Дауншифтеры, кто они?

Устав от бесконечных стрессов, рабочих звонков и чужих ожиданий, некоторые люди ловят себя на мысли «бросить все и уехать». Смена городского образа жизни с его быстрым темпом на более размеренный, «провинциальный», называют «дауншифтингом», а людей, осуществивших такие перемены, – «дауншифтерами».

Дауншифтинг – это философия «жизни ради себя» и отказ от навязанных обществом ценностей. Нередко люди оставляют престижную должность или прибыльную работу, которая сопровождается сильными стрессами, и полностью меняют образ жизни. Главная идея дауншифтинга – обретение гармонии с собой.

История. Идея о том, что человек должен жить для познания себя, а не только для накопления материальных благ, начала развиваться в 1960-е годы, а с 1990-х годов это социальное и культурное явление стало активно распространяться во всём мире.

Но люди, отдающие предпочтение тому, что нравится именно им, а не обществу, были всегда. Например, Гаутама Сиддхартха (известный нам как Будда) не захотел быть царем, а пожелал «найти себя». Римский император Диоклетиан отказался от власти и перебрался в собственное поместье выращивать капусту. А французский художник Гоген ради возможности рисовать пейзажи Таити отказался от карьеры банкира.

При этом дауншифтерами становятся не только финансово независимые люди, успевшие заработать на безбедную старость в гамаке на пляже. Добровольное снижение социального статуса наблюдается среди людей с различным уровнем доходов.

Как это происходит? Если человек много и напряженно работает, то в какой-то момент он понимает, что «выдыхается». В таких случаях возможны несколько вариантов развития событий. В одном случае – человек оставляет прежнюю работу и пытается найти себя в другой сфере деятельности. В другом – переходит на удаленную работу, которая позволяет уехать из города и сменить обстановку. В третьем – полностью отходит от дел и посвящает освободившееся время исключительно себе. Последний вариант подходит людям, чей бизнес не нуждается в постоянном присутствии руководителя, или тем, кто сумел накопить значительные сбережения.

В большинстве случаев дауншифтеры переезжают в «теплые страны», потому что там тепло, недорого и комфортно. Но альтернативой привычному месту жительства вполне может стать и деревня в сельской глубинке.

Деньги и их отсутствие. Если вы не являетесь обладателем внушительного счета в банке или бизнеса, приносящего солидные дивиденды, то вам предстоит задуматься о том, на что жить на новом месте. Самыми распространенными способами «заработка» для дауншифтеров считаются:

Удаленная работа. Если вы программист, дизайнер, специалист в сфере рекламы или копирайтер, то ваша работа никак не зависит от вашего местонахождения.

Сдача квартиры в аренду. Если у вас есть собственная квартира в большом городе –это стабильный источник постоянного дохода. Сдача квартиры в аренду способна покрыть расходы на проживание во многих экзотических странах, где цены на порядок ниже.

 Помощь родственников. Некоторые путешественники получают денежные переводы из дома от своих родственников.

Иногда дауншифтеры находят альтернативные способы заработка: фотография, преподавание, домашнее хозяйство, натуральный обмен.

ПЛЮСЫ И МИНУСЫ ДАУНШИФТИНГА. Растущая популярность дауншифтинга вызвана всеобщей усталостью от быстрого ритма жизни. Но в нем есть как плюсы, так и минусы.

МИНУСЫ

Пауза в рабочем стаже. Если после длительного перерыва человек захочет вернуться к своей работе, то сделать это будет непросто – технологии, законы и методы работы меняются очень быстро.

Сокращение дохода. Отказавшись от престижной работы, вам придется оставить некоторые привычки из «прошлой жизни», так как ваш доход станет скромнее.

Потеря связей. Партнеры по бизнесу быстро забывают людей, с которыми перестают общаться лично и тесно сотрудничать. Если «поставленное на колеса» дело доверить некому, то после возвращения бизнес придется начинать «с нуля».

ПЛЮСЫ

Снижение уровня стресса. Отсутствие расписания, жестких требований и сроков положительно влияет на эмоционально состояние, позволяя нервной системе «перезагрузиться».

Самостоятельное планирование времени. Дауншифтер составляет расписание дня по своему усмотрению, учитывая свои биологические ритмы.

Самореализация. После ухода с работы появляется много свободного времени, которое можно потратить на самосовершенствование и раскрытие своего творческого потенциала.

СОВРЕМЕННЫЕ ПРИМЕРЫ. Среди самых известных современных дауншифтеров называют Джона Дрейка, основателя рекрутинговой компании Drake Bean Morin. Он 15 лет успешно руководил бизнесом, а потом бросил все и написал книгу «Дауншифтинг: как работать поменьше, а удовольствия от жизни получать побольше». Другой знаменитый дауншифтер, англичанин Ричард Кэннон, оставил работу топ-менеджера в компании British Rail и уехал выращивать овощи.

Источник: https://etcetera.media/daunshifteryi-…

Дауншифтер | это… Что такое Дауншифтер?

ТолкованиеПеревод

Дауншифтер

Даунши́фтинг (англ. downshifting, замедление или ослабление какого-то процесса) — сленговый термин, обозначающий жизненную философию «жизни ради себя», «отказа от чужих целей»[1] (также применяется синоним Simple living). Причисляющие себя к дауншифтерам склонны отказываться от стремления к пропагандируемым общепринятым благам наподобие постоянного увеличения материального капитала, карьерного роста и т. д., взамен ориентируясь на жизнь ради себя и/или семьи.

В классическом понимании дауншифтинг — это всегда выбор между доходами и стрессами и душевным комфортом за меньшее вознаграждение. Обычно, уходя из бизнеса или со стрессовой работы, люди преследуют такие цели, как получение большего количества времени на увлечения или на семью.

Идеология и термин распространились на рубеже XX-XXI веков в странах Запада, позже явление проникло и в Россию[2][3][4]. Очевидны идеологические параллели с культурой хиппи, философией нью-эйдж, буддизмом.

Дауншифтинг представляется его последователям протестом против идеалов общества потребления, и приверженность к нему оправдывается рядом серьёзных недостатков, присущих последнему — главным образом, отрицанием необходимости развития человека как личности (по Марксу — 3-я степень отчуждения — «отчуждения человека от его человеческой сущности»). Существует и другая точка зрения на дауншифтинг, согласно которой данное явление не имеет ничего общего с достижением гармонии в жизни и душевного комфорта. Противники дауншифтинга считают стремление сделать карьеру, стать успешным и финансово независимым естественными потребностями человека

[5]. А вовсе не навязанными обществом целями, как это представляет дауншифтинг.

Слово «дауншифтинг» происходит от английского downshifting — «включать пониженную передачу». Дауншифтерами называют людей, которые сознательно отказываются от солидной должности и высокой зарплаты в пользу домашних вечеров, работы-хобби, субботы на дачных грядках или эмиграции в Гоа – каждому свое.

Таких людей еще называют эскапистами, от английского escape — «бегство». Впервые термин «дауншифтинг» возник в 1994 году, в статье нью-йоркского Trends Research Institute в Gerald Celente. Он стал распространенным явлением в Британии, Австралии и США.

В истории известно много случаев, когда люди жертвовали карьерой, социальным статусом, богатством в пользу самосовершенствования. Например, около 2500 лет назад царевич Сиддхартха Гаутама (Готама) (известный как Будда) оставил свой дом, семью и имущество, чтобы стать монахом. Он отказался от наследства и посвятил жизнь изучению того, как преодолеть страдание. Также примером может служить и православное монашество.

Примечания

  1. ↑ http://www.downshifting.ru/about
  2. ↑ Александр Соколов: Дауншифтинг — страшный сон HR-менеджера. Заметки бывалого дауншифтера — E-xecutive.ru, 02.06.2006
  3. ↑ http://www.runewsweek.ru/theme/?tid=108&rid=1752
  4. ↑ http://webplanet.ru/knowhow/life/kto-nado/2007/05/10/downshifting. html
  5. ↑ Дауншифтинг мешает стать успешным

См. также

  • Общество потребления
  • Эгоизм
  • Эгоцентризм
  • Анскулинг
  • Маргинал

Ссылки

  • Сообщество дауншифтеров России
  • Непридуманные истории или дауншифтинг по-сибирски
  • Дауншифтинг — бегство “от” или “к”?
  • ru_downshift по теме «Дауншифтинг»
  • ru_downshifting по теме «Дауншифтинг»

Wikimedia Foundation. 2010.

Поможем написать реферат

  • Даур Ахвледиани
  • Даурская лиственница

Полезное


дауншифтеров – кто они?

« Землетрясения и волны-убийцы

Жемчужные короли и королевы »

Дауншифтеры – кто они?

В истории немало случаев, когда люди жертвовали своей карьерой, социальным положением, богатством ради духовной жизни. Фактически, принц Сиддхартха Гаутама, известный как Будда, был первым дауншифтером. Он оставил свой дом, семью и отказался от наследства, чтобы стать монахом и посвятить свою жизнь изучению способов преодоления страданий.
Жизнь американского писателя и философа Генри Дэвида Торо — классический пример дауншифтинга. Выпускник Гарварда решил жить в хижине, есть все, что попадется, и не общаться с людьми. Вернувшись в цивилизацию, он создал книгу Уолден, ставшую впоследствии культовой.

Поэт Артюр Рембо решил сбежать от проблем и отправился в далекие страны – Европу, Ближний Восток и Африку. Отчеты о посещениях содержали ценную информацию, поэтому они были опубликованы Французским географическим обществом.

Джером Сэлинджер написал свой главный роман «Над пропастью во ржи» и в 1965 году начал писать только для себя.
Поль Гоген оставил работу в банке, чтобы переехать на Таити и творить.
Александр I в последние годы жизни часто говорил о намерении уйти от мира.
В 1880 году Лев Толстой отказался от титула и всех благ высшего света, чтобы обрести спасение и покой.

В начале 90-х Герман Стерлинг стал мультимиллионером. У него было все: успешный бизнес, квартира на Рублевке, офис на Красной площади. Но он оставил все блага и уехал в деревню. И, по его словам, именно здесь он чувствует настоящий вкус жизни.

Убежать. Фото Микеле Пиаккуадио

«Кто хочет стать миллионером?»
«Нет, — говорит Чарльз Грей.
Чарльз был профессором колледжа. У него был огромный дом с шестью спальнями и состояние в 2 миллиона долларов.
Но тогда он жил в маленьком фургоне, где была только подержанная мебель и не было никаких признаков того, что Чарльз был богатым человеком!
Снаружи был небольшой сад с несколькими фруктовыми деревьями. Чарльз вырастил овощи и несколько цветов. Он получил свою одежду и много других вещей из благотворительных магазинов.

Но это изменение не было трагедией. Чарльз был счастлив отказаться от образа жизни богатого человека. Ему надоело быть человеком, у которого было все в мире, где у многих ничего нет. Он был миллионером, но знал, что в мире много голодных людей. Он решил отдать все свои деньги на благотворительность.
Новый образ жизни принес ему счастье.
Он раздавал мелкие денежные знаки на улицах местных бедных районов. Чувствовал ли он себя Дедом Морозом? Это было очень весело для него.
Чарльз считал, что многие люди хотят заработать много денег, чтобы у них не было никаких забот. Однако большинство людей никогда не зарабатывают много денег. Грей обнаружил, что небольшое количество денег делает человека свободным.
А что вы об этом думаете?

Будда

Понижающая передача

пониженная передача

дауншифтеров | 06880

Опубликовано 10 апреля 2022 г. | 2 комментария

=======

Вчера — в разгар трехдневного VersoFest в библиотеке Вестпорта — Майкл Джей Уайт выступил с программной речью.

Актер/писатель/продюсер/мастер боевых искусств/бывший личный тренер Вестпорта рассказал о своем воспитании в Бриджпорте, своей карьере в киноиндустрии и своем стремлении создать полноценную, ультрасовременную компанию, в которой работают сотни студия и производственный объект в Коннектикуте.

«Я пришел на эту землю не для того, чтобы заработать миллиард долларов», — сказал он толпе. «Я здесь, чтобы поделиться миллиардом долларов».

Майкл Джей Уайт (Фото/Дэн Вуг)

Еще одно событие вчерашнего дня: объявление о том, что Тэмми Винсер стала победителем конкурса на лучший дизайн обложки для нового лейбла Verso Studios

Это первый лейбл для любой библиотеки, в любой точке страны. Музыка будет производиться в высокотехнологичной студии Westport Library.

Работа Тэмми была выбрана из десятков работ. Вот он:

Между тем, все обложки альбомов, участвовавших в конкурсе, были показаны на большом экране Библиотеки до начала большого показа:

(Фото/Дэн Вуг)

====================================== ===============

Вчера также был День служения Ротари.

Вестпортский клуб Sunrise Club собрался (рано утром под градом) на грязном I-95, съезд 17.

Шестнадцать членов (и 3 супруга) собрали 17 больших мешков с мусором вдоль обочины и съездов. Среди их добычи были бутылки из-под спиртного, маски, бамперы и паспорт. Департамент парков и отдыха Вестпорта забрал его.

Многочисленные проезжающие водители сигналили и поднимали большие пальцы. Теперь все, что им нужно сделать, это перестать выбрасывать из окон бутылки из-под спиртного, маски и паспорта.

Члены группы Sunrise Rotary Брюс Фриц и Пол Кеблиш убирают Чарльз-стрит…

… пока Мария Фрайоли ловит слетевший бампер.

============================================== ====

В прошлом месяце Генеральная ассамблея штата приостановила действие 25-центового налога на газ в Коннектикуте. Они также добавили вторую «Неделю безналоговых продаж» к ежегодным летним каникулам.

Весенняя «Неделя безналоговых продаж» начинается сегодня (воскресенье, 10 апреля). Он продлится до субботы (16 апреля).

На этой неделе продажи одежды и обуви стоимостью менее 100 долларов не будут облагаться налогом с продаж.

============================================ =========

Вестпортеры вчера были в отряде, воспользовавшись хорошей погодой, чтобы украсить свою землю.

Среди них: женщина в историческом доме на Джесуп-роуд к западу от полицейского участка.

(Фото/Робин Майерс)

====================================== ===============

В 1950-х и начале 60-х Downshifters были ведущим клубом хот-родов Вестпорта.

Клуба давно нет. Как и горячие стержни. И участники встают в возрасте.

Но у тех, кто еще есть, есть новый проект: университетские куртки.

Они заказывают эти стильные куртки с логотипом. И вам не обязательно быть бывшим участником, чтобы заказать его.

За подробностями обращайтесь к Моргану Смиту: [email protected]. Крайний срок — 15 апреля.

Так что вам нужно поторопиться. Но не ускоряйтесь.

Куртка дауншифтера.

============================================== =======

Выпускница старшей школы Staples 1971 года Бонни Эриксон предлагает сегодняшнее угощение «Вестпорт… естественно».

Она заметила эту красавицу в реке Саугатак, недалеко от набережной библиотеки:

(Фото/Бонни Эриксон)

========================= ===============================

И, наконец… VersoFest в библиотеке Вестпорта заканчивается сегодня вечером, и это, несомненно, будет офигенное выступление Селвина Берчвуда. Если вы еще не слышали о восходящем блюзовом исполнителе — услышите. Нажмите здесь для получения дополнительной информации и билетов.

Опубликовано в Экономика, Развлечения, Библиотека, Оглядываясь назад, Транспорт

Помеченный Downshifters, Tammy Winser, VersoFest, Westport Sunrise Rotary Club

Опубликовано 2 мая 2019 г. | 19 комментариев

Бо Джеймс — член известной семьи Вестпорт; заядлый дауншифтер; Управляющий театром Westport Country Playhouse и давний житель этого района умер 10 апреля в своем доме в Уэстоне после храброй борьбы с раком. Ему было 75 лет.

Родился Хэл Уэллс Джеймс в Нью-Йорке 22 декабря 19 года.43-летний, позже его назвали Бо Джеймсом, прозвищем, данным колоритному мэру Нью-Йорка Джимми Уокеру. Он застрял.

Бо был средним ребенком Хэла и Флоренс Джеймс с Уилтон-роуд, которые переехали в Вестпорт в 1948 году. 4-H Club, разведение цыплят, голубей и автомобилей. Ему нравились Downshifters, клуб, посвященный созданию хот-родов и безопасному вождению.

Он также был членом футбольной команды Staples, Staples Players и Hi-Y Club.

Он и группа друзей — Jolly Jazzbos — как можно чаще посещали театр Apollo в Гарлеме, чтобы послушать ритм-н-блюз.

Перед поступлением в колледж Бо проучился год на курсах повышения квалификации в Staples и работал в автомастерской Керриган.

В Колледже Лейк-Форест Бо специализировался на истории искусства и управлении искусством. Он был управляющим директором фестиваля Ravinia за пределами Чикаго, а позже стал управляющим театра Westport Country Playhouse.

Он работал помощником своего отца Хэла, сопродюсера оригинального мюзикла Man of La Mancha , удостоенного премии Тони. Бо продюсировал мелодраму «Пьяница » на Бродвее. Он долгое время был членом Клуба игроков в Нью-Йорке, основанного известным шекспировским актером 19 -го -го века Эдвином Бутом.

Бо (в центре) со своим братом Майклом, матерью Флоренс, сестрой Мелоди и отцом Хэлом.

Бо был зачислен на первую магистерскую программу управления театром/искусством в Нью-Йоркском университете, когда его призвали во время войны во Вьетнаме. По возвращении он женился на Джейн. Они переехали в Вермонт и родили двух дочерей. Он вернулся к своей детской любви к сельскому хозяйству.

В 1978 году он переехал в Нью-Йорк и занялся производством игрушек. Он был вице-президентом по продажам и маркетингу в International Playthings, дистрибьюторе престижных европейских брендов игрушек в Нью-Джерси. Позже он женился на Карен и имел еще двоих детей.

Яркая карьера Бо в индустрии игрушек длилась 40 лет. С 2016 года до своей смерти он был управляющим директором KidSource, дистрибьюторской компании в Мэриленде, предлагающей высококачественные европейские продукты специализированным розничным торговцам в Северной Америке.

Бо Джеймс

Он также продавал кукол Саша и работал в Madame Alexander, Goetz (первоначальная компания-производитель куклы American Girl) и Corolle.

На протяжении всей своей карьеры Бо был сторонником силы игры и ценности партнерства между производителями и специализированными розничными торговцами в обеспечении детей повсюду высококачественными, хорошо продуманными и развивающими игрушками.

Незадолго до смерти Бо был подарен 2019Награда за заслуги в жизни от Американской ассоциации розничной торговли специализированными игрушками.

Помимо отца, наставником Бо был Левон Уэст (один из ведущих американских художников-офортистов), также известный как Иван Дмитрий, пионер в области цветной фотографии и признания фотографии как средства искусства. Бо часто считал, что Уэст научил его важности презентации и деталей.

Бо был непревзойденным хозяином. Выросший в доме, который всегда радушно принимал друзей и находил место для новых, Бо устраивал деловые и семейные встречи, а также встречи выпускников Staples для 19 классов. 61, 1962 год (год его аспирантуры) и выпуск его брата в 1960 году.

Бо был известен своей теплотой, гостеприимством, остроумием, щедростью духа, а также умением слушать и налаживать прочную дружбу. Он любил людей, путешествия (особенно Францию), музеи, театр, архитектуру и оперу.

У Бо остались его дети Джессика и ее муж Крис Давенпорт, а также их дети из Аспена, штат Колорадо; Эшли Джеймс из Бруклина и ее дети; Брук и Трэвис Джеймс, оба из Нью-Йорка; его брат Майкл из Чикаго; его сестра Мелоди из Вестпорта, а также многочисленные племянницы и племянники.

В это воскресенье (5 мая, 12:30) в бальном зале отеля «Джейн» в Нью-Йорке состоится торжество в память о жизни Бо Джеймса. Для получения дополнительной информации пишите на [email protected]. Семья просит не присылать цветы на службу.

Posted in Искусство, Развлечения, Люди, Staples HS, Transport, Westport Country Playhouse

Tagged Бо Джеймс, Downshifters, Флоренс Джеймс, Хэл Джеймс, Мелоди Джеймс, Майкл Джеймс

Опубликовано 19 сентября, 2015 | 16 комментариев

Сейчас им за 70. Но собравшиеся сегодня мужчины и женщины из Стэйплс-класса 1960 года сохранили юношеский дух — и бунтарский оптимизм — своих бурных, замечательных школьных дней.

Местом действия была библиотека Вестпорта. Это кажется немного неуместным, потому что это было воссоединение дауншифтеров. Это клуб хот-родов, который процветал здесь в 1950-х и 60-х годах.

Но дауншифтеры не были хулиганами. Один был президентом своего класса; другой стал либеральным политическим активистом.

У дауншифтеров была судебная система. Любой, кто был пойман на выезде со стоянки Staples, должен был иметь дело с клубной дисциплиной. Полицейские, арестовавшие участников за превышение скорости, позволили группе разобраться с этим.

Они предложили пройти проверку безопасности в Школе знаменитых художников — основатель Альберт Дорн был большим сторонником дауншифтеров — и устроили автомобильное шоу на стоянке полицейского участка.

YMCA предоставила помещение для собраний. На одном банкете священнослужитель произнес заклинание.

Журнал Parents Magazine назвал Downshifters одной из 14 выдающихся молодежных групп страны. («Должно быть, в городе был отец, который работал на них», — пошутил кто-то.)

Тем не менее, они были старшеклассниками. То есть: никаких ангелов.

Майк Джеймс, часть его видео-презентации.

Майк Джеймс и Чарли Тейлор вели сегодняшнее мероприятие. В нем приняли участие 30 или около того бывших дауншифтеров, подруги и другие (включая Гордона Холла, в то время учителя обществознания, который до сих пор живет в городе).

Майк перемежает историю клуба некоторыми социальными наблюдениями. «Мы были далеко впереди как в крутизне, так и в автомобилях», — сказал он. «Но мы построили наши машины. Их нам не давали, как богатых детей».

Он описал ту роль, которую музыка, особенно джаз и рок-н-ролл, сыграла в жизни его и его друзей в подростковом возрасте.

И что это были за жизни. Майк Кац продавал билеты всем, кто хотел посмотреть, как он съезжает со скалы на своем «Шевроле» 1948 года выпуска. (Директор Стэн Лорензен быстро положил этому конец.)

Они часто посещали свалку Ла Джои в Норуолке и еще одну в Данбери. Они ездили на дрэг-стрипы в Массачусетс, Род-Айленд и Мэн.

Один участник прогулял школу, чтобы посетить автомобильную выставку в Нью-Джерси. Когда он подделал записку с извинениями, заместитель директора Томми Томпсон пригвоздил его: он неправильно написал имя своей матери.

Журнальная статья о дауншифтерах. Показанный «радикальный стержень» принадлежал Элиоту Уиллауэру. Это был Форд 32 года.

Дауншифтеры сделали свое взросление в Вестпорте незабываемым — и эти воспоминания остаются, 55 лет спустя. Вскоре после того, как Чарли Тейлор переехал в Вестпорт из сельской местности Кентукки, он отправился на охоту. Полицейский штата увидел, как он прогуливается по Шервудскому острову с винтовкой, и быстро положил этому конец.

Знакомство Чарли со Staples на втором курсе могло быть трудным. Он воображал себя Джеймсом Дином в городе, не принадлежащем Джеймсу Дину. Но Лэнс Герни взял Чарли под свое крыло и познакомил с Дауншифтерами. Его жизнь здесь навсегда изменилась.

Сегодня дауншифтеры и их друзья просеивали все эти воспоминания. Это было чудесное утро.

11 бывших дауншифтеров собрались сегодня в библиотеке Вестпорта. Майк Джеймс — второй слева; Чарли Тейлор крайний справа.

Когда все закончилось, бывший хот-роддер спросил, все ли истории будут на «06880». «Я не хочу, чтобы мои внуки знали все это», — полушутя он.

Не волнуйтесь. Его внуки тоже не хотят, чтобы он знал все, чем они занимаются сегодня в подростковом возрасте.

Опять же, будем надеяться, что они создают свои собственные подростковые, смешные тогда и еще смешнее сейчас, воспоминания о жизни на грани. Которым — если им повезет — они поделятся со своими все еще хорошими друзьями на их собственной 55-й встрече, которая произойдет раньше, чем они осознают, в 2070 году.

 

Опубликовано в Оглядываясь назад, Люди, Скобы HS, Подростки, Транспорт

Помеченный Чарли Тейлор, Дауншифтеры, Майк Джеймс

Опубликовано 15 сентября, 2015 | 11 комментариев

Общеизвестный факт: Майкл Дуглас был подростком в Вестпорте.

Менее известный: он был членом клуба хот-родов Downshifters.

Практически неизвестен, если только вы не выросли в Вестпорте в конце 1950-х — начале 60-х годов: в Вестпорте был клуб хот-родов.

Встречи проходили в Y. Участники приводили своих подруг, но сидели снаружи.

Внутри проходили официальные презентации автомобилей — карбюраторы, тормозные системы и тому подобное. Были собраны взносы, избраны должностные лица и составлены протоколы.

Но дауншифтеры не были книжным клубом или кружком шитья. Они нашли места для гонок в городе (например, «асфальт возле Махакено» — предположительно, теперь это въезд на Y). Они «имели какое-то отношение» к Дувр-Дрэг-Стрип, расположенному сразу за границей штата в округе Датчесс.

Дауншифтеры теперь получают социальное обеспечение. Передачи, которые они переключают, вероятно, автоматические.

Но клуб живет в памяти всех его членов (и их подруг, которые сидели снаружи).

Чарли Тейлор, сегодня.

В рамках воссоединения выпускников старшей школы Стейплз 1960 года, которое состоится в эти выходные, Чарли Тейлор и Майк Джеймс расскажут о дауншифтерах. Они покажут фотографии и памятные вещи и обсудят возможность создания фильма о группе. (Майкл Дуглас, кто-нибудь?)

Чарли и Майк — отличные рассказчики. (У них также есть интригующая, не хот-родная предыстория. Чарли — известный музыкант из Нэшвилла, а Майк — видный политический активист.)

Однако в субботу они сосредоточатся на своих дауншифтерских днях. Эти двигатели стали саундтреком к некоторым из лучших моментов их жизни.

(Выступление дауншифтеров состоится в эту субботу, 19 сентября, с 11:00 до 12:30, в зале для семинаров на 2-м этаже библиотеки Вестпорта. Это бесплатно и открыто для публики.)

 

Рубрика: Оглядываясь назад, Организации, Staples HS, Подростки, Транспорт

Метки: Чарли Тейлор, Дауншифтеры, Майкл Дуглас, Майк Джеймс

Опубликовано 15 августа 2015 г. | 9 комментариев

Жители Вестпорта, выросшие здесь в конце 1950-х и начале 60-х, помнят Майкла Дугласа. Сын актера Кирка Дугласа не ходил в Staples — он выпускник Choate, — но дружил со многими, кто туда ходил.

Его нет уже несколько десятилетий. Он вообще помнит Вестпорт?

Видимо. Посмотрите недавний пост на его личной странице в Facebook:

Дауншифтеры были легендами. Чтобы узнать о них больше, нажмите здесь.

Чтобы узнать больше о Майкле Дугласе, присоединяйтесь к Netflix.

(Совет: Билл Бэнкс)

Рубрика: Развлечения, Оглядываясь назад, Организации, Люди, Транспорт

Метки: Дауншифтеры, Майкл Дуглас

Опубликовано 7 января 2015 г. | 6 комментариев

… это то, что Майкл Дуглас снимает фильм о Вестпорте.

Неподтвержденный источник сообщает, что новый проект знаменитого актера/продюсера напоминает о его подростковом возрасте. Он будет посвящен его любимым Дауншифтерам — клубу, который собрался в Y, чтобы поговорить, узнать, поработать (а иногда и погонять) автомобилями.

Американское граффити: съешьте свое сердце.

В 2013 году — во время съемок фильма «И так оно и есть» в Бриджпорте — Майкл Дуглас водил Мерседес Вестпортера Билла Шеффлера.

Рубрика: Развлечения, Оглядываясь назад, Организации, Люди, Транспорт

Метки: Билл Шеффлер, Дауншифтеры, Майкл Дуглас

Опубликовано 15 августа 2010 г. | 6 комментариев

Прошло более 40 лет, и Джеймс «Док» Андерсон теперь живет по всей стране.

Но когда мать Дока прислала ему недавнюю колонку «Мир Вуга», его мысли сразу же вернулись к Вестпорту, старшей школе и особенно к его страсти: автомобилям.

История, которую прислала его мама, была о Чарли Тейлоре — выпускнике Staples с долгой музыкальной карьерой, — но эта строчка привлекла внимание Дока: известный как «Майкл» — да, именно этот).

Док тоже был дауншифтером. Он написал мне по электронной почте из своего дома в Сиэтле и попросил позвонить. Он поднял трубку и сразу же описал тот период становления в своей жизни.

Мало что может сравниться с Vette 1960 года.

Док окончил Staples в 1967 году.  К тому времени дауншифтеры уже умерли, став жертвой как меняющегося Вестпорта, так и меняющейся автомобильной промышленности. Док и президент Флип Уэбб выставили на продажу свои клубные куртки. Док присоединился к Drag Masters — небольшому молодому клубу за пределами Вестпорта.

«У Drag Masters была клубная машина, над которой все работали, — вспоминает Док. «К тому времени дети в Вестпорте уже не занимались ремонтом собственных автомобилей. Все ездили на машинах своих родителей. Это было, когда Вестпорт начал превращаться в сообщество рок-звезд. С богатством интерес к автомобилям уменьшился».

Плюс, отмечает Док, сами автомобили стали более специализированными. Подросткам становилось все труднее и труднее над ними работать.

Но даже в свои последние дни дауншифтеры — огромная часть жизни Staples в 1950-х — много значили для Дока.

На Y проходили встречи, говорит он.