Язык

Оценка: ($0.00/min) $0.00

Примеры расшифровки аудио

Начиная с 2002 года, мы предоставляем услуги по расшифровке различных видов записей:

• Расшифровка результатов академических научных исследований
• Расшифровка записей интервью
• Расшифровка записей маркетинговых исследований

• Расшифровка материалов конференций
• Расшифровка озвученных текстов на иностранных языках
• Расшифровка хозяйственно-экономической документации

Почему следует воспользоваться услугами компании PoliLingua по расшифровке аудио

За последние 11 лет компания PoliLingua осуществила расшифровку многих тысяч часов аудиоинформации. Уровень точности воспроизведения превышает 98%, поскольку транскрипция всегда выполняется живыми людьми. Наши сотрудники специализируются в определенных областях: медицина, бизнес, юриспруденция, интервью и т. п. Им приходилось расшифровывать записи на всевозможные темы, от молекулярной биологии до астрофизики. Если им встречается незнакомый термин, они обязательно выясняют его значение, используя поисковую систему Google, Википедию и другие источники. В любом случае, мы можем гарантировать, что предоставим Вам абсолютно точный перевод звука в текст. В настоящее время мы осуществляем многоязычный транскрипционный проект для одной из крупнейших компаний-разработчиков программного обеспечения – корпорации Nuance Communications Inc. Подробнее об этом проекте вы можете прочитать здесь.

Порядок транскрипции

Зайдите на страницу запроса расчета стоимости и загрузите свои файлы или укажите место, откуда мы сами сможем их загрузить, а также добавьте требуемую информацию. Все остальное мы сделаем сами!

• Менеджер вашего проекта получает файлы и проверяет их.
• В течение одного-двух часов (но не позднее, чем через 7 часов) вы получаете точный расчет полной стоимости.
• Получив от вас подтверждение, менеджер проекта направляет заказ одному из лучших свободных специалистов по расшифровке, обладающему необходимой квалификацией в данной области.
• Специалист делает профессиональную, точную и правильно отформатированную транскрипцию вашей записи. Она будет сохранена в выбранном вами текстовом формате (MS Word, TXT и т. п.), чтобы вам было удобно осуществлять поиск, копировать или передавать ее другим пользователям.
• Менеджер проекта снова проверяет файлы, чтобы убедиться, что они отвечают высоким стандартам качества компании PoliLingua, и затем отправляет их вам по электронной почте не позже указанной вами даты.
• Нашим постоянным клиентам мы предлагаем оплату в течение 30 дней после сдачи заказа.

Стоимость наших услуг по расшифровке аудио начинается с 0,99 долларов за минуту обычной записи. Перейдите сюда, чтобы загрузить ваши файлы для расчета точной стоимости услуги.
 

основные заблуждения и реальные сложности

Любая полезная информация, сохраненная на аудио или видеозаписях рано или поздно переводится в печатный вид. Прежде всего в текст сохраняется устная речь человека. Перевод записанной речи в текстовой формат называется транскрибацией или расшифровкой аудиозаписей.

У тех, кто сталкивается с расшифровкой впервые часто возникают заблуждения относительно этой деятельности. Считается, что транскрибация — это простой навык, не требующий каких-то умственных и физических усилий и почти каждый может им овладеть. Главная ошибка в том, что между расшифровкой аудиозаписей и простым набором текста ставят знак равенства. Быстро печатаю, значит расшифровка для меня — плевое дело. И только занявшись ей, миф о примитивности этой услуги сразу рушится.

Вот, только самые распространенные из них:

1. Аудиофайлы для транскрибации предоставляются в хорошем качестве, а речь на них всегда понятна

В реальности аудиоматериалы, записанные в студийных условиях, заказываются крайне редко. Чаще всего приходится работать с записями, на которых:

• звук в среднем или плохом качестве,
• присутствуют фоновые или посторонние шумы,
• речь говорящих тихая и невнятная,
• участники перебивают друг друга,
• встречаются фразы на иностранном языке,
• интенсивно используется профессиональный сленг и спецтермины.

И, это далеко не весь перечень, с чем сталкивается расшифровщик.

2. Расшифровка аудиозаписей не требует внимания. Ты просто печатаешь и все

На самом деле, транскрибация обязывает к повышенной концентрации в течение всей работы. Отсебятина и вольный пересказ услышанного категорически неприемлемы. Неточности расшифровки искажают исходный смысл и вносят в текст серьезные ошибки. Особенно это критично для текстов, публикуемых в СМИ или для проводимых исследований.

3. Для расшифровки одного часа аудиозаписи понадобится один час печати

Самое распространенное заблуждение о транскрибации. Причем лично его никто не проверяет, а сразу регистрируются на фриланс-биржах в попытках заработать.

«У вас 30-минутный аудиофайл? Ок. Скидывайте его мне и через полчаса расшифровка будет готова. Ведь я набираю текст 10-пальцевым методом.»

Пример выше — типичные предложения от новичков. Лучше с такими не связываться. 100-процентая гарантия, что расшифровку к сроку заказчик не получит. Про качество набранного текста и говорить не приходится.

Так, почему же расшифровка ВСЕГДА занимает больше времени, чем длится аудиозапись?

Во-первых, сложные отрезки приходится отматывать назад и переслушивать. И, чем хуже/сложнее запись, тем возвратов к трудному фрагменту будет больше.

Во-вторых, распознанный и набранный текст необходимо полностью проверить и отформатировать согласно требованиям клиента.

Поэтому за один час, даже опытный расшифровщик переводит в текст 15-20 минут звука. Для новичка, за то же время набрать 5-7 минут — просто счастье.

4. Для расшифровки каждого фрагмента аудиозаписи достаточно услышать его один раз

Это заблуждение напрямую связано с предыдущим. Т.е. представляется это так: прослушали предложение – набрали текст, прослушали следующее, опять набрали. И так последовательно, пока аудиофайл не закончится.

Повторюсь — какого бы качества аудиозапись ни была, переслушивать ее фрагменты обязательно придется. И не только из-за нераспознанных слов, но и для самопроверки, т.к. в услышанном отрывке можно что-то не запомнить или пропустить.

5. Распознавать речь одновременно говорящих людей также просто, как и каждого по отдельности

При проведении группового интервью, круглого стола, фокус-группы участники зачастую высказываются одновременно.

При параллельной речи даже короткие фразы и отдельные слова выделять трудно. Когда перебивают друг друга сразу 3-4 человека, распознать речь и идентифицировать каждого становится на грани возможностей.

Кто сказал первый, кто второй, кто третий и главное, что сказал – вот из такой мешанины информации нужно выстроить последовательный текст. Здесь без опыта и навыков активного слушания просто не обойтись. Начинающему транскрибатору за такой уровень сложности браться не следует, т.к. качество сданного материала будет крайне низким.

6. Расшифрованный текст не нуждается в форматировании

Конечно, самый простой вариант, когда набранный текст бьется только на абзацы.

Но, такая халява дается не всегда. В пожелания клиента часто входят:

• простановка тайм-кода,
• выделение участников,
• вставка разделов, колонтитулов, таблиц,
• особая нумерация страниц, списков,
• или какое-то особое оформление.

Пример ниже, как раз из таких.

Дословная расшифровка диалектологической экспедиции с обязательным выделением оттенков особенностей речи и всех случаев ненормированного произношения (65 листов в формате А4).

Поэтому, каждая стенограмма будет по-своему уникальной и создается в новом текстовом макете.

Выводы

Как видно, услуги транскрибации гораздо сложнее, чем изначально представляются.

Быстрый набор текста и чуткий слух, терпение и аккуратность, широкий кругозор и интеллект – вот только часть навыков и качеств, которыми должен обладать расшифровщик аудиозаписей.

В данной сфере, решившие легко заработать надолго не задерживаются, т.к. требования к исполнителю очень высоки. И, для серьезных заказов этому уровню придется соответствовать.

Автор: Юлия Панова.

20.01.2017      Просмотров: 5230

Установление дословного содержания разговоров — расшифровка аудиозаписи

Центр экспертизы и оценки «ЕСИН» готов помочь в составлении стенограммы разговора, его точного дословного содержания, а также в расшифровке отдельных моментов, которые могут показаться неясными или противоречивыми. Наши специалисты готовы взяться за самые сложные случаи.

Установление дословного содержания разговоров: расшифровка аудиозаписи

Распознать голос в текст может быть не так просто. Если речь четкая, внятная, запись сделана без помех, то работа не составит труда. Но в ряде случаев приходится привлекать специалиста для проведения фоноскопической экспертизы.

Эксперт применяет различные методы:

• производится шумоочистка посредством технических и программных средств;
• устраняются дополнительные звуки;
• выделяется конкретная аудиодорожка из множества;
• речь анализируется с точки зрения лингвистики (может привлекаться дополнительный специалист, если это требуется).

Расшифровка аудио будет возможна только в том случае, если специалист сможет выделить и распознать нужный звук. В некоторых случаях производится частичная расшифровка, как так звукозапись текста не позволяет получить больше сведений.

Что может выяснить эксперт

Эксперт не только отвечает на вопрос о возможности получения текста по имеющейся аудиозаписи, но и реально производит все необходимые действия. Так, аудиозапись разговора чистится от шумов, выделяются нужные фрагменты и так далее.

Специалисту придется распознать фонограмму, выяснить ее особенности, а затем отразить сведения в виде текстового файла.

Также, по возможности, эксперт выяснит, кто принимает участие в диалоге на записи, разделит фразы по участникам, то есть произведёт атрибуцию реплик. Это может быть предельно важно при рассмотрении споров.

Фактически задача эксперта в такой ситуации заключается в том, чтобы определить смысл аудиозаписи и передать ее дословное содержание. Это требуется в тех случаях, когда расслышать запись без возможных ошибок и искажений не получается.

Центр экспертизы и оценки «ЕСИН» проводит широкий перечень фоноскопических экспертиз. Наши специалисты могут расшифровать аудиозапись и выяснить, какая информация была передана посредством записанной речи. Если не получится распознать весь текст, мы разобьем его на части и установим максимально возможное дословное содержание.

Расшифровка аудио записей в Тюмени. Аудио в Текст. Набор текста с аудиозаписи, расшифровка файлов Тюмень | Переводы в Тюмени — Услуги на Gde.ru

Расшифровка аудио записей в Тюмени. Аудио в Текст. Набор текста с аудиозаписи, расшифровка файлов

E-mail — , ТЕЛЕФОН +7 904 64 226 79

Расшифровка аудиозаписи Судебных заседаний в Тюмени. Расшифровка аудио. Расшифровка видео. Перевод аудиозаписей в текст Word. Набор текста с диктофонной записи для суда. Расшифровка для суда в Тюмени. Перевод записей с аудиофайла, аудионосителя, перевод речи в текст с диктофонной записи для судебного заседания.

Расшифровка записи судебного заседания в Тюмени, Тюменская область.
Распечатка диктофонной записи в текст в Тюмени, Тюменская область.
Расшифровка с заверением текста, стенограммы для суда в Тюмени и Тюменской области.

ЗАКАЗ можно сделать в из любого города РОССИИ.
Активно консультируем и помогаем определиться с заказом.
Даем полноценные сведения о предстоящей работе — на стадии обсуждения вы получаете всю информацию о расшифровке аудио, видео, документах для суда.

Профессиональная компания, опытные сотрудники. Прямые консультации по телефону или электронной почте. Звоните и Пишите. Мы дадим лучше и подробные консультации по расшифровке аудио в текст, видео в текст.

Расшифровка собраний, конференций, интервью, лекций, круглых столов. А также — отдел расшифровки записей судебных заседаний. Наши стенограммы принимают суды по всей России!

СВЕЖИЕ МАТЕРИАЛЫ — качественная работа по расшифровке записей. Точность. Проверка слово за словом. Распознаем речь на высоком уровне. Главное в расшифровке — это точность записи. Стиль. Аккуратность печатной страницы текста.

Звоните и Пишите! Расшифровка в Тюмени и других городах России. Принимаем заказы с 10.00 до 23.00

Срочная перепечатка. Срочно перепечатать запись с аудио, диктофона.

Откликаемся быстро на СРОЧНЫЕ проекты — расшифровка записи срочно.

Контакты: сайт Свежие Материалы — профессиональные расшифровщики —

ПОЧТА — E-mail —

ТЕЛЕФОН \ Телеграм +7 904 64 226 79

Работаем с 09.00 до 23.30 мск, ежедневно.

РАБОТАЕМ СО ВСЕМИ ГОРОДАМИ РОССИИ

Расшифровка аудиофайлов по цене от 15 рублей, набор текста с аудио считается поминутно

Необходимость перевода аудиозаписей в текст возникает достаточно часто. Информация может быть самой разнообразной – записи деловых переговоров, собеседований, семинаров, опросов, интервью, лекций. При этом на первый план выходят качество и сроки выполнения этой работы.

Расшифровка аудиофайлов: основные сложности

Правильно расшифровать аудиозапись, не имея опыта подобной работы, достаточно сложно. Наборщик должен не только владеть быстрым набором, чтобы «на лету», без остановок, записывать звучащие фразы, но и уметь сразу структурировать текст нужным образом. Например, если аудиозапись содержит реплики сразу нескольких человек, необходимо указывать, кому принадлежат слова, разделять их по принципу «вопрос – ответ» и т.д. Грамотно оформленный текст впоследствии намного проще редактировать.

Удобство восприятия расшифрованной аудиозаписи также является очень важным моментом. Существует два основных варианта дешифровки аудио. В первом случае речь воспроизводится абсолютно дословно, без каких-либо изменений. Такой подход используют там, где необходимо понимать интеллектуальные способности человека, отслеживать его эмоциональные реакции во время беседы – все это само по себе является ценными сведениями. Во втором варианте черновой материал редактируется, приводится к удобочитаемому виду. Такой текст уже может быть опубликован, с ним удобно работать. Он используется там, где важна не форма подачи материала, а его суть.

Нередко расшифровка аудио осложняется посторонними шумами на фонограмме – разговорами, аплодисментами, другими звуками. От состояния предоставленных аудиоматериалов напрямую зависит скорость их обработки и точность передачи информации. Если голоса трудно разобрать, работа с такой записью занимает гораздо больше времени. Иногда даже приходится применять специализированные программы, позволяющие выделить разговор на фоне помех.

* Стоимость срочного заказа зависит от времени на его выполнение.

Профессиональный набор текстов с аудио

Если с небольшой записью еще можно справиться собственными силами, затратив на это несколько часов времени, то для перевода в текстовый формат многочасовых аудиофайлов правильнее всего будет воспользоваться помощью специалистов.

В ситуации, когда вам понадобилось быстро и качественно перевести фонограмму в текстовый файл, обращайтесь к нам. У нас подобрался слаженный коллектив профессионалов, ваш заказ будет выполнен за минимальное время и на очень высоком уровне. При необходимости текст будет отредактирован, вы можете получить его как в электронном варианте, так и в распечатанном.

Немаловажным преимуществом сотрудничества с нами являются низкие расценки. На большие заказы возможны существенные скидки! Звоните по указанному контактному телефону, и вы обязательно останетесь довольны работой с нами!

Набор текста и расшифровка видео и аудио записей, иврит, русский, арабский, английский и другие языки.

Набор текста представляет собой, по сути, перевод в текстовый электронный формат рукописных документов и/или аудио и видео файлов. В Израиле вы можете заказать эту услугу в бюро переводов Ortrans. Расшифровка аудио и видеозаписей, расшифровка рукопесей, набор текста  аудио или видео файла осуществляется на иврите, русском, арабском, английском, французском, украинском, арабском и французском языках. 

В случае рукописного текста наборщик вводит в текстовый редактор текст рукописи, в случае аудио или видео файла – слушает содержимое файлов, и набирает их в программе Word или других текстовых редакторах по просьбе клиента.

В каких случаях, как правило, используется набор текста? Например, когда нужно набрать для публикации написанные от руки мемуары дедушки, или стихи вашей тёти. В случае набора содержимого аудио или видео файлов (также используется термин «расшифровка аудио и видео файлов») речь может идти о записи разговора людей для суда, набора лекции и т.д.

От наборщика текста требуется:

• Владение слепым методом печати (машинописи) с высокой скоростью набора текста
• Наличие специальных программ, позволяющих рассматривать порою с трудом читаемые тексты или неразборчивый почерк, а также прослушивать аудиозаписи плохого качества
• Упорство, ответственность, скрупулезность в работе (т.к. порой, чтобы выудить информацию из записи плохого качества, необходимо вновь и вновь прослушивать один и тот же фрагмент).

В отдельных случаях набранные документы должны иметь специальное оформление (например, с нумерацией строк и указанием тайм-кодов – для суда). Нередко набранные тексты необходимо затем перевести на другой язык.

Иногда клиенты обращаются с просьбой перевести на другой язык аудиозапись. Для корректного перевода такой текст должен быть сначала тщательно набран, и лишь потом переведен. Перевод «вживую» с аудиозаписи, к сожалению, приводит к многочисленным потерям текста, и, как правило, не практикуется, среди профессиональных переводчиков (переводы легендарного Леонида Володарского («гнусавого переводчика») видеофильмов в 80-е годы прошлого столетия  не в счет).

Для заказа услуг набора текста (услуги «расшифровки аудио и видеозаписей») оставьте свои данные в форме связи, и мы с вами обязательно свяжемся.

Related Topics: Бюро переводов в Израиле, Бюро переводов в Хайфе, Набор текста в Израиле, Набор текста иврит, Набор текста русский, Нотариальный перевод в Израиле, Переводчик в Израиле, Переводчик в суде Израиль, Переводчик иврит, Переводчик иврит-русский, Расшифровка аудио, Расшифровка аудио иврит, Расшифровка видео, Расшифровка видео иврит, Расшифровка рукописей иврит, Услуги переводчика в Израиле, Юридический перевод в Израиле

Расшифровка записанной речи

Как преобразовать и сохранить голосовые заметки iPhone в текст

Прелесть современных технологий в том, что любой, у кого есть смартфон, может выполнять множество действий и многое делать, используя всего несколько ключевых приложений. Голосовые заметки для iPhone — одно из тех основных приложений, которые люди во всем мире используют каждый день, чтобы делать дела, запоминать ключевые детали и многое другое.Сегодня люди часто используют голосовые заметки iPhone для записи:

• Встречи и конференции
• Глубинные интервью и фокус-группы
• Классные лекции
• Списки продуктов
• Напоминания и дела
• Отрывки песен и лирические идеи

Если вы оставляете важные записи в виде аудиофайлов, вы, вероятно, не совсем пользуетесь имеющейся информацией и заявлениями. Без текста для редактирования, настройки и перемешивания может быть сложно собрать важные фрагменты записи.

Расшифровка голосовых заметок iPhone

Расшифровка записанных голосовых заметок iPhone — это самый быстрый и простой способ преобразовать записанную звуковую информацию в полный, дословный и точный текст. У вас есть записанная голосовая заметка, которую вам нужно отправить для расшифровки? Вот как это сделать с помощью нашего мобильного приложения для транскрипции:

1. Откройте приложение «Голосовые заметки» и выберите голосовую заметку, которую нужно расшифровать. После нажатия вы увидите окно с подробными сведениями о заметке.Щелкните значок «Поделиться».

2. Появится список приложений, которые интегрируются с голосовыми заметками.

Если TranscribeMe не отображается среди них, щелкните значок «Еще». Найдите и переключите переключатель TranscribeMe, чтобы включить соединение, затем «Готово», чтобы продолжить.

3. Вернувшись на экран «Поделиться», щелкните значок TranscribeMe. Нажмите кнопку «Сохранить» в правом верхнем углу экрана, чтобы продолжить.

4.Импортированный файл будет отображаться со статусом «Ожидание…» во время загрузки в TranscribeMe. Когда файл будет загружен, нажмите кнопку «Расшифровать».

Вуаля! Вам будет предложено разместить заказ на расшифровку стенограммы на нашем онлайн-портале, и вы получите готовую расшифровку стенограммы голосовой заметки в выбранные сроки.

Вы можете скачать приложение для расшифровки прямо здесь.

Есть вопросы по записи или загрузке? По телефону обращайтесь в нашу службу поддержки в любое время.

Справочный центр | Блог — Otter.ai

Впервые на Otter? Ознакомьтесь с нашим руководством для начинающих по , обзорным видео и обучающим видео.

Есть вопросы? Просмотрите эти часто задаваемых вопросов …

Часто задаваемые вопросы:
• Каковы ограничения базового плана?
• Транскрибирует ли Otter live Zoom?
• Почему Zoom прекратил обработку?
• Принимаете ли вы PayPal?

Для чего я могу использовать Otter?

Otter превращает ваши голосовые разговоры в умные заметки, которые вы можете легко найти и поделиться.Вы можете использовать его, чтобы делать заметки на встречах и собеседованиях, фиксировать свои мысли и идеи, пока вы едете в машине, а также расшифровывать существующие записи и подкасты. Вы даже можете делать снимки (например, с доски, слайда докладчика или презентации на мероприятии) во время записи, и они будут вставлены вместе с вашими стенограммами. Возможности безграничны.

Мои данные в безопасности?

Да, мы стремимся обеспечить конфиденциальность и безопасность ваших данных. Мы никому не продаем и не передаем ваши данные (за исключением случаев, когда это необходимо для ответа на законные запросы и т. Д.).Мы можем выбирать сегменты необработанного или частично обработанного звука и связанный с ним транскрибированный текст из нескольких записанных разговоров от разных пользователей, которые будут использоваться в качестве обучающих данных для автоматического обучения нашей запатентованной технологии искусственного интеллекта (ИИ). Только после получения явного разрешения от наших пользователей мы можем вручную расшифровать определенные записанные разговоры для дальнейшего обогащения наших обучающих данных. Мы синхронизируем ваши данные через зашифрованное соединение и храним их в нашем безопасном центре обработки данных, который имеет как физическую, так и электронную безопасность.Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности .

Как я могу удалить свою учетную запись Otter?

Обратитесь в службу поддержки. Мы хотели бы иметь возможность ответить на любые вопросы или проблемы, которые могут возникнуть у вас по поводу Otter, а также получить ваши отзывы и предложения по улучшению продукта.

С чего начать?

Загрузите Otter Voice Meeting Notes для Android или iOS или создайте учетную запись на otter.ai.

Есть стоимость?

Использование бесплатного плана Otter Basic бесплатно — вы можете записывать с помощью Otter и синхронизировать с Zoom до 600 минут каждый месяц (и до 40 минут на запись; применяются другие ограничения), и срок действия плана не истекает. .Вы можете перейти на тарифный план Pro или Business, чтобы получать 6000 минут транскрипции в месяц (и до 4 часов на запись) за небольшую абонентскую плату!

Каковы ограничения базового плана?

Basic Plan предлагает бесплатную запись и синхронизацию масштабирования до 600 минут в месяц и до 40 минут на запись. Импорт является эксклюзивным для планов Otter Pro и Business, и мы предлагаем пользователям базового плана 3 пробных импорта для каждой учетной записи (не в месяц).

Обновитесь до Otter Pro, чтобы импортировать, записывать и синхронизировать масштабирование до 6000 минут в месяц и до 4 часов на запись.

Совет для подкастеров на базовом плане:
Получите 1 месяц Otter Pro Lite (с импортом до 600 минут в месяц) для слушателей, которые подписываются по вашей реферальной ссылке в заметках вашего подкаста. Посетите https://otter.ai/inviting для получения подробной информации.

Совет для журналистов по базовому плану:
Попробуйте записывать как Otter, так и высококачественное записывающее устройство, чтобы ускорить переход от интервью к статье. Преимущества включают:
• Стенограммы готовы мгновенно; не нужно импортировать и ждать
• Выделяйте цитаты одним касанием во время интервью.
• Сделайте резервную копию ваших записей
• Полностью используйте свои 600 бесплатных минут

Переносятся ли неиспользованные минуты?

Неиспользованные минуты тарифного плана не переносятся из месяца в месяц.Вы значительно сэкономите с Otter.ai по сравнению со следующим самым дешевым сервисом автоматической транскрипции, который стоит 0,25 доллара за минуту (или 1500 долларов за 6000 минут).

Когда сбрасываются минуты?

Когда ваша ежемесячная квота минут сбрасывается на основе даты вашего присоединения. Например, если вы создали учетную запись Otter 18-го числа, то датой пополнения счета будет 18-е число каждого месяца.

Есть ли скидки для студентов / преподавателей?

Для индивидуального плана Otter Pro мы предлагаем образовательную скидку для студентов, преподавателей, профессоров и преподавателей образовательных учреждений по сниженным ценам:

• USD 4.99 с ежемесячной оплатой
• 49,99 долларов США с оплатой за год

Чтобы приобрести Otter Pro с образовательной скидкой, выполните следующие действия:

1. Зарегистрируйтесь или войдите в свою учетную запись Otter, используя школьный адрес электронной почты.
2. Щелкните свое имя в левом верхнем углу, а затем щелкните Обновить .
3. Нажмите Скидка для учащихся и учителей .
4. Введите данные своей кредитной карты и нажмите Завершить покупку .

Если у вас нет школьного адреса электронной почты, обратитесь в службу поддержки, указав название вашей школы и фотографию вашего действительного школьного удостоверения или регистрации на текущий семестр.

Вы принимаете PayPal?

В зависимости от доступности в вашей стране вы можете приобрести подписку Otter и оплатить ее через PayPal через App Store или Google Play.

Пожалуйста, проверьте следующие статьи, чтобы узнать, принимает ли App Store или Google Play PayPal в качестве способа оплаты в вашей стране:
• Способы оплаты, которые вы можете использовать с вашим Apple ID
• Допустимые способы оплаты в Google Play

Сколько времени обычно занимает транскрипция?

Во время записи при стабильном подключении к Интернету мы показываем вам стенограмму в реальном времени, пока вы говорите.Окончательная расшифровка стенограммы и обработка аудио могут занять некоторое время, и это зависит от продолжительности записи и загруженности службы otter.ai.

Моя стенограмма все еще обрабатывается. Что мне делать?

Если транскрипция обрабатывалась неожиданно долго, обратитесь в службу поддержки, чтобы мы могли разобраться в проблеме и, возможно, повторно обработать транскрипцию. Обязательно укажите дату / время , заголовок и продолжительность каждого затронутого разговора.

Моя стенограмма не загружается. Что мне делать?

Если вы видите следующий значок состояния рядом с записью, это означает, что она не была полностью загружена:

Убедитесь, что вы используете стабильное сетевое соединение, предпочтительно Wi -Fi. Если вы используете мобильное приложение Otter и включили параметр « Stream audio on Wi-Fi only » или « Data Saver », это означает, что Otter сможет загружать записанный звук только при наличии Wi-Fi. Соединение Fi И приложение Otter находится на переднем плане.

Не удалось импортировать мои видеофайлы. Что мне делать?

Для больших видеофайлов (> 500 МБ) попробуйте сначала извлечь звук из видео, а затем импортировать звук в Otter:
• На Mac вы можете использовать QuickTime Player для извлечения звука из видео, выбрав Файл> Экспортировать как> Аудио Только .
• На ПК вы можете использовать VLC для Windows для преобразования видео в MP3, выбрав Медиа> Конвертировать / сохранить , а затем выбрать MP3 в качестве целевого формата файла в профиле Profile .См. Подробные инструкции здесь.

Если у вас есть Dropbox, синхронизированный с вашей учетной записью Otter Pro , попробуйте загрузить видеофайлы в папку Apps> Otter в Dropbox. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки.

Есть ли у Otter интеграция с другими приложениями?

У нас есть прямая интеграция с Dropbox , о которой вы можете узнать больше в нашей статье блога. У нас также есть прямая интеграция с Zoom для you для живой транскрипции и транскрипции после встречи.

Интегрируется ли Otter с Microsoft Teams, Cisco WebEx, Google Meet и другими решениями для видеоконференцсвязи?

Хотя в настоящее время нет прямой интеграции с другими решениями для видеоконференцсвязи, кроме Zoom, вы можете использовать Otter.ai для записи и транскрибирования любых видеовстреч в реальном времени следующим образом:
1. Переведите видеовстречу в режим громкой связи (т. Е. Без наушников). ).
2. Записывайте с помощью Otter.ai, запущенного в окне веб-браузера на том же компьютере, на котором вы проводите видеовстречу, или с помощью мобильного приложения Otter для iOS или Android, расположенного между вами и динамиком вашего компьютера.
3. Проверьте транскрипцию Otter в реальном времени, чтобы убедиться, что микрофон вашего устройства улавливает ваш голос и все голоса во время видеовстречи.

Как Otter работает с моими записями Zoom?

Вы можете использовать Otter со всеми планами Zoom:
• Если у вас Zoom Basic или выше, вы можете записывать собрания Zoom локально на свой компьютер, а затем импортировать файл audio_only.m4a в Otter.ai.
• Если у вас есть Zoom Pro, Business или Enterprise , , вы также можете записывать в облако и настроить Otter на автоматическую синхронизацию облачных записей Zoom.

Почему мои записи Zoom зависают при обработке?

Очень вероятно, что ваши настройки масштабирования настроены неправильно. Следуйте нашему руководству по настройке и убедитесь, что они правильно настроены как для настроек вашей личной учетной записи, так и для настроек учетной записи администратора.

Зачем мне синхронизировать записи Zoom в Otter, если Zoom уже имеет встроенную транскрипцию?

Otter — это универсальное приложение для записи заметок и обмена беседами как лично, так и в Интернете. Синхронизируя записи Zoom с Otter, вы получаете более богатые ноты, с которыми вы можете делать больше:
1.Высокоточная, читаемая расшифровка стенограммы с настраиваемым словарным запасом и идентификацией говорящего
2. Сводные ключевые слова и облако слов для быстрой навигации и визуализации
3. Полнотекстовый редактор с сочетаниями клавиш
4. Выделяемый текст и экспортируемая сводка основных моментов
5. Гибкие возможности совместного использования : редактировать / только просмотр, индивидуальный / групповой / общедоступный, весь / фрагмент
6. Множество форматов экспорта: TXT, PDF, DOCX, SRT, MP3

Как долго я могу записывать?

Существует ограничение на запись.С бесплатным планом Otter Basic вы можете записывать до 40 минут (и записывать до 3 часов без транскрипции более 40 минут). С планами Otter Pro и Otter Business вы можете записывать, импортировать и расшифровывать до 4 часов на одну запись. Если вам необходимо выполнить запись и расшифровку сверх этих ограничений, вы можете остановить и перезапустить запись или перейти на тарифный план Pro или Business.

Как мне отменить подписку на Otter Pro?

Отмена подписки приведет к отмене автоматического продления только после текущего цикла.Если вы заплатили за месяц или год Otter Pro, вы все равно сохраните преимущества в течение этого месяца или года, пока не истечет срок подписки.

Могу ли я отменить в любой момент? Я потеряю свои данные?

Мы предлагаем ежемесячные и годовые подписки с автоматическим продлением. Вы можете отменить подписку в любое время в течение периода оплаченной подписки, чтобы избежать повторной оплаты, но возврат средств за периоды, которые уже были оплачены, не производится.

У вас будет доступ к платным функциям до конца периода платной подписки.После этой даты вы вернетесь к бесплатному базовому плану, и весь ваш контент и записи останутся в вашей учетной записи.

Будет ли приложение Otter использовать мой тарифный план мобильной передачи данных?

Если у вас нет безлимитного тарифного плана для мобильных данных, вы можете включить «Экономию данных» или «Потоковое аудио только по Wi-Fi» в Настройках, чтобы Otter уменьшил использование данных на вашем устройстве. Otter не будет загружать аудио или транскрибировать в реальном времени без подключения к Wi-Fi.

Какие языки поддерживаются?

В настоящее время мы поддерживаем только английский язык.

Есть ли возможность транскрибировать на британский английский?

Otter автоматически локализует написание в соответствии с настройкой Region на устройстве, которое вы используете для записи или импорта звука. Просто измените настройку Region на вашем устройстве, и Otter будет соответствовать ей.

Насколько хорошо Выдра умеет расставлять акценты?

Otter может обрабатывать широкий спектр акцентов, включая (южный) американский, канадский, индийский, китайский, русский, британский, шотландский, итальянский, немецкий, швейцарский, ирландский, скандинавский и другие европейские акценты.Мы стремимся и дальше повышать точность Otter для еще большего количества акцентов. Посмотрите видео и отзывы пользователей:
• Речь с мужским акцентом
• Речь с женским акцентом
• Отзывы в Twitter

Есть ли команды для знаков препинания / разрывов строк?

Поскольку Otter предназначен для записи собраний, интервью и других устных разговоров, он автоматически вставляет знаки препинания и переводы строк. Устные команды для знаков препинания и переноса строки в настоящее время не поддерживаются, но мы рассмотрим возможность добавления их поддержки в будущем.

Какие веб-браузеры поддерживаются?

Otter.ai лучше всего работает в Google Chrome (версия 67 или выше), но также поддерживает Safari (версия 11 или выше), Firefox (версия 59 или выше) и Edge (версия v80 или выше). Мы не поддерживаем Internet Explorer и Microsoft Edge Legacy.

Какие устройства поддерживаются?

Приложение Otter можно найти в Apple App Store и Google Play Store. Для Otter требуется как минимум iOS версии 10.0 или Android Lollipop (5.0). Вы можете использовать одну и ту же учетную запись Otter на всех устройствах.

Как разрешить Otter доступ к микрофону?

Для Otter.ai веб-версии перейдите в настройки своего веб-браузера и добавьте https://otter.ai в список Allow , а не в список Block , для разрешения Microphone .
• Для Chrome перейдите в chrome: // settings / content / микрофон
• Для Safari перейдите в Safari> Настройки для этого веб-сайта.Во всплывающем окне установите для параметра Микрофон разрешение Разрешить
• Для Firefox перейдите по ссылке about: preferences # privacy> Permissions> Microphone

Для мобильных приложений Otter :
• Для iOS , перейдите в Приложение «Настройки iOS»> Конфиденциальность> Микрофон
• Для Android перейдите в Настройки Android> Приложения> Otter> Разрешения> Микрофон> Разрешить

Какие микрофоны поддерживаются?

Otter поддерживает проводные микрофоны и микрофоны Bluetooth.Вот несколько вариантов, которые использовали и рекомендовали некоторые из наших пользователей:

Как я могу войти в свою учетную запись в Интернете?

Вы можете войти в свою учетную запись, используя тот же адрес электронной почты и пароль, что и в мобильном приложении, или используя ту же учетную запись Google или Microsoft, которую вы использовали в мобильном приложении. Все ваши данные синхронизируются в облаке и доступны для любого устройства, на котором вы вошли в систему.

Могу ли я связать Otter с моим входом в Google / Microsoft?

Если вы создали аккаунт на otter.ai, используя свой адрес электронной почты Google или Microsoft, вы можете войти в систему с этим адресом электронной почты на мобильном телефоне. Просто нажмите кнопку входа в Google или Microsoft, выберите соответствующую учетную запись с совпадающим адресом электронной почты, и вы войдете в систему.

Я не могу войти в систему. Как мне сбросить пароль?

Пожалуйста, выполните следующие действия, чтобы восстановить доступ к вашей учетной записи Otter:
1. Перейдите на сайт otter.ai
2. Если вы все еще вошли в систему, сначала выйдите из системы, выбрав «Настройки»> «Выйти».
3. Щелкните «Забыли пароль?» ссылку и следуйте инструкциям по сбросу пароля.
4. Введите новый пароль и попробуйте снова войти на сайт.

Как изменить адрес электронной почты для входа в систему?

Чтобы изменить свой адрес электронной почты для входа в систему, войдите в свою текущую учетную запись на https://otter.ai , затем перейдите на https://otter.ai/setting> General , введите свой новый адрес электронной почты и нажмите Сохраните изменения .

Есть ли способ улучшить точность Otter?

Для личного разговора поместите записывающее устройство рядом со всеми говорящими сторонами, чтобы их голоса были четко слышны.Вы также должны попытаться свести к минимуму любой фоновый шум или музыку. По возможности также следует избегать любых наложенных друг на друга речей, когда люди разговаривают друг с другом. Кроме того, вы можете добавить настраиваемый словарь , чтобы повысить точность имен собственных, жаргона, сокращений и уникального написания имен. Базовый план дает вам 5 пробных слов / фраз. План Otter Pro дает вам личный словарь из 200 имен и 200 других слов. План Otter Business дает вам командный словарь из 800 имен и 800 других слов (в дополнение к личному словарю из 200 имен и 200 других слов для каждого пользователя).

Как работает реферальная программа?

Через реферальную программу Otter, когда кто-то, кого вы направите, успешно зарегистрирует новую учетную запись Otter, вы оба получите 1-месячную Otter Pro Lite. С Otter Pro Lite вы получаете доступ к функциям Otter Pro (то есть к импорту, пользовательскому словарю, экспорту в PDF / DOCX / SRT, интеграции с Dropbox и т. Д.) И 600 минут в месяц (не 6000). При наличии нескольких рефералов, которые приводят к успешной регистрации, например, если 3 ваших друга зарегистрируются с использованием вашего реферального кода, у вас будет Otter Pro Lite в течение 3 месяцев подряд.Для пользователей Otter Pro, если вы порекомендуете другим, вы получите 100 минут пролонгации и 1000, если они также подпишутся на план Otter Pro.

Войдите в систему и перейдите на https://otter.ai/inviting, чтобы рекомендовать своим друзьям по вашей реферальной ссылке. См. Подробности реферальной программы на https://otter.ai/referral-terms.

Как мне получить реферальное вознаграждение?

Реферальные вознаграждения автоматически применяются к вашей учетной записи, поэтому с вашей стороны не требуется никаких действий для получения вознаграждения. Вы можете перейти на https: // otter.ai / setting / plan, чтобы увидеть статус вашего плана.

Почему я не получил реферальное вознаграждение?

Вы получите вознаграждение только в том случае, если человек, которого вы пригласили, зарегистрировал учетную запись и подтвердил свой адрес электронной почты. Otter Pro Lite, который вы получаете от других пользователей, дает вам доступ к различным функциям Otter Pro, таким как настраиваемый словарный запас и 600 минут. Реферальное вознаграждение не включает 6000 минут транскрипции, которые влечет за собой план Otter Pro.

Есть способ отключить отметки времени?

Да, в приложениях Otter для iOS и Android вы можете скрыть временные метки, нажав на трехточечное меню в верхнем правом углу и выбрав «Скрыть временные метки».

Вы также можете преобразовать стенограмму в монолог (т. Е. Отдельный блок текста без разрывов строк) во время экспорта:

• Чтобы экспортировать как монолог в мобильном приложении Otter, перейдите в трехточечное меню разговора , выберите «Экспорт», затем «Экспорт текста». В разделе «Настроить вывод» установите для параметра «Показать как монолог» значение ВКЛ.

• В Интернете перейдите в трехточечное меню беседы и выберите «Экспорт текста». Затем установите для параметра Экспорт как монолог значение ВКЛ.

Как отредактировать расшифровку стенограммы?

И iOS, и Android позволяют редактировать стенограмму, касаясь значка редактирования (карандаша) в правом верхнем углу или двойным касанием / долгим нажатием на текст стенограммы, а затем выбирая редактировать в контекстном меню.В Интернете просто щелкните расшифровку стенограммы и нажмите кнопку карандаша в появившемся меню или кнопку редактирования в правом верхнем углу.

Как я могу получить стенограмму телефонных разговоров?

Запись разговоров не поддерживается из-за ограничений Apple iOS и Google Android. Вот несколько обходных путей:
1. Запишите с помощью otter.ai в веб-браузере на вашем компьютере или в приложении Otter на другом мобильном устройстве, поставив телефонный / видеозвонок на громкую связь.См. Https://blog.otter.ai/how-to-transcribe-any-video-meetings-with-otter-ai/. Точность транскрипции может варьироваться в зависимости от четкости речи на дальнем конце.
2. Для некоторых устройств Android вы можете использовать приложение Otter Android для записи в фоновом режиме, если вы поставите звонок в режим громкой связи. Вы также можете попробовать нашу интеграцию с приложением ACR. Перед записью важного разговора проверьте его, чтобы убедиться, что он работает на вашем устройстве.
3. Для запланированных звонков используйте Zoom.us (бесплатное решение для конференц-связи, которое также обеспечивает доступ по телефону) для организации и записи ваших встреч, а затем импортировать записанный звук (audio_only.m4a) в Otter. Если вы подписаны на Zoom Pro или выше, вы можете настроить Otter на автоматическую синхронизацию облачных записей с Zoom. Если вы подписались на Otter Business , у нас есть функция под названием Otter Live Notes , которая является надстройкой для организаторов встреч Zoom , чтобы включить транскрипцию в реальном времени для всех участников и делать заметки в реальном времени для соавторов.Он открывается как веб-страница, которую вы можете поместить рядом с Zoom или отправить ссылку для открытия на других устройствах. Узнайте больше и посмотрите видео-демонстрацию на https://blog.otter.ai/zoom

Как скопировать текст из моей расшифровки стенограммы?

Откройте беседу и выделите текст. Затем нажмите Копировать . Выделенный текст теперь находится в буфере обмена и готов для вставки в другое приложение.

Как экспортировать расшифровку стенограммы?

Откройте беседу, которую хотите экспортировать. Затем щелкните трехточечное меню в правом верхнем углу, чтобы выбрать параметр «Экспорт текста».Вы можете скопировать текст стенограммы в буфер обмена, а затем вставить его в текстовый редактор или другие приложения. Вы также можете экспортировать файл в виде текстового (.txt), PDF (.pdf) или SubRip (.srt) файла, которым можно поделиться с другими приложениями или сохранить на локальном диске.

Как удалить беседу?

И iOS, и Android позволяют смахнуть влево, чтобы удалить беседу, просматривая их на вкладке «Беседы». Во всех наших приложениях вы также можете удалить беседу при просмотре стенограммы, нажав кнопку «Удалить» в трехточечном меню в правом верхнем углу во время просмотра текста беседы.

Могу ли я удалить сразу несколько разговоров?

В мобильном приложении Otter вы можете нажать на круглые значки слева, чтобы выбрать несколько разговоров в Мои разговоры (или в группе или папке), а затем выбрать Удалить в меню с тремя точками.

Могу ли я получить стенограммы существующих записей?

С платной подпиской вы можете импортировать аудио / видео записи в форматах mp3, aac, wav, m4a, wma, mp4, avi, mov, wmv, mpg в Otter для транскрипции.Войдите в свою учетную запись на otter.ai и нажмите «Импортировать аудио / видео» на правой боковой панели. В наших приложениях для Android и iOS вы можете нажать на значок импорта в правом верхнем углу большинства экранов, чтобы импортировать файл. Импорт из группы или папки будет импортирован непосредственно в эту группу или папку. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашим руководством для начинающих!

Как настроить размер шрифта?

Хотя в приложении Otter пока нет возможности настроить размер шрифта, вы можете …
• [Для Интернета] Используйте функцию увеличения / уменьшения масштаба веб-браузера
• [Для Android] Перейти к Настройки Android> Дисплей> Размер и стиль шрифта (точная навигация может отличаться в зависимости от вашего устройства Android)
• [Для iOS] Перейдите в Настройки iOS > Специальные возможности> Дисплей и размер текста> Увеличенный текст

Как мне импортировать из голосовых заметок iOS?

Чтобы импортировать запись из голосовых заметок iOS в Otter:
1.Откройте приложение Voice Memos на своем устройстве iOS
2. Нажмите (или проведите пальцем влево) по элементу, который хотите импортировать, затем нажмите на значок с тремя точками
3. Нажмите Поделиться
4. Нажмите Otter Значок приложения
5. При желании отредактируйте заголовок и выберите группу: Поделиться с
6. Нажмите Импорт , чтобы запустить

Как научить Otter определять говорящих?

Выдра учится определять голоса говорящих по абзацам, которые вы «помечаете», нажимая на аватар слева от абзаца и вводя или выбирая имя.Для достижения наилучших результатов отметьте как минимум 15 секунд речи для каждого выступающего с минимальным фоновым шумом и без смешивания с голосами других людей.

Otter выучит голоса говорящих и автоматически пометит оставшиеся абзацы, поэтому вам не нужно вручную помечать каждый абзац. Обычно это занимает несколько минут, но может занять до 15 минут, поэтому проявите терпение.

Для всех будущих разговоров Otter будет автоматически идентифицировать тех говорящих, для которых вы ранее отметили.Новые говорящие, которых вы раньше не отмечали, не будут распознаваться. Просто пометьте эти новые динамики, как описано выше.

Подробнее читайте в нашем руководстве для начинающих!

Существуют ли определенные юрисдикции, в которых я по закону обязан получить разрешение от других участников разговора на их запись?

Это может зависеть от вашей юрисдикции и конкретных обстоятельств. Мы не даем юридических консультаций и не стремимся соблюдать все юридические требования, касающиеся записи.Мы не возмещаем никаких юридических претензий, которые могут возникнуть в результате использования продукта. Мы призываем пользователей изучить и понять законы, касающиеся записи в их юрисдикции. Мы считаем, что это хороший этикет — всегда раскрывать информацию, когда вы записываете частную беседу.

Где я могу отправить отзыв?

Мы будем рады вашим отзывам и предложениям! Отправьте их через контактную поддержку.

Как мне связаться со службой поддержки?

Войдите в свою учетную запись Otter и найдите форму Связаться со службой поддержки .
• На веб-сайте Otter.ai щелкните значок профиля в правом верхнем углу.
• В мобильном приложении Otter коснитесь трехстрочного значка в верхнем левом углу, затем коснитесь Настройки .

Проводите умные встречи с Otter.ai и ничего не пропустите

Загрузите приложение Otter Voice Meeting Notes для iOS и Android или зарегистрируйтесь на сайте otter.ai.

11 бесплатных приложений для преобразования аудиофайлов в текст (Android и iOS)

Если вам нужно записать интервью или лекцию в текстовый файл, вам понадобятся специальные приложения.Делать это вручную очень долго и сложно. Приложения делают вашу жизнь проще и экономят время. Расшифровка приложений будет полезна журналистам и студентам.

Важно записывать лекции и интерьеры для более точной передачи информации. Если вы будете писать заметки, ваше интервью может быть очень длинным. Если вы все запишите на лекции, вы можете упустить важную информацию.

Мы опробовали несколько приложений для транскрипции и составили для вас список самых лучших.Вы также можете проверить приложения для редактирования аудио здесь. Это полезно перед расшифровкой аудио.

Расшифровка — Речь в текст

Это приложение имеет интеллектуальную технологию транскрипции аудио в текст. Вы получите качественный результат в короткие сроки. Приложение может расшифровывать аудио и видео любого размера. Он поддерживает более 120 языков и диалектов.

Вам не составит труда расшифровать аудио. Приложение синхронизируется с другими аудиоприложениями. На нем также нет рекламы. Ничто не замедлит процесс транскрипции.

Вы больше не будете слушать аудиозаписи лекций снова и снова, чтобы запомнить их. Расшифруйте аудио за несколько секунд в этом приложении, и вы сможете выделить самую важную информацию в тексте.

Разработчики недавно выпустили новую функцию. Вы можете записать аудиофайл прямо в приложении. Вы получите живой транскрибированный текст.

Вы сможете записывать и расшифровывать текст одновременно. Эта функция не требует подключения к Интернету.Неограниченная транскрипция живого текста бесплатна! Вам не нужно покупать премиум-версию.

Вам также может понравиться: 5 лучших приложений для разделения видео на Android

Notta — Диктовка, транскрипция и аудио в текст

Если вы ищете простое приложение для транскрипции аудио, то вот оно! Он поддерживает более 80 языков для транскрипции. Вы можете быстро переключаться между двумя языками одним щелчком мыши. Приложение уведомит вас, если сработает звук. Вы можете использовать функцию живой транскрипции.

Нужно зайти в настройки вашего смартфона во вкладке специальных возможностей. Вы можете активировать эту функцию там. Приложение позволит вам записать свой ответ без использования голоса. Стенограмма хранится 3 дня, затем удаляется. У вас будет много времени, чтобы сохранить расшифрованный текст.

Если этот текст вам не нужен, приложение автоматически удалит его. Это не забивает память вашего смартфона. Вы можете установить будильник, если кто-то произнесет ваше имя. Ваш смартфон завибрирует.Приложение предоставит вам подробную статистику времени записи.

Транскрипция текста очень точная. Нотта расшифровывает его, следуя грамматике языка. Для кого это приложение? В первую очередь для журналистов и писателей, а также студентов. Notta облегчит вашу работу. Вы можете изменить измененный текст в любое время, исправив любые неточности. Размер приложения составляет всего 13 МБ.

Temi — Регистратор и расшифровщик

Это приложение — одно из немногих, которое распознает речь почти со 100% точностью.Вы сможете получать записанный текстовый файл в режиме реального времени. В нем нет рекламы. Ничто не отвлечет от работы или учебы.

Если вам кто-то позвонит, запись будет автоматически приостановлена. Не бойтесь, что ваша аудиозапись будет удалена. Он также продолжит запись, если вы случайно выйдете из приложения. Вы можете делиться всеми своими аудиозаписями без ограничений.

Приложение синхронизируется с другими аудиоприложениями. Вы можете легко отправить аудиозаписи на расшифровку.Переименуйте свои записи, чтобы не потерять их. Надо признать, что это приложение отлично справляется со своей задачей. Вы можете купить премиум-версию, чтобы расширить функциональность приложения.

Откровенно говоря, это приложение — отличный компаньон для журналистов и репортеров. Вы больше не будете убеждены, что беспокоитесь о том, что упустили важную информацию. Приложение расшифровывает все интервью.

Вы сможете обрабатывать информацию и извлекать из нее самое важное. В приложении действует политика конфиденциальности.Ваши аудиофайлы находятся под надежной защитой. Загрузите это приложение и убедитесь, что расшифровка аудиофайлов сделает вашу работу проще и интереснее.

Живая расшифровка и звуковые уведомления

Это приложение поможет вам сделать повседневные разговоры или звуки более доступными. Вы можете транскрибировать любые звуки в текстовый формат в реальном времени. Приложение имеет развитую систему распределения речи. Вам необходимо разрешить приложение в настройках вашего смартфона.

Найдите вкладку специальных возможностей, чтобы сделать это. Приложение предупредит вас о потенциально опасных ситуациях. Вы можете выбрать способ уведомления — вибрацию или фонарик. Временная шкала позволяет просматривать историю звуков и транскрипций.

Это приложение прекрасно расшифровывает звуки и речь в реальном времени. Во время разговора вы будете видеть на экране слова и предложения. Приложение распознает более 80 языков. Вы можете добавлять слова, которые используете очень часто. Эти слова могут быть сложными именами предметов.

Вы можете установить вибрацию, когда кто-то произносит ваше имя. Это поможет вам понять, что с вами разговаривают.

Вы можете сохранять записанные аудиофайлы в течение 3 дней. Затем приложение их удалит. Вы можете переместить записанные аудиофайлы в любое место за эти 3 дня. Приложение очень популярно. Его скачали более 50 миллионов раз. Его размер зависит от модели вашего смартфона.

Dragon Anywhere: Dictate Now

Это приложение позволит вам расшифровать текст в реальном времени.Запишите свою речь и посмотрите расшифрованные тексты. Приложение имеет точность распознавания речи 99%. Он не имеет ограничений по времени или длине аудиофайла для транскрипции.

Более того, Dragon Anywhere позволит вам быстро редактировать расшифрованный текст и отправлять его своим друзьям или коллегам по работе. Синхронизируйте приложение со своим ноутбуком для более быстрого доступа. Приложение поддерживает всего 4 языка, но отлично расшифровывает текст.

Приложение имеет современный дизайн и интуитивно понятный интерфейс.Вы можете синхронизировать приложение с облаком, чтобы не потерять записанные файлы. Скачайте и используйте в работе. Это приложение безоговорочно облегчит вам жизнь.

Вам также может понравиться: 10 бесплатных приложений для создания битов (Android и iOS)

Аудио в текст (распознавание речи)

Если вам нужно приложение, которое может быстро распознавать человеческую речь и преобразовывать ее в текстовый файл, то это то, что вам нужно. Он не записывает речь, для этого нужно использовать другие приложения.Это приложение не рекомендуется для распознавания слов в песнях или видео.

Он отлично расшифровывает аудиофайлы речи. Если вы журналист или репортер, то это приложение создано для вас. Он может расшифровывать аудиофайлы продолжительностью до 1 минуты и более. Он поддерживает большинство аудиоформатов. Вам не нужно конвертировать аудиофайлы.

Приложение распознает более 120 языков. Это прекрасная возможность выучить новые языки. Автоматическая пунктуация доступна для некоторых языков.

Весь распознанный текст сохраняется в приложении.Вы можете сохранить текст в памяти вашего смартфона в любой момент. Приложение позволит вам поделиться записанным текстом через социальные сети.

Вы можете редактировать записанный текст, если обнаружите неточности или ошибки. Выберите аудиофайл и загрузите его в приложение для процесса транскрипции. Нажмите на кнопку «Пуск» и немного подождите.

Дождитесь расшифровки текстового файла и загрузите его. Это приложение было установлено более 100 тысяч раз. Попробуйте, и вы не сможете использовать что-либо еще для транскрипции, кроме этого приложения.

Это приложение позволит вам очень быстро расшифровать аудиофайл. Он поддерживает продвинутую систему распознавания голоса. Транскрипция аудиофайла учитывает пунктуацию и грамматику исходного языка.

Вы можете контролировать процесс транскрипции. Сделайте паузу или вернитесь. Приложение позволит вам бесплатно экспортировать транскрибированный текст из приложения. Он поддерживает практически все аудиоформаты. Одним из недостатков приложения является распознавание небольшого количества языков.Их всего 4 — английский, испанский, португальский и итальянский.

Приложение имеет удобный дизайн. Вы можете настроить его в настройках. Приложение позволит вам расшифровать не только аудио, но и видео файлы. Переименуйте записанный файл, чтобы не потерять его.

Приложение не занимает много места на вашем смартфоне. Он занимает всего 3,6 МБ. Попробуйте и присоединитесь к более чем 500 тысячам пользователей.

Запись разговора по NoNotes

Вы работаете с клиентами и хотите записывать их звонки в целях безопасности? Если вы собираетесь хранить все записи разговоров в аудиоформате, то вам придется иметь объемную флешку, так как аудио весит довольно много.

Особенно если звонок длится более 5 минут. Попробуйте транскрибировать свои звонки в текстовый формат прямо во время разговора. Это приложение поможет вам сделать это без проблем. Вам необходимо ввести свой номер телефона. Не забудьте добавить свой адрес электронной почты.

Приложение отправит туда записанные аудиофайлы и расшифрованные текстовые файлы. В бесплатной версии приложения предусмотрено 20 минут записи в месяц. Вы можете купить премиум-версию, чтобы записывать и расшифровывать звонки без ограничений. Это приложение очень популярно среди малого и среднего бизнеса.

Приложение гарантирует 100% защиту ваших данных. Имеет двойную систему защиты от взлома. Разработчики продолжают обновлять приложение, чтобы улучшить его производительность. Его использовали более 500 000 человек по всему миру.

Если у вас возникли проблемы при работе с приложением, вы можете обратиться в техподдержку. Вы получите немедленный ответ.

\

Otter Voice Meeting Notes (для английского языка)

Otter Voice — это инновационное приложение для расшифровки аудиофайлов.Он имеет множество функций, которые облегчают вашу работу. Он может делать заметки автоматически. Приложение позволит синхронизировать его с вашей командой. Вы сможете поделиться информацией о вашей встрече.

Вы можете пригласить соавторов для совместного исправления расшифрованного текста. Кстати, приложение умеет расшифровывать аудио в реальном времени. Это сэкономит вам много времени, потому что после лекции или собеседования у вас уже будет готовый транскрибированный текст.

Вы можете выделить ключевые предложения в расшифрованном тексте.Если во время лекции были важные картинки, добавьте их прямо в расшифрованный текст. Визуализация поможет вам легче запоминать новую информацию.

Otter Voice максимально точно расшифровывает аудио. Он использует правильную пунктуацию, грамматику, заглавные буквы и фиксированные выражения.

Если вы хотите быстро найти информацию в расшифрованном тексте, воспользуйтесь поиском по слову. Создавайте личные папки в приложении. Это позволит организовать все ваши беседы или лекции.

Вы можете экспортировать транскрибированные файлы в нескольких форматах. Выберите наиболее удобный для вас. Приложение было установлено более 500 тысяч раз. Это доказывает его качество и надежность.

Speechnotes — Блокнот для преобразования текста в текст

Вы журналист и ищете приложение, которое упростило бы вашу работу? Попробуйте Speechnotes. Он специально разработан для журналистов, репортеров и студентов. Вам достаточно одного щелчка мышки, чтобы записать расшифрованные тексты в реальном времени.

В отличие от других приложений, Speechnotes не останавливается каждый раз, когда вы ставите на паузу. Вы также можете загрузить аудиофайл в приложение, и оно расшифрует его. Это отличный и эффективный способ быстро преобразовать аудио в текст.

Вы можете добавить виджет на рабочий стол, чтобы иметь быстрый доступ к приложению. Добавьте собственные ключи в приложение. Это имена, которые вы часто используете, или ваша подпись.

Приложение имеет индивидуальный дизайн. Выберите тему, которая больше всего подходит вашему настроению. Вам нужно одно касание, чтобы поделиться записанным текстовым файлом с социальными сетями.В Speechnotes также есть забавные смайлы. Приложение скачали более 1 миллиона раз. Попробуйте, и вы убедитесь в его эффективности.

Аудио в текст — речь в текст

Приложение будет полезно тем, кто не любит писать длинные сообщения. Вы можете записать аудиофайл, и приложение расшифрует его. Вы можете скопировать текст после расшифровки и отправить его друзьям или коллегам.

Это приложение также имеет обратный эффект. Вы можете преобразовать текстовый файл в аудиофайл.Выберите один из множества языков для создания звукового сообщения. Качество звука отличное. Вы не услышите никаких помех и шума.

Приложение имеет интуитивно понятный интерфейс и современный дизайн. Вам понравится черно-красная тема, вы можете изменить тему в настройках приложения. Выбирайте тот дизайн, который вам больше всего нравится.

В главном меню приложения вы увидите 3 кнопки. Это преобразование речи в текст, преобразование текста в речь и загрузки. Приложение не работает в фоновом режиме, поэтому расходует очень мало батареи.Он весит всего 3,3 МБ.

Вам также может понравиться: 11 лучших автомобильных аудио- и развлекательных приложений для Android и iOS

Включение записи стенограмм в Cisco Webex Meetings и Webex Events

Вопрос : Взимается ли плата за использование услуги транскрипции?

Ответ : Услуга записи транскрипции не требует дополнительных затрат для клиентов, которые в настоящее время имеют NBR (сетевые записи). включено.Администраторы должны убедиться, что NBR и возможность транскрипции включены для их сайтов.

Вопрос : Доступна ли услуга транскрипции в моем регионе?

Ответ : Служба транскрипции доступна во всем мире для всех клиентов, использующих NBR. Однако служба транскрипции записи поддерживает только английский язык.Если ваша встреча проходит на другом языке, кроме английского, полученная стенограмма может не иметь смысла.

Вопрос : Сколько времени нужно для расшифровки записи?

Ответ : В большинстве случаев стенограмма появляется в два раза дольше продолжительности вашего собрания, которое транскрибируется.Тем не мение, в редких случаях для появления транскрипции может потребоваться до 24 часов, либо из-за размера собрания, либо из-за временной нагрузки на механизм транскрипции.

Вопрос : Как загрузить стенограммы?

Ответ : Вы можете загрузить стенограммы со своего веб-сайта Webex в современном просмотре.

Вопрос : Почему я не вижу свои стенограммы?

Ответ : Стенограммы могут быть недоступны по следующим причинам:

• В вашей учетной записи не включена поддержка стенограмм. Если вы не видите панель стенограмм при воспроизведении записей, то у вас не включена служба расшифровки стенограмм.Обратитесь к администратору вашего сайта для активации услуги транскрипции.

• Вы видите ошибку на панели стенограммы вместо стенограммы — система не будет создавать стенограмму, если общая ожидается, что качество / точность стенограммы будет неудовлетворительной.Это может произойти, если качество звука на встрече было плохим из-за со следующими ограничениями:

Как я могу получить доступ к расшифровкам записей Zoom и поделиться ими? | Zoom

Когда вы записываете встречу Zoom в облако, Zoom автоматически генерирует расшифровку устного текста, к которой можно получить доступ вместе с записью видео.

Инструкции ниже показывают, как получить к ним доступ —

Посетите свою учетную запись Tufts Zoom, чтобы просмотреть список ваших записей.

Щелкните название видео, чтобы просмотреть информацию о записанном видео, аудио и транскрипции.

Нажмите «Расшифровка аудиозаписи», чтобы просмотреть стенограмму, автоматически созданную для встречи.

ПРИМЕЧАНИЕ: Видеозапись будет создана Zoom и размещена в вашей области записи до завершения расшифровки аудиозаписи. Процесс расшифровки может занять несколько часов или дней. В это время вы можете просмотреть запись, но в расшифровке будет отображаться статус «Расшифровка», пока она не будет завершена. Как только транскрипция будет готова, статус обновится.

Чтобы просмотреть видео и транскрипцию бок о бок, щелкните миниатюру видеозаписи.

Расшифровка стенограммы будет показана справа и будет продвигаться вперед по мере воспроизведения видео.

Чтобы исправить расшифровку стенограммы, наведите указатель мыши на раздел, нажмите значок карандаша, внесите изменения, затем нажмите синюю «галочку», чтобы сохранить их.

Чтобы просмотреть текст в виде субтитров, наложенных на видео, нажмите «CC» на панели инструментов видео и выберите «Показать субтитры».

Чтобы загрузить только стенограмму, вернитесь на информационную страницу этой записи, щелкнув стрелку назад в браузере.Затем наведите указатель мыши на «Расшифровку аудиозаписи» и нажмите значок «Загрузить» (стрелка вниз).

Чтобы скачать все три файла — видео, аудио и стенограмму — нажмите кнопку «Скачать (3 файла)».

Эти три файла будут в форматах mp4, m4a и vtt соответственно.

5 лучших приложений для расшифровки лекций и преобразования речи в текст на iPhone или Android «Смартфоны :: Гаджет-хаки

Приложение для расшифровки лекций может быть бесценным инструментом, особенно если вы студент или работаете в профессии, которая полагается на аудио. журналы или интервью.Эти приложения могут преобразовывать важные записи, такие как лекции и встречи, в текст, который вы должны внимательно прочитать, чтобы лучше понять.

Однако, учитывая обилие приложений для расшифровки текстов, доступных для iPhone и устройств Android, выбор того, что удовлетворит все ваши школьные и рабочие потребности, может сломать ваш кошелек. Имея это в виду, мы протестировали десятки этих приложений и нашли пять лучших приложений для транскрибирования, доступных как для Android, так и для iOS.

Содержание

Сравнительная таблица