Содержание

Как сделать Телеграмм на русском

Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.

Русификация Telegram для Android

Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:

  1. в поиске (правый верхний угол) ввести telerobot, в результатах должен отобразится Робот Антон:Русификация Telegram для Android
  2. далее этому роботу необходимо отправить сообщение Locale Android, в ответ на которое ботом будет отправлен Russian.xml:Русификация Telegram для Android
  3. после чего, нажмите на стрелочку вниз, слева от сообщения, и дождитесь загрузки файла в Ваш телефон — ярлычок должен поменяться на скрепку;
  4. после загрузки локализации, нажимаем в правом верхнем углу сообщения на три точки, и выбираем пункт Apply localization file:Русификация Telegram для Android
  5. в списке выбираем Русский.

После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:

Русификация Telegram для Android

 

Русификация Telegram для iPhone/iPad

Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a 

locale ios. Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.

Русификация Telegram для Windows

Для русификации Телеграм для Windows, найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:Русификация Telegram для Windows

В ответ бот вышлет Russian.string, нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.

После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt

нажмите на кнопке Change language, выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть:

Русификация Telegram для WindowsПоявится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:

Русификация Telegram для Windows

Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:

Русификация Telegram для Windows

 

Русификация Telegram для Windows Phone

В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.

Русификация Telegram для Mac OS

Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx.

Как Телеграмме установить русский язык инструкция

Еще недавно Телеграмм был доступен только англоязычным пользователям, что было довольно странно, ведь его создателем является Павел Дуров. Те времена уже давно прошли и сегодня мессенджер поддерживает около 14 языков, в том числе и русский.

В статье пойдет речь о том, как русифицировать приложение Telegram на компьютере и телефоне, а также мы покажем нестандартный способ русификации мессенджера.

Как русифицировать Телеграмм на смартфоне?

Android

Сегодня для установки русского языка на Android-версии не требуется скачивание каких-либо дополнительных файлов. Язык вшит разработчиками в приложение и легко устанавливается в меню настроек. Итак, для русификации приложения необходимо:

  1. Зайти в настройки Телеграмма.
  2. В категории «Настройки» нажимаем на кнопку «Язык».
  3. После нажатия открывается новое окно со всеми доступными языками. Из списка выбираем русский язык, и приложение полностью русифицируется.

По аналогичным шагам русифицируется  мессенджер Телеграмм на ОС iOS.

Видео:

На iPhone

Существует два способа изменения языка на iPhone. Первый подразумевает прямое изменение языка из настроек телеграмма, а второй способ заключается в использовании бота «RusLangBot». Далее мы рассмотрим два способа установки русского языка в Telegram на iPhone. В качестве примера будем использовать английский язык.

Первый способ:

  1. На главной странице заходим в «Settings» и нажимаем на строку «Language».
  2. В открывшемся диалоговом окне в поиске вводим «Русский» или «Russian». Нажимаем на него.
  3. Готово, теперь ваш телеграмм на русском языке.

Второй способ:

  1. Для активации русского языка следует активировать бота. Для этого переходим на главную страницу и вводим в поисковой стройке «RusLangBot».
  2. Далее нажимаем на него и в диалоговом окне выбираем «Start».
  3. После появляется окно с выбором операционной системы. Выбираем «iOS».
  4. После выполнения бот присылает активацию русского языка. Открываем его.
  5. Далее появляется меню, в котором нажимаем «Apply Localization».
  6. Готово, теперь ваш Telegram работает на русском языке.

Как установить русский язык на компьютере?

ПК-версия мессенджера также имеет встроенный русский язык, который можно подключить через меню настроек. Для этого:

  1. Заходим в настройки и ищем категорию «Основные».
  2. Рядом с названием категории имеется гиперссылка «Изменить язык». Нажимаем на нее.
  3. Откроется новое диалоговое окно, в котором можно выбрать русский язык и русифицировать приложение.

Видео:

Нестандартный способ русификации на Android

Существует и довольно нестандартный способ установить русский язык, который поможет тем, у кого по каким-то причинам не имеется встроенного русского языка (например, старая версия мессенджера). Итак, выполняем все последовательно:

  1. Через поиск ищем Телеграмм робота @telerobot.
  2. Переходим в чат и нажимаем кнопку «Старт».
  3. Пишем в чат «locale android ru». В ответ бот присылает файл, который необходимо скачать.
  4. После скачивания нажимаем на три вертикальные точки и открывшемся окне переходим по гиперссылке «Применить файл локализации».
  5. Далее в новом окне выбираем русский язык и приложение русифицируется.

Также можно воспользоваться контекстным меню бота для выбора необходимой ОС и языка. Оно станет доступное сразу после нажатия на кнопку «Старт».

Как поменять язык в Telegram?

Иногда после установки Телеграма на устройство отображаемый язык – английский. Изначально языков стран СНГ не было в проекте, так как Дуров и его коллеги не считали эту территорию приоритетной. Лишь в 2017 году появилась официальная поддержка языков славянской группы. Но все равно после установки иногда появляется именно английский язык.

Почему Телеграмм на английском после установки?

Причин подобной неприятности может быть несколько. Мультиязычная версия мессенджера начинается от сборки 4.4. Если у вас установлена более ранняя, то в настройках переключить язык не представляется возможным.

Также вы могли после обновления забыть переключить язык в настройках программы. Интерфейс программы автоматически не переключается с английского после обновления, поэтому делать это требуется вручную.

Ваше устройство работает на базе операционной системы Windows Phone. До сих пор мессенджер для этой ОС русифицировать невозможно.

Пошаговая инструкция, как сделать Телеграмм на русском?

Для того, чтобы русифицировать Телеграм на любом устройстве, необходимо убедиться, что у вас установлена последняя версия приложения. Это можно сделать через магазин приложений. В десктопной версии в главном меню программы будет «висеть» уведомление о необходимости обновления.

Какие языки доступны в Телеграме?

В настоящий момент в мессенджере доступны языки:

  • Русский;
  • Английский;
  • Арабский;
  • Немецкий;
  • Французский;
  • Итальянский;
  • Малайский;
  • Корейский;
  • Украинский;
  • Узбекский;
  • Голландский;
  • Каталонский;
  • Португальский;
  • Персидский;
  • Польский;
  • Турецкий;
  • Испанский.
Как поменять язык в Telegram?

Как поменять язык приложения Telegram на любой из доступных?

В последних версиях мессенджера поменять язык на любой из доступных очень просто.

Андроид

  1. Запустите версию телеграм старше 4.4.
  2. В верхнем левом углу нажмите кнопку из трех горизонтальных полосок (гамбургер).
  3. Выберите пункт Settings.
  4. В самом низу будет кнопка Language.
  5. Их списка языков выберите тот, который вам нужен.

В списке наименование языка написано на английском и непосредственно на том, который нужен.

Как поменять язык в Telegram?

Айфон

Процедура изменения языка на Афйоне немного отличается:

  1. Нажмите в правом нижнем углу кнопку Settings.
  2. В открывшемся меню выберите Chat Settings.
  3. Найдите настройку языков Language.
  4. Из списка выберите тот язык, который необходим. Как и в версии для Андроид здесь будут отображаться наименования на английском языке и том, который нужен.
Как поменять язык в Telegram?

Компьютер

Для изменения языка в десктопной версии необходимо:

  1. Открыть Телеграм.
  2. Нажать меню – три горизонтальные полоски в верхнем левом углу экрана (гамбургер).
  3. Выбрать Settings.
  4. Нажать Language.
  5. В списке выбрать нужный язык.
Как поменять язык в Telegram?

Никаких хитрых манипуляций для изменения языка в мессенджере не требуется, благодаря официальной поддержке.

Как русифицировать Телеграм за 1 минуту

Рад вас снова видеть на страницах моего блога. Последнее время много пишу о Телеграм. Знаете, какой у него главный недостаток? Догадались, наверное. Это отсутствие русского интерфейса.

Вопрос о том, как русифицировать Телеграмм, один из популярнейших в отношении мессенджера. Конечно же я не оставлю этот вопрос без ответа.

Почему так получилось, что одно из самых популярных приложений для общения игнорирует самую большую страну в мире? Оказывается, всему виной банальная обида. Но обо всём по порядку.

Внимание! В Telegram появился официальный русский язык интерфейса. Включить его вы можете в настройках программы или приложения.
Полное руководство по Telegram

Почему в Телеграме нет русского языка

Думаю, всем уже известно, что создателя Телеграм зовут Павел Дуров. Тот самый, который придумал главную соц. сеть всея Руси, – ВКонтакте.

Наверняка многие читали, что Павла вынудили покинуть территорию Российской Федерации в связи с претензиями к нему со стороны правоохранительных органов. Но упорно ходят слухи, что причиной стал передел власти внутри управления ВКонтакте.

В итоге Павел Дуров полностью занимается разработкой мессенджера Телеграм, но к России больше симпатий не испытывает. Он открыто заявляет о том, что русскоязычная аудитория — не приоритет для Telegram. Якобы ситуация на рынке интернет-услуг у нас настолько плачевна, что Павел не видит здесь будущего. Именно поэтому официального русского интерфейса у Телеграм нет.

К этому можно по-разному относиться. Кто-то поддерживает Дурова и доверяет его словам на 100 %. Лично моё мнение — нельзя смешивать личные обиды и бизнес.

Нашим чиновникам не важно, есть ли в программе русский язык или нет. Если решат закрыть — всё равно закроют. А так страдают только простые пользователи, вынужденные искать хитрые способы, чтобы поставить язык в программе.

Как сменить язык

По сути, есть один безопасный способ, это воспользоваться помощником – ботом по имени Антон, это бесплатно.

Все остальные советы по поводу скачивания пакетов локализации со сторонних сайтов небезопасны. Много умников под видом русификаторов распространяют вирусы. Будьте бдительны.

Не рекомендую использовать для русификации файлы, скачанные со сторонних ресурсов.

С процессом установки и регистрации Телеграм вы уже знакомы, поэтому приступаем к изменению языка.

На мобильном устройстве

Шаг 1. Добавить бота, написав в поле поиска @telerobot.

Русификатор для Телеграмм Робот АнтонРусификатор для Телеграмм Робот Антон

Шаг 2. Появится робот Антон, с которым будете вести чат. Если вам интересны другие боты, то скоро будет статья и о них.

Шаг 3. Добавьте такую команду — «locale android». На Айфоне команда будет «locale ios».

Даём команду Роботу АнтонуДаём команду Роботу Антону

Шаг 4. Антон любезно пришлёт нужный файл.

Русификация ТелеграммРусификация Телеграмм

Шаг 5. Нажмите на него, он сразу начнёт загружаться.

Шаг 6. Далее найдите кнопку с тремя точками, кликните по ней, откроется менюшка, в которой нужно нажать на надпись «Apply localization file».

Локализация в ТелеграммЛокализация в Телеграмм

Шаг 7. Теперь в настройках приложения выбираете русский язык.

Настраиваем русский язык в ТелеграммНастраиваем русский язык в Телеграмм

Для компьютера

Шаг 1. Принцип тот же. Ищем уже знакомого Антона. Фраза для поиска @telerobot.

Ищем Робота АнтонаИщем Робота Антона

Шаг 2. Только команду ему другую задаёте «locale osx» для MacBook и «locale tdesktop» для Windows. Для Винды подойдёт и другая версия команды «locale windows».

Шаг 3. Когда бот пришлёт файл, кликните по нему правой кнопкой мыши и выберите «Save File As…», то есть задайте место его сохранения на жёстком диске компьютера.

Русификатор Телеграмм для ПКРусификатор Телеграмм для ПК

Шаг 4. Затем переходим в меню, выбираем «Settings» (Настройки).

НастройкиНастройки

Шаг 5. Далее наводим мышку на «Change language» (Изменить язык).

Перевести на русский ТелеграммПеревести на русский Телеграмм

Шаг 6. Теперь внимание, необходимо одновременно зажать на клавиатуре клавиши Alt+Shift и кликнуть левой кнопкой мыши по ссылке. Откроется проводник, найдите файл с языком, выберите его и нажмите внизу открыть.

Приложение сразу попросит перезагрузиться, чтобы изменения вступили в силу.

Перезагружаем ТелеграммПерезагружаем Телеграмм

Телеграм автоматически перезапустится, и вы сможете насладиться новым меню со знакомыми буковками.

В онлайн-версии

Официальной русской веб-версии нет, только англоязычная – web.telegram.org. Поменять язык в ней нельзя.

Онлайн веб версия ТелеграммОнлайн веб версия Телеграмм

Ещё один способ перевести Телеграм на русский

Иногда робот Антон берёт отпуск, тогда установить русский язык поможет его сменщик, — бот @RusLangBot.

Схема та же, только немного меняется набор команд. Этому ничего писать не нужно, достаточно нажать «Start» и он сам предложит выбрать нужный вариант.

Смотрите, как это выглядит на моём ПК.

RuslangbotRuslangbot

А вот так на Андроид смартфоне.

RuslangbotRuslangbot

Заключение

После обновления версии часто слетает русский интерфейс. Так что сохраните статью в закладки, чтобы настроить его заново.

После того, как мы со всем разобрались, предлагаю подписаться на мой канал в Телеграм – @iklife (как это сделать, описано здесь). На нём публикую анонсы самых интересных статей своего блога и много других полезностей.

Конечно, неприятно, когда приходится танцевать с бубном, чтобы включить поддержку родного языка в Телеграм, но ничего не поделаешь.

Друзья, при возникновении проблем с локализацией приложения пишите в комментарии и я помогу советом.

Всем хорошего дня. До новых встреч.

Как установить русский язык на Телеграмм для разных устройств

Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.

Русификация Telegram для Android

Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:

  1. в поиске (правый верхний угол) ввести telerobot, в результатах должен отобразится Робот Антон:
  2. далее этому роботу необходимо отправить сообщение Locale Android, в ответ на которое ботом будет отправлен Russian.xml:
  3. после чего, нажмите на стрелочку вниз, слева от сообщения, и дождитесь загрузки файла в Ваш телефон — ярлычок должен поменяться на скрепку;
  4. после загрузки локализации, нажимаем в правом верхнем углу сообщения на три точки, и выбираем пункт Apply localization file:

5. в списке выбираем Русский.

После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:

Русификация Telegram для iPhone/iPad

Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios. Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.

Русификация Telegram для Windows

Для русификации Телеграм для Windows, найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot и отправьте ему текст locate tdesktop:

В ответ бот вышлет Russian.string, нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.

После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language, выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть:

Появится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:

Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:

Русификация Telegram для Windows Phone

В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.

Русификация Telegram для Mac OS

Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx.

Как сделать интерфейс Телеграмм на русском языке

Конечно, вопрос о том, как в Телеграмме сделать русский язык, актуален для многих начинающих русскоязычных пользователей. Тем более, некоторым непонятно, отчего этот мессенджер не имеет до сих пор официальной русской локализации. Ведь даже прямые конкуренты Телеграмма – мессенджеры Вибер и Ватсапп – давно имеют русский в списке языков официальной локализации.

Как сделать Телеграмм на русском

Сделать Телеграмм на русском проще, чем думают многие пользователи

Почему в Телеграмме нет русского языка

Можно, пожалуй, для начала разъяснить вторую часть вопроса, а уж потом переходить к тому, как сделать Телеграмм на русском. Но для этого нужно знать некоторую предысторию создания мессенджера. Как уже многие, вероятно, знают, сама программа была создана основателем мегапопулярной в России социальной сети В Контакте – Павлом Дуровым. Однако не всем известно, что изначально это не было коммерческим продуктом.

Просто однажды, после визита к Павлу ОМОНа с обыском тот задумался: как бы создать программу для общения со своим братом, которую никто не мог взломать и прочитать чужие сообщения.

Так родился Телеграмм. Позже из него сделали коммерческий продукт. И секретность Telegram была действительно на высоком уровне. Ведь даже был объявлен конкурс с большим денежным призом, который достался бы тому, кто сумеет взломать переписку в Телеграмме. В итоге приз так никому до сих пор и не достался, зато было выявлено немало уязвимостей, которые, разумеется, залатали.

В настоящее время Павел Дуров живет за границей и возвращаться в Россию не собирается. Поскольку отказался спецслужбам РФ выдавать информацию о пользователях В Контакте. Да и Телеграмм едва не закрыли в России: ведь действительно взломать аккаунт в нем так ни у кого не получилось, даже у спецслужб.

По словам Дурова, нет необходимости тратить ресурсы и переводить на русский язык проект, который в любой момент могут просто закрыть на территории России. Тем не менее, силами энтузиастов Телеграмм давно переведен на русский. Так что каждый сможет запросто русифицировать этот мессенджер – и пользоваться им на русском языке.

Русифицируем Телеграмм на разных платформах

Принцип, по которому русифицируется Телеграм для той или иной платформы, в целом, одинаков. Это можно даже сделать несколькими способами. Однако самым распространенным является русификация через специального телебота. Кстати, этого бота зовут Антон.

Как сделать Телеграмм на русском

В Телеграмм существует множество ботов, которые могут помочь вам, например, русифицировать приложение

Итак, чтобы, например, сделать русский язык на Айфоне. Для этого:

  1. Загружаем саму программу Телеграм;
  2. Ищем бота с именем @telerobot и добавляем его себе в друзья;
  3. Даем в строке ввода сообщений команду боту: locale ios;
  4. В ответ бот вышлет файл русификации. Его потребуется сохранить, но открывать не нужно;
  5. Далее переходим в настройки мессенджера (пункт «Settings»), здесь ищем пункт «Change Linguae»;
  6. Указываем скачанный до того файл русификации;
  7. Перезагружаем Телеграмм;
  8. Наслаждаемся русским интерфейсом.

Зная, как сделать Телеграмм на русском на Айфоне, можно русифицировать его аналогичным образом и для остальных платформ. Нужно лишь в третьем пункте указывать команду: locale windows, locale android, locale mac, locale linux – в зависимости от того, какая операционная система установлена.

Как сделать Телеграмм на русском
Найдите бот @telerobot и напишите ему Locale Android
Как сделать Телеграмм на русском
Откройте полученный от бота файл и выберите необходимый пункт
Как сделать Телеграмм на русском
Нажмите на Русский и пользуйтесь русифицированным приложением

Впрочем, вместо робота можно использовать и своего друга. Нужно попросить выслать его нам имеющийся у него файл русификации. Дальнейшие действия будут аналогичными, начиная с пункта номер 5.

Русификацию Телеграмма для компьютера можно провести и еще через одного бота. Просто бот Антон, с которым мы работали прежде, не является исключительно ботом для русификации. Он может выполнять массу других функций. Зато имеется специальный русифицирующий программу бот. Искать его следует под именем: @RusLangBot. И он имеет графический интерфейс. Так что пользоваться им будет значительно проще.

Как только бот будет добавлен в список друзей, нужно выбрать кнопку с надписью «Start», а затем – с обозначением той локализации, которая нам необходима. Например, если нужно сделать Телеграм на русском на ПК, то следует выбрать кнопку Desktop или Mac – в зависимости от установленной операционки. Разумеется, предусмотрены русификации и для мобильных ОС.

Останется лишь нажать на кнопку «Apply localization file» — и русский язык станет доступным в Главных настройках мессенджера. Останется его применить и перезагрузить программу.

Как русифицировать Телеграмм на компьютере

Telegram Messenger это инновационный программный продукт который становится все более популярным как за рубежом так и в России.

Каждый день число пользователей растет большими темпами. Казалось бы на рынке интернет мессенджеров уже давно вся ниша занята Viber и Whatsapp мессенджерами. Но не тут то было, Телеграмм завоевывает все большее пользователей. К сожалению по умолчанию Телеграмм для компьютера не имеет русского языке. Мы представляем вам инструкцию в которой вы самостоятельно сможете узнать как русифицировать Телеграмм на компьютере или ноутбуке под управлением ОС Windows  / или Linux.

  1. Для начала нужно скачать Telegram для компьютера и установить его
  2. После этого вам потребуется скачать файл локализации для русского языка;
  3. Также получить этот файл можно у робота Антона, вызвать его можно так: @telerobot — далее отправляем команду locale windowskak-rusifitsirovat-telegram (2)
  4. Нажимаем Downloadkak-rusifitsirovat-telegram (1)
  5. Теперь заходим в меню — Settings, проверяем раскладку языка — вам нужна английская, после чего вводим loadlangtelegram-russ (1)
  6. В открывшемся окне ищем файл Russian.strings и жмем открыть:rusifikator-telegram (1)
  7. Приложение потребует перезапуск, наживаем перезапустить и наслаждаемся русским языком интерфейса:rusifikator-telegram (2) ruskaya-versia-telegram

Таким методом можно руссифицировать Телеграмм на любом устройстве (Пк или ноутубук). Для телефонов Android или IOS используются другие команды для робота. Для Андроид — locale android, для IOS — locale ios. Более подробная инструкция русификатора Телеграмм надодится по ссылке.

Переводов

Мы упорно трудились, чтобы сделать Телеграмма в английской версии как можно более гладко с точки зрения языка. Теперь мы ищем одинаково плавные переводы на на другие языки мира. Если вы лингвист, профессиональный переводчик или фанат языка и хотели бы помочь нам приблизиться к совершенству, вы попали по адресу.

Начать переводить

Интерфейс

Для начала просто войдите в систему, найдите фразу на вашем языке, которую вы можете улучшить, и предложите новый перевод — или проголосуйте за существующее предложение.Как только ваше предложение будет рассмотрено и принято, новые фразы станут , сразу же доступны в приложениях Telegram, никаких обновлений не требуется.

Официальные переводы

Мы постепенно расширяем список языков, доступных всем пользователям из меню «Язык» в их приложениях. Если вы хотите, чтобы мы постоянно поддерживали официальный перевод на ваш язык, смотрите эту страницу.


Руководство по стилю

Мы считаем, что хороший перевод должно быть:

1.Последовательный

Одни и те же вещи должны быть везде одинаковыми. Не только в одном приложении, но и на всех платформах. Функции Telegram должны иметь одинаковые имена на Android, iOS, Windows и Mac — если они не связаны со значениями по умолчанию платформы. Для системных функций мы всегда должны использовать значения по умолчанию для платформы (если они не очень уродливы или не подходят).

2. Натуральный

Не обязательно всегда придерживаться английского оригинала. Иногда имеет смысл просто описать, что приложение делает на вашем родном языке.

Но, пожалуйста, не увлекайтесь:

3. По умолчанию

Уже не 2001, и наши пользователи видели много других приложений. Им будет гораздо проще использовать Telegram, если у знакомых понятий здесь есть знакомые имена. Всякий раз, когда вы ищете слово, сосредоточьтесь на тех, которые люди привыкли видеть в соответствующем контексте. Что Apple использует в этом случае? Что использует Google? Что используют основные конкуренты Telegram в вашем регионе?

4. Красивые

Используйте хороший язык, чтобы приложение выглядело так, как если бы оно было создано в вашем регионе.Уважайте грамматику и стиль вашего языка, где это возможно. Избегайте сокращений. Попытайтесь найти способы обойти гендерные проблемы вместо того, чтобы идти к таким вещам, как или , если обходной путь не выглядит еще более неловким. В большинстве случаев можно найти способ сказать что-нибудь, не повреждая язык.

5. И он должен соответствовать

Это последнее никогда не бывает легким. Иногда вам нужно посмотреть на окружающие фразы и заменить их на проблемные фразы, чтобы они подходили и работали.

Пример : немецкая команда не смогла вписать описание секретных чатов в строки на пустой странице чата. Текст на английском говорит: «Пользователь пригласил вас в секретный чат. Секретные чаты: «затем появляется список, в котором есть этот пункт:« использовать сквозное шифрование ». Максимальная длина элементов списка составляет 25 символов. Проблема с немецким языком состоит в том, что термин для сквозного шифрования — «Ende-zu-Ende Verschlüsselung» и имеет длину 28 символов даже без «использования».Англоязычная версия была бы «сквозной версией» — но она все еще слишком длинна — 26 символов.

Немецкая команда нашла способ обойти Они пошли и изменили первую фразу, так что теперь она говорит: «Пользователь пригласил вас в сквозной зашифрованный секретный чат. Секретные чаты: » и затем они предложили новый элемент списка, чтобы заменить шифрование E2E, которое было перемещено наверх, где было достаточно места.


Типография

Мы ищем не только лингвистическую, но и типографскую и эстетическую корректность.Текст неотделим от дизайна. Текст — это дизайн , и мы должны убедиться, что он работает и . Подходите к тексту, как редактор журнала:

  1. Все должно вписаться в отведенное ему пространство . Поэтому всегда проверяйте приложение после редактирования. Слишком длинные слова и фразы будут автоматически обрезаны (например, thi …) или сокращены (Li..is) — мы не можем этого допустить. В других случаях текст может перетекать в следующую строку.
  2. В идеале текст не должен распространяться на две строки, если в оригинале была только одна строка.
  3. То же самое с двойными линиями, старайтесь не допускать их распространения на тройные линии. Хотя это менее строгое требование — это не так уж плохо, если вы позволите двухстрочным описаниям в Настройках стать тройными.
  4. Нам нужно избегать зависания слов, когда в новой строке осталось всего одно или два слова.
  5. Нам нужно избегать пропусков в тексте, например, когда верхний правый пробел пуст перед строкой. Хороший способ избежать этого — использовать более короткие слова, чтобы их было легче переносить.Если короткие слова не подходят, поместите свои длинные в начало строки, а затем добавьте короткие слова в качестве отступа.
  6. Будут времена, когда все будет казаться невозможным. Наш опыт показывает, что этого никогда не происходит. Несколько решительных людей, сосредотачивающихся на слове и фразах вокруг него, всегда найдут решение через несколько недель или даже раньше. В конце концов, это просто слова.

Это требует определенных усилий, но на самом деле вы чувствуете гордость, когда закончите.


Прикладная типография

В целом, мы усердно работали над тем, чтобы английская версия была как можно более типичной. Так что, как правило, если ваша фраза имеет ту же длину, что и английская, она хорошо подойдет. Если это короче — не слишком большая проблема, но остерегайтесь зависания слов и пробелов.

Примечание для пользователей iPhone Plus: При проверке строк в приложении попробуйте «Настройки iOS»> «Экран и яркость»> «Просмотр»> «Увеличенный». Используя этот режим, вы можете убедиться, что строки будут соответствовать экранам более узких моделей.


И это об этом. Давайте вместе приведем к совершенству локализованные версии Telegram.

,
Создание (и развертывание) интерактивного бота Telegram в Node.js

Из этого туториала вы узнаете, как запустить адаптивный бот-телеграмму с нуля.

header

Я потратил немало времени на то, чтобы понять, как сделать функционального бота с телеграммой. Я имею в виду, конечно, официальное введение хорошо, но есть много вещей о том, что такое боты, и несколько разбросанных инструкций по API, но недостаточно структуры для начинающего, чтобы быстро приступить к работе.

Итак, вот как создать отзывчивого бота-телеграммы в Node.js с наименьшим количеством хлопот:

Если вы хотите узнать, как сделать бот Telegram в Go, вы можете прочитать мой другой пост

Настройте своего бота

Вам не нужно писать код для этого. На самом деле, вам даже не нужен ваш компьютер! Зайдите в приложение telegram на вашем телефоне и…

  1. Поиск бота «botfather» (он тот, кто поможет вам в создании и управлении вашим ботом) s0
  2. Введите / help , чтобы увидеть все возможные команды, с которыми может справиться ботер s1
  3. Нажмите или введите / newbot , чтобы создать нового бота.
    s2 Следуйте инструкциям и создайте новое имя для своего бота. Если вы создаете бота только для экспериментов, может быть полезно определить пространство имен вашего бота, поместив свое имя перед ним в имени пользователя, поскольку оно должно быть уникальным. Хотя его псевдоним может быть любым.
    Я выбрал «Marco Polo Bot» в качестве отображаемого имени и «my_marco_polo_bot» в качестве имени пользователя.
  4. Поздравляем! Вы создали свой первый бот.Вы должны увидеть новый токен API, сгенерированный для него (например, на предыдущем рисунке вы можете увидеть мой новый сгенерированный токен 777845702: AAFdPS_taJ3pTecEFv2jXkmbQfeOqVZGER ). Теперь вы можете искать своего вновь созданного бота в Telegram: s3
  5. Идите и начните общаться с вашим ботом! s4 Ну, это довольно разочаровывает. Наш бот кажется глупым, в том смысле, что он не может ничего ответить или ответить.Давайте позаботимся об этом, создав наш бот-сервер, работающий на бэкэнде.

Настройте свой бот-сервер

Каждый раз, когда вы отправляете сообщение боту, оно отправляет ваше сообщение в виде вызова API на сервер. Этот сервер обрабатывает и отвечает на все сообщения, которые вы отправляете боту.

Есть два способа получения обновлений, когда кто-то отправляет сообщения нашему боту:

  1. Длинный опрос. Периодически сканируйте все сообщения, которые могли появиться.Не рекомендуется.
  2. Webhooks: Пусть бот вызывает API всякий раз, когда получает сообщение. Намного быстрее и отзывчивее.

Мы собираемся пойти с веб-хаки для этого урока. Каждый веб-крючок вызывается с объектом обновления. Давайте создадим наш сервер для обработки этого обновления.

Мы будем создавать наш сервер с использованием node.js, но вы можете использовать все, что вам подходит, для создания вашего сервера. После того, как вы установили узел и npm:

Сначала инициализируйте ваш проект

  ## Создайте новый каталог и введите его
mkdir my-telegram-bot
cd my-telegram-bot

## Инициализируйте ваш проект npm
npm init  

Следуя инструкциям, вы получите пакет .файл JSON .

Затем установите ваши зависимости, запустив:

  npm install - сохранить parx-разборщик express axios  
  • Экспресс наш сервер приложений
  • Axios является http-клиентом
  • body-parser поможет нам разобрать тело ответа, полученное на каждый запрос

Создайте новый файл index.js :

  var express = require ('express')
var app = express ()
var bodyParser = require ('body-parser')
const axios = требуется ('axios')

приложение.Использование (bodyParser.json ())
app.use (
  bodyParser.urlencoded ({
    расширенный: правда
  })
)


app.post ('/ new-message', function (req, res) {
  const {message} = req.body

  

  if (! message || message.text.toLowerCase (). indexOf ('marco') <0) {
    
    возвратите res.end ()
  }

  
  
  
  Вардар
    .Почта(
      'Https://api.telegram.org/bot777845702:AAFdPS_taJ3pTecEFv2jXkmbQfeOqVZGER/sendMessage',
      {
        chat_id: message.chat.id,
        текст: «Поло !!»
      }
    )
    .then (response => {
      
      приставка.журнал («Сообщение отправлено»)
      res.end ( 'ОК')
    })
    .catch (err => {
      
      console.log («Ошибка:», ошибка)
      res.end ('Ошибка:' + ошибка)
    })
})


app.listen (3000, function () {
  console.log («Приложение Telegram прослушивает порт 3000!»)
})  

Вы можете запустить этот сервер на локальном компьютере, запустив узел index.js

Если все идет хорошо, вы должны увидеть сообщение «Приложение Telegram прослушивает порт 3000!» напечатано на вашей консоли.

Но этого недостаточно.Бот не может вызвать API, если он работает на вашем локальном компьютере. Нужно публичное доменное имя. Это означает, что мы должны развернуть наше приложение.

Разверните свой сервис

Вы можете развернуть свой сервер любым удобным вам способом, но я считаю очень быстрым и простым использование службы, которая называется сейчас.

Установите сейчас в вашей системе:

Добавьте стартовый скрипт в файл package.json .

Мой оригинальный файл package.json выглядит так:

  {
  "имя": "телеграм-бот",
  "версия": "1.0.0" ,
  "описание": "",
  "main": "index.js",
  "сценарии": {
    "test": "echo \" Ошибка: тест не указан \ "&& exit 1"
  },
  «автор»: «Сохам Камани  (http://sohamkamani.com)»,
  "лицензия": "ISC"
}  

Добавьте стартовый скрипт, чтобы получить:

  {
  "имя": "телеграм-бот",
  "версия": "1.0.0",
  "описание": "",
  "main": "index.js",
  "сценарии": {
    "test": "echo \" Ошибка: тест не указан \ "&& exit 1",
    "start": "индекс узла.JS»
  },
  «автор»: «Сохам Камани  (http://sohamkamani.com)»,
  "лицензия": "ISC"
}  

После добавления сценария выполните команду:

(не забудьте запустить в корне вашей папки проекта, где бы ни находился файл package.json )

Если вы впервые используете «сейчас», вы увидите некоторые инструкции для входа, но после этого вы должны увидеть что-то вроде этого:

now

Отлично! Это означает, что ваш сервер развернут на https: // my-telegram-bot-tanvxponxj.now.sh (или любую ссылку, которую вы видите вместо этого), и ваш API будет присутствовать на https://my-telegram-bot-tanvxponxj.now.sh/new-message (как определено в index.js )

Теперь все, что нам нужно сделать, это сообщить telegram, что наш бот должен разговаривать с этим URL, когда получает какое-либо сообщение. Мы делаем это через Telegram API. Введите это в свой терминал:

  curl -F "url = https: //my-telegram-bot-tanvxponxj.now.sh/new-message" https://api.telegram.org/bot/setWebhook  

… и вы уже почти закончили! Попробуйте пообщаться с вашим новым ботом и посмотрите, что получится!

result

Как создать приложение для мессенджера, как Telegram

Telegram является одним из самых замечательных мессенджеров в наше время. Это отличный пример развития рынка платформ. Создатели Telegram выяснили, как разработать приложение для обмена сообщениями, которое будет быстрым и безопасным, а вокруг него будет сильное сообщество разработчиков.

Павел Дуров, основатель Telegram, объявил 2019 год самым важным годом в истории своей компании. Он ожидает дальнейшего расширения Telegram и обещает новые функции.

В марте 2018 года Telegram пересек границу 200 миллионов активных пользователей в месяц. Хотя один из основных конкурентов Telegram — Line — имеет 165 миллионов активных пользователей в месяц только в своих четырех ключевых странах (не говоря уже о WhatsApp с 1,5 миллиардами), разработчики по-прежнему выбирают Telegram в качестве образца для подражания.

Сигнал часто считается основным конкурентом Telegram, когда речь заходит о безопасности. Но он все еще имеет более 10 миллионов загрузок в Google Play против более 100 миллионов Telegram.

Многие разработчики хотят повторить успех Telegram и пытаются понять, как создать чат-приложение такого высокого уровня.Итак, что вы должны учитывать при создании приложения, такого как Telegram? Давайте взглянем.

Как создать приложение для чата, такое как Telegram

Безопасность

Наиболее важным преимуществом Telegram является его безопасность. Telegram является лидером среди приложений для безопасного обмена сообщениями. Создатели Telegram отдают приоритет безопасности и скорости. В самом начале Павел Дуров предлагал 200 000 долларов любому, кто сможет взломать шифрование своего мессенджера. Однако эти деньги так и не нашли своего владельца.

Чтобы создать приложение для обмена сообщениями с высоким уровнем безопасности, вы должны решить, какой протокол шифрования использовать.

Все сообщения, отправляемые через Telegram, шифруются комбинацией 256-битного симметричного шифрования AES, 2048-битного шифрования RSA и обмена ключами Диффи-Хеллмана.

В отличие от своих основных конкурентов с функциями шифрования — Signal и WhatsApp — Telegram использует собственный протокол шифрования. С 2016 года Line по умолчанию использует сквозное шифрование. Линия использует протокол ECDH для шифрования клиент-клиент, в том числе для групповых чатов, голосовых вызовов и видеовызовов.Протокол Telegram по-прежнему является частной собственностью.

Telegram encryption key visualization

[Визуализация ключа шифрования Telegram]

Но Telegram не защищает все частные чаты с помощью сквозного шифрования по умолчанию. Вместо этого он позволяет пользователям выбирать, хотят ли они защитить свои сообщения с помощью функции секретного чата. В секретных чатах пользователи также могут установить таймер для своих сообщений, чтобы они автоматически удалялись после того, как получатель прочитал их.

Сообщения, отправленные в виде секретных чатов, не хранятся на серверах Telegram и не могут быть переадресованы.А если вы сделаете скриншот секретного чата, ваш партнер по обмену сообщениями будет автоматически уведомлен. Мультимедийные файлы отображаются в секретных чатах, нажав и удерживая их.

Если вы рассматриваете возможность реализации функций конфиденциальности для своего мессенджера, ознакомьтесь с этой статьей в библиотеке, которую мы разработали, чтобы убедиться, что только получатель увидит изображение.

В Telegram секретные чаты могут быть продолжены только с устройства, на котором они были инициированы. Другими словами, вы не можете запустить секретный чат на телефоне, а затем продолжить его на своем планшете.

Но Telegram обвиняют в том, что его любят террористические группы, а каналы Telegram позволяют лицам, связанным с террористическими группами, общаться друг с другом. Telegram ответил обновлением своей политики конфиденциальности. В обновленную политику входит пункт о том, что Telegram теперь может раскрывать IP-адрес и номер телефона пользователя, если он получит постановление суда.

Между тем эксперты по шифрованию выразили обеспокоенность тем, что мессенджер не использует сквозное шифрование для всех видов связи.Эксперты также задаются вопросом, почему Telegram использует свой собственный протокол шифрования MTProto, когда существует много свободно доступных протоколов шифрования, которые доказали свою эффективность.

Напротив, Signal, WhatsApp и Wire часто хвалят за то, что сквозное шифрование включено по умолчанию. Это означает, что данные чата пользователя хранятся и шифруются непосредственно на устройстве, с которого пользователь общается, а не на сервере. Эти мессенджеры используют протокол сигналов, который одобрен экспертами по шифрованию, широко доступен и бесплатен.

API

Telegram делится своим API и предлагает разработчикам бесплатно использовать его в своих приложениях. Вам даже разрешено монетизировать продукты, созданные на основе Telegram API.

Registering a new app to use the Telegram API

[Регистрация нового приложения для использования Telegram API]

Согласно их условиям использования, Telegram ограничивает компании с IPO и тех, «кто ищет большой раунд инвестиций», от использования их API; однако это только потому, что такие компании несовместимы с основной ценностью Telegram: конфиденциальностью данных.

Открытый код

Код Telegram полностью открытый. Это привлекает разработчиков к сообществу, давая им возможность участвовать в процессе разработки.

Мы уже исследовали открытый исходный код Telegram. Вы можете найти результаты этого исследования в нашей предыдущей статье.

Платформа переводов

Telegram также высоко ценится за внимание и открытость для своих пользователей. Последнее обновление — платформа для перевода — предназначено для небольших языковых сообществ.Любой может использовать платформу перевода для создания своих собственных языковых пакетов. Теперь пользователи могут переводить интерфейс Telegram на любой язык или местный диалект, такой как маори, шотландский гэльский или даже клингон.

Замечательные функции

Супергруппы

Каждый групповой чат в Telegram может быть преобразован в супергруппу его создателем. Супергруппы позволяют пользователям прикреплять важные сообщения. У них также есть более продвинутые инструменты модерации. Администраторы супергрупп могут блокировать и сообщать о спамерах и удалять все сообщения от конкретного пользователя.

В последнем обновлении пользователи Telegram могут создавать обычные группы до 200 000 участников. Это вдвое больше, чем разрешено ранее. Это обновление позволяет группе содержать всех взрослых в среднем городе. Это стирает грань между обычными группами и супергруппами Telegram.

Кроме того, Telegram обновил параметры управления группами. Администраторы группы могут ограничивать возможности других участников публиковать контент определенного типа. Кроме того, администратор группы может изменить группу на односторонний канал вещания.Администраторы могут также разрешить кому-либо быть администратором группы.

Каналы

Некоторые из 100 лучших каналов Telegram могут похвастаться десятками тысяч просмотров. Каналы поддерживают множество удобных функций публикации, включая ссылки на посты, которые позволяют пользователям делиться сообщением с не пользователями; тихие сообщения, которые отправляются без уведомления — например, если поздно ночью; и подписи администратора, которые позволяют пользователям идентифицировать владельца сообщения.

Instant View

Instant View позволяет пользователям публиковать ссылки на новости, которые мгновенно открываются в Telegram.С помощью Instant View пользователи Telegram могут читать статьи из медиа-источников и блогов. Команда Telegram обновила эту технологию для более быстрого просмотра веб-страниц. В Instant View 2.0 появилась поддержка языков с написанием справа налево, ссылок на изображения и новых элементов форматирования страницы. В результате сайты со сложным дизайном будут отображаться правильно.

Telegram Instant view

[кнопка мгновенного просмотра]

Chatbots

Telegram был одним из первых мессенджеров, запустивших свою собственную бот-платформу.Чатботы на Telegram могут выполнять самые разные задачи: от сообщения о последних новостях до управления финансами. Бот-платформа Telegram является одной из самых современных на сегодняшний день.

Облачное хранилище

Облачное хранилище — полезная функция для тех, кто переключается между смартфоном, планшетом и настольным компьютером. Тот факт, что Telegram является облачным, означает, что пользователи могут синхронизировать свои сообщения для обмена сообщениями на всех устройствах и могут начать печатать сообщение на одном устройстве и продолжить на другом.

В отличие от облачных сервисов, которые предоставляют ограниченное пространство для хранения, Telegram позволяет пользователям хранить неограниченное количество файлов в Интернете и получать их обратно в любое время.Можно даже создать бота Telegram, который будет хранить отправленные ему файлы. Такой бот хранит файлы в секрете, поэтому никто не сможет просматривать файлы других пользователей.

Бизнес-модель Telegram

С самого начала основатель Telegram Павел Дуров заявил, что не планирует зарабатывать деньги на мессенджере. Он полностью спонсируется им деньгами, которые он заработал от продажи популярной российской социальной сети ВКонтакте. Сумма, вложенная в Telegram, оценивается в 300 миллионов долларов.

Команда Telegram прокомментировала, что «вы не можете сжигать деньги вечно.«Но Дуров уверяет нас, что мессенджер всегда будет бесплатным для пользователей и что никогда не будет никакой платы за рекламу или подписку.

Теперь компания ищет подходящую бизнес-модель, которая не будет нарушать их принципы, но позволит им продолжать совершенствовать продукт в том же темпе.

Telegram также не позволяет создателям ботов или игр показывать рекламу в своих продуктах. В октябре 2016 года они объявили, что работают над единой системой монетизации для создателей продуктов для платформы Telegram.

Первый шаг к монетизации Telegram был сделан в сентябре 2016 года через стороннюю платформу, когда команда Дурова выпустила платные наклейки для iMessage. Деньги, заработанные на этих наклейках, расходуются на зарплату дизайнеров и на создание новых наклеек.

Тем не менее, согласно блогу Telegram, видение компании в плане зарабатывания денег не сильно изменилось с 2016 года. Telegram уверяет нас, что она представит несущественные платные варианты, только если у них закончатся деньги для поддержки инфраструктуры и финансов Зарплата разработчиков.Telegram также настаивает на том, что получение прибыли никогда не будет их конечной целью.

Как Telegram привлекает пользователей и разработчиков?

Команда Telegram утверждает, что они не потратили ни копейки на продвижение и рекламу. Пользователи приходят в приложение только из-за его зрелости.

Ряд функций и инструментов привлекают пользователей, которым нужен канал для профессионального общения, таких как блогеры и менеджеры SMM; Разработчики привлекают возможностью вывести свои продукты на новую платформу.

Тот факт, что Telegram не тратит на маркетинг, гарантирует пользователям качество приложения. Любая статистика о Telegram является чисто органической. Следующие инструменты также помогают Telegram активно распространяться и привлекать новых пользователей.

Telegraph

Сделанный Telegram, Telegraph — это инструмент публикации, который позволяет пользователям создавать полностью отформатированные сообщения с медиа-файлами. Кроме того, сообщения, созданные с помощью Telegraph, поддерживаются Instant View. Telegraph рекомендует менеджерам и блогерам SMM выбирать Telegram среди других приложений чата для общения со своей аудиторией.

Игровая платформа

С игровой платформой вы можете создавать простые HTML5-игры с графикой и звуком. Эти игры загружаются по требованию, как обычные веб-страницы, а не загружаются на пользовательское устройство, например, в приложение, что экономит место на диске.

Gaming feature

[Telegram Gaming через чаты]

Согласно блогу Telegram, разработчику Telegram потребовалось всего пять часов, чтобы создать и настроить демонстрационную игру, Corsairs, с графикой, звуком и анимацией.Telegram позволяет создавать группы только для игр Telegram. Самые популярные игры — Quizarium, Werewolf и Gamee.

Bot API

Bot API позволяет разработчикам ботов подключать свои программы к системе Telegram. Команда Telegram постоянно обновляет платформу ботов, что побуждает разработчиков создавать своих собственных ботов для Telegram.

В 2018 году Telegram объявил о поддержке чат-ботов AI благодаря интеграции с SnatchBot. SnatchBot позволяет пользователям создавать ботов, которые могут беспрепятственно общаться на различных каналах.

С появлением ботов SnatchBot на Telegram у строителей появилась возможность создавать сложных ботов с функциональностью обработки естественного языка (NLP), которые можно изучать с помощью AI.

Telegram Passport

Служба Telegram Passport может хранить личные данные: национальные удостоверения личности, заграничные паспорта, квитанции, коммунальные платежи и другие документы. Пользователи могут загружать копии этих документов в облачное хранилище Telegram, которое защищено сквозным шифрованием.

После этого пользователи могут делиться этими данными со службами, требующими авторизации, без необходимости их повторной загрузки.Сам мессенджер не имеет доступа к этим данным.

Passport feature

[Функция паспорта Telegram]

Сообщества криптовалюты

Telegram особенно популярен среди трейдеров криптовалюты. Первая причина — безопасность. Telegram по-прежнему считается более приватным, чем его популярные конкуренты. Некоторые пользователи предпочитают использовать функцию сквозного шифрования приложения для полной анонимности, поскольку правительства и другие организации не могут получить доступ к личным сообщениям.

Доступность нескольких платформ является следующей причиной, по которой трейдеры используют приложение. Кроме того, возможность добавления разных учетных записей в Telegram позволяет создавать разные профили. Пользователи могут иметь различные профили для работы и для связи с друзьями и семьей.

Еще одна причина, по которой трейдеры используют Telegram, — это возможность создавать ценовых ботов, которые могут автоматически обновлять цены. Пользователи Telegram создали ботов, которые публикуют обновления цен на значительных этапах или на полях.Трейдеры также используют ботов для мониторинга арбитражных возможностей на различных биржах.

Денежные вознаграждения для разработчиков и дизайнеров

Telegram регулярно проводит конкурсы для разработчиков и дизайнеров, предлагая им создавать библиотеки, интерфейсы и продукты. Вот пара примеров таких проблем. В марте 2019 года Telegram провел два конкурса: один для дизайнеров и один для разработчиков.

дизайнеры UI боролись за приз в 15000 долларов. Конкурс был связан с редизайном экрана чата Telegram и меню вложений на Android.

Конкурс кодов, связанный с разработкой программного обеспечения для диаграмм с призовым фондом в 125 000 долларов, привлек внимание разработчиков Android, iOS и JavaScript. Это один из наиболее эффективных способов продвижения Telegram среди разработчиков и улучшения платформы.

Секрет роста Telegram нельзя объяснить простыми привлекательными конкурсами и интересными функциями. Мы не можем сказать, удача это или рассчитанный план (или даже волшебство), но в 2014 году, сразу после того, как Facebook приобрел WhatsApp, у Telegram появилось 8 миллионов новых пользователей.

Еще одна удача произошла в 2016 году. В то время WhatsApp был временно заблокирован в Бразилии, и в результате Telegram получил почти 6 миллионов новых пользователей за один день. Бразильские операторы мобильной связи даже не смогли обработать огромное количество SMS-сообщений с кодами подтверждения.

Многие разработчики заинтересованы в создании мессенджеров. Эти разработчики изучают возможности Telegram и технологический стек приложения. Хотя на рынке есть некоторые бегемоты, новички постоянно пытаются выделиться, предлагая новые функции.

Невозможно дать вам таблетку успеха. Telegram финансируется одним человеком, даже если он принципиален и тверд. Но вы все равно можете использовать опыт Telegram, чтобы создать свой собственный стартап. Мы надеемся, что эта статья дала вам ценную информацию. Мы будем рады помочь вам использовать опыт Telegram для создания приложения для обмена сообщениями.

Что такое Telegram и как его использовать

ОБНОВЛЕНО с недавно анонсированными функциями Telegram. Изначально это руководство было опубликовано 14 марта 2019 года.

Платформа обмена сообщениями Telegram заработала три миллиона новых пользователей во время простоя Facebook, Whatsapp и Instagram. И мы можем легко понять почему.

(Изображение предоставлено: Guillaume Payen / SOPA Images / LightRocket с помощью Getty Images)

Во-первых, социальная жизнь вне сети Facebook.Во-вторых, это намного лучшая жизнь, когда гигантская корпорация не отслеживает ваши сообщения и не делится вашими сообщениями с третьими лицами.

Telegram утверждает, что в настоящее время у нее 200 миллионов активных пользователей, что составляет долю от утвержденного Whatsapp и Facebook одного миллиарда с небольшим.

Но это не имеет значения. Важно то, что Telegram является одним из лучших зашифрованных приложений для обмена сообщениями, предлагающим межплатформенное, сквозное зашифрованное облачное распределенное приложение для обмена сообщениями, которое не имеет рекламы и не отслеживает ваши сообщения.

Это в значительной степени похоже на сообщения Apple, но лучше, потому что оно более надежно, имеет специальные приложения для всех платформ — ПК, Mac, Linux, Android и iOS — и также позволяет создавать секретные чаты с сообщениями, которые могут самостоятельно разрушать, давая вам новый уровень конфиденциальности.

Однако Telegram широко критиковали эксперты по информационной безопасности, которые утверждают, что криптография не проверена и что она просто недостаточно безопасна для использования политическими диссидентами и другими людьми, передающими высокочувствительную информацию.(Это несмотря на тот факт, что Telegram была любимой платформой обмена сообщениями ISIS.) Эксперты рекомендуют вместо этого использовать Signal или WhatsApp, который также использует протокол Signal.

Как установить Telegram

Установить и использовать Telegram очень просто. Вот простое пошаговое руководство:

1. Загрузите приложение Telegram для любых платформ, которые вы хотите:

Примечание. Перед использованием настольных версий Telegram вам необходимо настроить его с помощью телефона. приложение.

2. Зарегистрируйтесь как пользователь Telegram , введя свой номер телефона.

3. Затем Telegram позвонит на ваш телефон , чтобы проверить, работает он или нет. Не принимайте звонок — отклоните его.

4. Через несколько секунд вы получите SMS с кодом . Telegram автоматически использует ее для завершения регистрации, но если она не просто записывает это в поле кода.

5.Дайте Instagram разрешения (или нет) для доступа к вашим медиафайлам и экрану блокировки, чтобы он мог показывать вам входящие звонки (это не обязательно, поэтому вы можете пропустить оба).

6. Вот и все. Как только вы войдете, убедитесь, что , перейдите в настройки и добавьте дополнительный пароль и двухфакторную аутентификацию. : Перейдите в меню гамбургеров в верхнем левом углу и выберите «Настройки»> «Конфиденциальность и безопасность»> «Блокировка паролем». Затем настройте Двухэтапное подтверждение в том же разделе «Конфиденциальность и безопасность».

Установив его, помните, что вы можете установить приложение для Windows, macOS или Chrome. Или просто используйте веб-версию.

Как использовать Telegram

Использование Telegram для отправки сообщения так же просто, как выбрать контакт и начать писать.

Для разговора один на один: просто нажмите на кнопку нового сообщения (карандаш), выберите контакт и начните писать. Все разговоры зашифрованы по умолчанию.

Для групповых бесед. Вы также можете создать новую групповую беседу, нажав «Новая группа» и выбрав несколько контактов из списка контактов.

Для секретных чатов: Telegram имеет возможность создавать секретные чаты с друзьями. Секретный чат, как и любой обычный чат, за исключением того, что функция скриншота вашего телефона будет отключена.

Вы также сможете нажать на трехточечное меню в верхнем правом углу секретного чата, чтобы настроить таймер самоуничтожения. Это означает, что каждое отправленное вами сообщение будет иметь срок действия до того, как оно исчезнет из разговора. Таймер может быть установлен от чего-то от одной секунды до одной недели.

Другие интересные функции Telegram

Приложение имеет другие функции конфиденциальности. В меню «Настройки» вы можете удалить любую информацию об оплате или доставке, отправленную во всех ваших разговорах.

В приложении также есть возможность уничтожить вашу учетную запись и все связанные с ней данные, если вы не используете ее более шести месяцев — на случай, если вы забудете сделать это самостоятельно.

Больше нечему учиться. Это простое приложение, которое просто работает. Наслаждайтесь этим и не забудьте отправить Zuck прощальное сообщение перед удалением своей учетной записи Facebook.

ОБНОВЛЕНИЕ: 24 марта 2019 года Telegram объявил о нескольких новых функциях:

— Любое сообщение в любое время может быть «отправлено» отправителем или получателем. Сообщение будет удалено как с телефона отправителя, так и с телефона получателя.

— опция «анонимная пересылка» гарантирует, что при включении будет отображаться только ваше имя, если кто-то пересылает ваши сообщения. Имя не будет ссылаться на вашу учетную запись.

— Больше смайликов и гифок.

,


Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о