Метафора
Метафора — это термин для обозначения фигуры речи. Она не использует слово в его базовом буквальном смысле. Вместо этого он использует слово в некотором сравнении. Мы бежим, а еще мы говорим, что реки бегут. Мы можем наткнуться на неприятности, особенно, если мы поднимем счет в баре.
Итак, метафора использует слова, чтобы создать картину в нашем сознании. Она берет слово из своего первоначального контекста и использует его в другом.
«Я бью его палкой» = буквальное значение «бью».
«Я побил его в споре» = метафорическое значение слова «побил».
Метафоры — неотъемлемая часть языка: без них невозможно говорить и писать. Простой пример — слово «бежать». Оно имеет основное значение — «быстро двигаться» или «идти быстрыми шагами по очереди, никогда не имея обеих ног на земле одновременно». Затем в Кратком Оксфордском словаре в качестве глагола даются 34 других употребления; 21 употребление в качестве существительного; около 50 употреблений в коротких фразах.
Мы используем метафоры для косвенных сравнений, но без использования ‘like’ или ‘as’ — потому что это было бы симуляцией. Сравнение — это прямое сравнение: «Джейн как ребенок».
Метафора очень часто использует глагол «быть»: «любовь — это война», например, а не «любовь — это как война» (это сравнение). Поэзия включает в себя много метафор, обычно больше, чем проза.
Спам — это пример, о котором знает любой пользователь электронной почты — это слово изначально было метафорой из «Спама», типа мясных консервов. Серверы, помещающие нежелательную почту в чей-то почтовый ящик, были похожи на официантов, помещающих нежелательный спам в еду. Изначально это было предложено в сцене с Монти Пайтоном. Когда мы очень часто используем метафору и забываем старое значение, или забываем, что эти два значения взаимосвязаны, это «мертвая метафора».
Первоначально метафора была греческим словом «передача». Оно пришло из мета («вне») и фереина («нести»). Значит, слово «метафора» в английском тоже было метафорой. Сегодня в греческом языке метафора — это тележка (вещь, которую толкают для переноски покупок или сумок).
Простые метафоры
Описание
Простая метафора имеет единственную связь между объектом и метафорическим транспортным средством. Таким образом, транспортное средство имеет единственное значение, которое передается непосредственно субъекту.
Примеры
- Успокойся! [Охлаждение = температура]
- Он был зол. [безумие = гнев]
- Я буду жевать. [жевать = думать]
- Шел дождь из кошек и собак. [кошки и собаки = дождь]
- Макс был ангелом. [ангел = прекрасный человек]
В простой метафоре попытка понять, что замышляет автор или докладчик, относительно невелика, а значит, ее можно легко использовать с более широкой и менее искушенной аудиторией.
Сложные метафоры
Описание
Случается сложная метафора, где простая метафора основана на вторичном метафорическом элементе. Например, использование метафоры «свет» для «понимания» может быть усложнено словами «бросать свет», а не «сиять светом». Метафора «бросать» — это дополнительная метафора того, как приходит свет.
Примеры
- Это придает вес аргументу.
- Они стояли одни, замерзшие статуи на равнине.
- Мяч счастливо танцевал в сетку.
- «Но за моей спиной я всегда слышу, как
колесница времени приближается,
и все перед нами лежат
пустыни бескрайней вечности.»
Из стихотворения английского поэта 17 века Эндрю Марвелла «Своей кокетливой госпоже«.
Сложные метафоры
Описание
Сложная метафора — это метафора, при которой в метафоре есть несколько частей, которые используются, чтобы зацепить слушателя. Этими частями могут быть повышающие слова, такие как наречия, прилагательные и т.д.
Каждая часть составной метафоры может быть использована для обозначения дополнительного значения.
Примеры
- Проснись! Для «Утро в чаше ночи».
бросил камень, который заставляет звезды летать.
- Пожилой мужчина — всего лишь мелочь,
Разорванное пальто на палочке…»
- Толстый, первобытный, слепой туман спустился перед его глазами.
- Автомобиль закричал в ненавистных мучениях, его плоть обнажилась при шумном столкновении.
Сложные метафоры подобны многократному удару, многократно поражая слушателя метафорическими элементами. Там, где сложная метафора использует уложенные слои для усиления метафоры, сложная метафора использует последовательные слова. Сложная метафора также известна как свободная метафора.
Живые и мертвые метафоры
Живая метафора — это та, которую замечает читатель. Мертвая метафора — это метафора, которую никто не замечает, потому что она стала такой распространенной в языке.
Примеры
Два человека выходят с теннисного корта. Кто-то спрашивает проигравшего: «Что случилось?»
- «Он победил». Буквальная правда.
- «Он победил меня». Очевидно, мертвая метафора.
- «Он разбил меня». Этот слегка живой.
- Река течет. Мертва, и много вариаций на эту тему.
- Электричество — это жидкость. Почти мертва.
- Все наши старания натыкаются на песок. В прямом эфире.
Связанные страницы
- Троп
Вопросы и ответы
В: Что такое метаморфоз?ОТВЕТ: Метафора — это фигура речи, в которой слова не используются в их буквальном смысле, но используются для неявного сравнения.
В: Как работают метафоры?
ОТВЕТ: Метафоры вырывают слово из его первоначального контекста и используют его в другом контексте. Например, «I beat him with a stick» имеет буквальное значение «бить», в то время как «I beat him in a fight» имеет метафорическое значение «бить».
В. Необходимы ли метафоры для языка?
О: Да, невозможно говорить или писать, не используя метафоры.
В: Можете ли Вы привести пример метафоры?
О: Примером метафоры может служить слово «бежать», которое может означать «быстро двигаться», а также использоваться в качестве глаголов, существительных и клаузул.
Вопрос: В чем разница между подобиями и метафорами?
О: Основное различие между симилами и метафорами заключается в том, что симилы — это прямые сравнения с использованием слов «как» или «как», например, «Джейн похожа на ребенка». Метафоры, с другой стороны, делают косвенные сравнения без этих слов.
В. Полна ли поэзия метафор?
О: Да, поэзия обычно содержит больше метафор, чем проза.
В: Откуда первоначально появился термин «нежелательная почта»?
ОТВЕТ: Термин «спам» первоначально произошел от слова «Spam», которое представляло собой разновидность мясных консервов. Оно возникло из сцены в фильме «Монти Пайтон», где серверы кладут нежелательный спам в еду — точно так же, как пользователи электронной почты получают нежелательные письма в свой почтовый ящик.
Автор
Alegsaonline.com — Метафора — Leandro Alegsa — 2020-11-19 00:36:09 — url: https://ru.alegsaonline.com/art/64175Библиографические ссылки
— rhetoric.byu. edu — «Metaphor» at Rhetoric.byu.edu39+ расширенных примеров метафор: подробные пояснения —
В этой статье мы перечислим более 40 расширенных примеров метафор и подробно обсудим каждый, чтобы иметь четкое определение предмета.
Расширенная метафора — это метафора, которая используется в качестве расширения, используемого в нескольких строках, строфах и абзацах английской литературы, которую мы изучим из более чем 40 предложений, используя примеры расширенной метафоры.
- Расправь свои крылья надежды.
- Пришло время выйти из тени своих родителей.
- Жизнь — это не клумба из роз.
- Правда может быть острой.
- Она демонстрировала холодное поведение.
- Это горячая тема для обсуждения.
- Управлять этим автомобилем одно удовольствие.
- Он бежал с молниеносной скоростью.
- Старое это золото.
- Он хитрый лис.
- Работа продвигается с черепашьей скоростью.
- Он родился с серебряной ложкой.
- Не упустите золотую возможность.
- Довольно! Теперь кашляйте!
- Пришло время стать зеленым.
- Включите желтые страницы.
- У него железная нога.
- Мои мечты были до сих пор, птица в клетке.
- Плывите по жизни.
- Мы прорвемся.
- Она побледнела от страха.
- У них слишком много скелетов в шкафах.
- Страна превратилась в долину пепла.
- Раскрась город в красный цвет.
- Я чувствую себя синим в эти дни.
- Он вел себя круто.
- Работа изматывает меня.
- Я думаю, он просто струсил.
- Это заставляет меня чувствовать себя заземленным.
- Зачем вы тратите на это свои деньги?
- Автобус был битком набит.
- Он был спящим партнером в моем бизнесе.
- Горничная придумала красивую историю.
- Любопытство убивало меня.
- Это открыло новую дверь для первокурсников.
- Просто остынь.
- Зажги в себе искру.
- Шансы на его выздоровление невелики.
- Он навещает своих родителей однажды в голубую луну.
- Покрасьте стены взрывными красками.
- Он человек слова.
Расширенная метафора — это метафора, которая начинается с первой строки и распространяется на все произведение литературы, например, в абзаце, прозе или стихотворении. Расширенные метафоры помогают в построении стилизованного репортажа или обрамлении рифмованного четверостишия или ронделя.
Другим наиболее распространенным способом использования расширенных метафор является включение их в термины значений, извлеченных из базовой метафоры, чтобы их можно было неоднократно упоминать, ссылаться, использовать, обнаруживать, подчеркивать и повторно реализовывать различными способами.
Нам нужно помнить разницу между метафорами и расширенными метафорами, прежде чем мы приступим к объяснениям примеров расширенных метафор. Метафора — это литературный прием, который используется для сравнения и приравнивания двух разных вещей в переносном смысле, в то время как расширенная метафора — это снова метафора, которая распространяется на несколько строк, повторяется во многих абзацах прозы или в строфах поэзии.
Объяснение расширенных метафорВзгляните на следующие 40+ расширенных примеры метафор иметь четкое представление о предмете. Мы должны помнить, что все эти метафоры должны многократно повторяться в одном фрагменте. литература или поэзия, чтобы стать хорошими примерами расширенной метафоры.
Расправь свои крылья надежды.Здесь крылья — метафора надежды, и ее нужно несколько раз повторить в литературном произведении, чтобы процитировать как одну из хороших. расширенные примеры метафор.
Пришло время выйти из тени своих родителей.В этом предложении слово «тени» используется в метафорическом смысле, сравнивая с властной заботой родителей.
Жизнь — это не клумба из роз.Фраза «ложе из роз» сравнивается с жизненным путем. Следовательно, указанная фраза может стать одним из наиболее часто используемых примеров развернутой метафоры.
Правда может быть острой.Когда мы говорим «тернистый», это на самом деле означает болезненный. Итак, слово «тернистый» приводится здесь как один из примеров расширенной метафоры.
Она демонстрировала холодное поведение.Среди всех расширенных примеров метафор мы можем взять слово «холодный» как наиболее распространенное, так как оно обозначает безразличное поведение.
Это горячая тема для обсуждения.Горячее используется здесь как метафора для описания популярной темы. Из этого предложения мы узнаем один из лучших примеров расширенной метафоры.
Управлять этим автомобилем одно удовольствие.Бриз используется здесь как метафора, чтобы изобразить приятное чувство.
Он бежал с молниеносной скоростью.Скорость описывается метафорой молнии.
Старое это золото.Золото используется как метафора для описания более высокой ценности всего, что является старым.
Он хитрый лис.Фраза «хитрая лиса» служит здесь примером расширенной метафоры, изображающей коварную природу субъекта.
Работа продвигается с черепашьей скоростью.Слово «Улитка» используется для описания медленного продвижения работы.
Он родился с серебряной ложкой.«Серебряная ложка» стоит здесь как символ достатка и богатства.
Не упустите золотую возможность.Слово «золотой» используется здесь, чтобы выразить редкость возможности.
Довольно! Теперь кашляйте!Фраза «кашлять» метафорически используется здесь, чтобы указать на то, что надо говорить.
Пришло время стать зеленым.«Go Green» — это широко используемая метафора, символизирующая работу, не наносящую вреда окружающей среде.
Включите желтые страницы.Фраза «желтые страницы» означает здесь аутентичные источники информации.
У нее железная нога.Слово «железо» здесь означает «приносить несчастье».
Мои мечты были до сих пор, птица в клетке.Фраза «птица в клетке» используется здесь для обозначения введенных ограничений.
Плывите по жизни.Из этого предложения мы узнаем один из лучших примеров расширенной метафоры, поскольку слово «плавание» используется в качестве метафоры для описания плавного прогресса.
Мы прорвемся.«Прилив закончился» — это распространенное выражение, которое мы используем метафорически, чтобы изобразить выход из сложной ситуации.
Она побледнела от страха.Бледность — это метафорическое выражение страха.
У них слишком много скелетов в шкафах.«Скелет в шкафу» — метафора, используемая для описания семейных тайн.
Страна превратилась в долину пепла.Из этого предложения мы узнаем один из лучших примеров расширенной метафоры.
Раскрась город в красный цвет.Здесь красный означает вибрацию, как метафорическое выражение.
Я чувствую себя синим в эти дни.Плохое самочувствие описывается как «синий», что является одним из лучших примеров расширенной метафоры.
Он вел себя круто.Расслабленное поведение изображается метафорическим словом «круто».
Работа изматывает меня.Перемалывание выступает здесь как один из расширенных примеров метафоры, изображающей крайнюю резкость.
Я думаю, он просто струсил.Вышел из себя — это метафора, используемая для описания побега.
Это заставляет меня чувствовать себя заземленным.Чтобы заменить фразу «чувствовать себя стабильно», используется метафора «заземление», чтобы создать один из хороших примеров расширенной метафоры.
Зачем вы тратите на это свои деньги?Иссушение означает здесь трату денег в потоке, как один из расширенных примеров метафоры.
Автобус был битком набит.Слово «переполненный» относится к месту, которое переполнено.
Он был спящим партнером в моем бизнесе.Спящий партнер относится к партнеру, который не принимает активного участия в бизнесе.
Горничная придумала красивую историю.Придумывать историю на самом деле означает лгать. Это хороший расширенный пример метафоры, показанный здесь.
Любопытство убивало меня.Здесь «убить меня» — это выражение, сделанное посредством метафорического использования слов, что означает невыносимое состояние.
Это открыло новую дверь для первокурсников.Открытие новых дверей — это метафорическая фраза, используемая для обозначения новых возможностей.
Просто остынь.Озноб считается одним из лучших примеров развернутой метафоры, обозначающей «успокоение».
Зажги в себе искру.Фраза «зажечь искру» здесь относится к таланту или интересному фактору субъекта.
Шансы на его выздоровление невелики.Слово «стройный» используется здесь для обозначения «меньше», как метафора.
Он навещает своих родителей однажды в голубую луну.Распространенная фраза «однажды в голубой луне» указывает на крайнюю редкость.
Покрасьте стены взрывными красками.«Взрывные цвета» используется в качестве примера хорошей расширенной метафоры, поскольку она представляет фразу «яркие цвета».
Он человек слова.В этом предложении субъект описывается как человек, который держит свои обещания.
Заворачивать:Все эти примеры метафор можно использовать только тогда, когда они будут широко и широко использоваться в том литературном произведении, над которым работаешь.
Что такое метафора? Примеры, использование и многое другое
Большинство взрослых помнят, что изучали метафоры в старшей школе. Конечно, они могут не помнить всего, что говорил их учитель английского о запятой, но могут вспомнить обрывки этих дискуссий в классе.
Как оказалось, метафоры могут быть столь же важны, как и говорили учителя! Все мы знаем, что деловое общение всегда рискует устаревать. Использование фигур речи, таких как метафоры, в ваших презентациях, встречах и обсуждениях может сделать весь разговор более живым.
Удачная метафора может также описать вещи и концепции, которые не может описать буквальный язык. Poised глубже погружается в метафоры ниже!
Что такое метафора?
По сути, метафора (первоначально латинская метафора или греческая метафора ) — это литературный прием, который связывает две идеи, которые на первый взгляд кажутся несвязанными, чтобы помочь читателю увидеть их в новом свете.
Метафоры так же стары, как и сама литература. Аристотель видел в мастерстве метафоры показатель гениальности. Уильям Шекспир любил использовать метафоры, как и Эмили Дикинсон.
Основные примеры метафор в литературе
Разобранная на самую основную форму метафора показывает, что два понятия по сути одинаковы. Рассмотрим это предложение: Он — сова. Две вещи в предложениях непосредственно приравниваются эмоционально и визуально; они представлены как одно и то же. Другими словами, метафора идет глубже, чем демонстрация простого сходства между двумя вещами, как это делает сравнение.
Мы можем предположить, что сова в примере предложения на самом деле не похожа на хищную птицу. Вероятно, у него нет вращающейся головы, чешуйчатых ног и перьев. Эта фраза просто означает, что мужчине удобно бодрствовать и заниматься делами в ночное время. Подразумеваемое сравнение передает факт о человеке творчески, ясно и красочно.
Метафоры — один из лучших литературных приемов для упаковывания подробных описаний в несколько слов. В своей поэме «Разбойник » Альфред Нойес писал: «Луна была призрачным галеоном, брошенным в облачное море».
Сравните эту богатую прямую метафору с более утомительной альтернативой: «В ту темную и ненастную ночь была полная луна, и она казалась ярким круглым предметом, похожим на монету, но скорее на новую монету, чем на старую, грязный, который вы можете найти на земле».
Другими словами, вы можете многое сказать с помощью метафоры, и это может сделать вашу речь и другие формы общения намного более мощными. Метафоры могут сделать общение более захватывающим, проницательным и веселым, если их правильно использовать. И это относится и к рабочему месту.
Какие примеры метафор?
Существует пять основных типов метафор, которые можно добавить в свой набор средств коммуникации:
- Стандартная метафора
- Подразумеваемая метафора
- Визуальная метафора
- Расширенная метафора
- Малафора
Стандартная метафора также известна как «прямая» или «простая метафора». Это следует из фундаментальной формулы , это на самом деле , это другое . Такие фразы, как «любовь — это поле битвы» и «рыба в воде» — стандартные метафоры.
Подразумеваемые метафоры также работают с основной формулой, но используют более тонкие образы, чтобы предположить корреляцию между двумя вещами, вместо того, чтобы прямо заявить об этом. Например, сказать, что человек «лаял приказы», более красноречиво, чем сказать, что «он был лающей собакой».
Визуальная метафора , также известная как «изобразительная метафора», является распространенной метафорой, широко используемой в средствах визуального маркетинга. Вы можете заметить рекламу спортивного автомобиля с изображением экзотического кота, подразумевающего скорость, мощь и роскошный образ жизни. Вы также заметите визуальные метафоры в знаках безопасности и предупреждающих знаках.
Расширенная метафора появляется в более длинных частях рассказа или повторяется в литературном произведении или речи.
Рассмотрим этот знаменитый пример из книги Ф. Скотта Фицджеральда 9.0003 Великий Гэтсби . Главный герой начинает речь предложением «это долина пепла» и многократно выделяет пепельно-серых мужчин, покрытые пеплом дома и другие детали, постепенно выстраивающие сравнение обедневших жителей города с образом пепла.
Малафора или «смешанная метафора» относится к изменению часто используемой метафоры для достижения другого значения. Например, вы можете сказать: «День одного человека — это доллар другого человека» или «Не считайте свои благословения, пока они не вылупятся». Малафоры часто бывают забавными и беззаботными, но при правильном расположении могут также выражать умные мысли.
Чем отличаются сравнения и метафоры?
Сравнения и метафоры тесно связаны, что объясняет, почему их так часто путают. Метафора использует одну идею вместо другой. В сравнении используются «как», «подобно» или «похоже на», чтобы связать две идеи.
Возьмем, к примеру, фразу губы, красные, как розы . Эта фраза использует сравнение для визуального описания человека. Слово «как» является связующим словом. Но это была бы метафора, если бы вы сказали, что ее губы были цветущими розами . Помните, что метафоры приравнивают вещи и идеи напрямую, без использования связующих слов.
Возвращаясь к метафоре « он — сова », вы можете использовать сравнение, чтобы передать ту же мысль. Он бодрствовал, работая над своим проектом так же легко, как сова . Или: Он принял ночь, как сова, чтобы работать в свои самые продуктивные часы .
Метафоры и сравнения при правильном исполнении делают общение более интересным, красивым и убедительным.
Чем отличаются метафоры и аналогии?
Аналогии — еще один тип образного языка, который часто путают с метафорами. Они очень похожи, но между двумя литературными приемами есть одно ключевое различие: метафоры прямо указывают на сравнение двух вещей, а аналогии добавляют к сравнению дополнительные пояснения.
Основная цель метафор — вызывать эмоции у вашей аудитории, создавая привлекательный визуальный образ. Затем аналогия может подвести вашу аудиторию к обдуманному, логическому заключению по обсуждаемой теме.
Весь смысл аналогий в том, чтобы сравнивать термины или идеи и направлять слушателей к определенной точке зрения. Аналогии обычно намного длиннее и глубже, чем метафоры.
Вот несколько примеров литературных аналогий:
- «Они столпились вокруг него очень близко, держась за него всегда руками в осторожной, ласковой хватке, как бы все время ощупывая его, чтобы убедиться, что он здесь. Это было похоже на то, как если бы человек держал рыбу, которая еще жива и может снова прыгнуть в воду» (Джордж Оруэлл).
- «Объяснять шутку — все равно, что препарировать лягушку. Вы понимаете это лучше, но лягушка при этом умирает». (Э. Б. Уайт).
Чем отличаются метафоры и аллегории?
Самый простой способ понять аллегорию — рассматривать ее как метафору, которая встречается на протяжении всей истории. Аллегории требуют своего времени, в отличие от метафор.
Аллегории обычно имеют форму сказки или рассказа и подводят читателей или слушателей к заключению посредством символизма. В более длинных произведениях символизм развивается и передает разные идеи на протяжении всей истории.
Вот еще один способ взглянуть на это: метафоры обычно встречаются в одном предложении, а аллегории могут охватывать множество фильмов, шоу или книг. Если вы хорошо подготовитесь заранее, вы можете даже использовать аллегорию на протяжении всей рабочей презентации, чтобы донести до вас ключевые моменты и окончательное сообщение.
Вот некоторые из самых известных аллегорий в литературе:
- Хроники Нарнии (К.С. Льюис)
- Маска Красной Смерти (Эдгар Аллен По)
- Путь странника (Джон Баньян)
- Скотный двор (Джордж Оруэлл)
- Черепаха и заяц (Эзоп)
Когда следует использовать метафору?
Давайте кратко рассмотрим, как узнать, когда использовать метафоры в повседневной жизни:
Используйте метафоры, чтобы сделать убедительные доводы
В структуре каждой успешной презентации или встречи есть список ключевых моментов. Это идеи, которые вы хотите, чтобы ваши слушатели взяли с собой, если они не получат ничего другого от встречи. Проведение прямых сравнений вызовет сильные образы и позволит вашей аудитории воспринять ваши ключевые моменты свежим и запоминающимся способом.
Используйте метафоры, чтобы заинтересовать слушателей
Создание рабочей среды, способствующей веселым, продуктивным командным встречам и совместным занятиям, требует много работы. Любой профессионал может подтвердить, что деловое общение часто бывает пресным и скучным.
Если вы хотите вовлечь слушателей во время следующей презентации или виртуальной встречи, используйте удачные метафоры, чтобы проиллюстрировать свои точки зрения и идеи. Только обязательно избегайте клише! Некоторые люди считают такие фразы, как «золотое сердце», мертвыми метафорами, которые потеряли свое значение из-за чрезмерного использования.
Используйте метафоры, чтобы помочь кому-то понять концепцию
Одним из самых больших преимуществ использования метафор в устной или письменной речи является то, что они помогают объяснить двусмысленные или иным образом трудно поддающиеся описанию концепции. Непосредственно сравнивая термины, которые могут быть понятны вашей аудитории, вы можете уверенно донести свое сообщение и создать себе репутацию компетентного коммуникатора.
Готовность улучшает коммуникацию в режиме реального времени
Хорошо выполненные метафоры могут сделать ваши ключевые моменты более убедительными, а общее сообщение — более убедительным. Найдите время, чтобы выучить несколько интересных описательных метафор, которые вы можете использовать в своих виртуальных встречах и других функциях на рабочем месте.
И не забудьте воспользоваться такими инструментами, как программное обеспечение для связи Poised. Наша платформа даст вам представление о том, как вы можете общаться с большей эффективностью, и никто не должен знать, что вы ее используете.
Источники:
Откуда взялось слово «метафора»? | Owlcation
Метафоры жизни, которые могут соответствовать вашему путешествию | Verywell Mind
Автор, лауреат премии «Эмми», рассказывает о том, как правильно использовать метафоры для улучшения вашего бизнеса и продаж в презентациях | Бизнес-инсайдер
Мертвое определение метафоры и примеры | МысльКо
Метафора | Словарь | EnglishClub
произносится: MET-эм-для
Весь мир сцена,
И все мужчины и женщины просто игроки
У них есть свои выходы и свои входы Уильям Шекспир
Метафора — это фигура речи, которая говорит, что одно — это другое.
Слово метафора происходит от греческого слова метаферин (что означает «перенос»).
Простейшая форма метафоры: «[Первое] есть [второе]».
Посмотрите на этот пример:
- Ее дом был тюрьмой .
В приведенном выше предложении мы сразу понимаем, что ее дом имел некоторые характеристики тюрьмы. В основном, как мы полагаем, она не могла покинуть свой дом. Она была заперта внутри. Почему это была тюрьма, мы не знаем, но это было бы ясно из контекста — может быть, муж заставлял ее оставаться дома, может быть, она боялась снаружи. Мы не знаем, но остальная часть истории расскажет нам. Здесь важно то, что в пяти простых словах мы многое понимаем о ее окружении, о том, что она чувствовала и как себя вела. В этом предложении «тюрьма» является метафорой.
Посмотрите на другой пример:
- Джордж это овца .
Какая характеристика овец? Они следуют друг за другом. Итак, мы можем представить, что Джордж — последователь, а не лидер. В этом предложении «овца» является метафорой.
Метафоры очень распространены в повседневном языке. Но поэты также любят использовать метафоры. В следующем известном стихе (из книги «Разбойник » Альфреда Нойеса) сможете ли вы найти три метафоры в первых трех строках?
Ветер был потоком тьмы среди порывистых деревьев,
Луна была призрачным галеоном, брошенным по облачным морям,
Дорога была лентой лунного света над пурпурной пустошью,
И разбойник ехал верхом—
Верхом— Езда—
Разбойник приехал верхом, до старой двери гостиницы.
Посмотрите на эти примеры метафор с образцами предложений и значений:
Пример метафоры | Метафорический смысл | |
---|---|---|
Я не ангел , но я бы так себя не вел. | образцовое лицо | духовное существо, считающееся посланником Бога |
Америка — плавильный котел . | место, где смешались разные народы, стили и культуры | контейнер, в котором расплавляются и смешиваются металлы или другие материалы |
Джон — настоящая свинья , когда он ест. | жадина | четвероногое животное, содержащееся на мясо (свинина) |
Мой отец камень . | очень сильный или надежный человек | твердый минеральный материал из камня |
Как она могла выйти замуж за змею вот так! | предатель | длинная рептилия без конечностей (например, кобра, питон, гадюка) |
Полицейский отпустил его с желтой карточкой . | предупреждение | (в футболе) желтая карточка, которую судья показывает игрокам при предупреждении |
Все приведенные выше метафоры (самая простая форма) являются существительными.
Пример метафоры | Исходное значение слова (пример) |
---|---|
Комитет расстрелял ее идеи вниз один за другим. | Зенитные орудия сбивают самолеты. |
Частный детектив откопал достаточно улик, чтобы убедить полицию действовать. | Собаки любят закапывать кости, а потом выкапывать их. |
Он прервал | Грабители врываются в здания. |
Новый фильм был очень популярен. Люди собрались , чтобы увидеть это. | Птицы собираются вместе, прежде чем мигрировать. |
Его голова крутилась с идеями. | Жесткие диски некоторых компьютеров вращаются со скоростью более 10 000 оборотов в минуту. |
Чтение этой книги пробудило во мне интерес к политике. | Чтобы разжечь костер, нужно начинать с веток и небольших веток. |
Тим потерял работу после | У нас есть бассейн с подогревом. |
Новый автомобиль сексуальный дизайн увеличил продажи компании. | Некоторые женщины думают, что помада делает их сексуальнее. |
Он был одет довольно вульгарно в кричащий клетчатый костюм. | Я вас не слышу, потому что радио слишком громко. |
Вскоре их отношения испортились . | Кислые продукты имеют кислый вкус, как лимон или уксус. |
Разница между метафорой и сравнением
И сравнения, и метафоры связывают одно с другим. Сравнение обычно использует «как» или «как». Метафора — это сжатое сравнение, кратчайший путь к значению, в котором отсутствуют слова «как» или «подобно».