на самом высоком уровне. Протоколы шифрования обновляются и усовершенствуются регулярно.
К слову, даже сам Эдвард Сноуден очень тепло отзывался о Telegram и о том, как в нем реализован подход в плане обеспечения безопасности пользователей.
Павел Дуров несколько лет назад объявил конкурс с призом в 100 000 долларов тому, кто сумеет взломать его переписку с братом. Приз целиком так никто и не забрал, призовой фонд был распределен между энтузиастами, которые внесли свой вклад в обеспечение безопасности мессенджера и в залатывании «дыр» в коде.
Подводя итог, можно сказать, что ресурс Telegram me на русском – действительно полезен будет самому широкому кругу пользователей. В особенности тем, кто испытывает затруднения с английским или каким-либо другим языком, кроме русского. И это в очередной раз говорит в пользу данного мессенджера.
xn—-7sbiha9akb6ap.xn--p1ai
Как установить Телеграмм онлайн на русском: инструкции для всех ОС
Мессенджер Telegram выделяется в ряду подобных. В нем удобно управлять группами, есть поиск по содержимому, а все сообщения надежно шифруются. По умолчанию нельзя только поменять язык на русский, весь интерфейс программы оформлен на английском языке. Хотя разобраться в параметрах несложно, но все же многим приятнее видеть в оформлении приложения буквы родного алфавита. Расскажем, как установить Телеграмм онлайн на русском и как русифицировать версии мессенджера для разных ОС.
Онлайн-версия
В интернете вы найдете сразу несколько вариантов веб Телеграмм на русском. По ссылке с официального сайта Telegram вы попадаете на официальную онлайн-версию на английском. Телеграмм онлайн на русском языке предлагает ряд ресурсов, причем внешний вид почти не отличается от фирменного:
- Telegram-Online – качественная веб версия, переведено почти все. Ключ для входа Telegram online отправляет в ваш аккаунт в мессенджере.
- Webogram – полный русифицированный клиент, код входа приходит в смс-сообщении.
- Web.Telegram – переводит Телеграмм на русский полностью, но иногда подгружает не все группы. Ключ входа Telegram web присылает в смс.
Чтобы запустить телеграмм онлайн в браузере на русском бесплатно, перейдите по одной из этих ссылок. Первая процедура запуска идентична для любого ресурса – выберите свою страну в выпадающем списке и впишите номер мобильного телефона. Система сгенерирует ключ-пароль и отправит его в смс-сообщении или прямо в чат Telegram.
Если вы уже пользовались мессенджером, после ввода полученного кода увидите список ваших групп и можете начинать общаться. Новым клиентам сначала придется зарегистрироваться – вписать имя и фамилию.
Если вы зашли в Telegram не с личного компьютера, в конце не лишним будет выйти из своего аккаунта. Просто закрыть браузер не получится – параметры входа в Телеграмм веб сохраняются, и при следующем открытии сайта запустится и ваш профиль. Поэтому кликните слева на кнопку с тремя горизонтальными полосками, выберите пункт «Настройки». В самом низу нажмите на ссылку «Выход» и подтвердите действие.
Компьютер с Windows
На ПК с ОС Windows устанавливается настольный Telegram Desktop. Как русифицировать версию телеграмм на компьютере: в поисковой строчке впишите слово «telerobot». Система найдет профиль с именем Робот Антон. Активируйте с ним чат и пошлите сообщение-команду «locate tdesktop».
В ответ бесплатно придет файл локализации, умеющий переводить интерфейс десктоп мессенджера. Загрузите файлик в любую папку. В левом меню Telegram зайдите в «Settings», пролистайте до подраздела «General» и кликните на «Change language», удерживая нажатыми клавиши Shift+Alt. Появится окно открытия файла – укажите папку, куда сохранена русификация телеграмм. Перезапустите мессенджер и наслаждайтесь русским интерфейсом.
Компьютер с Mac OS X
Русификация телеграмм на ноутбук или ПК с Mac OS X лишь слегка отличается от варианта инструкции для Windows: контакту «telerobot» напишите «locate osx». Сохраните полученный в ответ файл и смените ему название на «localizable.strings». Запустите раздел со всеми программами, нажмите правой кнопкой на значок Telegram.app и активируйте «Показать содержимое…».
Переименованный файлик-русификатор переместите в поддиректорию Contents/Resources. Запустите программу заново, у вас получилось перевести мессенджер на русский интерфейс.
Android
Как русифицировать телеграмм на Андроид: пишите тому же телеботу команду «Locale Android». Вам перешлют XML файл локализации Telegram для Android на телефоне. Сохраните его на смартфон по стрелочке, после окончания загрузки – кликните на кнопку с тремя точками у названия файлика, выберите «Apply localization…» и укажите нужный язык.
Русификатор для мессенджера Телеграмм сработает сразу, без перезагрузки. Если в будущем вы захотите убрать русификацию, измените параметр в пункте «Язык» в подменю «Настройки».
iOS
Процедура для iOS почти не различается с действиями на Андроиде. Как русифицировать телеграмм на Айфон: отправляйте телеботу строку «Locale iOS». Загружайте полученный файлик по кнопочке со стрелкой, кликайте на сообщение и выбирайте в подменю «Apply».
Восстановить языковые параметры в Телеграмме несложно – откройте настройки чата и запустите функцию «Сбросить язык».
Windows Phone
Метода, как перевести телеграмм на русский на устройствах с Windows Phone, пока не существуют. Если вам принципиально наличие родного языка в программе, запустите в браузере мобильника онлайн-версию программы.
Заключение
Мы разобрались, как перевести Телеграмм на русский язык в различных мобильных устройствах и на компьютере. Вам надо всего лишь отослать определенную команду телеботу и загрузить файл локализации, русификация установлена. Также вы можете пользоваться онлайн-сервисами мессенджера, имеющими русифицированный интерфейс.
Вконтакте
Google+
Одноклассники
Мой мир
droidov.com
Как сделать телеграмм на русском?
Часто читатели нашего блога, задают одноименный вопрос. Как сделать телеграмм на русском? Отвечу на ваш вопрос по подробнее. В самой программе изначально нет русского, но при наличии минуты времени и прямых рук возможно русифицировать программу. Для начала нам понадобится файл с языковым пакетом, его можно скачать в интернете. Учтите, что для Android и IOS нужны разные, они несовместимы друг с другом.
То же самое актуально и для любых других типов устройств. Каждая платформа, на которой установлен мессенджер, имеет свой способ русификации. Но тебе понадобится товарищ, зарегистрированный в Телеграмм, либо второе устройство, с которого ты и отправишь файл с русскими настройками.
В новых версиях программы русифицировать Telegramm стало намного проще, что позволяет получить русский язык в Телеграмм практически мгновенно.
Появились боты, которые сами отправляют нужный файл, вам остается только открыть его. ОДНАКО! Есть одно «НО». На самом сервере мессенджера могут быть сбои, поэтому, если тебе в ответ ничего не приходит, не переживай. Попробуй русифицировать Telegram на следующий день.
Итак, рассмотрим процесс на примере разных устройств.
Русский телеграмм на Android
Сначала вводим команду Telerobot в строке поиска Телеграмм на Android. Естественно это можно сделать только после того, как ты вошёл в аккаунт.
После этого отправляем ему сообщение такого содержания – Locale Android. Файл с русским телеграмм будет выслан тебе немедленно.
Нажимаем на стрелочку и ждем, когда будет сохранен в памяти нашего телефона или планшета. На это уйдет две-три секунды.
Теперь нажимаем на три точки в правом верхнем углу сообщения с файлом.
В меню выбираем пункт «Apply localization file» (Применить файл локализации) и ставим «русский».
Собственно, после проделанных манипуляций язык поменяется на русский. Поздравляю! Тебе удалось сделать telegram messenger русскоязычным!
Телеграмм на русском iOs
Телеграмм на русском iPhone
На Айфоне можно точно также получить файл, послав «locale ios». Или же можно попробовать другой путь. Начинается всё также с Антона. Добавляем его в список контактов.
Открываем окно чата.
Нажимаем start. Посылаем запрос: получить локализацию.
Он в ответ попросит указать твою ОС. Указываем.
Затем указываем язык. На данный момент ты можешь выбрать кроме русского белорусский, украинский и турецкий.
В ответ тебе придёт файл с выбранным языком. Если ты не уверен, что знаешь, что делать дальше, посылаешь другой запрос: Как это установить?
Антон тебе ответит подробной инструкцией: что, мол, нужно нажать на иконку со стрелочкой (чтобы скачать файл), после этого нажать на сообщение и в новом окне выбрать «Apply localization».
Вот, собственно, и всё! Наслаждайся ?
Телеграмм на русском iPad
На iPad этот процесс тоже не особо отличается от стандартного. Вызываем Антона.
Пишем ему «locale ios» и ждём, когда он пришлёт файл с русским языком.
Нажимаем стрелочку и скачиваем.
После этого нажимаем на само сообщение (не ищем, как в Андроиде, три точки или чего-то подобного). Нам на выбор предоставляют два пункта: Open file и Aplly localization. Выбираем последний.
Готово!
Телеграмм на русском в Windows
Аналогично ситуация обстоит и с телеграмм Windows 10, Windows 8, Windows 7 и Windows XP, не нужно даже искать видео с описанием процесса. Просто повторяешь все по инструкции и наслаждаешься переводом Telegram.
Заходишь в приложение и в поиске контактов вбиваешь имя робота Антона — @telerobot. Нажимаешь на него, чтобы добавить в список Контактов и начать диалог.
Робот Антон
В чате пишешь ему «locale windows». Он тут же присылает ответное сообщение с файлом для русификации.
Скачиваем файл.
После этого заходим в настройки (Settings).
Там есть пункт «Change Language».
На этот пункт нужно кликнуть только после того, как ты зажал SHIFT+ALT.
Откроется папка с сохранённым файлом. Либо ищем в разделе Загрузки/Telegram Desktop. Нажимаешь открыть.
После этого перезапускаешь Telegram и видишь, что всё теперь на русском языке!
Процесс перехода на русский язык очень быстрый и простой. Вот только вернуть английский язык без переустановки приложения уже не получится. Русская версия приложения телеграмм смотрится гармоничнее. Что интересно, отсутствие русского языка при установке приложения телеграмм – это не баг. Для того чтобы сделать программу максимально безопасной, даже языковые пакеты распространяются через внутренние протоколы шифрования.
Как включить русский язык в Telegram видео
answit.com