Содержание

Переводчики фрилансеры: резюме, найти переводчика в каталоге

Показать фильтры

Турция

Опыт работы (лет): 10

Турецкий

Украинский

Письменный

Устный последовательный

Синхронный

1200 ₽/час

1200 ₽/час

Италия

Опыт работы (лет): 6

Английский

Итальянский

Немецкий

700 ₽/час

700 ₽/час

Туркменистан

Опыт работы (лет): 1

Английский

Турецкий

Туркменский

Письменный

Россия

Опыт работы (лет): нет

Французский

Письменный

400 ₽/час

400 ₽/час

Россия

Опыт работы (лет): 10

200 ₽/час

200 ₽/час

Россия

Опыт работы (лет): 3

Английский

Немецкий

Казахстан

Опыт работы (лет): нет

Английский

Корейский

Письменный

700 ₽/час

700 ₽/час

Россия

Опыт работы (лет): 10

1500 ₽/час

1500 ₽/час

Россия

Опыт работы (лет): 10

Английский

Письменный

Устный последовательный

300 ₽/час

300 ₽/час

Туркменистан

Опыт работы (лет): 10

Английский

Турецкий

Туркменский

База переводчиков Smartcat — Найдите переводчика за пару кликов

  • Совпадений не найдено.
  • Абхазский

  • Аварский

  • Азербайджанский (кириллица)

  • Азербайджанский (латиница)

  • Акан

  • Албанский

  • Амхарский

  • Английский

  • Английский (Австралия)

  • Английский (Индия)

  • Английский (Ирландия)

  • Английский (Канада)

  • Английский (Новая Зеландия)

  • Английский (США)

  • Английский (Сингапур)

  • Английский (Соединенное Королевство)

  • Английский (Филиппины)

  • Английский (ЮАР)

  • Арабский

  • Арабский (Алжир)

  • Арабский (Бахрейн)

  • Арабский (Египет)

  • Арабский (Иордания)

  • Арабский (Ирак)

  • Арабский (Катар)

  • Арабский (Кувейт)

  • Арабский (Ливан)

  • Арабский (Марокко)

  • Арабский (ОАЭ)

  • Арабский (Саудовская Аравия)

  • Армянский

  • Армянский (восточный)

  • Армянский (западный)

  • Ассамский

  • Афарский

  • Африкаанс

  • Бамбара

  • Баскский

  • Башкирский

  • Белорусский

  • Белуджский (южный)

  • Бенгальский

  • Бирманский

  • Бихари

  • Болгарский

  • Боснийский

  • Валлийский

  • Венгерский

  • Влашский цыганский (кириллица)

  • Влашский цыганский (латиница)

  • Волоф

  • Вьетнамский

  • Гаитянский креольский

  • Галисийский

  • Ганда

  • Гренландский

  • Греческий

  • Грузинский

  • Гуарани

  • Гуджарати

  • Датский

  • Динка

  • Зулу

  • Иврит

  • Игбо

  • Идиш

  • Ингушский

  • Индонезийский

  • Ирландский

  • Исландский

  • Испанский

  • Испанский (Аргентина)

  • Испанский (Испания)

  • Испанский (Колумбия)

  • Испанский (Мексика)

  • Итальянский

  • Итальянский (Италия)

  • Итальянский (Швейцария)

  • Йоруба

  • Кабильский

  • Кабувердьяну

  • Казахский

  • Каннада

  • Каренский, сго (бирманское письмо)

  • Каренский, сго (латиница)

  • Каталанский

  • Киньяруанда

  • Киргизский

  • Китайский (Кантонский)

  • Китайский (традиционный)

  • Китайский (традиционный, Гонконг)

  • Китайский (традиционный, Макао)

  • Китайский (традиционный, Тайвань)

  • Китайский (упрощённый)

  • Китайский (упрощённый, КНР)

  • Китайский (упрощённый, Малайзия)

  • Китайский (упрощённый, Сингапур)

  • Коми

  • Корейский

  • Корнский

  • Крио

  • Курдский (северный)

  • Курдский (центральный)

  • Курдский (южный)

  • Кхмерский

  • Лаосский

  • Латинский

  • Латышский

  • Лимбургский

  • Лингала

  • Литовский

  • Люксембургский

  • Македонский

  • Малагасийский

  • Малайский

  • Малайский (Малайзия)

  • Малайский (Сингапур)

  • Малаялам

  • Мальтийский

  • Маори

  • Маратхи

  • Марийский

  • Маршалльский

  • Монгольский

  • Немецкий

  • Немецкий (Австрия)

  • Немецкий (Германия)

  • Немецкий (Швейцария)

  • Непальский

  • Нигерийский пиджин

  • Нидерландский

  • Нидерландский (Аруба)

  • Нидерландский (Бельгия)

  • Нидерландский (Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба)

  • Нидерландский (Кюрасао)

  • Нидерландский (Нидерланды)

  • Нидерландский (Синт-Мартен)

  • Нидерландский (Суринам)

  • Норвежский

  • Норвежский (букмол)

  • Норвежский (нюнорск)

  • Окситанский

  • Ория

  • Оромо

  • Осетинский

  • Панджаби (гурмукхи)

  • Панджаби (шахмукхи)

  • Папьяменто

  • Папьяменто (Аруба)

  • Папьяменто (Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба)

  • Папьяменто (Кюрасао)

  • Персидский

  • Персидский (Афганистан)

  • Персидский (Иран)

  • Польский

  • Португальский

  • Португальский (Бразилия)

  • Португальский (Португалия)

  • Пушту

  • Рохинджа (латиница)

  • Румынский

  • Румынский (Молдавия)

  • Румынский (Румыния)

  • Рунди

  • Русский

  • Русский (Беларусь)

  • Русский (Казахстан)

  • Русский (Россия)

  • Самоанский

  • Санго

  • Санскрит

  • Сардинский

  • Саха

  • Сербский (кириллица)

  • Сербский (латиница)

  • Сингальский

  • Синдхи

  • Словацкий

  • Словенский

  • Сомалийский

  • Суахили

  • Сунданский

  • Тагальский

  • Таджикский

  • Тайский

  • Тамильский

  • Татарский

  • Телугу

  • Тибетский

  • Тигринья

  • Тонганский

  • Тсвана

  • Турецкий

  • Туркменский

  • Удмуртский

  • Узбекский (кириллица)

  • Узбекский (латиница)

  • Уйгурский

  • Украинский

  • Урду

  • Филиппинский

  • Финский

  • Французский

  • Французский (Бельгия)

  • Французский (Канада)

  • Французский (Франция)

  • Французский (Швейцария)

  • Фула

  • Хазара

  • Хауса (латиница)

  • Хинди

  • Хмонг

  • Хорватский

  • Центрально-аляскинский юпик

  • Чева

  • Чеченский

  • Чешский

  • Чинский

  • Чувашский

  • Шведский

  • Шона

  • Эсперанто

  • Эстонский

  • Яванский

  • Японский

  • Freelance Job — один из первых фриланс-сайтов по удаленной работе на дому в Рунете, объединяющий 120 000 новичков и специалистов.

    Нужен грамотный автор, для корректуры и редактированиярефератов в таких тематиках, как менеджмент, банковское дело, медицина и сельское хозяйство. По всем нюансам работы, поможем разобраться и если надо подучим, поэтому если есть время и желание подзаработать, то пишите – буду рад сотрудничеству ) Рабочие контакты:

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 17:02 — Просмотров: 12 — Ответов: 0

    Требуется ответственный человек, который сможет осуществитьредактирование и корректуру курсовых работ, по заданным параметрам. Тематики работ на данный момент, это банковское дело, менеджмент, юриспруденция и медицина. В случае возникновения вопросов по работе, все объясним и поможем, так что, если разбираетесь в заданных тематиках и хотите подзаработать, то обращайтесь по указанной почте. Рабочие контакты:lesha.

    [email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 17:01 — Просмотров: 27 — Ответов: 0

    На этот раз предоставляю заказ на корректуру иредактирование базы дипломных работ по таким тематикам как бухгалтерский учёт и аудит, юриспруденция, таможенная система и гражданское право. Работа не особо тяжёлая, обучение быстрое и не составит большого труда, поэтому если знаете данные тематики, или одну из них, то смело пишите на почту. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 17:00 — Просмотров: 26 — Ответов: 0

    В данное время ищу фрилансера, с опытом работы по корректуреи редактированию рефератов. База довольно таки большая в основном по таким тематикам как экономика, психология, бухгалтерский учёт и менеджмент.

    По самой работе ничего сложного нет, но если надо будет то помогу и объясню что делать, так же по всем нюансам заказа писать на указанную ниже почту. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 17:00 — Просмотров: 27 — Ответов: 0

    Появился новый заказ, на корректуру и правку определённого количествакурсовых работ по таким тематикам как, банковское дело, бухгалтерский учёт, менеджмент и информатика. В любом случае, если что-то в работе будет не понятно, всё объясним, так что, если предложение интересно, то пишите на указанную почту пообщаемся и все обговорим ) Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:51 — Просмотров: 29 — Ответов: 0

    Есть новый заказ, на определённое количество рефератов,которые нужно проверить, переделать и подправить по необходимым требованиям. Сейчас основные тематики работ это: бухгалтерский учёт и аудит, банковское дело, информатика и медицина. Работа не является сложной, но если надо будет, то всё объясним и подскажем, главное чтобы вы разбирались в указанных темах. По всем интересующим вопросам обращайтесь на почту. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:51 — Просмотров: 31 — Ответов: 0

    Есть определённое количество курсовых работ, которые нужнопроверить и отредактировать, по заданным параметрам. В данный момент, курсовые работы идут по таким тематикам, как: банковское дело, сельское хозяйство, информатика и психология. По работе не должно возникать никаких сложностей, всё покажем и расскажем, если что-то не поймёте, поэтому если кого-то заинтересовал данный заказ, то писать на указанную почту. Рабочие контакты:lesha. [email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:51 — Просмотров: 29 — Ответов: 0

    Ищу человека, который сможет произвести корректуру иредактирование базы дипломных работ, по банковскому делу, менеджменту, сельскому хозяйству и медицине. Всему, что надо делать обучим и расскажем, поэтому по всем вопросам касающимся заказа писать на указанную почту. Рабочие контакты:

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:51 — Просмотров: 10 — Ответов: 0

    Ищу людей, которые могут заниматься корректурой и редактированиемкурсовых работ, в таких сферах как информатика, IT технологии и медицина. Если опыт есть, то отлично, а если мало знакомы с таким видом деятельности, то ничего, покажем и научим ) По всем интересующим вопросам, пишите сразу на почту, так как в ЛС редко отвечаю. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:49 — Просмотров: 31 — Ответов: 0

    Нужен человек, который сможет на постоянной основе выполнятьредактирование и правку необходимого количества дипломных работ, по тематикам, начиная от IT технологий и информатики и заканчивая медициной. Если разбираетесь в данной сфере деятельности, то пишите на указанную почту, там и обговорим точную оплату и сроки работы. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:48 — Просмотров: 33 — Ответов: 0

    В данное время, нужно проверить, отредактировать и подправить рефераты по таким тематикам как информатика, немного IT технологий и много в медицинской сфере. В принципе, ничего сложного нет, все объясним, так что если есть желание взять проекты, то пишите как всегда по указанным ниже контактам. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:48 — Просмотров: 32 — Ответов: 0

    Сейчас, есть заказ на составление и правку энного количествадипломных работ, по таким тематикам как юриспруденция, бухгалтерский учёт и сельское хозяйство. Данная работа не является сложной, но по мере необходимости все объясним, поэтому если есть желание подзаработать, то по всем вопросам обращайтесь на указанную ниже почту. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:47 — Просмотров: 33 — Ответов: 0

    Нужен человек, который сможет осуществлять правку исоставление рефератов, по информатике, IT сфере и немного по медицине. Опыт в подобной работе желателен, но необязателен, поэтому всем кому интересна данная вакансия, писать по указанным контактам – в личной переписке уже более детально обговорим все нюансы заказа. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:45 — Просмотров: 32 — Ответов: 0

    Сейчас требуется работник, для редактирования и правки понеобходимым параметрам, курсовых работ по теме информатики и IT сферы. Работа не особо тяжёлая, так что, если кому-то интересно данное предложение, то со всеми вопросами обращайтесь по указанным контактам. Рабочие контакты:[email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:45 — Просмотров: 33 — Ответов: 0

    Сейчас ищу человека, которыйсможет качественно написать реферат по тематике «Взаимное влияние леса и экологических факторов» в сфере сельского хозяйства. Если разбираетесь по данному виду работы, то пишите пожалуйста на указанные ниже контакты, там и решим цену и сроки по сдаче реферата. Рабочие контакты: [email protected]

    Бюджет: по договоренности

    16.01.2021 в 16:45 — Просмотров: 34 — Ответов: 0

    Переводчики-фрилансеры на интернет-площадках

    1. Статьи
    2. В помощь Заказчику
    3. Интернет-площадки для поиска переводчиков-фрилансеров. Обзор и инструкция для заказчика

    По оценкам независимых экспертов, переводчики (вкупе с копирайтерами) составляют примерно 30% всех фрилансеров в России и уступают по численности только дизайнерам. Такие данные приводит ресурс habr.com. С этим не согласен аналитический сервис Primelance.com, который отводит на переводы примерно 13% общего рынка, а на первое место ставит программистов. Но в любом случае значительное число переводчиков работает на фрилансе.

    Впрочем, вряд ли кто-то может назвать точную цифру доли рынка и даже назвать количество фрилансеров, принимая во внимание тот факт, что оценить все это можно лишь косвенным путем. Например, анализируя общее число интернет-ресурсов, которые оказывают услуги по организации взаимодействия заказчиков и фрилансеров, или бирж фрилансеров. А также, принимая во внимание их статистику.

     

    Биржи и списки фрилансеров

    Биржи фрилансеров — это специальные интернет-сервисы, осуществляющие услуги по поиску удаленных сотрудников или исполнителей для конкретного проекта или задачи заказчика. На сегодняшний день в России существуют сотни веб-сайтов, которые, в той или иной мере, можно отнести к биржам фрилансеров. Существуют как общетематические, так и специализированные, например, чисто переводческие или программистские, биржи.

    Разумеется, каждая интернет-биржа стремится привлечь заказчика именно к себе, поэтому функционал этих бирж постоянно развивается, обещая все новые и новые удобные возможности. Но развитие происходит не только в функциональной плоскости. Каждый такой ресурс дополнительно стремится поразить воображение заказчика своим списком фрилансеров, справедливо полагая, что чем этот список длиннее, тем скорее заказчик отдаст ему свое предпочтение, так как будет из кого выбрать.

    Мы решили с помощью простого суммирования установить, сколько же фрилансеров зарегистрированы на биржах. Для этого случайным образом отобрали 7 таких площадок и сложили количество фрилансеров, которые, как указано на этих биржах, присутствуют там. Мы намерено взяли для этого простейшего анализа как специализированные ресурсы, так и нет.

    В результате сложения получилась цифра 3 470 892 человека. И это всего на 7 биржах! Если же умножить данное число на 100 по примерному числу бирж, получится более 34 миллионов фрилансеров. Правда, официальные источники дают более скромные оценки. Так ВШЭ в 2015 году оценивала российских фрилансеров в 2 миллиона человек. Даже если представить, что за 4 последние года количество фрилансеров удвоилось, данные все равно противоречат друг другу.

     

    Функциональные возможности бирж фрилансеров

    В принципе, все биржи решают одну и ту же задачу – обеспечивают взаимодействие заказчика и исполнителя на фрилансе, поэтому заказчик может найти грамотного специалиста для своего проекта на любой площадке. Функциональные возможности бирж всего лишь облегчают процессы этого поиска и последующего взаимодействия в паре «заказчик – фрилансер».

    Главная задача каждой биржи – накопить большую базу данных о фрилансерах. Практически все крупные биржи фрилансеров предоставляют заказчику информацию о конкретном фрилансере, включая:

    • • опыт его работы,
    • • темы, на которых он специализируется,
    • • сведения об образовании,
    • • данные о выполненных проектах,
    • • отзывы о его работе,
    • • рейтинг фрилансера на бирже.

    Но некоторые площадки идут дальше и предлагают заказчику самостоятельный подбор исполнителя, исходя из условий той работы, которую он собирается предложить фрилансеру. Вот как описана такая услуга на одной из бирж: «Наша нейронная сеть прогнозирует результат выполнения для каждого конкретного поручения. Искусственный интеллект учитывает множество факторов по каждому кандидату: опыт работы с похожими поручениями, оценки от заказчиков, сколько недоделанных заданий на его совести. Подберет лучших исполнителей для ваших задач». Насколько объективна эта информация – вопрос открытый, хотя звучит заманчиво.

    Другие биржи позволяют заказчику объявить конкурс по своему проекту. Или оказывают консультационные услуги по выбору переводчика под задачу заказчика. В общем, найти фрилансера заказчику с помощью биржи можно. Другой вопрос – насколько сотрудничество с выбранным специалистом будет эффективным и приятным, но об этом поговорим отдельно.

    Нельзя не сказать и о системе безопасных сделок, которая снижает риски при расчетах между заказчиком и фрилансером. Некоторые биржи предлагают такую услугу своим пользователям. Чтобы иметь дополнительные гарантии выполнения задания в соответствии со своими требованиями, заказчик не платит фрилансеру напрямую, а переводит деньги на личный аккаунт на бирже, где они «замораживаются». И выплачиваются исполнителю только после одобрения со стороны заказчика. Такая схема обходится заказчику дороже, но за меньший риск приходится платить.

     

    Дешевые и дорогие биржи

    Существует дифференциация бирж фрилансеров по уровню исполнителей и соответственно, по уровню цен на их услуги. Ряд бирж берут деньги не только с заказчиков, но и с фрилансеров. Понятно, что последние, оплачивая тарифные планы за работу на такой площадке, не будут работать за копейки. Поэтому на «дорогих» биржах заказчик просто не сможет найти новичков, готовых на все. Зато таковых много на биржах дешевых.

    С одной стороны, выбор фрилансера на «дорогой» бирже удорожает проект, с другой – дает определенные гарантии того, что перевод будет выполнен качественно и в нужные сроки. Если же заказчику по какой-либо причине не нужен качественный перевод, лучше пойти найти дешевую биржу, где можно найти тех, кто только начинает карьеру и выполнит работу «по цене кружки кофе».

     

    Специализированные переводческие биржи

    Некоторые заказчики «ловятся» на приманку так называемых профильных переводческих бирж, считая, что именно там сидят настоящие асы. Но, несмотря на присутствие в названии слова «переводческий/ая», такая площадка в большинстве случаев всего лишь стремится уйти от конкуренции с крупными общетематическими биржами, не предлагая заказчикам дополнительный функционал.

    Иначе говоря, какие-то значимые отличия от других бирж эти ресурсы не имеют. Да и уровень переводчиков на этих биржах, судя по расценкам фрилансеров, весьма различен. И наряду с асами, есть там и те, кто готов на работу по низким ставкам.

    Впрочем, в интернете есть отдельный сервис по подбору устных переводчиков, что упрощает поиск нужного специалиста.

     

    Социальные сети как биржа фрилансеров

    Многие заказчики предпочитают находить фрилансеров не на биржах, а через специальные группы в социальных сетях. Там можно узнать о фрилансере не из безличных отзывов, которые размещаются на биржах и подлинность которых никто не сможет гарантировать, но из «первых рук». В живом диалоге с теми, кто уже имел опыт подобного взаимодействия с конкретным переводчиком.

    С другой стороны, нет никакой гарантии, что и «отзыв из первых рук» не окажется на проверку заказным. Но все же люди охотнее доверяют своим друзьям из соцсетей, поэтому группы по поиску фрилансеров пользуются неизменной популярностью.

    Кроме того, к социальным сетям многие заказчики просто привыкли и не желают обременять себя изучением интерфейса интернет-бирж. Поэтому, судя по опросам заказчиков, около половины из них ищут фрилансеров на Фэйсбуке или ВКонтакте. Насколько эффективен такой поиск в сравнении с фрилансерскими биржами? Достаточно эффективен, чтобы составить им конкуренцию.

     

    Как снизить риски при поиске фрилансеров и работе с ними

    Каждый раз, когда вы нанимаете человека на удаленную работу, вы неизбежно рискуете, что он с ней не справится так, как вам это нужно. Можно ли снизить такие риски? Можно. Вот несколько способов:

    1. Ищите переводчика-фрилансера через «сарафанное радио», т.е. опросив тех, кому вы доверяете. Путем личной беседы или в соцсетях. Так вы получите реальные отзывы или близкие к реальным.

    2. Предложите выполнить тестовое задание. Это поможет определить скорость работы переводчика и оценить ее качество. Тот, кто заинтересован в совместной работе, постарается не ударить в грязь лицом.

    3. При выборе фрилансера всегда обращайте внимание на мелочи: насколько быстро он вам отвечает, если вы отправили ему сообщение; насколько аккуратно оформлено его резюме; делает ли он орфографические ошибки в тексте и т.д. Такие нюансы могут многое сказать о личности фрилансера.

    4. Выходите на долгосрочное сотрудничество с понравившимся фрилансером, относитесь к нему так же, как и к штатному специалисту. Предложите ему хорошие условия при повторном сотрудничестве.

    5. Взаимодействуйте с бюро переводов – это наиболее простой и безопасный способ получить качественный перевод, пусть и не самый дешевый.

    Все статьи

    Биржи фриланса. Фриланс работа. | ФрилансFM

    Мы решили не публиковать огромный список никому неизвестных фриланс-сайтов. Кому нужны биржи, на которые ходит меньше 1000 человек в сутки? Как найти интересную работу, если на сайт добавляют не более 10 проектов в день? Поэтому здесь мы собрали действительно самые популярные биржи фриланса.

    Русскоязычные биржи удаленной работы:

    • Weblancer.net – крупнейшая биржа удаленной работы. Одна из самых старых и надежных в Рунете (создана в 2003 году). Если вы новичок-фрилансер, ищете небольшой проект и хотите работать с русскоязычными заказчиками, Weblancer.net – то, что вам нужно.
      Наша трансляция: проекты | вакансии.
    • Freelance.ru – большая биржа фриланса с неплохой посещаемостью. Здесь вы можете найти проекты, тендеры, вакансии и различные конкурсы. Биржа действительно аутентична и привлекательна. В 2009 вошли в десятку лидеров в номинации “Технологии и Инновации” Премии Рунета.
      Наша трансляция: проекты | вакансии.
    • Freelancejob.ru – еще одна приличная биржа удаленной работы. Этот сайт в бизнесе с 2006 года и за это время уже успел обрасти внушительным количеством почитателей. Регистрируемся, создаем портфолио и начинаем работать. За небольшую плату вы также можете попасть в каталог лучших фрилансеров биржи.
      Наша трансляция: проекты.

    Работа копирайтерам и переводчикам:

    • Etxt.ru – неплохая биржа проектов для копирайтеров и переводчиков. Здесь начинающий фрилансер без отзывов легко сможет выиграть свой первый проект по рерайту, копирайту или переводу. Приблизительные цены: здесь рерайт стоит приблизительно $0.71 за 1000 символов, копирайт – $1.68 за 1000 символов, перевод – $2.35 за 1000 символов. Цена зависит от сложности заказа, сроков выполнения, объема работы, и т.д.
    • Advego.ru – крупная биржа фриланса для копирайтеров, рерайтеров и переводчиков. Хорошая посещаемость ресурса. Предоставляются бесплатные сервисы по проверке уникальности текста, проверке орфографии, seo анализу текстов и др. Приблизительные цены: рерайт – $0.83 за 1000 символов, копирайт – $1.31 за 1000 символов, перевод – $1.7 за 1000 символов.

    Англоязычные биржи удаленной работы:

    • Freelancer.com – одна из лучших зарубежных бирж фриланса. Ее мы советуем тем, кто недавно перешел к фрилансу и хочет работать с иностранными заказчиками. Здесь найдет себе работу специалист любого профиля, начиная от ученого и инженера и заканчивая дизайнером и программистом. Для этого сайта мы создали специальную рубрику, в которой описываем основные моменты работы с ним (здесь).
      Наша трансляция: проекты.
    • Elance.com – крупная и серьезная биржа удаленной работы. Около $300 000 000 заработали фрилансеры через этот сайт с 1999 года. В основном здесь публикуются большие высокобюджетные проекты. Ее бы мы рекомендовали опытным специалистам, которые давно во фрилансе и не боятся трудностей.
    • Guru.com – одна из старейших бирж удаленной работы и фриланса: более миллиона зарегистрированных пользователей, более 8000 проектов ежемесячно, 220 различных категорий-специализаций.
    • Odesk.com – крупная фриланс-биржа, создана в 2003 году. С 2004 года входит в состав крупнейших представителей зарубежных бирж, количество зарегистрированных пользователей с каждым годом увеличивается вдвое. Средняя стоимость проекта здесь сотавляет внушительные $5000.

    Если мы упустили какую-либо авторитетную биржу фриланса, сообщите нам об этом через форму добавления комментариев внизу этой страницы.

    Фриланс — всему голова


    Переводчики-фрилансеры

    Стать участником
    Редактировать свой профиль
    Спросите Вольный перевод
    Поиск работы переводчика
    Найдите редкие переводческие вакансии
    Найдите работу с очень редким языком
    Найдите работу в самых редких парах
    Читать отзывы
    Подробнее Отзывы
    Еще больше отзывов
    Подробнее отзывы
    Прочтите еще отзывы
    Загрузите свое резюме
    Добавьте свое бюро переводов
    Получать все вакансии по RSS
    Работа для бюро переводов
    Разместите свое задание на перевод
    Нанять переводчиков-членов
    Нанять всех переводчиков
    Легко связаться с переводчиками
    Нанять членов бюро переводов
    Связаться со всеми бюро переводов
    Получение работодателей из черного списка
    Прочитать статьи (по категориям)
    Прочитать статьи (по индексу)
    Прочитать статьи о смысле жизни
    Читать статьи о работе на дому
    Используйте бесплатные словари
    Используйте бесплатные глоссарии
    Используйте бесплатные фотографии
    Использовать бесплатный общий доступ к файлам
    Используйте бесплатное программное обеспечение
    Используйте бесплатные переводчики
    Голосовать в опросах переводчиков
    Подписаться на бесплатную рассылку новостей
    Рекламируйте здесь
    Подать заявку в агентства по сбору платежей
    Купить База данных переводчиков
    Купить Список бюро переводов
    Остерегайтесь мошенничества по электронной почте
    Ресурсы для переводчиков
    Использовать онлайн-справочник
    Задавайте вопросы на форуме
    Полюбуйтесь творениями Бога

    База данных переводчиков Smartcat — Найдите переводчика-фрилансера одним щелчком мыши

    Найдите наиболее подходящего из 350 000 профессионалов. Начните свой проект за считанные минуты!

    • Соответствий не найдено.
    • Абхазский

    • Афар

    • Африкаанс

    • Акан

    • Албанский

    • Амхарский

    • 3
    • 903

      Арабский )

    • Арабский (Египет)

    • Арабский (Ирак)

    • Арабский (Иордания)

    • Арабский (Кувейт)

    • Арабский (Ливан)

    • Арабский (Марокко)
    • Арабский (Катар)

    • Арабский (Саудовская Аравия)

    • Арабский (ОАЭ)

    • Армянский

    • Армянский (Восточный)

    • 36 Армянский (Западный)

    • Армянский (Западный)

    • Аварский

    • Азербайджанский (кириллица)

    • Азербайджанский (Латиница)

    • Белуджи (Южный)

    • Бамбара

    • Башкирский

    • Баскский

    • Белорусский

    • 66

      Бенгальский

    • Бенгальский

      Бенгальский

      Бенгальский

      Бенгальский

      Болгарский

    • Бирманский

    • Каталонский

    • Юпик на Центральной Аляске

    • Чеченский

    • Чичева

    • Китайский (кантонский)

      Китайский (кантонский)

      Китайский (кантонский)

      упрощенный упрощенный, Малайзия)

    • Китайский (упрощенный, КНР)

    • Китайский (упрощенный, Сингапур)

    • Китайский (традиционный)

    • Китайский (традиционный, Гонконг)

    • Китайский (традиционный , Макао)

    • Китайский (трад. itional, Тайвань)

    • Чувашский

    • Корнуолл

    • Хорватский

    • Чешский

    • Датский

    • Dinka

    • 9036

      Dinka

    • Голландский

      Голландский (Бельгия)

    • Голландский (Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба)

    • Голландский (Кюрасао)

    • Голландский (Нидерланды)

    • Голландский (Синт-Маартен)

    • Голландский (Суринский 9036) )

    • Английский

    • Английский (Австралия)

    • Английский (Канада)

    • Английский (Индия)

    • Английский (Ирландия)

    • Английский (Новая Зеландия)

    • Английский (Филиппины)

    • Английский (Сингапур)

    • Английский (Южная Африка) 9 0363

    • Английский (США)

    • Английский (Великобритания)

    • Эсперанто

    • Эстонский

    • Филиппинский

    • Французский

    • 9036

      Финский

      9036 9036

    • Французский (Канада)

    • Французский (Франция)

    • Французский (Швейцария)

    • Фула

    • Галицкий

    • 6

      Ганда

    • 903

      Немецкий Грузинский

    • Немецкий (Австрия)

    • Немецкий (Германия)

    • Немецкий (Швейцария)

    • Греческий

    • Гренландский

    • Гуарани

    • 9036 Гуджаратский Гуджарати
    • Хаха Чин

    • 9 0362 Хауса (латиница)

    • Хазараги

    • Иврит

    • Хинди

    • Хмонг

    • Венгерский

    • Исландский

      Исландский

    • Ирландский

    • Итальянский

    • Итальянский (Италия)

    • Итальянский (Швейцария)

    • Японский

    • Яванский

    • 3653
    • Kabuver Каннада

    • Казахский

    • Кхмерский

    • Киньяруанда

    • Кирунди

    • Коми

    • Корейский

    • 366 Курдский

      Корейский

    • 366 Курдский

      Кирин Бледный wani)

    • Курдский (Сорани)

    • Киргизский

    • Лаосский

    • Латинский

    • Латышский

    • Лимбургский

    • 3 Люксембург 9036

      Лимбургский

      9036 9036 литовский

    • Македонский

    • Малагасийский

    • Малайский

    • Малайский (Малайзия)

    • Малайский (Сингапур)

    • 00 переводчиков с малаялам

    • 2 925669 Страна : IgnoreAfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican samoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийский океан territoryBrunei darussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape verdeCayman islandsCentral африканских RepublicChadChileChinaChristmas islandCocos (Килинг) islandsColombiaComorosCongoCongo, RepublicCook islandsCosta ricaCote d’ivoireCroatiaCubaCyprusCzech republicDenmarkDjiboutiDominicaDominican republicEcuadorEgyptEl salvadorEquatorial guineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland (Мальвинские) острова острова Фарерские islandsFijiFinlandFranceFrench guianaFrench polynesiaFrench южный territoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-bissauGuyanaHaitiHeard и МакДональда islandsHoly см ( Ватикан (город-государство) ГондурасГонконгВенгрияИсландияИндияИндия siaIranIraqIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea, NorthKorea, SouthKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyan территория араб jamahiriyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall islandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegro MontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestinian, occupiedPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarReunionRomaniaRussian federationRwandaSaint HelenaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint Пьер и MiquelonSaint Винсент SamoaSan marinoSao фолиант и principeSaudi arabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra leoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth africaSouth GeorgiaSpainSri lankaSudanSurinameSvalbard и Январе mayenSwazilandSwedenSwit ЗерландСирийская Арабская Республика ТайваньТаджикистанТанзания, Объединенная РеспубликаТаиландТимор-ЛестеТогоТокелауТонгаТринидад и ТобагоТунисТурцияТуркменистанТурки и острова КайкосТувалуУгандаУкраинаОбъединенные Арабские Эмираты Острова Соединённые Штаты Соединённое Королевство Соединённые Штаты АмерикиВеликобританияС. Уоллис и Футуна, Западная Сахара, Йемен, Югославия, Замбия, Зимбабве,.

      переводчики-фрилансеры, база данных, TRADUguide, ряд инструментов и услуг, целевые переводчики-фрилансеры, объявления о вакансиях переводчиков

      База данных внештатных переводчиков TRADU гид

      База данных внештатных переводчиков TRADU guide предоставляет вам ряд инновационные инструменты и услуги, которые помогут вам найти подходящих переводчиков-фрилансеров и сделать большинство ваших объявлений о вакансиях переводчика.

      База данных внештатных переводчиков TRADU гид предлагает два простых способа найти внештатных переводчиков

      Ищете ли вы внештатного переводчика, корректора или localizer, TRADU guide поможет вам найти нужных людей для вашего проекта перевода.

      • Отправьте работу переводчика — отличный выбор, если вам нужен только случайный перевод. Разместите свою работу по переводу и получите ответы от переводчиков-фрилансеров за считанные минуты или …
      • Ищите в базе данных внештатных переводчиков и выбирайте вручную только самых квалифицированных фрилансеров переводчики, корректоры или локализаторы. Выполните поиск по сочетанию языков, специализации и т. Д. И отправьте электронное письмо.

      База данных внештатных переводчиков TRADU гид : Найти внештатного переводчика переводчики быстро, легко и экономично

      Поиск…

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский чешский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский эстонский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский венгерский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский литовский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский мальтийский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский польский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский словенский переводчики-фрилансеры

      база данных переводчиков-фрилансеров для Английский словацкий переводчики-фрилансеры

      Как стать переводчиком-фрилансером | Бюро переводов

      Не существует единого пути для успешной карьеры переводчика-фрилансера. В то время как переводчик в США может пройти формальное образование еще до того, как стать переводчиком, людям в других странах может потребоваться сначала стать переводчиком, чтобы только потом иметь возможность позволить себе формальное образование.

      Подробнее …

      Многие переводчики будут двуязычными с рождения, в то время как другие выучат второй язык позже. Переводчики должны быть внимательны к деталям и любят работать над повторяющимися задачами. Переводчик-фрилансер может эффективно работать удаленно и получать удовольствие от проживания в выбранном им месте, работая в бюро переводов по всему миру.Вознаграждение может достигать шестизначного числа, но подавляющее большинство переводчиков будет зарабатывать до 50 000 долларов в год.

      Подробнее …

      Подумайте о расходах и инвестициях, которые вам необходимо сделать. Основными инвестициями будут: компьютер, программное обеспечение, принтер и мебель. Это может быть от 3000 до 4590 долларов. Конечно, вы можете воспользоваться вашим существующим компьютером и домашней мебелью, чтобы существенно сократить эту сумму, если это необходимо.

      Текущие расходы, такие как Интернет и телефон, программное обеспечение и плата за ассоциацию, если таковая имеется, также должны быть приняты во внимание.Если не быть осторожным с финансами, вы легко можете выложить более 1000 долларов в месяц.

      Подробнее …

      Хотя переводчики являются наиболее известными профессионалами в этой отрасли, существует разнообразных профессионалов в области перевода : переводчиков , редакторов , корректоров , менеджеров проектов , менеджеров поставщиков , настольных издателей, бизнес-разработчиков и инженеров по локализации, — основные.Эти роли соответствуют разным навыкам и личностям, поэтому, скорее всего, вы найдете свою предпочтительную.

      Подробнее …

      Тогда вам также необходимо выбрать между штатным переводчиком или переводчиком-фрилансером. Штатные переводчики — это «сотрудники», работающие на работодателя полный рабочий день, в то время как фрилансеры обычно обладают большей гибкостью и работают для нескольких клиентов. Выбор между штатным сотрудником и фрилансером — ключевое решение для вашей карьеры.

      Подробнее …

      Бюро переводов не будут нанимать переводчиков без опыта.Некоторые варианты для начала — это перевод для некоммерческих организаций (например: Переводчики без границ), работа на работодателей, занимающихся международным бизнесом (например, туристическое агентство), или живущих за границей, чтобы оттачивать свои языковые навыки, зарабатывая на жизнь.

      Подробнее …

      Переводчик — англо-французский словарь WordReference.com

      WordReference Англо-французский словарь © 2021:

      Principales traductions
      переводчик n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. ([sb] переводчик письменной речи) traducteur, traductrice nm, nf
      Роберт работает переводчиком с французского на английский.
      Роберт travaille com traducteur du français vers l’anglais.
      переводчик n существительное : относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (программное обеспечение, которое переводит языки) ( program informatique ) traducteur nm nom masculin s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» ou « un garçon».
      Мэрилин не поняла письмо от своего итальянского коллеги, поэтому скопировала его в переводчик.
      Marilyn ne comprenait pas le Courriel de son colègue italien alors elle l’a copié dans un traducteur.
      Traductions Supplémentaires
      переводчик n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (повторяющийся инструмент) ( machine ) traducteur nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), » un «. Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» ou « un garçon».
      ( TV ) réémetteur nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle), ou un h mu «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» ou « un garçon».
      В телеграфной системе используются переводчики.
      Le système de télégraphie use des traducteurs.


      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *